Кэт фон Д - Kat Von D

Кэт фон Д
KVD 2016 SEPHORA WINDOW 037.jpg
Фон Д в марте 2016 года
Родившийся
Кэтрин фон Драхенберг

(1982-03-08) 8 марта 1982 г. (38 лет)
Монтеморелос, Нуэво-Леон, Мексика[1]
Род занятий
  • Татуировщик
  • телеведущий
  • предприниматель
Супруг (а)
Оливер Пек
​
​
(м. 2003; div. 2007)​

​
​
(м. 2018)​
Дети1
Интернет сайтwww.katvondbeauty.com

Кэтрин фон Драхенберг[2][3] (родился 8 марта 1982 г.), известный как Кэт фон Д, американец татуировщик, модель, предприниматель и телеведущий. Она наиболее известна своей работой в качестве татуировщика на TLC реалити-шоу Показать LA Ink, премьера которого состоялась в США 7 августа 2007 года и длилась семь сезонов. Она также известна тем, что была бывшим главой Kat Von D Beauty (переименованной в KVD Vegan Beauty).

Ранние годы

Кэтрин фон Драхенберг родилась в Монтеморелос, Нуэво-Леон, Мексика.[2][4] Ее Церковь адвентистов седьмого дня миссионер родители,[4] отец Рене и мать Сильвия[5] Галеано, родились в Аргентине.[6] У фон Д есть сестра Каролина.[7] и брат Майкл.[7] Она переехала со своей семьей в район Лос-Анджелеса в четыре года и выросла в Колтон, Калифорния. Фон Д. получил классическое обучение игре на фортепиано с шести лет.[8]

Кэт фон Ди считает, что ее бабушка Клара фон Драхенберг вдохновила ее в музыке и искусстве.[9] и латиноамериканская культура Лос-Анджелеса, оказавшая большое влияние на ее искусство и стиль татуировки.[10] Она начала слушать Ramones, Несоответствия и другие панк-рок-группы в возрасте 12 лет. Свою первую татуировку она сделала в 14 лет и бросила школу в 16 лет, чтобы стать татуировщиком.[11][12]

Когда ей было 15 лет, Фон Ди отправили в Школа каньона Прово в течение шести месяцев, где, по ее словам, подверглась жестокому обращению.[13][14]

Карьера

Фон Ди на фестивале татуировки и искусства в Калгари в 2007 году

Фон Ди появился в двух сезонах Майами Инк, то реалити-шоу шоу на кассе 305 Ink в Майами[15] для кабельной сети TLC. Ее предложили после Даррен Брасс сломал локоть,[16] препятствуя ему делать татуировки. Она поссорилась с Ами Джеймс, что привело к ее решению покинуть магазин и шоу.[17]

Впоследствии она приобрела собственную серию TLC, LA Ink, в котором рассказывается о ее работе в тату-салоне High Voltage Tattoo в Голливуд, Калифорния. На шоу она сломала Мировой рекорд Гиннеса большинства татуировок, сделанных одним человеком за 24 часа, всего 400.[18] В декабре 2007 года в нем участвовал логотип Лос-Анджелеса, разработанный фон D, а вырученные средства пошли на благотворительную помощь детям Vitamin Angels.[19] LA Ink провел четыре сезона, закончившихся 15 сентября 2011 года; TLC объявила об отмене 18 августа 2011 года.[20] Фон Ди публично заявила, что отмена произошла из-за того, что она решила не продолжать выступать в шоу.[21]

Ее первая книга, Татуировка В Виде Высокого Напряжения, собирая ее рисунки и татуировки, с предисловием Mötley Crüe с Никки Сикс, была выпущена в январе 2009 г. и достигла 6-го места на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов.[22] Фон Д. описал книгу как «не автобиографию, понимаете, потому что я слишком молод, чтобы делать это. Но это всего лишь набросок моей карьеры художника, основанный на фотографиях. мои рисунки, когда мне было шесть лет, до татуировок, которых раньше никто не видел ».[23] Ее вторая книга, Хроники татуировки, иллюстрированный дневник, следующий за год ее жизни, был выпущен 26 октября 2010 г. и занял 3 место на Нью-Йорк Таймс "Советы в твердом переплете и прочее". список бестселлеров.[24]

В 2008 году Von D создал и запустил линию макияжа для Sephora.[25] Она выпускает новые коллекции каждый год и расширила свою линейку, включив в нее ароматы.[26] В 2012 году через Sephora ее тур New American Beauty Art Tour принес пользу Искусство Элизиума благотворительная организация.[27] В июне 2016 года она объявила, что все продукты в линейке будут изменены, чтобы веган.[28] В августе 2016 года линия выпустила помаду ограниченным тиражом под названием Project Chimps, 20% продаж которой было передано в пользу компании. Проект Шимпанзе, организация, занимающаяся оказанием помощи пенсионерам шимпанзе.[29]

Позже ее линия макияжа вызвала споры после выпуска помады под названием «Selektion». Слово «Selektion» считается широко противоречивым и неуместным в своей родной Германии, где именно этот термин использовался нацистами, чтобы решить, кто будет выбран для работы или смерти по прибытии в концентрационные лагеря. В результате этого помада была переименована в «Любимая». Выбор "Selektion" привлек внимание к другим бесчувственным действиям; Нападающий назвал ее «антиеврейкой».[30] Von D снова попала под критику, когда она назвала помаду "Celebutard". Сефора быстро забрала помаду из своих магазинов и принесла извинения.[31]

Фон Ди является создателем MusInk Tattoo Convention и музыкального фестиваля,[32][33] который начался в 2008 году.[34] Musink - фестиваль тату, музыки и искусства для всех возрастов, расположенный в Южной Калифорнии.

2 сентября 2010 года Фон Ди открыл художественную галерею и бутик Wonderland Gallery в пространстве по соседству с High Voltage Tattoo.[35] Осенью 2011 года она запустила линии одежды KVD Los Angeles и Kat Von D Los Angeles в США и Канаде, а в следующем году последняя расширилась на международный уровень.[36]

Kat Von D исполнила женский вокал на песню "Rosary Blue" Икс, студийный альбом финских готический рок группа 69 глаз.[37] В августе 2013 года она твитнул который Дэйв Грол а продюсер Дэнни Лонер закончил два трека альбома, о записи которого она говорила еще в 2011 году.[38]

В 2016 году записала вокал для дуэта электронной музыки, Молитвы на песню "Black Leather" и появился в клипе группы на эту песню.[39][40]

В 2018 году сотрудничала с Руни Мара, Sia, Сэди Синк и Хоакин Феникс рассказывать документальный фильм Криса Делфорса о правах животных Доминион.[41] За вклад в создание документального фильма она была удостоена награды Hollywood International Independent Documentary Awards 2018 за выдающиеся достижения в области повествования.[42]Фон Ди появится в качестве гостя в трех песнях из альбома 2018 года Живой в новом свете к IAMX.[43] Она также появилась на синтвейв группа Боевой корабль альбом Dark All Day в песне "Черная кровь, красный поцелуй".

16 января 2020 года Фон Ди объявила, что продала одноименный косметический бренд его материнской компании Kendo Brands (дочерняя компания LVMH ). Бренд будет ребрендинг как "KVD Vegan Beauty". По данным компании, буквы KVD теперь означают «Доброта, веганская красота и открытие (и добрые дела)».[44]

Личная жизнь

В июле 2007 года Фон Ди решила бросить пить после того, как употребление алкоголя стало угрожать ее работе.[45] Фон Д. вспоминал, что «мне было нелегко протрезветь ... Я до сих пор четко помню физическую боль от отказа от наркотиков, глубокое желание умереть и непреодолимое чувство одиночества, которое я испытал в тот день, когда решил бросить».[46]

Фон Ди сделала себе татуировку с эмблемами групп ЕМУ, Несоответствия, Turbonegro, ZZ Top, Guns N 'Roses, ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК, Кент, Убийца, Майк получил шипы и "Slutallica", модифицированный Metallica логотип.[8] Она появилась в музыкальном видео ЕМУ "s"Убить одиночество ", Щелочное трио "Помогите мне", ВЕРТОЛЕТ "Black Blood Red Kiss",[47] и "Черная кожа" группы Cholo Goth Молитвы. Среди других музыкальных исполнителей, которых Фон Д называет среди своих любимых, Лемми Килмистер, Марс Вольта и Селена.[48]

Фон Д веган и продвигает произведены без насилия сделаны с любовью линия макияжа.[49] В 2016 году она получила Ферма Святилище "Сострадание в действии" за ее работу в защиту прав животных.[50]

Фон D вызвал споры в июне 2018 года. Instagram сообщение, в котором она указала, что она отказаться от вакцинации своего будущего ребенка а также будет растить своего ребенка на веганской диете.[51][52] В марте 2020 года она сказала, что совершила ошибку и была «совершенно не информирована» о вакцинации. Фон Д. заявила, что она «совсем не против вакцины», и подтвердила, что ее сын вакцинирован.[53]

Отношения

Фон Ди женился на коллеге-татуировщике Оливере Пеке в 2003 году.[54] Они расстались в августе 2007 года.[55] и завершили их развод позже в том же году.[56]

Фон Д тогда встречался Алекс "Орби" Орбисон с 2007 до начала 2008, как было задокументировано в первом сезоне LA Ink. Фон Ди и Орбисон съезжаются вместе в эпизоде ​​«Кэт очищает», а в последнем эпизоде ​​сезона, озаглавленном «Секрет Орби», Орбисон просит у отца фон Ди разрешения жениться на ней. К первому эпизоду 2 сезона их отношения закончились.

С февраля 2008 года по январь 2010 года Фон Д. встречался с Mötley Crüe басист Никки Сикс.[57][58]

Впоследствии она начала встречаться с кастомайзером мотоциклов, Чопперы Западного побережья Генеральный директор и личность реалити-шоу Джесси Джеймс.[55] 19 августа 2010 года Фон Ди подтвердила сообщения СМИ о том, что она и Джеймс встречаются, твиттер "Я думаю, что мы встречаемся довольно очевидно".[59] Фон Ди и Джеймс обручились в январе 2011 года.[60] Фон Д объявил, что они расстались в июле 2011 года.[61][62] Однако в августе 2011 года Фон Ди и Джеймс объявили, что их помолвка возобновилась.[63] В сентябре 2011 года Фон Ди объявила, что они с Джеймсом снова расстались.[64] Во время ее отношений с Джеймсом он вызвал споры, когда стало известно, что он коллекционер нацистской атрибутики и был изображен как в нацистской форме, так и делающим нацистское приветствие. Фон Д. критиковали за ее продолжающуюся связь с Джеймсом и отсутствие осуждения после инцидента.[65]

В сентябре 2012 года Фон Ди начал встречаться с канадским музыкальным продюсером Джоэлем Циммерманом, профессионально известным как Дедмау5,[66] и сделала ему татуировку в виде звезды под глазом, чтобы она соответствовала ее собственной.[67] Они расстались в ноябре 2012 года.[67] Однако 15 декабря 2012 г. Циммерман сделал предложение Фон Д. Twitter, и она согласилась, обручившись с ним.[68] В июне 2013 года Фон Ди объявила, что она и Циммерман разорвали помолвку. Фон Д. привел предполагаемую неверность Циммермана в качестве причины, которую Циммерман отрицал.[69]

21 февраля 2018 года Фон Ди вышла замуж за артиста. Рафаэль Рейес.[70] В ноябре 2018 года она родила сына.[71]

Средства массовой информации

Фон Д. упоминается в Орлы дэт-метала песня "High Voltage", названная в честь ее магазина и вошедшая в их третий альбом, Сердце на. В интервью Eagles of Death Metal's Джесси Хьюз сказал: «Я написал это для Kat Von D, потому что эта девушка - плохая задница».[72]

Избранная фильмография

В добавление к камея и выступления в ток-шоу, выступления Von D на телевидении, в кино и видеоиграх включают:

Рекомендации

  1. ^ "Кэт фон Д". TVGuide.com. В архиве из оригинала 14 сентября 2015 г.. Получено 14 июля, 2016.
  2. ^ а б Рохас, Тереза ​​Н. (2013). Альдама, Фредерик Луис (ред.). Латиноамериканцы и нарративные СМИ: участие и изображение. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: Пэлгрейв Макмиллан. п. 119. ISBN  9781137361783. Получено 9 сентября, 2014. Кэтрин фон Драхенберг, которая родилась в Монтеморелосе, Нуэво-Леон, Мексика, и выросла в Колтоне, Калифорния, начала татуировать друзей в 14 лет.
  3. ^ Фон Д. Кэт (2009). Тату высокого напряжения - Автобиография Кэт фон Д.. ХарперКоллинз. п.55. ISBN  978-0-06-168438-8. Портрет моего отца: Черно-серый портрет моего отца, Рене фон Драхенберга, на фотографии средней школы, сделанной в Аргентине в 1960-х годах. Примечание: Официальная биография Кэт фон Ди дает имя отца просто «Рене Драхенберг»: «Ее отец Рене Драхенберг и ее мать Сильвия Галеано оба родились в Аргентине, хотя происхождение семьи Рене было немцем, а испанско-итальянское происхождение Сильвии».
  4. ^ а б Фон Д. Кэт (2009). "Одна дорога в ад: автобиография Кэт фон Ди". Татуировка В Виде Высокого Напряжения. США: HarperCollins. п.15. ISBN  9780061684388. Получено 9 сентября, 2014. Первым, кто меня держал, был мой дед, Карлос фон Драхенберг. Он был врачом, который доставил меня в марте 1982 года в Монтеморелос, Нуэво-Леон, Мексика. Я происхожу из длинного ряда врачей. Когда я родился, мой дедушка преподавал медицину в Мексике в качестве миссионера Церкви адвентистов седьмого дня, в то время как мой отец закончил учебу в области медицины. Моя семья приехала из Аргентины, но до четырех лет мы жили в Мексике.
  5. ^ Фон Д, Татуировка В Виде Высокого Напряжения, п. 57
  6. ^ "Факты о Кэт: LA Ink". TLC. Архивировано из оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 20 сентября, 2010.
  7. ^ а б Фон Д. Кэт (2010). Хроники татуировки. ХарперКоллинз. п. 22. ISBN  978-0-06-195336-1.
  8. ^ а б Гейст, Брэндон (июнь 2008 г.). «Область крови». Револьвер: 83.
  9. ^ Фон Д, Татуировка В Виде Высокого Напряжения, п. 15
  10. ^ "Kat Von D Exclusive!". En.Terra.com. Получено 5 декабря, 2009.
  11. ^ Купер, Леони (11 июля 2008 г.). "Жизнь на острие". Хранитель. Лондон, Великобритания. В архиве из оригинала от 2 апреля 2009 г.
  12. ^ Сорли, Эми (январь 2009 г.). "LA Ink". Американский путь. Архивировано 15 августа 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Дополнительно, 14 августа 2011 г.
  13. ^ Уше, Наледи (6 октября 2020 г.). Кэт фон Ди говорит, что ходила в ту же «сложную» школу-интернат, что и Пэрис Хилтон, страдала «серьезным посттравматическим стрессом».'". Fox News. В архиве с оригинала 17 ноября 2020 г.. Получено 6 октября, 2020.
  14. ^ Фон Д, Кэт (5 октября 2020 г.). «Каково быть похищенным и заключенным в учреждение». Kat Von D подтвержденный аккаунт в Instagram. Получено 6 октября, 2020. Спасибо, @parishilton, за то, что дал мне смелость рассказать о том, что я провел полгода взаперти, не видя солнца, в Прово ... "
  15. ^ Хэнкс, Дуглас "Для телеканала Miami Ink," Same is a Love-Hate Affair "(17 ноября 2007 г.) Майами Геральд п. А-1
  16. ^ Акционер, Лиза (октябрь 2006 г.). "Кэт фон Д: Горячие чернила". Уколоть. Архивировано из оригинал 28 ноября 2010 г.
  17. ^ * Нератко, Крис (18 января 2008 г.). "Интервью с Кэт фон Ди". Подписан. Архивировано из оригинал 1 апреля 2009 г.
  18. ^ "Еще татуировки на LA Ink" (PDF). VitatminAngels.org.
  19. ^ «Записи о татуировках должны быть побиты». Tattoo.com. В архиве из оригинала 18 апреля 2010 г.. Получено 7 сентября, 2011.
  20. ^ Дайболл, Ренни; Херндон, Джессика (18 августа 2011 г.). "Шоу Кэт фон Ди в LA Ink отменяется". Люди. В архиве из оригинала 9 сентября 2012 г.. Получено 13 января, 2017.
  21. ^ Фон Д. Кэт (18 августа 2011 г.). Сообщение в Twitter
  22. ^ "Советы в твердом переплете и разное". Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов. 22 февраля 2009 г. Это была вторая неделя книги на графике и ее высшая позиция.
  23. ^ "Кэт фон Д сегмент". В любое время с Бобом Кушеллом. Сезон 1. Эпизод 7. 29 января 2009 года.
  24. ^ "Советы в твердом переплете и разное". Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов. 14 ноября 2010 г.
  25. ^ Бет Гринфилд, "Что означает обещание Кэт фон Ди, являющееся веганским, для мира макияжа", Yahoo! Beauty, 7 июля 2016 года.
  26. ^ Мантор, FashionNetwork.com, Кэссиди. «Kat Von D перезапускает парфюмерную линию». FashionNetwork.com. Получено 29 сентября, 2017.
  27. ^ "Sephora представляет: новый американский тур по искусству красоты" Кэт фон Ди ". Sephora. Получено 27 июня, 2012.
  28. ^ Орофино, Эмили. "Хорошие новости, любители животных: Kat Von D Beauty планирует перейти на веганство". Popsugar.com. В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.. Получено 24 октября, 2016. В интервью с ЛайкаЖурнал о веганском стиле жизни, татуировщик и звезда обложки рассказали, что она планирует изменить формулировку каждого продукта, сделав его полностью веганским. ... Эта новость появилась после недавнего выпуска палитры Serpentina на египетскую тематику, которая на 100% веганская. Только в прошлом году я спросила: «Какого черта я жду?», - сказала она журналу о своем решении обновить свою линию. ... [который] уже категорически против испытаний на животных и включен в список косметических брендов, не подвергающихся жестокому обращению. Ссылки на источники - интервью только для печати. "Кэт фон Ди сияет на обложке Лайка и откровенно говорит о веганстве в откровенном интервью ". Лайка. 23 июня 2016 г. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 30 декабря, 2016. Сила, стоящая за Kat Von D Beauty, раскрывает веганство, как она превращает свою линию макияжа в веганскую ...
  29. ^ Орофино, Эмили. «Kat Von D вдохновит вас носить красную помаду во благо». ПОПСУГАР Бьюти. Получено 24 октября, 2016.
  30. ^ Певица, Дженни (12 июня 2018 г.). «Макияж Mogul Kat Von D взорвали как Anti-Vaxx. Где был гнев, когда она была антиеврейкой?». Нападающий. Получено 25 ноября, 2020.
  31. ^ Райан, Эндрю (7 ноября 2013 г.). "Sephora использует неоднозначную помаду на фоне негативной реакции общественности". Глобус и почта. Получено 26 ноября, 2020.
  32. ^ Джексон, Нейт (25 февраля 2008 г.). "Живой обзор: музыкальный и тату-фестиваль Kat Von D MusInk 23 февраля". OC Weekly. Архивировано из оригинал 20 октября 2010 г.. Получено 20 октября, 2010.
  33. ^ Написано "MusInk" за "Musink Tattoo Convention & Музыкальный фестиваль". Musink.org. В архиве из оригинала от 11 мая 2011 г.
  34. ^ Рейц, Эллисон (4 ноября 2008 г.). "Motörhead, тур Social Distortion в рамках фестиваля Musink 2009 Kat Von D". TicketNews.com. Архивировано из оригинал 20 октября 2010 г.. Получено 20 октября, 2010.
  35. ^ Страна чудесLA.com (официальный сайт)
  36. ^ "Kat Von D / KVD Los Angeles :: Линии одежды Kat Von D". Katvondlosangeles.com. Получено 28 июня, 2012.
  37. ^ Гелке, Дэвид Э. "The 69 Eyes - X (Nuclear Blast Records)". Пузыри. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 15 октября, 2012.
  38. ^ Ladouceur, Liisa (16 августа 2013 г.). "В альбоме Kat Von D будет Дэйв Грол на ударных". The Huffington Post.
  39. ^ Лутц, Кристофер Ян. "Самый одинокий бог: Люцифер в коже". Disinformation.com. Дезинформация. Получено 22 февраля, 2018.
  40. ^ Синий, Джинни. «Интервью - Leafer Seyer of Prayers». Crypticrock.com. Cryptic Rock. Получено 22 февраля, 2018.
  41. ^ Суд, Эмили (22 марта 2018 г.). «РАЗРЫВ: новый веганский документальный фильм« Доминион »с участием Хоакина Феникса и Руни Мара». Plantbasednews.org. Получено 24 апреля, 2018.
  42. ^ {{cite web | url =https://hiida.com/july-2018-winners.html%7Ctitle=Hollywood Международные награды в области независимого документального кино]]
  43. ^ "IAMX - Новый альбом "Alive In New Light" при участии Кэт фон Д. в феврале!" (на немецком). Мир темной музыки. Получено 5 февраля, 2018.
  44. ^ Краузе, Аманда (28 января 2020 г.). «Вот все, что вам нужно знать о KVD Vegan Beauty теперь, когда Кэт Фон Ди покинула компанию». Инсайдер. Получено 4 февраля, 2020.
  45. ^ "Кэт фон Ди празднует шестилетие трезвости - решение проблемы". Получено 20 июня, 2016.
  46. ^ Бирк, Либби (11 октября 2019 г.). «Бам Марджера похлопал в Instagram за подпись« Гей Киану Ривз »». PopCulture.com. Получено 13 октября, 2019.
  47. ^ "GUNSHIP - Black Blood Red Kiss (с участием Кэт фон Ди) [Официальное видео]".
  48. ^ "Q&A with Kat". TLC. нет данных Архивировано из оригинал 24 сентября 2010 г.. Получено 20 сентября, 2010.
  49. ^ «Мой ответ на споры о« веганстве »». YouTube. Получено 31 июля, 2015.
  50. ^ "Праздник 30-летия". Ферма Святилище. Получено 19 октября, 2016.
  51. ^ Куинн, Дэйв (8 июня 2018 г.). «Критики осуждают Кэт фон Ди за то, что она говорит, что выступает против вакцинации и планирует воспитать своего сына веганом». Люди. Получено 26 июня, 2018.
  52. ^ Мерлан, Анна (8 июня 2018 г.). "Кэт фон Ди выступает против вакцины, что на самом деле чертовски обломано". Иезавель. Получено 26 июня, 2018.
  53. ^ Чорн, Адам (13 марта 2020 г.). "Кэт фон Ди сожалеет об этом посте против вакцины:" Я была совершенно не информирована'". Лос-Анджелес Таймс. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  54. ^ "Темное прошлое Кэт фон Ди". На связи еженедельно. 24 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 29 октября 2010 г.
  55. ^ а б "Звезда" LA Ink "устанавливает рекорд в своих отношениях со Стивом-О", BuddyTV.com, 16 августа 2007 г.
  56. ^ "Бывшая Джесси Джеймса: Я не хочу, чтобы наша дочь ехала на его свадьбу в Лас-Вегасе". RadarOnline.com. 4 февраля 2011 г. ... Фон Ди, который развелся с коллегой-татуировщиком Оливером Пеком в 2007 году.
  57. ^ Херндон, Джессика (8 октября 2008 г.). "Никки Сикс и Кэт фон Д'продолжают сближаться'". Люди.
  58. ^ "NIKKI SIXX подтверждает разрыв с KAT VON D". Blabbermouth.net. 24 января 2010 г.
  59. ^ Гроссберг, Джош (26 июля 2011 г.). "Джесси Джеймс и Кэт фон Д: анатомия раскола". E! В сети. В архиве из оригинала 29 июля 2012 г.. Получено 13 января, 2017.
  60. ^ Леонард, Элизабет; Херндон, Джессика (20 января 2011 г.). "Джесси Джеймс и Кэт фон Ди помолвлены". Люди. Архивировано 14 мая 2011 года.. Получено 20 января, 2011.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Дополнительный .
  61. ^ Леонард, Элизабет (26 июля 2011 г.), "Джесси Джеймс и Кэт фон Ди Сплит", Люди, в архиве из оригинала 29 июля 2011 г., получено 26 июля, 2011
  62. ^ "Кэт фон Ди выходит на интервью GDLA", MyFoxLA.com (КТТВ сайт), 27 июля 2011 г. Архив WebCitation.
  63. ^ Леонард, Элизабет; Флиман, Майк (18 августа 2011 г.). «Кэт фон Ди и Джесси Джеймс: их помолвка возобновилась!». Люди.
  64. ^ "Кэт фон Ди и Джесси Джеймс снова расстались". Люди. В архиве из оригинала 9 сентября 2012 г.. Получено 13 января, 2017.
  65. ^ https://www.garage.com/129362/the-untold-truth-of-kat-von-d/
  66. ^ "Kat Von D Dating DJ Deadmau5!". Нас еженедельно. 19 сентября 2012 г.. Получено 19 октября, 2012.
  67. ^ а б «Deadmau5 и Кэт фон Д расстались». Торонто Стар. 13 ноября 2012 г.. Получено 16 декабря, 2012.
  68. ^ Флиман, Майк (16 декабря 2012 г.). "Кэт фон Ди помолвлена ​​с Deadmau5 - кто сделал предложение в Твиттере!". Люди. Получено 16 декабря, 2012.
  69. ^ Кофлан, Мэгги (27 июня 2013 г.). "Deadmau5 и Кэт фон Ди прекращают помолвку". Люди. Получено 8 июля, 2013.
  70. ^ Фрей, Кейтлин. «Кэт фон Ди и ее новый муж сделали одинаковый маникюр на день своей неожиданной свадьбы». People.com. Журнал People. Получено 22 февраля, 2018.
  71. ^ «Кэт фон Ди и ее муж представляют ребенка». CNN.
  72. ^ Пауэрс, Николь (5 ноября 2008 г.). "Орлы дэт-метала, часть 2: Джесси Хьюз". SuicideGirls.com. В архиве из оригинала 4 июня 2011 г.. Получено 6 ноября, 2008.
  73. ^ а б "Кэт фон Д". go.albanydailynews.com. Получено 9 ноября, 2020.
  74. ^ Макнари, Дэйв (23 марта 2008 г.). "Пять резаных зубов на кровотечении"'". Разнообразие. В архиве из оригинала 14 мая 2011 г.. Получено 9 октября, 2008.

внешняя ссылка