Кемптон Бантон - Kempton Bunton

Портрет герцога Веллингтона, к Гойя (1812–14), предположительно украденный Бантоном

Кемптон Кэннон Бантон (Апрель 1904 - 1976) был инвалидом Британский пенсионер, который якобы украл Франсиско Гойя картина Портрет герцога Веллингтона от Национальная галерея в Лондон в 1961 г.[1][2] Кража картины стала предметом октябрьского 2015 г. BBC Radio 4 драма Кемптон и герцог.[3]

А Национальный архив Файл, опубликованный в 2012 году, показал, что сын Бантона, Джон, признался в краже в 1969 году.[4]

Мотив

Бантон был водителем автобуса на пенсии, который в 1961 году зарабатывал 8 фунтов стерлингов в неделю (что эквивалентно 179 фунтам стерлингов в 2019 году).[5][6] В том году Чарльз Бирер Райтсман, богатый американский коллекционер произведений искусства, заработавший деньги на нефтяном бизнесе, купил картину Гойи. Портрет герцога Веллингтона на сумму 140 000 фунтов стерлингов (390 000 долларов США) (что эквивалентно 3 139 281 фунтам стерлингов в 2019 году). У него были планы перевезти его в Соединенные Штаты.[7] В Британское правительство решил купить картину за ту же сумму, чтобы картина не покинула Британию. Сообщалось, что этот шаг вызвал ярость Бантона, который был озлоблен тем, что ему пришлось заплатить телевизионная лицензия гонорар от его скромного дохода.[6]

Кража картины

По его собственным словам, из разговоров с охраной галереи Бантон узнал, что сложная электронная система безопасности инфракрасный датчики и сигнализация была отключена рано утром, чтобы можно было провести уборку. Бантон утверждал, что ранним утром 21 августа 1961 года он открыл окно в туалете и вошел в галерею. Затем он оторвал картину в рамке от дисплея и сбежал через окно.[6]

Полиция изначально предполагала, что эксперт вор искусства был ответственным. Письмо было получено Рейтер Однако информационное агентство запросило пожертвование в размере 140 000 фунтов стерлингов на благотворительность для оплаты телевизионных лицензий для более бедных людей и потребовало амнистии для вора, за что картина будет возвращена. Запрос был отклонен.

Возвращение и судебное преследование

В 1965 году, через четыре года после кражи, Бантон связался с газетой и через забытый багаж офис в Бирмингем Нью-Стрит вокзал, вернул картину добровольно. Шесть недель спустя он также сдался полиции, которая изначально не считала его подозреваемым, учитывая маловероятность того, что 61-летний пенсионер весом 17 стоун (110 кг) совершил ограбление.[2][6]

В ходе последующего судебного разбирательства присяжные признали Бантона виновным только в краже кадра, который не был возвращен. Команда защиты Бантона во главе с Джереми Хатчинсон QC (также известен своим участием в команде защиты на Суд над леди Чаттерли ), успешно утверждал, что Бантон никогда не хотел оставлять картину себе, а это означало, что он не мог быть осужден за ее кражу.[8] Бантон был приговорен к трем месяцам тюремного заключения.[6] Раздел 11 из Закон о краже 1968 года, который считал правонарушением незаконное удаление любого объекта, выставленного или хранимого для всеобщего обозрения в здании, к которому общественность имеет доступ, было признано прямым следствием данного дела.[9]

В документах 1996 года, опубликованных Национальной галереей, говорилось, что кража могла быть совершена другим человеком, а затем картина была передана Бантону. Был упомянут сын Бантона Джон.[10]

В 2012 году, после запроса свободы информации Ричарда Войса и при содействии члена парламента Сары Тизер, Национальный архив выпустил конфиденциальный файл из Директор прокуратуры в котором сын Бантона Джон признался в краже после его ареста в 1969 году за несвязанное незначительное правонарушение. Джон Бантон сказал, что его отец намеревался использовать картину в рамках своей кампании и что в конечном итоге она будет возвращена в Национальную галерею. Он сказал, что и ему, и его брату Кеннету отец приказал не выходить вперед, несмотря на суд.[4] сэр Норман Скелхорн, то Директор прокуратуры, сообщил полиции, что признания вины Джона Бантона почти наверняка недостаточно для его преследования. Скелхорн также сообщил, что будет сложно привлечь Бантона-старшего к ответственности за лжесвидетельство поскольку обвинение должно было полагаться на показания сына, который явно был ненадежным свидетелем. Никаких дальнейших действий предпринято не было.[11]

Бантон умер в Ньюкасл-апон-Тайн в 1976 г.[11]

В искусстве

Кража вошла в массовую культуру, о чем говорится в 1962 году. Джеймс Бонд фильм Доктор Нет, с картиной, выставленной в логове доктора Но.[7] Эпизод 6, сезон 2 of Вкусности, "Культура для масс ", ссылается на некоторые аспекты дела.[нужна цитата ] В 2015 году вышла комедийная драма, Кемптон и герцог, к Дэвид Спайсер, был произведен BBC Radio 4.[12]

По состоянию на январь 2020 г., фильм под названием Герцог был в производстве с Джим Бродбент изображая Бантона и Хелен Миррен как его жена.[13]

В 2020 году состоится мюзикл на тему истории кражи под названием Кемптон Бантон с книгой Ричарда Войса, музыкой Люка Бейтмана и стихами Ричарда Хьюза должен был быть представлен на BEAM 2020, фестивале нового музыкального театра, организованном Mercury Musical Developments.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Величайшие ограбления в истории искусства, BBC, 23 августа 2004 г.
  2. ^ а б Антонио Никита и Маттео Риццолли, "Screaming Too Mu (n) ch? Экономика краж произведений искусства", 18-й семинар по праву и экономике в Эрфурте, состоявшийся 23 и 24 марта 2005 г.
  3. ^ Писатель: Дэвид Спайсер; Кемптон Бантон: Кевин Уэйтли; Продюсер: Лиз Ансти (6 октября 2015 г.). "Кемптон и герцог". Радио 4 драма. BBC. BBC Radio 4. Получено 21 ноября 2017.
  4. ^ а б Трэвис, Алан (30 ноября 2012 г.). «Выявлено:« Кража »Гойи из Национальной галереи в 1961 году была семейным делом». Хранитель.
  5. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля, 2020.
  6. ^ а б c d е Шон П. Стил, «Мошенничество, ограбления и ограбления», стр. 74-78. ISBN  1-85627-706-2.
  7. ^ а б Величайшие в мире ограбления произведений искусства, Forbes, 1 сентября 2006 г.
  8. ^ Нэрн, Сэнди (6 августа 2011 г.). "От Национальной галереи до логова доктора Но". Хранитель.
  9. ^ Отчет: Министерская консультативная группа по незаконной торговле, Британский департамент культуры, СМИ и спорта, стр. 15, декабрь 2000 г.
  10. ^ "Центр краж искусства". Получено 22 ноября 2017.
  11. ^ а б «Кемптон Бантон и великое ограбление Гойи в Национальной галерее« Еще один никель в машине ». Nickelinthemachine.com. 9 мая 2014. Получено 5 января 2016.
  12. ^ "Кемптон и герцог, драма - BBC Radio 4". BBC. Получено 22 ноября 2017.
  13. ^ Терка, Том (10 января 2020 г.). "'Герцог »: первый взгляд на Джима Бродбента и Хелен Миррен в истории об ограблении произведений искусства». Срок. Получено 12 января 2020.