Кеонг Эмас - Википедия - Keong Emas

Деви Секартаджи - Кеонг Эмас

Кеонг Эмас (Яванский и индонезийский за Золотая улитка) является популярным Яванский фольклор о принцессе, магически преобразованной и содержащейся в золотая улитка ракушка. Фольклор - это часть популярных яванских Цикл панджи рассказывают истории о принце Панджи Асморо Бангуне (также известном как Раден Ину Кертапати) и его супруге, принцессе Деви Секартаджи (также известной как Деви Чандра Кирана).

История

Раден Панджи Асморо Бангун ищет свою потерянную жену
Кеонг Эмас в 2006 году Печать Индонезии

В Индонезии известно несколько разновидностей Кеонг Эмас. Самая распространенная из них - это легенда, описывающая роман, разделение и воссоединение Радена Панджи Асморо Бангуна и его жены Деви Секартаджи. Все началось с того, что король королевства Антах Берантах захотел взять Деви Секартаджи в качестве своей жены и для этого похитил ее. Бог Батара Нарада спас Деви Секартаджи, превратив ее в золотую улитку. Бог сказал Кеонг Эмас плыть по реке, чтобы найти ее мужа, Радена Панджи Асморо Бангун.

Однажды бедная старая вдова Мбок Рондо Дадапан, которая всегда ловила рыбу вдоль реки, нашла золотую улитку и забрала ее домой в качестве домашнего питомца. Там она положила улитку в банку и позаботилась о ней. Внезапно в жизни Мбока Рондо произошли неожиданные хорошие вещи.

Возвращаясь с ежедневной рыбалки, она находила на столе вкусные блюда и убиралась в доме. Она задавалась вопросом, кому было так приятно заботиться о ее доме, готовить и делать домашние дела. Это странное событие продолжалось несколько дней, она не удержалась, чтобы узнать, кто такой загадочный и добрый человек. Так, однажды, вместо того, чтобы ловить рыбу, она заглянула в дыру в стене своего дома.

Подождав и спрятавшись, она наконец увидела потрясающую сцену. Она увидела, как прекрасная принцесса вышла из кувшина и начала убирать в доме и готовить еду.

На следующий день произошло то же самое. Не теряя времени, Мбок Рондо ворвался в дом и разбил банку с раковиной улитки каменным раствором. Бездомный Деви Секартаджи не смог снова превратиться в раковину улитки, и магическое заклинание было разрушено. Затем Мбок Рондо усыновил ее как дочь.

Тем временем Раден Панджи Асморо Бангун ищет свою жену. Он бродил из одной деревни в другую, наконец достигнув деревни Дадапан, где он нашел свою любимую жену. Наполненные счастьем и любовью, они вернулись в свое королевство, взяв старого доброго Мбока Рондо.

Другие версии

Существует несколько версий истории о том, почему принцесса волшебным образом превратилась в золотую улитку. В одной версии говорилось, что Деви Секартаджи была преобразована Батарой Нарадой, чтобы помочь ей сбежать из плена, другая версия рассказывала о магическом проклятии, наложенном на нее ведьма от ее ревнивой сестры Деви Галух Адженг, которая также хотела выйти замуж за принца Панджи.[1] Другая версия гласит, что принцесса случайно наступила на улитку и сломала ее панцирь. Улитка была замаскированной злой ведьмой, которая затем наложила проклятие на принцессу. В то время как другие части истории, где принцесса была спасена старой вдовой, и она периодически трансформировалась обратно в свою человеческую форму, чтобы отплатить за доброту старой вдовы и, наконец, воссоединиться со своим мужем, остается прежней.

Популярная культура

Театр Кеонг Эмас (Золотая улитка) на марке Индонезии 2008 года.

Кеонг Эмас - популярная индонезийская сказка, рассказываемая поколениями и часто фигурирующая во многих детских сборниках рассказов. Мораль - научить детей быть добрыми и благодарными, готовыми отплатить за доброту, полученную от других. История Кеонг Эмас вдохновила архитектурный дизайн Кеонг Эмас IMAX Театр в Таман Мини Индонезия Индах, Джакарта.

Рекомендации

  1. ^ "Серии индонезийских сказок 2006". Индонезийские марки. 2006. Архивировано с оригинал на 2008-12-11. Получено 2010-07-12.