Замок Керс, Восточный Эйршир - Kerse Castle, East Ayrshire

Керсский замок
Керс, Восточный Эйршир, Шотландия
Великобритания ссылка на сетку NS4084831699
Замок Керсе, участок 2.jpg
Возможное местонахождение Керсской башни замка
Замок Керс находится в Восточном Эйршире.
Керсский замок
Керсский замок
Координаты55 ° 23′46 ″ с.ш. 4 ° 28′01 ″ з.д. / 55,396 ° с. Ш. 4,467 ° з. / 55.396; -4.467
Ссылка на сеткуссылка на сетку NS438141
Информация о сайте
КонтролируетсяКлан Крауфурдов
Открыт кому-либо
публика		Нет
УсловиеНет остатков
История сайта
Построен13 век[1]
В использованииДо 17 века
МатериалыКамень

Керсский замок или же Замок Карсе (NGR NS 4385 1413) - разрушенный фортификация когда-то принадлежал клану Крауфурдов, расположенному в приходе Dalrymple, Восточный Эйршир, Шотландия.

Керсский замок

Никакого описания или точного графического изображения замка Керсе, похоже, не сохранилось. Участок поместья четко идентифицируется по наличию рядом с горным массивом носа значительных дамб и канав, возможных строительных платформ, яблонь, запланированных насаждений неместного происхождения, таких как бук и конский каштан, крапивы, обозначающей свалки, свидетельств из старых карты, маршевые дамбы, свидетельства географических названий (Керсский мост и коттедж) и т. д. Заброшенная железнодорожная ветка Хоулхауза была проложена через верхнюю часть участка, и это как повредило ее, так и внесло возможные аномалии.

Судьба замка Керси такова, что он был разобран для использования в здании Дома Скелдона около 1760 года г-ном Россом Сандвикским.[2][3] В ночь на 29 декабря 1797 года бушующий шторм обрушил уцелевшую стену старого замка.[4]

Картографические свидетельства

Керзский ожог возле старой Керсской плитки, осушающей озеро

На карте Роберта Гордона около озера отмечен замок Карс (sic).[5] Карта Блау около 1654 г. взята из Тимоти Понт На карте около 1600 года изображен замок Машин (sic) с обширной территорией и лесным массивом.[6] На карте Моллса 1745 года изображен замок, расположенный к востоку от озера.[7] На карте Роя 1747 года замок обозначен как Карс, снова расположенный к востоку от озера.[8] В 1821 году отчетливо видно озеро, и «Керса» направлена ​​к Сундрам-Уотер.[9] На карте 1832 года Томсона изображено жилище Carse на дороге на восток.[10]

История семьи

Крауфурды из Керса были кадетской ветвью Крауфурдов из Лоудуна и в конечном итоге стали представителями Далмагреганских крауфордов, неся в своем гербе оленьей головы, как и Крауфурды из Драмсоя и Крауфурды из Комларга. Здесь принято написание «Крауфурд».[11]

Реджинальд был первым в семье Керс, сыном Хью Кроуфурда из Лаудуна. Грант на землю поступил от его брата Хью во время правления Александр III Шотландии (4 сентября 1241 - 19 марта 1286). Упоминания о нескольких членах семьи происходят во времена правления Иакова Первого и Четвертого, в том числе нескольких Эсплина. В 1508 году Дэвид Крауфурд из Керса, его сын Дэвид, Джон Крауфурд, «проктур», Эсплан Крауфурд и еще семь человек были оштрафованы за препятствование заседанию баиллярного суда Каррика. Сам лэрд Керси должен был заплатить пять фунтов, остальные - по четыре шиллинга.[11]

5 октября 1527 года Варфоломей Крауфурд Керсский; Дэвид и Дункан его братья; Джордж Крауфурд из Лохнорриса и его брат Уильям; Джон Крауфурд из Дроугана, Джон и его сыновья Уильям, а также многие другие были предупреждены за помощь Хью Кэмпбеллу из Лаудуна, шерифу Эр, в жестокая бойня Гилберта, графа Кассиллиса. Этот инцидент был известен как «Рейд на Лоудун».[11]

У внука Варфоломея, Дэвида Крауфурда из Керси, была только дочь, и после его смерти в 1600 году ему наследовал Александр Крауфурд из Балгрегана в Галлоуэе как ближайший наследник мужского пола; он происходил от сына Давида, брата Варфоломея, и носил титул «Калноррис и Балгреган». Первоначальные земли Керси, по-видимому, затем перешли к следующему наследнику, вероятно, из семьи Комларгов. В 1680 году Александр Крауфурд из Керсы унаследовал земли Нижнего Скелдона от своего отца Александра Крауфурда из Керсы.[11]

Александр Крауфурд был последним владельцем Керса мужского пола, поскольку его наследница, дочь по имени Кристиан Кроуфорд из Керси, вышла замуж за мистера Муди. У пары не было потомства, и она передала земли Керси Уильяму Россу из Сандвика. Семья Росс построила дом Скелдона около 1760 года. Поместье Керси затем перешло к его детям, которые продали его Освальдам из Auchencruive, с которым он все еще оставался в 19 веке.[11]

Прочие сведения о семье

Джон Макдугалл из Логана, умерший в 1618 году, имел Маргарет Крауфурд из Керси.[12] Эдвард Генри Джон Крауфурд (9 декабря 1816 г. - 29 августа 1881 г.) был шотландским радикальным политиком, старшим сыном Джона Крауфурда из Оченама и Керса в графствах Ренфрушир и Эр, генерального казначея Ионических островов, и Софии Марианны Черчилль, дочери генерал-майора Черчилля и правнучка сэра Роберта Уолпола. Маргарет Крауфурд из Кумларга, дочь капитана Джона Кроуфурда из Камларга, сына Крауфурда из Керси.[13]

Джоанна Ливингстон (вдова достопочтенного Джона Ливингстона, магистра Ливингстона) вышла замуж за Дэвида Крауфурда из Керси незадолго до ноября 1567 года.[14] Уильям Кунингхейм из Милнкрейга, сын Уильяма Кунингэма, 1-го из Милнкрейга, женился на дочери Дэвида Крауфурда из Керси в начале 17 века.[15]

В "Charge Aganis Personis vnder Deidlie Feid" датированный 1595 годом, Роберт, магистр Эглинтона, и Патрик Хьюстон из этого Илка должны были лично явиться перед королем и советом на Холируд Хаус. Одним из друзей, которым было разрешено сопровождать Патрика, был Крауфурд из Керси.[16]

Герб

Герб Кроуфорда Керсского записан как «Аргент (серебряный), голова оленя стерта, Гулес (красный)».[17] Термин «стертый» в геральдическом смысле означает все, что кажется оторванным с применением силы, оставляя края неровными и неровными.

Истории и легенды Эйршира

Craufurds of Kerse

«Крауфурды из Керса всегда были беззаконной семьей. Их владения были обширны, а их влияние еще шире. Дэвиду Крафурду оставалось только послать своих гонцов, и ответы приходили в виде всадников и лакеев из разных мест. страны, простирающейся от верхних вод Ирвина до средних вод Эра и доходящей от них до места, где Дун омывал владения Кеннеди. Крауфурды сыграли важную роль в национальной истории. Сэр Реджинальд Крауфурд, дядя сэра Уильяма Уоллеса, был одним из их предков, и в течение долгого ряда лет они владели наследственным шерифом Эр. Но они были феодалами, а керси начала шестнадцатого века были вождем дома. Крауфурда и признанного лидера людей Кайла, когда их интересы оказались под угрозой, никогда не чувствовал себя более дома, чем когда в седле он совершил набег на земли Каррика или повернул оружие против Монтгомери из Эглинтона. суд на ул и суд, но прежде чем его вызывают в бар, один из его сторонников, Джон Шоу, рассматривается по двум отдельным обвинительным заключениям. Он убил камнем некоего Джона Бойда, был ли он потомком дома Бойдов или человеком неизвестной семьи, мы не знаем. По всей видимости, последнее, потому что дело скоро утилизируют. Крауфурд предлагает себе поручительство, чтобы удовлетворить стороны, и его поручительство принимается как само собой разумеющееся. Но Шоу совершил более серьезное и компрометирующее действие. Дункан Фергюссон, молодой лорд Килкеррана, проживал в Бёрнфуте, и туда Шоу отправился во главе отряда слуг Керса. Они сломали стены дома и опустошили его, и в течение года они периодически вторгались в земли Бёрнфута и уничтожали все попытки их возделывать; и, чтобы наполнить чашу своей мести, они напали на одного из слуг лэрда Килкеррана своими мечами и жестоко убили его. Но все это было следствием наследственной борьбы и в соответствии с неписаными, но полностью признанными законами кровной мести; и поэтому, когда Крауфурд снова предлагает стать поручителем, лорд Грей не возражает, и Шоу присоединяется к своим друзьям ».[18]

Керс был недоволен тем, что лорд Эглинтон занимал должность бейли. У него не было территориального влияния в Кэррике, а у Крафурда его не было самого, на многие мили и на многих участках извилистого Дуна его земли смотрели на земли бейлара. Итак, в то время как граф проводил суд, Крауфурды, находившиеся в силе, вели себя так, что магистрат не осмелился выносить приговор по делам Килхензи. Несомненно, серьезное преступление, таким образом бесцеремонное вмешательство в его дела. одна из судебных инстанций страны! Что ж, возможно, так оно и было, но если суждение о правонарушении можно оценить по приговору, вряд ли лорд Грей был склонен усматривать в нем что-то худшее. чем обычное феодальное преступление. Керс был оштрафован на пять шотландских фунтов, а члены его семьи и его последователи - на сорок шиллингов каждый ».[18]

Вид на замок Керсе и правила проживания

  • Платформа и возможное место Керсского замка недалеко от Bow Burn

  • Часть маршевой дамбы вокруг замка.

  • Крейгс из Кайла и участок Керси Коттедж

  • Керсский ожог над горящим луком возле старого Керсского замка

  • Лочан близко, возможное местонахождение замка

Набег Барбиестона

«Ночь была все еще безмятежной, и звук распространялся далеко; и со стороны, в которой стоял Замок Керси, им на уши доносился нечеткий, неопределенный шум. Гилтри посмотрел на Клонкейрда, и они оба остановили своих лошадей и прислушались. звук был слабым, так как он был далеко, но по мере того, как они слушали, он постепенно принимал форму того, что они могли вполне понять. Он становился все более отчетливым и еще более отчетливым, пока они не узнали грохот отряда всадников на неровная каменистая дорога, которая вела из Далримпла к холмам над Камноком. Теперь не было необходимости в осторожности и нельзя было терять время. Это не могло быть никем иным, как Крафурдами, твердо идущими по следу.

«Гони скот и доберись до брода», - крикнул Муре из Клонкэрда. Кеннеди повиновались. Всадники, веерообразно раскинувшиеся позади добычи, кнутами прикладывали к моткам бычков, испуганных овец гнали бегом, а пленным лошадям не нужно было торопиться из-за разразившегося шума. Все это время звуки приближающихся Крауфурдов становились все более отчетливыми. Они направлялись к броду, и если Кеннеди должны были отогнать добычу, они должны были достичь ее раньше своих преследователей. Поэтому для достижения своей цели были предприняты самые напряженные усилия; но, если их экспедиция не должна была быть бесполезной, была точка, за которой они не могли ускориться. Они могли бы бросить скот, но также могли остаться дома. Отказаться от них без борьбы не было одной из случайностей. Что они должны были сделать, так это послать вперед отряд с добычей и оставить в тылу службу всем, кто не был таким образом занят. Они так и сделали.

Соответственно, около дюжины йоменов были проинструктированы гнать стада к Дуну и проходить переход со всей доступной скоростью; Остальные заняли свои позиции на тропе, проходящей между двумя поясами деревьев, и там ожидал неизбежный конфликт.

Крауфурды были полными шестидесяти человек и, таким образом, имели численное преимущество. Не было ничего, что могло бы замедлить или задержать их продвижение, кроме живого барьера Кеннеди под мирной тенью лесов, и этот барьер они должны были преодолеть любой опасностью, если только они не вернутся в Керс, чтобы сказать седовласому вождю, кого они оставили после себя то, что они потерпели неудачу в своей цели. Когда Кеннеди увидели, как они вошли между протяженными плантациями, они подняли крик неповиновения. Крауфурды вернули его и поехали, готовые к шоку. Каждый держал в руках меч или боевой топор, и все рвались в бой. Тихий ночной воздух, который незадолго до этого звучал только благосклонными голосами Природы, был наполнен противоборствующими криками. Это было всего лишь прелюдией к натиску йоменов, к грохоту стали о сталь, к гарцанью лошадей и к стонам раненых. Кеннеди решительно выступили против мужчин Кайла. Они встретились с ними человека к человеку и рука к руке упорно, настойчиво оспаривают каждый дюйм земли. Седла были освобождены от всадников, раненые лошади разбежались по стране, раненые пробрались под укрытие плантаций. Но ты, Крауфурд, продолжал настаивать, и ему было не отказано. По всей тропе разносились отголоски битвы, пока не разбудили лязг доспехов и крики сопротивляющихся всадников, спящие в деревне Далримпл не заставили их удивиться и съежиться из-за странной, дикой смеси звуков.

Бой теперь развязался. Вон там, не более чем в двухстах ярдах впереди, стоял авангард Кеннеди, гнавший хлыстом и крича испуганные стада. Брод был в пределах видимости. Чем ближе подходили Крауфурды, тем отчаяннее Кеннеди пытались остановить их продвижение. Кто первым доберется до брода? Некоторые из волов уже забежали в панику и решили вопрос в той мере, в какой они были заинтересованы, но большая часть стада все еще находилась под контролем, и ее еще можно было обезопасить. Хау Кассиллиса были всего лишь там, можно ли их выиграть, прежде чем люди Керси вмешаются и встанут между скотом и рекой.

Были достигнуты берега Дуна, и там решился бой. Крауфурды и Кеннеди смешались в борьбе за беспорядок, сражаясь на гаугах у ручья, а в русле реки быки, сбитые с толку, испуганные, в испуге бегали туда-сюда, ныряя в охлаждающую воду или разбегаясь во всех направлениях по реке. страна. Часть добычи была обеспечена, часть - нет, и отголоски борьбы стихли в тишине ночи. По общему согласию комбатанты отошли, чтобы оказать помощь раненым. Были некоторые, кто не нуждался во внимании. Боевой топор или острый укол мечом навсегда избавили их от необходимости в дальнейшем уходе. Но многие из них были с жестокими ранами, и их искали на протяжении всего соревнования; текущая кровь была остановлена, и они были помещены на спины лошадей и доставлены, Кеннеди через Дун, туда, где Кассиллис открыл свои двери, чтобы принять их; Крауфурды вернулись тем же путем, по которому пришли, к дружественным стенам Керси.

Когда мертвые были преданы земле, а раненые исцелены, Керс предоставила уголовным властям информацию против лиц, участвовавших в рейде на Барбиестон. Кеннеди из Гилтри, Кеннеди из Блэркуэна, Мур из Клонкэрда и пятьдесят семь других, соответственно, были привлечены к ответственности за свои проступки. Их отправили из Суда правосудия в Эдинбурге для суда в Эр, где лидеры взяли на себя обязательства друг перед другом и обязались урегулировать все законные претензии, предъявленные Крауфурдами в связи с потерей поднятого скота. Что касается убитых, то они не фигурировали в обвинительном заключении; а что касается нанесенных ран, то они были необходимостью ситуации, естественным результатом борьбы, которая шла между лордами Кайла и Каррика. Количество крупного рогатого скота, овец и лошадей было должным образом объявлено перед судьей, и Кеннеди должны были заплатить соответственно ».[19]

Набег на Лаудун

Леди Лаудун призвала Бартоломью Крауфурда из Керси, а также Дэвида и Дункана, его братьев, Джона Крафурда из Дронгана и других собрать сильную группу своих последователей и устроить засаду вождю Кеннеди, графу Кассиллису, когда он возвращался. из Стирлинга. Граф был должным образом убит в песчаных дюнах недалеко от Прествика. В отместку Кеннеди сожгли старый Лаудонский замок.[20]

Легенда о порхании свиноматки

Политика старого леса в замке Керсе

С замком и озером связана легенда «Порхание свиньи», которая связана с продолжающейся враждой между Kennedys Каррика и Craufurds из Кайла. За три дня до Ламмастид А именно 29 июля Гилберт Кеннеди прибыл в замок Керси и сообщил старому лэрду из Керса, что его клан привяжет свиноматку на своей земле в День Ламмаса. Это оскорбление и вызов привели к тому, что кланы собрали всех своих сторонников, и в День Ламмаса, 1 августа, старший сын лордов, Элспин, возглавил клан в битве против Кеннеди на землях Крауфурдов в холмах Скелдона возле фермы Бореланд.[21] В последовавшей битве другой сын лордов Джона был убит, однако Крауфурды в конечном итоге вытеснили Кеннеди обратно в Каррик, и многие из них утонули в воде. River Doon когда они пытались сбежать.[22] Бассейн на Doon в этой области до сих пор называется «Дуб Кеннеди».[21]

Старый лэрд был восьмидесятилетним и слишком немощным, чтобы принимать участие, и нетерпеливо оставался на башне замка, глядя на Керзское озеро в поисках какого-либо посыльного от своего сына Эльспина. Наконец-то всадник, которого, как говорят, назвали Уилл о 'Эшинтри'[21] показалось, и затаившее дыхание сообщение гласило, что его сын Джон был убит, однако Крауфурды торжествовали, и свинья не была убрана (удалена).[22][23]

Александр Босуэлл из Окинлека, потомок комбатантов, написал на эту тему стихотворение под названием Скелдон Хоус; или свиноматка порхает. Он называет посланника старому лэрду Уиллом о 'Эшинтри, который был жилищем, расположенным к югу от замка.[24]

Лэрд Келвуда

Джон Корри, лэрд из Келвуда, иждивенец графа Кассиллиса, купил старинный золотой предмет, который одна старая леди нашла в сарае на землях графа. Граф счел это очень ценным и потребовал передать его ему. Лэрд отказался и сбежал в свой дом, замок Томастон, где граф и лэрд Баргани осадили его. Келвуд был вынужден сдаться после того, как стены замка были прорваны, и после передачи золотого артефакта он был освобожден. Келвуд пожаловался в Тайный совет, в результате чего Кассиллис и Баргани были привлечены к ответственности, однако без особых последствий. Келвуд, естественно, боялся возвращаться к Кэррику. Тем временем Келвуд подружился с Лэрдом Карса (sic), который, будучи почти наследственным врагом Кеннеди, обеспечил сильную гвардию солдат Крауфурда, чтобы безопасно доставить его до замка Томастон.[25]

Kerse Mill

В двух с половиной милях вниз по реке Дун от мельницы Керси находилась мельница Нижнего Скелдона. Было два поместья Скелдон, Нижний и Скелдон. Последний был переименован в Холлибуш, а второй - просто на Скелдон. Эта мельница принадлежала филиалу Крауфурдов Керсского и принадлежала баронству Лохмартнахам. Мельница имела нагрудное лопаточное колесо мощностью около 14 лошадиных сил. Дэвид Темплтон был арендатором мельницы в 1851 году. Мельница располагалась в излучине реки Рив Дун между Холлибушем и Скелдоном и использовалась как овсяная мельница до 1868 года, когда гидроэнергетика и мельница были переданы Уильяму Т. Хэммонду. племянник Джеймса Темплтона, производителя ковров, Эр, который построил на этом месте фабрику по производству одеял. Сила воды была увеличена за счет углубления хвостовика и его переноса примерно на полмили вниз по реке, в результате чего он упал с высоты девятнадцати футов у водяного колеса. С момента постройки мельницы использовалось несколько типов водяных колес. В 1940-х годах Гилкс из Кендала установил новую турбину с горизонтальным приводом, которая, как говорят, развивает на полной мощности 150 лошадиных сил. От истока дамбы до конца отводной трубы было около мили. Таким образом, на миле от реки Дун можно было достичь полного затвора с мощностью 150 л.с.[26]

Микро история

Имя «Эсплин» происходит от «Абасалом» и часто использовалось как прозвище для тех, у кого была прекрасная шевелюра![27]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Ковентри, стр. 129
  2. ^ Close (2012), стр. 609
  3. ^ [Янг, стр.86.]
  4. ^ [Янг, стр.86.]
  5. ^ Карта Гордона Дата обращения: 19 сентября 2011 г.
  6. ^ Карта Блау Дата обращения: 19 сентября 2011 г.
  7. ^ Карта Молля Дата обращения: 17 сентября 2011 г.
  8. ^ Карта Роя получено: 2011-09-19
  9. ^ Эйнсли Дата обращения: 19 сентября 2011 г.
  10. ^ Карта Томсона Дата обращения: 19 сентября 2011 г.
  11. ^ а б c d е История Craufurd Дата обращения: 24 сентября 2011 г.
  12. ^ Генеалогический форум Дата обращения: 24 сентября 2011 г.
  13. ^ Семья Дугласов Дата обращения: 24 сентября 2011 г.
  14. ^ Лорд Торфичен Дата обращения: 24 сентября 2011 г.
  15. ^ Пэрство получено: 2011-09-24
  16. ^ Патерсон, страница cxxxiv
  17. ^ Клан Кроуфорд Дата обращения: 21 сентября 2011 г.
  18. ^ а б Суд над феодалистом В архиве 2007-12-12 на Wayback Machine получено: 2011-09-20
  19. ^ Барбистонский рейд Дата обращения: 21 сентября 2011 г.
  20. ^ Рейд Лаудоуна Дата обращения: 24 сентября 2011 г.
  21. ^ а б c Келли, стр.82
  22. ^ а б Блэр, страницы 160-163
  23. ^ Порхание свиньи В архиве 2011-08-09 на Wayback Machine Дата обращения: 18 сентября 2011 г.
  24. ^ Macintosh, стр. 167
  25. ^ Патерсон, Пейдж cxi
  26. ^ Скелдон Милл Дата обращения: 19 сентября 2011 г.
  27. ^ Фамилии Дата обращения: 25 сентября 2011 г.
Источники
  1. Клоуз, Роб и Ричс, Энн (2012). Эйршир и Арран, Здания Шотландии. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-14170-2.
  2. Ковентри, Мартин (2010). Замки кланов. Массельбург: Гоблинсхед. ISBN  1-899874-36-4.
  3. Келли, Джон (2013). Эйрширское эхо. Окинлек: издательство Carn Publishing. ISBN  978-0-9567550-5-6.
  4. С любовью, датчанин (2003). Эйршир: открытие графства. Эр: Fort Publishing. ISBN  0-9544461-1-9.
  5. Макинтош, Джон (1894). Развлечения Эйрширской ночи. Килмарнок: Данлоп и Дреннан.
  6. Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эр и Вигтон. V. I, Часть I, Кайл. Эдинбург: Дж. Стилли.
  7. Молодой, Алекс. Ф. (2017). Загородные дома, замки и особняки Восточного Эйршира. Катрин: Стенлейк.

Координаты: 55 ° 33′10 ″ с.ш. 4 ° 31′29 ″ з.д. / 55,5529 ° с.ш. 4,5246 ° з.д. / 55.5529; -4.5246