Галстон, Восточный Эйршир - Galston, East Ayrshire

Galston
Portland Arms Hotel, Галстон (географический адрес 4018397) .jpg
Portland Arms Hotel, Галстон
Галстон находится в Восточном Эйршире.
Galston
Galston
Расположение в пределах Восточный Эйршир
численность населения5000 (перепись 2001)
Языканглийский
Шотландцы
Шотландский гэльский
Справочник по сетке ОСNS569200
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городGalston
Почтовый индекс районаKA4
Телефонный код01563
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 36′01 ″ с.ш. 4 ° 22′47 ″ з.д. / 55.60037 ° с. Ш. 4.3798 ° з. / 55.60037; -4.3798Координаты: 55 ° 36′01 ″ с.ш. 4 ° 22′47 ″ з.д. / 55.60037 ° с. Ш. 4.3798 ° з. / 55.60037; -4.3798

Galston (Равнинные шотландцы: Gauston, Шотландский гэльский: Байле нан Галл) является муниципалитетом в Восточный Эйршир, Шотландия население которого составляет 5001 (2001 )[1] и находится в центре гражданский приход из то же имя. Он расположен в лесистой местности в 4 милях вверх по реке от Килмарнок и входит в группу небольших городов, расположенных в Ирвин-Вэлли между городами Hurlford и Newmilns. К северу от города находятся руины Замок Лаудоун, сайт Тематический парк Loudoun Castle с 1995 по 2010 год. В 1874 году население составляло 4727 человек.[2]

Этимология

Имя Галстон в переводе с Гэльский слово Желчь (незнакомец), и Toun или же Тонна была ферма и хозяйственные постройки. Слово Baile в более поздней истории был англизирован как один, как и многие другие топонимы в Шотландии, которые изначально назывались «бал».[3]

Церкви

  • Приходская церковь Галстона, церковь, спроектированная Джоном Брашем из Глазго, построенная в 1809 году на месте дореформационной церкви. Шпиль высотой 120 футов. Чансель добавил 1912 год и орган Дж. Дж. Биннса с 3 мануалом в 1913 году. [1] Пресвитериане 17-го века запретили захоронения в церквях. В 1609 году Джон Шоу из Сорнбега решил похоронить свою недавно умершую жену в Галстоне Кирке. Он вошел в Кирк с группой вооруженных людей и приступил к разбиванию плит и копанию могилы, где он похоронил тело своей жены. Он был оштрафован на 20 фунтов стерлингов и пообещал никогда больше не предпринимать таких действий.[4]
  • Церковь Святой Софии, 1885 г., церковь в византийском стиле по проекту архитектора Сэра. Роберт Роуанд Андерсон, на основе Собор Святой Софии В Стамбуле. Является объектом категории А. [2]
  • Galston Gospel Hall [3]

Burnawn или Burnanne

Вид на Бернанн на мосту Бэнк Вуд.

Ожог присоединяется к Ирвину в Галстоне. Он назван в честь Святой Анны, как говорят, мать Дева Мария. Святой колодец Святой Анны отмечен на 1860 г. Операционные системы и лежит над Банком Вуд, впадая в Бернанн. Святой колодец был разрушен из-за строительства бетонного резервуара, в котором собирается родниковая вода для Замок Сесснок, впервые построенный для герцога Портленда в викторианские времена. Дыра Карсвелл поблизости использовалась для крещения взрослых.[5]

Лесные массивы здесь имеют высокую ценность для биоразнообразия растений и являются зарегистрированным временным участком дикой природы, как определено Шотландский фонд дикой природы. Виды, отмеченные в 2007 году, включают древесину, черемуху, примулу, фиалку обыкновенную, дуб, зверобой, папоротник золотистый (чешуйчатый), горн, камнеломок обыкновенный с противоположными листьями, колокольчик, ртуть собачью, папоротник обыкновенный, кресс-салат, папоротник леди, самец. щитовой папоротник, вика почечная, древесный сок, терновник, боярышник, бархатцы болотные, наперстянка, сладкая сисели, трава Роберт, красный камбион, бисторт, подорожник риббур, водяные авенсы, лесные авенсы, мошател, вяз, ольха и многие печеночники. Была замечена пара канюков.

Большой опасностью является присутствие инопланетного захватчика, розового портулака или цветка Стюартона, которые быстро распространятся и уничтожат местные травы, превзойдя их (2007). Его необходимо удалить в срочном порядке.

Через часть этого леса проложен новый (2008 г.) металлический путь, значительно улучшающий доступ. Вдоль части нового пути посажен новый лес, который со временем расширит и защитит среду обитания и биоразнообразие участка.

Этот приток Ирвина был знаменит[6] для своих богатых Джаспер галька; полудрагоценные камни, которые были собраны, огранены и отполированы для использования в ювелирных изделиях.

Железнодорожная станция Галстона

Эта станция на линии Глазго и Юго-Западной железной дороги до Каменный дом через Strathaven, закрыта в 1964 году.

Замок Барр

Замок Барр в 1900 году.

Этот пятиэтажный замок с башней из красного песчаника, вероятно, датируемый 15 веком, до сих пор стоит в качестве примечательной особенности (NS 505 360) на скалистом холме недалеко от Бёрн-Энн, в пределах города. Он был также известен как Башня Локхарта и был построен для контроля близлежащих точек доступа в долине Ирвин.[7]

Уильям Уоллес Говорят, что он укрылся от преследований английских солдат в башне и в конце концов избежал осады, спустившись с нависающего дерева.[7]

У этого есть практичная, если не аутентичная, крыша, которая не скрывает вид на сплошную балку парапета. Видна нижняя часть четырех угловых башен.[8]

Замок был построен для семьи Локхарт, владевших баронством Галстон; восторженные противники католической веры. В 1670 году владение было приобретено соседним замком Кэмпбеллс из Сесснок.[8] В 2019 году пройдут торжества по случаю 125-летия использования замка в качестве масонской ложи ложей Святого Петра 331. В нем также находится музей местных артефактов. Замок время от времени открыт для публики и оказался очень популярным местом для проведения свадеб. В августе 1528 года Джеймс Кэмпбелл из Лохли похитил Александра Потуна из Mauchline и заключил его на 5 дней в темницу («spelunca») Башни Гальстон, чтобы вымогать сумму в 20 фунтов стерлингов.[9] В старой грамоте от 12 марта 1438 года Джон Локхарт, лорд Барра, предусматривает ежегодную ренту, которая должна выплачиваться капеллану за совершение трех месс в год за упокоение его души у алтаря церкви Святого Петра в Ардроссане.[10]

Известный реформатор и протестантский мученик, Джордж Уишарт, проповедовал в замке в 1545 и 1556 гг. Джон Нокс здесь также проповедовал; оба находились под защитой Джона Локкарта из Барра и его соратников-реформаторов.[8]

Гандбольный матч в Галстоне

Эта игра была популярна среди сельскохозяйственных рабочих, которые сжатыми руками отбивали твердый мяч от боковой стены замка Барр - аналогично Гэльский гандбол и пятерки или, скорее, как сквош без ракеток или мягкого мягкого мяча. Двор был земляной, сильно разбитой. Галстон стал чемпионом мира в этом гандбольном виде спорта, но в него больше не играют.[11] последняя официальная игра состоялась в 1939 году. Местная легенда гласит, что игру использовал Уильям Уоллес, чтобы поддерживать своих людей в боевой готовности.[7]

Гандбол был популярен в этих краях в 19 веке, а в Галстоне проводились самые важные соревнования, проводившиеся в субботу на ярмарке в Глазго.[12] Он принадлежал к группе видов спорта, Гэльский гандбол все еще представляет. Джон Галт относится к гандболу, в который играют в Ирвин напротив задней стенки солодовой печи.[13]

Судья Хилл

Судейский холм недалеко от Галстона, виден только из леса.
Замок Лаудоун, около 1811 г.

А холм справедливости выживает в лесном массиве на Hag Burn около загородного клуба Loudoun. Этот сайт мог быть связан со старым баронством Галстон и феодальными правами Кэмпбеллов Лаудонских.

Рядом находится известняковая печь и старые руины рядом с Hag Burn, которая, возможно, была кузницей.

Известные жители

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Результаты переписи населения Шотландии в Интернете В архиве 2012-03-22 в Wayback Machine
  2. ^ Дуглас, Уильям Скотт (1874). В Эйршире. Описательная картина графства Эр. Килмарнок: Маккай и Дреннан. Перепечатка. ISBN  978-1-4097-1645-7. п. 16
  3. ^ Уоррак, Александр (1982). "Словарь шотландцев Chambers". Палаты. ISBN  0-550-11801-2.
  4. ^ Чемберс, Роберт (1885). Отечественные летописи Шотландии. Эдинбург: Палаты. п. 188.
  5. ^ Кайл, Томас (1928). Burnawne Kilm Glenf Ramb Soc. Летопись. 1919 - 1930. с. 126.
  6. ^ Макинтош, Джон (1894). Развлечения Эйрширской ночи: Описательное руководство по истории, традициям, древностям и т. Д. Графства Эр. Паб. Килмарнок. п. 11.
  7. ^ а б c Партнерство по регенерации долины Ирвин Дата обращения: 05.12.2009 В архиве 2009-11-23 на Wayback Machine
  8. ^ а б c Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель. Эдинбург: Бирлинн. ISBN  1-84158-267-0. п. 142
  9. ^ Протоколная книга Гэвина Роса, т. 2, Шотландское общество звукозаписи (1907) 187.
  10. ^ Святой Петр в цепях Дата обращения: 18 ноября 2010 г.
  11. ^ Путешествие Шотландия - Галстон. Дата обращения: 05.12.2009.
  12. ^ Скран - Гандбол. Дата обращения: 05.12.2009.
  13. ^ Галт, Джон (1895). Летопись прихода и эйрширские легаты. Эдинург: Уильям Блэквуд и сыновья. п. 265

внешняя ссылка