Халед Мошарраф - Khaled Mosharraf

Халед Мошарраф
Халед Мошарраф.jpg
Родился9 ноября 1937 г.
Джамалпур, Британская Индия (сейчас же Бангладеш )
Умер7 ноября 1975 г.(1975-11-07) (38 лет)
Верность Бангладеш
 Пакистан (до 1971 г.)
Служба/ответвляться
Годы службы
КлассифицироватьГенерал майор
Единица измеренияВосточно-Бенгальский полк
Команды проведены
Битвы / войныИндо-пакистанская война 1965 года
Бангладеш война за независимость
НаградыБир Уттом
Альма-матерКолледж Дакки
Супруг (а)Сальма Халед
Дети3, в том числе Махджабин Халед
связиРашед Мошарраф (брат)
Другая работаПереворот 3 ноября 1975 г.

Халед Мошарраф, Бир Уттом (Бенгальский: খালেদ মোশাররফ) (9 ноября 1937 - 7 ноября 1975) был бангладешским военным офицером, известным своей ролью в Бангладеш Освободительная война. Возможно, он был самым отважным из военачальников Бангладеш война за независимость. Халед был командиром сектора Бангладеш Силы Сектор 2, лидер Взвод трещин и K Force (Бангладеш) Командир бригады во время Бангладеш война за независимость. Он героически сражался за независимость Бангладеш и был ранен в боях на передовой с Пакистанская армия. Под его командой K-Force сыграл решающую роль в безоговорочной капитуляции пакистанской армии 16 декабря 1971 г.[1] 23 октября, командуя операцией K-Force, Халед Мошарраф был тяжело ранен вражеским огнем и потребовал длительного периода восстановления.[2] Хотя он получил пулевое ранение, он выздоровел и остался командовать сектором 2 вооруженных сил Бангладеш. Он наиболее известен как исключительный боец, спланировавший и осуществивший партизанская война из глубины джунглей Мелагар.[3]Более тридцати пяти тысяч партизан сражались под командованием Халеда в секторе 2. После обретения независимости он был повышен до звания Генерал майор - высшее звание в армии на тот момент - и назначен Начальник штаба армии. Он был награжден Бир Уттам за храбрость во время войны. Мошарраф привел 3 ноября 1975 года Государственный переворот в Бангладеш против администрации Муштака, которая сговорилась и захватила власть в Бангладеш в 1975 году после убийства Бангладеш Президент Шейх Муджибур Рахман,[4] но во время военного восстания 7 ноября он сам был свергнут и убит.[5][6][7]

Молодость и армейская карьера

Халед Мошарраф родился в деревне Мошарраф Гандж в Ислампуре, Джамалпурский район, провинции Бенгалия, Британская Индия (сейчас в Бангладеш). Он родился 9 ноября 1937 года в деревне Мошаррафгандж в г. Ислампур упазила Джамалпурский район, Мошаррафу Хоссейну и Джамиле Ахтер. Его отец был торговцем джутом, родной город Халеда Мошхаррафгандж был назван в честь его отца. Он переехал к своему дяде по материнской линии SR Хану, который служил инженером C&B в Кокс-Базар. Он прошел зачисление экспертиза от Правительственная средняя школа Кокс-Базар[8] в 1953 г. поступил в Колледж Дакки откуда он начал свой путь в качестве политического активиста в то время. Халеда Мошаррафа часто описывали как блестящего ученика с прекрасными ораторскими способностями. Будучи молодым студентом, он принимал активное участие в политических событиях тогдашнего Восточный Пакистан с языковое движение 1952 г.. Он был избран одним из секретарей коллегии Колледж Дакки Авами лига. Окончание Колледж Дакки в 1955 году он присоединился к Пакистанская армия. Он стал адъютант 4-го Бенгальского полка во время Индо-пакистанская война 1965 года. Он служил инструктором в военной академии и получил ученую степень в Командно-штабной колледж в Кветта. Он обучался Западная Германия и объединенное Королевство прежде чем стать командиром 4-го Бенгальский полк во время Освободительной войны Бангладеш.[9]

Командующий вооруженными силами Бангладеш в войне за независимость

После 25 февраля 1971 г. Пакистанская армия занял столицу, Дакка, и остальная часть страны и проводила жестокие 1971 геноцид в Бангладеш. Майор Мошарраф был назначен командиром 4-го батальона Восточно-Бенгальский полк в Comilla Cantonment 24 марта 1971 года. Из всех трех командиров бригад Халед Мошарраф был тем, кто наиболее точно оценил психологический аспект войны. Халед решил принять двустороннюю, взаимоусиливающую стратегию борьбы с пакистанской армией, и он добился успеха по обоим пунктам. Он привел свою бригаду в мятеж после провозглашения независимости от имени Бангабандху Шейх Муджибур Рахман 26 марта 1971 г.[10]Еще в последнюю неделю марта Халед связался с Рехман Собхан убедить политическое руководство в том, что правительство будет сформировано незамедлительно, и официально назначить Мукти Бахини Армией независимого Бангладеш.[11] По мнению Халеда, без правительства и комиссии Мукти Бахини будет считаться незаконным повстанцем или террористом в глазах закона, и правительство Пакистана может воспользоваться этой ситуацией. Просьба Халеда была должным образом вписана в декларацию Таджуддин Ахмад.[12]Позже «законно сформированными» в этой присяге борцов за свободу также командовал Халед.[13]Вечером 26 марта он объявил: «С этого момента я клянусь в верности суверенной Бангла. С этого дня у нас нет преданности Пакистану. Поднимите флаги независимой Бангла». Он объединил свое подразделение в партизанский сила а позже служил одним из его ведущих командиров.[14]

В статье «Халед Мушарраф, Бир Уттам - командующий» автор писал:

Халед задал тенденцию и имел стратегию борьбы с пакистанской хунтой. Он был орудием объединения восставших офицеров бенгальской армии за один стол для борьбы за правое дело бенгальского населения. Именно решение Халеда сделало Бангладешские силы Освободительной войны грозной, устойчивой и независимой силой в своем собственном анклаве на территории Бангладеш. Благодаря этой гордости, сила, положение и авторитет правительства в изгнании сделали возможным взаимное уважение со стороны индийских властей и Индийских сил обороны.[15]

Халед Мошарраф успешно возглавил Взвод трещин, партизанский отряд в секторе 2.[16] Первая партизанская операция Взвод трещин была проведена в Дакке 9 июня 1971 г.[17] Халед поднял этот особый партизанский отряд, состоящий из студентов крупных учебных заведений города, молодых специалистов и политических активистов Дакки. Под руководством Халеда Взвод трещин провел ряд героических операций в Пакистанская армия оккупированная столица и ее окрестности Дакка. Были взорваны бомбы и взорваны крупные электростанции.[18] С июня 1971 года эти партизанские отряды начали одну за другой атаковать различные объекты города, в том числе Интерконтиненталь Отель Дакка и здание USIS с использованием тактика наезда и бегство.[19] Оккупационная пакистанская армия не смогла организовать какие-либо вспомогательные силы для поддержки своей оккупации в Дакка.[20][21]

Халед Мошарраф сыграл ключевую роль в исторической встрече Телиапары.[22] На встрече присутствовали М.А.Г. Османи, Главный Зиаур Рахман, Главный К. М. Шафиулла, Майор Шафаят Джамиль и майор Кази Нуруззаман и несколько других офицеров восставшего бенгальского полка. Роль майора Халеда сыграла важную роль в создании Бангладеш Силы Освободительной войны грозный и устойчивый и немногочисленный офицер, присутствовавший на исторической встрече Телипара, признал тот факт, что Халед Мошарраф задал тенденцию и спланировал стратегию борьбы против пакистанской армии.[23] Было решено, что вся площадь Восточный Пакистан будет разделен на 11 секторов с направлением регулярных войск в составе трех сил: Z Force (Бангладеш) под командованием майора Зиаур Рахман, K Force (Бангладеш) под руководством Халеда Мошаррафа и S Force (Бангладеш) под К. М. Шафиулла.[24]

Халед построил крупнейший учебный центр и оперативный штаб для борцов за свободу Бангладеш в Мелагар, Трипура в 1971 году. Он был полон решимости не давать оккупационных Пакистанская армия в Дакка мгновенное облегчение. Смелые кампании сектора № 2 охватили огромную территорию, включая Дакку, Comilla, Ноахали, Мадарипур и Шариатпур.

Пока шла война, K Force (Бангладеш) был создан под его руководством.[25] Под его командованием доблестные бойцы Взвод трещин и K Force (Бангладеш) руководил одной смелой операцией за другой и постоянно разгромил пакистанскую армию.[20] Из-за должным образом продуманных операций на этом участке шоссе Дакка-Читтагонг между ними было закрыто для пакистанцев в течение девяти месяцев освободительной войны и растянуто. Пакистанская армия линии снабжения, из-за чего Пак Хунте было чрезвычайно трудно проводить противоповстанческие меры на территории Бангладеш.[26]Халед объединил свое подразделение в партизанский отряд, а позже стал одним из его ведущих командиров. Партизан Шафи Имам Руми прошел подготовку к войне в Мелагар, Агартала в Секторе-2, под контролем Мошаррафа и Абу Тахер Мохаммад Хайдер.[27] После обучения он приехал в Дакку, чтобы присоединиться к Взвод трещин, группа, которая проводила крупные партизанские операции против пакистанской армии. Его основной целью была бомбардировка электростанции Сиддхиргандж.[28]Халед и его силы не успокоились после нападения на строения внутри столицы, он был полон решимости помешать линии снабжения пакистанской армии, поэтому он разработал стратегии по разрушению мостов и водопропускных труб через Бангладеш.

В конце июня 1971 года Шахадат Чоудхури и Хабибул Алам приехали к Руми (сын Джаханара Имам ) отец Шарифа дом с письмом от Халеда Мошаррафа.[29] Халед запросил информацию о мостах и ​​водопропускных трубах в Бангладеш, чтобы препятствовать передвижению пакистанской оккупационной армии. Халед отправил письмо с просьбой к экспертам и инженерам предоставить подробную информацию, чтобы определить структурные недостатки каждого моста, а также точные точки, где установить взрывчатку, чтобы мост не только был поврежден, но и мог быть легко отремонтирован после страны. освобожден.[30]

В книге «Пули 1971 года» автор пишет: «Халед восстал против Пакистан власть в Брахманбария, где он тогда находился. Он вывел бенгальских солдат под своим командованием из пакистанской расквартирование и устроил засаду пакистанскому конвой собирается Читтагонг. Войска майора Халеда уничтожили конвой противника. Ущерб, нанесенный противнику, был беспрецедентным. В ответ власти Пакистана послали больший контингент под командованием Генерал майор чтобы захватить Халеда живым или мертвым. Майор Халед яростно сражался с врагом с ограниченными ресурсами. Однако еще раз Пакистанская армия получил тяжелые повреждения от рук майора Халеда Мосшаррафа, и противник был вынужден отступить.[31][21]После битвы верховное командование Пакистана признало храбрость майора Халеда Мошаррофа и признало: «Мы так хорошо обучили майора Халеда, что даже генерал-майора было недостаточно, чтобы победить его».[32] Халед Мошарраф также пользовался большим уважением среди своих коллег-борцов за свободу, которые сражались под его началом во время освободительной войны. Борец за свободу Хабибул Алам Бир Пратик в своей книге «Храбрые сердца» писал:

Во время встречи с генералом Халедом Мошаррафом я нашел его умным, вежливым и очень красноречивым. Он не боялся называть вещи своими именами и не скупился на слова, описывая позицию и поведение лидеров как Индии, так и Бангладеш. Он откровенно рассказал о различиях во взглядах и мнениях между некоторыми индийскими военачальниками и освободительной армией Бангладеш.[33]

После Бангладеш война за независимость и создание независимого Бангладеш, Мошарраф был назначен штабным офицером в штаб-квартиру нового Бангладеш Армия в Дакка. В 1973 году после присвоения звания бригадир, он был назначен на должность начальника Генерального штаба. Он также был награжден военный честь Бир Уттом за храбрость независимого правительства Бангладеш в 1972 г.[34]

Переворот 1975 года

Это было время, когда жители Бангладеш все еще не оправились от шока проигрыша. Шейх Муджибур Рахман. После убийства Шейх Муджибур Рахман, президент страны, 15 августа 1975 г. было сформировано новое правительство, состоящее из политических элементов, выступающих против моджибов. Хондакер Мостак Ахмад.[35]Муштак Ахмад немедленно взял ситуацию под контроль, провозгласив себя президентом. Генерал майор Зиаур Рахман был назначен начальником штаба армии Бангладеш, заменив К. М. Шафиулла.[36]Хондакер Мостак Ахмад похвалил этих сошедших с рельсов военных (убийц шейха Муджибура Рахмана), назвав их шурджо шонтан (сыновьями солнца).[37] Эти недовольные офицеры, убившие шейха Муджибура Рахмана, захватили Бангабхабан (официальную резиденцию президента) и начали диктовать президенту:[38] вызывая крайний хаос в стране, которой едва исполнилось четыре года. Халед Мошарраф, который был начальником генерального штаба Бангладеш Армия, попросил Зиаура Рахмана восстановить цепочку командования в бангладешской армии, которая была грубо прервана 15 августа. Но Начальник штаба армии (Бангладеш) Генерал Зиаур Рахман не проявил ни малейшей способности или намерения действовать против убийц.[39][40]Ахмед также приказал четырем национальным лидерам (бывший вице-президент Сайед Назрул Ислам, бывший премьер-министр Бангладеш Таджуддин Ахмед и капитан (в отставке) Мансур Али, и бывшего министра внутренних дел А. Х. М. Квамруззамана, которого посадят за решетку, поскольку они отказались поддерживать «незаконное правительство» и в конечном итоге убили его прямо перед контр-переворотом, изгнавшим августовских заговорщиков.[41] Доказательства обвинения предполагают, что сам Муштак приказал убийцам проникнуть в тюрьму, чтобы убить четырех лидеров.[42]хондакер Мостак Ахмад даже издал Указ о возмещении ущерба, который давал неприкосновенность убийцам Муджибов от судебного преследования, позднее постановление было принято Зиаур Рахман.[43]Возмущенный убийством Муджиба и защитой его убийц, халед Мошарраф мобилизовал отряды промуджибской армии с полковником Шафаатом Джамилем из 46-й бригады, чтобы свергнуть режим Ахмада 3 ноября.[44] Его главным мотивом было восстановление системы командования в бангладешской армии, и для этого Халед Мошарраф решил остановить этих убийц, проживающих в Бангабхабане, и устроил государственный переворот в армии.[45]3 ноября 1975 года, по его приказу, Бангладешская армия положила конец незаконному правлению Хондакер Мостак Ахмад. Халед Мошарраф освобожден Bangabhaban от оккупации убийц шейха Муджибура Рахмана. Согласно его приказу, начальник военного штаба армии Бангладеш генерал-майор Зиаур Рахман был помещен под домашний арест.[46]

После того, как он Зиаур Рахман и другие члены правительства были арестованы, Халед стал начальником штаба армии.[47] Мошарраф установил правосудие Абу Садат Мохаммад Сайем как президент.[48] Говорят, что «во всех смыслах и целях Халед определенно был на правильном пути, создав условия, которые освободят страну от узурпаторов, правивших с середины августа 1975 года. Но затем его стратегия пошла не так. в вопросе поддержки его переворота ".[49][50]После убийства Шейх Муджибур Рахман, никто не мог выйти на улицу в знак протеста. Процессия была доставлена ​​из района Дакского университета в резиденцию Дханмонди Бангабандху, чтобы отдать дань уважения Бангабандху. Мать и брат Халеда Рашед Мошарраф без его ведома возглавил памятную процессию к семейной резиденции Муджиба.[51] Тем не менее, мятеж 7 ноября, в котором участвовали не входящие в армию левые солдаты, организованный и возглавляемый радикальным левым лидером ДСД. Абу Тахер,[52] привело к убийству Мошаррафа.[53] Описание мятежа 7 ноября капитан Сачин Кармакар в The Daily Observer (Бангладеш) написал:

Если бы страна не встретила такой день, как 7 ноября, у нас был бы ветеран войны и политический провидец, такой как Халед Мошарраф, который вел бы страну к стабильному и устойчивому росту, и нам не пришлось бы видеть потрясения, препятствующие прогрессу страны. Похоже, что мы слишком неохотно раскрываем правду, выявляем тех, чьи долги мы не в состоянии выплатить, и выясняем, кто открыл черные главы в истории страны. Не все ошибки можно исправить, равно как и не вернуть прошлое.

[54]

Как записано историей, 7 ноября 1975 года Государственный переворот в Бангладеш. запущен левым полковником Абу Тахер.Катсификас, Джордж (2013). Неизвестные восстания в Азии. Окленд, Калифорния: PM. п. 270. ISBN  978-1-60486-488-5. Он организовал верных ему солдат, чтобы освободить Зиаур Рахман который был помещен под домашний арест. Несколько джаванов из бенгальских улан и 2-х полевых артиллерийских орудий подошли, чтобы убедить 10-ю Восточная Бенгалия войска присоединятся к мятежу. Казалось, что проблема быстро распространилась. Pro Абу Тахер Силы ворвались в арсенал военных, чтобы ограбить склады оружия и сели на военные грузовики, чтобы взять под контроль все ключевые объекты (KIP) по всему городу. Контингент солдат направился в резиденцию военачальника в г. Кантонмент Дакка и освободил Зиаура Рахмана из-под домашнего ареста.[55] Халед Мошарраф и подполковник А.Т.М. Хайдер пытались сопротивляться перевороту, но это стало невозможным, поскольку про-зиевские силы выстроились против него и распространяли ложь о том, что он был индийским / российским агентом.[56]

Как только Зиаур Рахман освободился, они были убиты офицерами, поддерживающими Зиаур-Тахер. Майор Джалиль и майор Асад направили свои ружья на трех героев Освободительной войны 1971 года - генерала Халеда, полковника Хайдера и полковника К.Н. Худа в ходе переворота.[57][58]

Убийство

Основная статья: Убийство Халеда Мошаррафа

6 ноября 1975 года генерал-майор Мошарраф с двумя другими офицерами, полковником Наджмулом Худа и полковником А.Т.М. Хайдер отправился в 10-й Восточно-Бенгальский полк.[59] На следующее утро, то есть 7 ноября 1975 г., в 11 часов утра, по приказу офицера 2-го полкового артиллерийского полка (по слухам, подполковник Мохиуддин Ахмед позже казнен 28 января 2010 г. за убийство шейха Муджибура Рахмана), капитан Асад и капитан Джалил из 10-го полка Восточной Бенгалии застрелили Мошаррафа и двух его сослуживцев.[60] По иронии судьбы, и Асад, и Джалиль сражались в K сила под Мошаррафом во время Освободительной войны Бангладеш, и Мошарраф однажды спас жизнь Асада, рискуя собственной. Тело Мошаррафа на некоторое время оставили под финиковым деревом внутри военного городка. То, как произошло убийство генерал-майора Халеда Мошаррафа, навсегда изменило ход судьбы Бангладеш.[61][62]

Личная жизнь

У Халеда Мошаррафа остались жена Сальма Халед и три дочери Махджабин, Аммерин и Тайрин.[63] Его старшая дочь Махджабин Халед была членом парламента (депутатом) от родины Ислампур Упазила в Джамалпурский район из Mymensingh Division.[64] Она также была членом Постоянного парламентского комитета по иностранным делам.[64][65] Махджабин Халед также является председателем фонда Халеда Мошаррафа. Брат Халеда Рашед Мошарраф был президентом Бангладеш Кришак Лиги. Рашед Мошарраф был избран в парламент от своего Джамалпур избирательного округа шесть раз и занимал пост государственного министра.[66][67]

Рекомендации

  1. ^ Джунаид, Надир. মেজর খালেদ'স ওয়ার: তথ্যচিত্রে একাত্তরের মুহূর্ত আর মুখ (на бенгальском).
  2. ^ "Война майора Халеда. Часть 1". The Daily Star. 9 декабря 2014 г.. Получено 26 сентября 2019.
  3. ^ Абедин, Минхаджул Абедин. খালেদ মোশাররফ: মুক্তিযুদ্ধে গেরিলা যোদ্ধাদের 'গার্ডিয়ান এঞ্জেল'. Рев СМИ (на бенгальском).
  4. ^ Ахсан, Сайед Бадрул. «Вспоминая Халеда Мушаррафа».. The Daily Star. Получено 20 июн 2015.
  5. ^ Ибрагим, генерал-майор «Свет в конце темной ночи». Новая нация.
  6. ^ Хоссейн, Шахават. ৭ নভেম্বর: ইতিহাসের এক জঘন্য অধ্যায়. Канал I (на бенгальском).
  7. ^ Ньютон, Майкл (2014). Известные убийства в мировой истории: энциклопедия [2 тома]. ABC-CLIO. п. 341. ISBN  978-1-61069-286-1.
  8. ^ Дола, Шамима. খালেদ মোশাররফ [Халед Мошарраф]. Gunijan Trust (на бенгали). Получено 20 июн 2015.
  9. ^ «Мошарраф, генерал-майор Халед». Banglapedia. Получено 20 июн 2015.
  10. ^ বীর মুক্তিযোদ্ধা খালেদ মোশাররফ. Канал I (на бенгальском).
  11. ^ Собхан, Рехман. Беспокойные воспоминания: годы исполнения. ISBN  9351509869.
  12. ^ Ахсан, Сайед Бадрул (23 июля 2014 г.). «Таджуддин Ахмед: Создатель нашей истории». The Daily Star. Получено 13 июля 2015.
  13. ^ «Мукти Бахини». Banglapedia.
  14. ^ Доктор Мизанур, Шелли. «Симфония нашего времени». Нью Эйдж.
  15. ^ Хабибул, Алам. «Халед Мушарраф, Бир Уттам - командующий». The Daily Star.
  16. ^ Чуллу, Масуд. «В память о воине из взводов». The Daily Star.
  17. ^ Алам, Васиф. «Мой товарищ по оружию». The Daily Star.
  18. ^ ঢাকার বুকে কাঁপন ধরানো গেরিলাদল. Рев СМИ (на бенгальском).
  19. ^ Шовон, Шамиль. অপারেশন হোটেল ইন্টারকন্টিনেন্টাল: হিট অ্যান্ড রান অথবা ক্র্যাকপ্লাটুনের গল্প. Рев СМИ (на бенгальском).
  20. ^ а б Джунаид, Надир (29 августа 2017 г.). «Они отдали свое сегодня, на наше завтра». The Daily Star (Мнение).
  21. ^ а б «Нерассказанные сказки о незабвенной войне». The Daily Star. 28 марта 2014 г.
  22. ^ মুক্তিযুদ্ধের রণকৌশল নির্ধারণের ঐতিহাসিক দিন আজ. Dhaka Times I (на бенгальском).
  23. ^ А. К. Хандакер, вице-маршал авиации. «Стратегия и тактика Освободительной войны». The Daily Star.
  24. ^ «Освободительная война Бангладеш: действия, реакции и бездействие иностранных держав». Нью Эйдж (Мнение).
  25. ^ Мошарраф, Халед. মুক্তিযুদ্ধে ২ নম্বর সেক্টর এবং কে ফোর্স (на бенгальском). Prothoma Prokashani. ISBN  9789849025320.
  26. ^ Камрул Хасан, майор. ২ নম্বর সেক্টর এবং কে ফোর্স কমান্ডার: খালেদের কথা (на бенгальском). Prothoma Prokoshani. ISBN  9789849025320.
  27. ^ "Призыв к войне. Как был сформирован взвод". The Daily Star. 20 марта 2018 г.. Получено 29 августа 2018.
  28. ^ Имам 1986, стр. 159–60[требуется полная цитата ]
  29. ^ Шамс, Сифат. «В память о Шахиде Руми». The Daily Star.
  30. ^ Кармакар, Прасанта (30 октября 2009 г.). «Один попутчик-пенсионер Освободительной войны». Протом-Ало. Получено 4 января 2014.
  31. ^ «Моральный дух врага очень быстро ухудшается». The Daily Star.
  32. ^ Наби, Нурун. «Пули 1971 года».
  33. ^ Бир Пратик, Хабибул Алам. Храбрый сердцем. ISBN  9789849144779.
  34. ^ জুলিয়াস সিজার. একজন অনন্য মুক্তিযোদ্ধা, মহান মুক্তিযুদ্ধের নেপথ্য নায়ক খালেদ মোশাররফ, পর্ব ০১ (на бенгальском).
  35. ^ «Нексус зла: что мы будем с ними делать?». Daily Sun.
  36. ^ "В глазах генерала Шафиуллы". The Daily Star.
  37. ^ «Когда умер Цезарь ... и с ним все трибуны». The Daily Star. 19 ноября 2009 г.. Получено 10 января 2018.
  38. ^ Халед, Махджабин. «Вопрос национальных интересов». Dhaka Tribune.
  39. ^ ১৯৭৫ সালের নভেম্বর: বাংলাদেশের ইতিহাসের উত্তাল ও রক্তাক্ত কয়েকটি দিন. BBC Bangla (на бенгальском).
  40. ^ «Зиаур Рахман причастен к инцидентам 15 августа». The Daily Star. 8 октября 2009 г.. Получено 2 октября 2018.
  41. ^ Рой, Раджиб. «Позор темнее ночи». Daily Sun.
  42. ^ «День позора». Протом Ало.
  43. ^ Литон, Шахват. "Как генерал Зия взял штурвал армии".
  44. ^ Чоудхури, Афсан. "Как генерал Зия взял штурвал армии". Dhaka Tribune.
  45. ^ Анвар Хоссейн, Мохаммед. রক্তাক্ত নভেম্বর: কী চেয়েছিলেন খালেদ ও তাহের. bdnews24.com (Мнение) (на бенгали).
  46. ^ «Убийство Бангабандху и немедленный политический сценарий». Daily Sun.
  47. ^ «Убийство в тюрьме: попытка покалечить Бангладеш». The Daily Star. 3 ноября 2014 г.. Получено 22 января 2018.
  48. ^ "История, как ее видят Зиас". The Daily Star (От редакции). Получено 20 июн 2015.
  49. ^ «Политика и смерть». Азиатский век.
  50. ^ ৭ নভেম্বর: খালেদের ভুল, তাহেরের ভুল. Канал I (на бенгальском).
  51. ^ Чоудхури, Афсан (8 ноября 2010 г.). "Что на самом деле произошло в 1975 году?". bdnews24.com (Мнение). Получено 11 июля 2016.
  52. ^ Чоудхури, Афсан. "'Не раскаивается не только полковник, но и все остальные'". Dhaka Tribune. Получено 20 июн 2015.
  53. ^ Маскареньяс, Энтони (1986). Бангладеш: наследие крови. Ходдер и Стоутон. п. 109. ISBN  0-340-39420-X.
  54. ^ "Куда делись все доблестные герои?". Ежедневный наблюдатель.
  55. ^ Фероз, Шахриар. «7 ноября: да будет известна правда». The Daily Star.
  56. ^ পঁচাত্তরের বিয়োগান্ত নভেম্বর. Бхорер Кагодж (на бенгальском).
  57. ^ Ахсан, Бадрул. "Никто не исправил ошибку". The Daily Star.
  58. ^ "В трауре, в ярости". The Daily Star. 15 августа 2015 г.. Получено 22 января 2018.
  59. ^ Ахсан, Сайед Бадрул. «Вопросы примерно в ноябре 1975 года». The Daily Star.
  60. ^ Ахсан, Сайед Бадрул. «Халед Мушарраф и потерянная осенняя весна». The Daily Star. Получено 20 июн 2015.
  61. ^ খালেদ মোশাররফ বীর উত্তমকে কারা খুন করেছিল?. Канал I (на бенгальском).
  62. ^ Пепел, смертоносный. মেজর জেনারেল খালেদ মোশাররফ (на бенгальском).
  63. ^ «ХК одобряет переезд правительства, чтобы отменить выделение дома жене Халеда Мошаррафа». The Daily Star. Получено 22 января 2018.
  64. ^ а б "Наказать убийц Халеда Мошаррафа". The Daily Star. 23 марта 2015 г.. Получено 22 января 2018.
  65. ^ Постоянный комитет парламента при Министерстве иностранных дел В архиве 28 февраля 2018 в Wayback Machine Министерство иностранных дел
  66. ^ "Почетный караул". The Daily Star. 12 ноября 2011 г.. Получено 23 февраля 2018.
  67. ^ "Рашед Мошарраф умирает". bdnews24.com.
Предшествует
Генерал майор Зиаур Рахман		 Начальник штаба армии, Бангладеш
3–7 ноября 1975 г.		Преемник
Генерал майор Зиаур Рахман