Комейл Бахманпур - Википедия - Komeil Bahmanpour

Комейл Бахманпур
کمیل بهمن‌پور
Комейл Бахманпур IKA июнь 2009.jpg
Комейл Бахманпур в IKA в Тегеран, Июнь 2009 г.
Родившийся (1978-01-28) 28 января 1978 г. (42 года)
НациональностьИран Иранский
Род занятийПрезидент Chortkeh, автор
Активные годы1992 – настоящее время
ИзвестенСоучредитель Chortkeh, управляющий персидским ODP, способствуя Unicode Стандарт
НаградыЛучший редактор мира / фарси, 2004 ODP Осенние награды редактора[1]
Интернет сайтKomeil.com

Комейл Бахманпур (родился 28 января 1978 г.) Иранский предприниматель, архитектор программного обеспечения и автор. Он является соучредителем и президентом Chortkeh.[2]

ранняя жизнь и образование

Комейл Бахманпур родился и вырос в Тегеран, Иран. Благодаря тому, что его отец был влиятельным банкиром, он вырос, узнав о Мэйнфреймы IBM в Теджарат Банк Бюро информатики. Начав свою профессию подростком в 1992 году, он учился компьютерное программирование в IUST и получил свой мэйнфрейм IBM сборка лицензия на программирование. Он также изучал программная инженерия в Азад Южно-Тегеранский технологический университет.[3]

Карьера

В 1999 году Комейл Бахманпур был представлен Американец компания по разработке программного обеспечения для электронных форм, желающая открыть зарубежные дочерние компании с целью Ближневосточный разработка программного обеспечения и маркетинг. Сделка была продолжена, и Чортке (Персидский: چرتکه) - затем ведение бизнеса как Чортке Раяне Хамрах, ООО (Персидский: رتکه رایانه همراه ، رکت با مسئولیت محدود) - было установлено.[3]

Чортке

Он был назначен начальником архитектор программного обеспечения также управление командами разработчиков, работающими над проектами в различных областях, таких как преобразование документов в электронные формы, виртуальный принтер, распознавание объекта, штрих-код, так далее.

Персидский проект Open Directory

С 2003 года Комейл Бахманпур был управляющим редактором журнала Netscape с Персидский ODP,[4] все еще сохраняя персидский портал в Dmoz.ir.[5]

Он выиграл премию «Лучший редактор мира / фарси» в 2004 году на конкурсе ODP Autumn Editor Awards.[1]

Как управляющий редактор Persian ODP, Бахманпур стоял за важным решением изменить URL персидской ODP из Dmoz.org/World/Farsi/ в Dmoz.org/World/Persian/.[6] Веря в то, что нанимая фарси вместо Персидский через английский Интернет является предательство Персидский язык,[7] во время месячного обсуждения между ним и мета-редакторами ODP он настаивал на замене транслитерированный слово фарси с более адекватным словом Персидский, но мета-мета, с другой стороны, предотвратила изменение, исходя из предположения, что URL-адреса продвигались годами, поэтому их изменение не будет разумным решением. В конце концов, в марте 2007 года URL был изменен.[8]

Вклад Unicode

Многоязычное программное обеспечение и шрифты всегда были его главными интересами. Он внес свой вклад в развитие Unicode Стандарт,[9] особенно в арабский, Персидский и иврит языков.[10] Он также является автором Chortkeh ​​Font Toolbox, программное обеспечение для управления шрифтами люкс, включающий бесплатное ПО[11] Средство просмотра шрифтов Chortkeh ​​BDF[12][13] с 19 января 2002 г.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б "Лучший редактор мира / фарси, 2004 Награда за осенний редактор" (GIF). Open Directory Project. Получено 22 августа, 2009.
  2. ^ «Chortkeh ​​перенесла выпуск продукции из-за протестов в Иране». Новости электронных форм. 12 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2011 г.. Получено 22 августа, 2009.
  3. ^ а б "Интервью с Комейлом Бахманпуром: Мозги Чортке". Новости электронных форм. 9 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 28 марта 2014 г.. Получено 23 января, 2013.
  4. ^ «Профиль - комейл». Open Directory Project. Получено 22 августа, 2009.
  5. ^ "Персидский проект открытого каталога" (на персидском языке). Чортке. Получено 22 августа, 2009.
  6. ^ Комейл Бахманпур (18 августа 2007 г.). «Каталог Google обновлен после 5-месячной задержки в долгосрочной перспективе, без изменений в течение полутора лет». Комейл Бахманпур. Получено 27 марта, 2011.
  7. ^ «Использование фарси вместо персидского; непреднамеренное предательство» (на персидском языке). Потерял 4 слова. 15 апреля 2006 г.. Получено 22 августа, 2009.
  8. ^ «Открытый каталог - Мир: персидский». Интернет-архив: Wayback Machine. 4 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2007 г.. Получено 22 августа, 2009.
  9. ^ "Пишите правильно на персидском!" (на персидском языке). Газета JameJam. 22 августа 2010 г.. Получено 27 марта, 2011.
  10. ^ «Чортке доволен программой исследований и разработок Office InfoPath». Новости электронных форм. 5 ноября 2003 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 22 августа, 2009.
  11. ^ «Средство просмотра шрифтов Chortkeh ​​BDF 2.0». CNET. 14 августа 2009 г.. Получено 22 августа, 2009.
  12. ^ Люк Деврой. «Менеджеры шрифтов». Школа компьютерных наук Университета Макгилла. Получено 27 марта, 2011.
  13. ^ "Загрузить Chortkeh ​​BDF Font Viewer 2.0". Yahoo! Загрузки. Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 23 января, 2013.
  14. ^ Комейл Бахманпур (19 января 2002 г.). "Средство просмотра шрифтов Chortkeh ​​BDF 1.1". Комейл Бахманпур. Получено 22 августа, 2009.

внешняя ссылка