Куиси - Kuisi

Гайтеро на фестивале Порро, Кордова

А Куиси (или же куизи[1]) это Коренной американец суетиться (или воздуховод) флейта сделано из полого стебля кактуса, со смесью порошка пчелиного воска и древесного угля для головы, с тонким пером из пера большой птицы для мундштука. Перья чайки, индейки и орла входят в число наиболее часто используемых перьев.[2]

Куиси бунси и куиси сиги

Лос-Гайтерос-де-Сан-Хасинто (2012)

Существуют мужские и женские версии куиси (или гайта Испанский для трубы). Женщина Куиси Бунси (также оказано Куиси Обладжи на испанском[3]) также широко известен как Гайта Гембра на испанском языке и имеет 5 лунок; мужчина Куиси Сиги (или же Куиси Азиги[3]) называется гайта мачо на испанском языке и имеет две дырочки.[3][4]

Игроки часто используют воск, чтобы закрыть отверстия для пальцев и изменить звук флейты.[2] блокирование того или иного тонального отверстия на куиси сиги, а на куиси бунзи - на верхнем или нижнем отверстии для пальца, так что одновременно могут использоваться только четыре отверстия.[5] Смена воска от одного пальца к другому изменяет основной тон и серию обертонов, которые могут быть воспроизведены. Фотография парных флейт индейцев куна в Панаме показывает, что их Гембра имеет всего четыре отверстия для пальцев.[1]

строительство

Современные куиси имеют длину от 70 до 80 сантиметров, длина традиционно определяется длиной руки мастера.[5] Коги построенные куиси, как сообщается, имеют высоту до двух футов,[1] или 60 сантиметров,[5] длинный. и построен из тростника (Carrizo) самим флейтистом (никогда женщиной).[2] Длина измеряется как 3-кратное расстояние между вытянутым большим и мизинцем плюс расстояние между вытянутым большим и указательным пальцами. Затем отверстия располагаются на расстоянии между ними, равным ширине двух пальцев плюс половина ширины большого пальца.[2] Они построены из кактуса (Selenicereus grandiflorus ) которая наскучена и у которой обрезаны шипы.[5] Центр удаляют, сначала смачивая, а затем растачивая железной палочкой. Стебель кактуса толще на одном из концов, он поднимается вверх и соединяется с восковой головкой, на которой находится мундштук для перьев. Хотя инструмент имеет слегка коническую форму снаружи, перфорация у него цилиндрическая.[5]

В куиси бунси пять тональные отверстия, но при исполнении используются только четыре из них: нижнее тональное отверстие используется редко, но при использовании верхнее тональное отверстие закрывается воском. Отверстие нижнего тона куиси сиги используется редко.[1][5]

Голова инструмента, называемая фото на испанском,[6] Изготовлен из пчелиного воска, смешанного с порошком древесного угля, чтобы предотвратить плавление воска при высоких температурах, что также придает голове характерный черный цвет.[5] Мундштук, перо, сделанный из большого птичьего пера, инкрустирован этой пчелиной воско-угольной головкой под углом и на расстоянии от края столба воздуха, которые варьируются от инструмента к инструменту.[5]

Поскольку конструкция не является серийной, единственный инструмент, который соответствует настройке конкретного куиси бунси (женский), - это куиси сиги (мужской), созданный для его сопровождения.[5] Их длина соответствует, а положение двух тональных отверстий куиси сиги совпадает с положением нижних тональных отверстий куиси бунси.[5]

Происхождение и традиционное использование

Самое раннее известное использование куиси относится к Koguis[7] и Ика из Сьерра-Невада-де-Санта-Марта. На подобных флейтах также играют парными парами. Куна (люди) (или же Куна ) которые живут вокруг Дариенский залив в обоих Колумбия и Панама.[1]

Мужской и женский куиси традиционно играются как пара в противовес друг другу; то Куиси Сиги обычно отмечают ритм и Куиси Бунси играет мелодию. Обычно они сопровождаются барабанами и маракой. Игрок Куиси Сиги часто держит это в одной руке и мараку в другой, играя одновременно.[8]

Современное использование в колумбийской музыке

На нижних склонах Сьерра-Невада-де-Санта-Марта, например испаноязычная деревня Атанкес, похожие флейты называются Carrizos от названия трости, из которой они сделаны, и таким образом назван ансамбль Коньюнто де Карризос. Этот коньюнто сопровождает танец шикот, а хоровод в котором мужчины и женщины чередуются, кладя руки друг другу на плечи.[1]

На прибрежной равнине, например, город Сан-Хасинто, Боливар, ансамбль, известный как коньюнто де гаитас обычно предоставляет музыку для кумбия, порро, и другие народные стили, такие как Валленато. Этот ансамбль состоит из двух канальных флейт (гайт), маракас, и два барабана африканского происхождения, выбитые вручную.[1]

Колумбийский историк, писавший в 1865 году (Хоакин Посада Гутьеррес, Memorias histórico-politicas, Bogotá: Imprenta Nacional, 1929) (Акилес Эскаланте, Эль-негр в Колумбии, Monograflas sociologicas no. 18, Bogota: Universidad Nacional de Colombia, 1964, 149.) о слиянии Коренной американец, Африканский и Европейский инструменты и музыкальные культуры:[1]

... в начале девятнадцатого века проводились большие празднества в честь покровителя Картахены, которая в то время была главным городом региона. На этом празднике состоятельные и состоятельные люди танцевали в павильоне под аккомпанемент полкового оркестра. Представители низших классов участвовали в одном из двух танцев под открытым небом. Танцоры в одной были чернокожими и Пардос (особи смешанного расового происхождения) и во втором индейцы. Черные и Пардос участвовал в хороводе пар, как и в популярном кумбия этого века. С другой стороны, танец индейцев был замкнутым кругом, в котором мужчины и женщины чередовались и взялись за руки, танец был похож на замкнутый круг танцоров. шикот как танцевал в Атанкесе. Танец чернокожих сопровождался двумя или тремя ударами в барабаны и хором женщин, которые хлопали в ладоши. Танец индейцев сопровождался гайта. К 1865 году эти две касты утратили взаимный антагонизм и объединились, чтобы танцевать то, что тогда было известно как Mapalé. Игроки гайта и игроки на барабанах объединились, чтобы сопровождать этот танец. Это слияние, по-видимому, явилось источником коньюнто де гаитас.

Известные современные колумбийские исполнители, играющие на флейтах куиси (или гайта) включают Лос-Гайтерос-де-Сан-Хасинто.[8] Группы эмигрантов из Колумбии в Северной Америке и Европе также выступают с куиси. Нью-йоркский La Cumbiamba eNeYé[9][10] выступать с гайта сконструирован участником группы Мартином Вехарано из мундштуков, сделанных из перьев канадских гусей, добытых в парке в Бронксе. На испанском Lumbalú,[11] исследование и обновление различных традиционных прибрежных колумбийских ритмов под руководством игрока kuisi bunsi Эрнандо Муньос Санчес,[12] сочетание традиционных куиси с современными инструментами и музыкальными стилями.

Современное использование в мировой музыке

Французский архаичный флейтист Пьер Амон, из Алла Франческа ансамбль,[13] также выступал на куиси бунси в Ритуал1, Ритуал 2 и Омаджо Когуи на Гипнос альбом (2009).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Список, Джордж (1991). «Две флейты и погремушка: эволюция ансамбля». The Musical Quarterly. Издательство Оксфордского университета. 75 (1): 50–58. Дои:10,1093 / кв.м / 75,1,50. Получено 18 августа 2009.
  2. ^ а б c d Олсен, Дейл А. (2001). «Коги». В Koskoff, Эллен (ред.). США и Канада. Энциклопедия мировой музыки Гарленд. 3. Тейлор и Фрэнсис. С. 183–188. ISBN  0-8240-6040-7.
  3. ^ а б c Бермудес, Эгберто (12 августа 1997 г.). "Itinerario Musical por Colombia". Expedición Humana (на испанском). Instituto de Genética Humana, Понтифисский университет Хаверианы. Архивировано из оригинал 9 сентября 1999 г.
  4. ^ Стурман, Джанет Л. (2003). «Технологии и идентичность в колумбийской популярной музыке». В Рене Т.А., Лислофф; Лесли С., Гей (ред.). Музыка и технокультура (Иллюстрированный ред.). Мидлтаун, Коннектикут: издательство Уэслианского университета. С. 153–180. ISBN  0-8195-6514-8.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Эрнандес, Хуан Даниэль (2007). «Исследование инструментальной акустики о Гайта Хембра" (PDF). Выпускной проект бакалавра музыки. Pontificia Universidad Javeriana. Архивировано из оригинал (pdf) 9 августа 2011 г.. Получено 19 августа 2009.
  6. ^ Варни, Джон (май 1999). «Колумбийский бамбуко: эволюция национального музыкального стиля». Консерватория Квинсленда, Университет Гриффита. Диссертация (PhD). 21845419.Варни, Джон (май 1999). «Отношения с влиянием индейцев». Колумбийский бамбуко: эволюция национального музыкального стиля. Диссертация (PhD). Консерватория Квинсленда, Университет Гриффита. п. 214. 21845419. Архивировано с оригинал (PDF) 24 октября 2009 г.. Получено 19 августа 2009.
  7. ^ Бермудес, Эгберто (24 августа 2007 г.). "Виртуальная виртуальная музыкальная библиотека дискотеки Эгберто Бермудеса" (на испанском). Национальный университет Колумбии. Архивировано из оригинал 9 июня 2007 г.. Получено 16 августа 2009.
  8. ^ а б Шпейзер, Эллен (июль 2003 г.). "Los Gaiteros de San Jacinto - Gaitero Music". Лос-Гайтерос-де-Сан-Хасинто. Центр расширения возможностей СМИ и независимого обучения Калифорнийского университета. Архивировано из оригинал 19 июня 2016 г.. Получено 16 августа 2009.
  9. ^ "Нью-Йорк, повествующий о колумбийских традициях: NPR". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 12 мая 2007 г.. Получено 19 августа 2009.
  10. ^ RootsWorld (2007). "La Cumbiamba eNeYe - Marioneta - обзор RootsWorld". RootsWorld. Получено 19 августа 2009.
  11. ^ Ло, Моно (2009). "Обзор Me Voy Con El Gusto". ДОСЬЕ март 2002 г.. RadioChango. Получено 19 августа 2009.
  12. ^ "Programación". Expo Zaragoza 2008. 2008 г.. Получено 19 августа 2009.
  13. ^ "Ансамбль Аллы Франческа". Портал старинной музыки Гольдберга. Goldberg Publications Ltd. Архивировано с оригинал 20 августа 2008 г.. Получено 19 августа 2009.