Люй Биченг - Википедия - Lü Bicheng

Люй Биченг
Лю Биченг - редактор DYK.jpg
Родившийся1883
Тайюань, Шаньси, Цин Китай
Умер1943 (59–60 лет)
Гонконг
Род занятийПоэт, редактор газеты, педагог
НациональностьКитай
В этом китайское имя, то фамилия является Люй.

Люй Биченг[1] (упрощенный китайский : 吕碧 城; традиционный китайский : 呂碧 城; пиньинь : Lǚ Bìchéng; 1883–1943) был китайским писателем, активистом, редактором газеты, поэтом и основателем школы. Она была упомянута как одна из четырех лучших женщин в литературе из ранняя Китайская Республика.

Ранние годы

Люй Биченг родился в Тайюань, Шаньси в 1883 г. во время позднего Династия Цин, но считается ее родным родовой дом из Уезд Цзиндэ, Аньхой по китайской конвенции. Ее отец Люй Фэнци (呂鳳岐 ), который заработал степень дзинси в 1877 г. занимал должность уполномоченного по вопросам образования провинции Шаньси. Ее мать Янь Шию (嚴士瑜) была образованной дворянкой.[2] Лю Бичэн была третьей из четырех дочерей в семье, а ее старшие сестры Лю Хуэйру и Лю Мейсун также были известны своими литературными достижениями.[3]

Когда ей было четыре года, ее отец ушел на пенсию. Луань, Аньхой. Она жила комфортной жизнью до 12 лет, когда ее отец умер в 1895 году. Поскольку у Люй Фэнци не было наследника мужского пола, родственники линии Люй оспаривали его наследство, и Янь Шию и ее четыре дочери были вынуждены переехать в Уезд Лайань жить со своей родной семьей.[3] Когда ей было девять лет, Люй Бичэн была обручена с семьей Ван, но, поскольку состояние ее собственной семьи пошло на убыль, семья Ван разорвала брачный контракт, из-за чего молодая Бичэн приобрела клеймо "отвергнутой женщины". Образовавшийся эмоциональный шрам часто рассматривается как главный фактор в ее последующем решении никогда не выходить замуж.[3] С ее овдовевшей матерью и девочками Люй плохо обращались в семье Янь в сельской местности Аньхой. Когда Лю было 15 или 16 лет, Ян Шиюй отправил ее жить к дяде по материнской линии Янь Лансюань (嚴 朗 軒), который был администратором соли в Тангу, портовый город за пределами северного мегаполиса Тяньцзинь. Позже к ней присоединилась и ее сестра Хуэру.[4]

Люй Биченг училась в Колумбийском университете в Нью-Йорке в 1920 году, и она вернулась в Шанхай в 1922 году. Она снова уехала в Америку в 1926 году, закончив свой шанхайский период путешествия по Европе, но, наконец, Лю Биченг поселилась в Швейцария между 1927 и 1933 гг.[5]

Карьера

Во время своего пребывания в Тангу цинский Китай пережил бурный период неудач. Реформа Сто дней 1898 года, что привело к повышению осведомленности об образовании женщин, и Боксерское восстание 1900 г.[4] В 1904 году г-жа Фан, жена секретаря своего дяди, пригласила Лю Бичэн посетить школу для девочек в Тяньцзине, но дядя не дал ей пойти и жестко отругал ее. На следующий день она сбежала из дома дяди и села на поезд до Тяньцзиня без денег и багажа.[6] Она написала письмо миссис Фанг, которая жила в общежитии Та Кунг Пао газета. Ин Ляньчжи, католическая Маньчжурский дворянин, основавший газету, прочитал письмо и был настолько впечатлен им, что назначил ее помощником редактора. Люй Биченг написала «прогрессивный» ци, который она написала ранее, установив «Река, полная красных» («Manjianghong ") обычно используется для выражения героических эмоций. Инь записала всю песню в своем дневнике и опубликовала ее в L'impartial спустя два дня.[7]В то время для женщины было сенсацией писать для влиятельной национальной газеты, такой как Та Кунг Пао. Ей был 21 год.[8]Она использовала Та Кунг Пао продвигать феминизм и стал известной фигурой.[9]

Женская нормальная школа Бэйян в 1912 году - школа, которую основал Люй.

Люй ci поэзия был опубликован в газете и был очень хорошо принят. Она была главным редактором газеты с 1904 по 1908 год. В 1904 году она решила улучшить образование девочек. Она опубликовала свои мысли о правах женщин, и главный редактор газеты познакомил ее с Ян Фу который был защитником западных идей. В Женская нормальная школа Бэйян была основана в том же году. В 23 года Лю стала директором школы, которую она основала двумя годами ранее. Поначалу этой школе было трудно найти девочек, имеющих право на получение среднего образования, и учащихся привозили из Шанхая, чтобы составить определенное число.[10] Среди выпускников этой школы Дэн Инчао, Лю Цинян и Сюй Гуанпин.[11] Лю знал революционера Цю Цзинь и у них были похожие цели, но Лю не присоединилась к ней в Японии, когда ее пригласили, поскольку она не была уверена, следует ли женщинам вмешиваться в политику. Затем она была выбрана секретарем Юань Шикай, один из самых влиятельных людей Китая. Когда он намеревался объявить себя императором Китая, она ушла, как и многие его последователи, и бросила его.[12]

В 1910-х годах фотографии Люй Биченга также появлялись в журналах. Восточные времена для женщин (Фуню сибао, 1911-17), этот журнал - первый в Китае деловой женский журнал.[7]В 1918 году Лю Бичэн опубликовала свой первый сборник стихов «Весть о цветах» («Синьфан цзи»).[7]В 1918 году Люй поехала в Нью-Йорк, где училась. Колумбийский университет на протяжении четырех лет. В это время она была иностранный корреспондент для Шанхай Таймс.[12]Между 1918 и 1920 годами Люй Биченг посетил Гора Лу, она написала литературное эссе «Пребывание на горе Лу: разные записи». [9]Люй Бичэн не только хотела объединить традиционное китайское обучение с западным естествознанием, но также хотела, чтобы мир увидел элегантный стиль китайских женщин, чтобы у женщин была свободная жизнь.[9]

В начале 1920 года Лю Бичэн написала несколько книг о буддизме, а также статей о состоянии буддизма в Европе, она работала с местными организациями, чтобы продвигать вегетарианство.[13] Возможно, она познакомилась с буддизмом еще в 1917 году, но до 1930 года она действительно стала преданной практикой и использовала буддийское имя Баолян (Драгоценный лотос).[14] В 1930 году Люй стала буддисткой и перестала публиковать свои работы.[12] Позже она умерла в 1943 году в Гонконге.[11]

Наследие

Люй Биченг вошла в число четырех лучших женщин-гениев ранняя Китайская Республика, вместе с Эйлин Чанг, Сяо Хун, и Ши Пингмэй; Биография Лю вышла в 2012 году.[15]

Рекомендации

  1. ^ Фамилия Люй также может записываться как Lu, Lv или Lyu.
  2. ^ Фонг, Цянь и Цурндорфер, 2004 г., п. 14.
  3. ^ а б c Фонг, Цянь и Цурндорфер, 2004 г., п. 15.
  4. ^ а б Фонг, Цянь и Цурндорфер, 2004 г., п. 16.
  5. ^ Цянь, Наньсю; Фонг, Грейс; Смит, Ричард, ред. (2008-06-25). Различные миры дискурса: трансформации пола и жанра в позднем цинском и раннем республиканском Китае. Брилл. п. 90. Дои:10.1163 / ej.9789004167766.i-417. ISBN  978-90-474-4333-9.
  6. ^ Фонг, Цянь и Цурндорфер, 2004 г., п. 17.
  7. ^ а б c «Культурный бизнес: предприниматели в сфере культуры в Китае и Юго-Восточной Азии». Выбор обзоров в Интернете. 52 (10): 43. 2015-05-20. Дои:10.5860 / выбор.190233. ISSN  0009-4978.
  8. ^ Фонг, Цянь и Цурндорфер, 2004 г., п. 18.
  9. ^ а б c Цянь, Наньсю; Фонг, Грейс; Смит, Ричард, ред. (2008-06-25). Различные миры дискурса. п. 92. Дои:10.1163 / ej.9789004167766.i-417. ISBN  9789047443339.
  10. ^ Конг 2011, п. 55.
  11. ^ а б Льв Биченг: газетчик, педагог и буддист, Фрэнк Чжао, 13 января 2014 г., Женщины Китая, получено 11 апреля 2014 г.
  12. ^ а б c Ли и Стефановска 2003 С. 378–381.
  13. ^ Хаммерстрем, Эрик (2015-09-08). Наука китайского буддизма. Издательство Колумбийского университета. С. 61–62. ISBN  978-0-231-17034-5.
  14. ^ Дай, Цзянбинь (2007). Пионеры нормального образования женщин провинции Хэбэй: ароматный след мудрости одного столетия. Ван, Юнъянь. Ньюкасл-апон-Тайн. п. 64. ISBN  978-1-5275-2783-6. OCLC  1088407720.
  15. ^ Линь, Шань (2012). Лю Биченг, женщина-гений (на китайском языке). ISBN  978-7546366203.

Библиография

внешняя ссылка