Родовой дом (китайский) - Википедия - Ancestral home (Chinese)

Родовой дом
Традиционный китайский籍貫
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский祖籍
Второе альтернативное китайское имя
Китайский家

В китайская культура, родной город или же прародина (Китайский : 籍貫, 祖籍 или 家; пиньинь : jíguàn, zǔjí или же lojiā) является местом происхождения большой семьи. Это может быть или не быть местом, где человек родился.

Например, физики Цзун-Дао Ли (Лауреат Нобелевской премии, 1957) и Чарльз Као (нобелист, 2009) оба родились в Шанхай, но их родными городами считаются Сучжоу и Цзиньшань,[nb 1] соответственно.

Определение

Субъективное понятие, прародина человека могла быть местом рождения любой от их патрилин предки. Су Ши ограничил его пятью поколениями, то есть он относится к дому прапрадеда. В более широком смысле, вотчина может относиться к первой местности, где фамилия стали авторитетными или заметными. Обычно человек определяет свой родной город как то, что их отец считает своей прародиной. На практике большинство людей определило бы свои исконные дома как место рождения своих патрилин предки с начала 20 века, примерно в то время, когда государственные органы начали собирать такую ​​информацию от людей.

Причем прародину человека можно определить на любом уровне местности, от провинция и округ вплоть до города и деревни, в зависимости от того, насколько человек знает свое происхождение.

Подразумеваемое

Китайский упор на прародину человека является наследием его истории как аграрное общество, где семья часто была привязана к своей земле на протяжении поколений. В китайской культуре важность семьи и региональной идентичности такова, что дом предков или место рождения человека играет важную социальную роль в идентичности личности. Например, в университете студенты из одного региона часто становятся членами региона /общество родного города или клуб для других людей с таким же опытом. Разговоры о личном или родовом происхождении типичны, когда два человека встречаются впервые. В последние годы поиск корней (尋根 Xúngēn) движение привело к большему интересу к исконным городам, особенно среди зарубежный китайский.

Родовой дом - это пункт, который нужно заполнить во многих документах в Китайская Народная Республика, а также в до 1997 г. Гонконг.[нужна цитата ]

Тайвань

Национальные удостоверения личности выдается в Тайвань посредством республика Китай правительство ранее внесло запись о «домашнем гражданстве» (本籍). У граждан обычно была их прародина (определяемая через патрилин ) указано в этих документах, несмотря на - как и в случае многих Жители материка родился на Тайване в беженец родители, никогда не ступавшие в родной дом. Эта практика была отменена правительством в середине 1990-х гг. Тайваньское движение за локализацию.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Цзиньшань был отдельным административным районом от Шанхая.[1]

внешняя ссылка

  1. ^ 历史 沿革 (на китайском языке). Правительство района Цзиньшань, Шанхай. Архивировано из оригинал 28 сентября 2018 г.. Получено 27 сентября 2018.