Бухта Ла-Хойя - La Jolla Cove

Координаты: 32 ° 51′2 ″ с.ш. 117 ° 16′20 ″ з.д. / 32,85056 ° с.ш.117,27222 ° з.д. / 32.85056; -117.27222

Вид на бухту Ла-Хойя, декабрь 2018 г.

Бухта Ла-Хойя маленький, живописный бухта и пляж, окруженный скалами в La Jolla, Сан Диего, Калифорния. Бухта охраняется как часть морского заповедника; Под водой он очень богат морской жизнью и популярен среди любителей сноркелинга, плавания и подводного плавания.

В набухает которые здесь часто скатываются из открытого океана, могут быть довольно большими и сильными, поэтому пребывание в воде в бухте не всегда подходит для людей, не обладающих хорошими водными навыками. Температура воды также часто немного ниже, чем на среднем пляже Сан-Диего, и у пляжа есть тот недостаток, что площадь сухого песка очень мала во время прилива. Напротив, во время очень низких приливов в бухте обнаруживается много интересных приливных бассейнов.

Калифорнийские морские львы можно найти в водах бухты и вытаскивание, временно покидая воду, чтобы отдохнуть на пляжах, скалах и обрывах. Похожий на События тихоокеанских морских котиков на пляже у детского бассейна, есть полемика окружающие их присутствие.

Доступ

Количество бесплатных общественных парковок крайне ограничено, и все они находятся на улице. Также в районе есть платные гаражи. От парка наверху бухты есть несколько ступенек с каждой стороны к зоне «галереи» со множеством скамеек. Эта галерея включает в себя вход на станцию ​​спасателей, где на доске спасателей отображается полезная информация, обновляемая в течение дня. С уровня галереи есть две крутые бетонные ступени, ведущие к самому пляжу, хотя посетителям часто приходится наступать на камни, чтобы добраться до песка.

Ядовитые запахи

Предполагаемые посетители должны знать, что воздух на всей территории бухты Ла-Холья наполнен запахом тюленей и птичьих экскрементов. Зловоние может быть особенно неприятным в самые теплые дни лета.[1][2][3] Обширное фекальное заражение также привело к небезопасным условиям плавания.[4]

Описание

«7 пещер» Ла Холья, к северу от бухты.
Часть пляжа и мелководье в бухте
Морские львы в бухте Ла-Холья, глядя на берега Ла-Хойи

Пляж у Бухты очень маленький, а песок песчаный. Спасатели присутствуют в бухте каждый день в году с 9 утра до захода солнца. Бухта - очень популярное место для плавания, сноркелинга и подводного плавания с аквалангом. Летом на расстоянии 1/4 и 1/2 мили от бухты устанавливаются два плавательных буя. Более смелые пловцы попытаются доплыть до пирса Скриппса и обратно, что составит 3 мили туда и обратно. Бухта является домом для многих мероприятий по плаванию на открытой воде круглый год, включая Rough Water Swim.[5] и заплыв-эстафета на 10 миль.[6]

Поскольку бухта Ла-Хойя находится в Подводный парк Сан-Диего-Ла-Хойя (морской заповедник),[7] устройства для плавания, такие как доски для серфинга, буги-борды, и даже надувные матрасы не допускаются, и каякерам не разрешается заходить в бухту; эти правила строго соблюдаются дежурными спасателями. Кроме того, поскольку бухта является экологическим заповедником, рыбная ловля запрещена. Кроме того, нет сбора морских беспозвоночные, (даже взяв мертвые образцы или ракушки ) разрешено в этой области. Все морские животные в этой области находятся под защитой закона, в том числе и оранжевые. Рыба гарибальди, которые необычно распространены в бухте. Есть сотни морские львы которые называют бухту Ла-Хойя своим домом, иногда их можно увидеть в более глубоких частях бухты или нежиться на скалах.[8]

Как и на других пляжах, на доске спасателя указывается время следующего прилива или отлива, а также температура воды. Температура воды в бухте иногда ниже, чем в некоторых других районах побережья Сан-Диего, потому что бухта выходит на гораздо более глубокую и холодную воду. Погода на суше типична для погоды в Ла-Хойя, где температура круглый год редко превышает диапазон от 50 до 90 градусов.[9]

Удобства

Прямо на вершине бухты есть группа открытых душевых и большие общественные туалеты, которые включают один внутренний душ и внутреннюю зону со скамейками и крючками для переодевания в купальные костюмы.[10]

Морские львы и полемика

В первую очередь в результате их общенациональной защиты после Закон о защите морских млекопитающих (MMPA) в 1972 г., Калифорнийский морской лев население быстро восстановилось.[11] В частности, Нормандские острова население значительно расширилось и теперь населяет части центральной и южной Калифорнии. По мере того как морские львы заселяли все большую часть бухты Ла-Хойя, их взаимодействие с людьми и имуществом значительно увеличилось, с как положительными, так и отрицательными результатами.[12] Большой животный мир в городских условиях вызывает опасения по поводу здравоохранение и безопасность людей и диких животных в непосредственной близости друг от друга.[12] Эти обстоятельства создают проблемы для управления Город Сан-Диего поскольку он стремится защитить экологическая целостность площади, а также обеспечивает возможности для общественного использования пляжей.[13]

Политика сохранения дикой природы и землепользования

Согласно Закону о защите морских млекопитающих (MMPA), в то время как нет явно определенного расстояния в футах, от которого можно держаться подальше ластоногие,[14] В том числе калифорнийские морские львы, преследование ластоногих является незаконным, и MMPA определяет преследование двумя способами:

  • любой акт преследования, мучений или раздражения, который может нанести вред морскому млекопитающему; или же
  • действия, которые могут потревожить, но не причинить вред морскому млекопитающему, нарушая определенные формы поведения, включая миграцию, дыхание, уход, размножение, кормление или укрытие.[14]

Кроме того, Бухта является общественным пляжем в соответствии с Законом о прибрежных территориях Калифорнии и находится под надзором Калифорнийская прибрежная комиссия.[15] Таким образом, существуют разногласия относительно того, кто и в какой степени может пользоваться пляжем.[16][17] В настоящее время городские власти проводят политику совместного использования с образовательными знаками, интерпретирующими доценты и правоохранительные органы смотрители парка, спасатели, и полицейские для обеспечения уважения к дикой природе при одновременном разрешении полного использования пляжей.[13][17][18]

История противоречий

Самые ранние упоминания о морских львах, выбирающихся в бухте или временно покидающих воду для отдыха в значительном количестве, относятся к 2013 году. La Jolla собственники бизнеса организованы в некоммерческий Граждане за устранение неприятных запахов чтобы подать гражданский иск против Города из-за «неприятного запаха», вызванного фекалиями куликов и морских львов в Бухте, который, по их утверждениям, был нарушение общественного порядка.[19][20][21] Городские власти наняли компанию по производству чистящих средств. Синий орел разработать и применить нетоксичный бактериальный раствор, чтобы растворить фекалии, не загрязняя океан и не нанося вреда дикой природе.[22][23][24] Городские власти дополнительно установили ворота для общественного доступа в забор вдоль обрывов к востоку от бухты в надежде, что увеличение пешеходного движения разогреет морских львов и уменьшит запах.[25]

В 2015 году город заключил договор на морские и экологические консалтинговые услуги Hanan & Associates, чтобы изучить тюленей и морских львов в Ла-Хойе и предложить варианты управления.[12] В течение года они провели научное исследование на популяциях и поведении Тихоокеанские морские котики и Калифорнийские морские львы в Ла-Хойе и ее окрестностях и предложил несколько вариантов и стратегий управления для удержания ластоногих от выгула, а также для повышения уровня государственного образования.[12] В итоговом отчете, опубликованном в следующем году, Hanan & Associates дополнительно отметила общий рост популяций ластоногих вдоль всего побережья и высказала предположение, что необходимы дополнительные исследования, чтобы лучше информировать политические решения.[13]  

В 2016 году городской совет Ла-Хойи создал Целевую группу сообщества по морским львам Калифорнии, в которую вошли представители плавательного клуба Ла-Холья-Коув, Совета дайверов Сан-Диего и другие члены сообщества Ла-Хойи, чтобы «собрать мнения сообщества и выработать консенсусное мнение »через общественные слушания дать рекомендации городу.[26]

В 2017 году городские власти увеличили количество образовательных указателей вокруг бухты и официально приняли План управления прибрежными морскими районами.[27][13] План управления, составленный Hanan & Associates, описывает характер ситуации с ластоногими в Ла-Хойе и предлагает варианты управления. Сюда входили варианты совместного использования, такие как введение образовательной программы для доцентов, и варианты отпугивания морских львов, в частности, «методы преследования», одобренные Национальная ассоциация океанических и атмосферных исследований (NOAA), которые были отмечены как потенциально временные и нежелательные права животных группы.[13] После выпуска Плана управления Целевая группа опубликовала заявление о позиции, в котором ее члены выразили недовольство некоторыми рекомендациями Плана управления и их недостаточным участием в процессе.[28] В заключение в нем отмечается, что городские власти продолжают придерживаться «того же подхода к разделению пляжей, который использовался для борьбы с [тюленями]», и утверждают, что из-за различий в поведении между видами это в конечном итоге будет «непрактичным».[28]

В ответ на это заявление о позиции и после встречи с членом Целевой группы директор Департамент парков и отдыха писали, что подход города «останется прежде всего образованием ... но сделать пляж доступным для посетителей».[29] Следующим летом Отдел прибрежных парков Департамента парков и отдыха нанял первую пару студентов. стажеры работать преподавателями и переводчиками политики в течение 1 года в Cove.[18] Программа стажировки была продолжена в 2019 году второй парой студентов-практикантов.

Окружающее пространство

На утесах над пляжем и простирается на юг до других близлежащих пляжей, включая Shell Beach и Детский бассейн на пляже, это Scripps Park, ухоженная лужайка с деревьями и другими насаждениями. Парк Скриппса используется для пикников и отдыха.[30]

Морские пещеры Ла-Холья, или "7 пещер Ла-Холья",[31] находятся к северу от бухты. Самая известная из них - «Пещера Санни Джим», в нескольких минутах ходьбы от бухты и местных предприятий, расположенных выше береговой линии. В пещеру можно попасть через The Cave Store, который взимает символическую плату за спуск по лестнице, ведущей к самой пещере.[32]

События

В сентябре в бухте Ла-Хойя проводится ежегодное мероприятие по плаванию в бурной воде в бухте Ла-Холья.[33] который является одним из старейших океанов в мире. Он также является местом проведения ежегодных конкурсов Concours d’Elegance, которые проводятся в парке Скриппс каждую весну.[34]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Сан-Диего в тупике, как остановить вонь".
  2. ^ «У Ла-Хойи наконец-то появился план, как избавиться от стойкого запаха фекалий морского льва».
  3. ^ «Проблема какашек La Jolla сохраняется по мере появления новых решений».
  4. ^ «Посетители пляжа, не испуганные заражением в бухте». 5 мая 2016.
  5. ^ "Заплыв в бурной воде Ла Хойя". www.ljrws.com. Получено 24 сентября 2015.
  6. ^ "Дома". Празднуйте, плавайте, давайте. Получено 24 сентября 2015.
  7. ^ Департамент пожарно-спасательной службы Сан-Диего; Служба спасателей, бухта Ла-Холья, на sandiego.gov [1] доступ 27 апреля 2013 г.
  8. ^ "Факты о морских котиках | Охрана тюленей".
  9. ^ "La Jolla".
  10. ^ Бухта Ла-Хойя, на a-zsandiegobeaches.com [2] доступ 27 апреля 2013 г.
  11. ^ Макклатчи, С., Филд, Дж., Томпсон, А. Р., Герродетт, Т., Лоури, М., Фидлер, П. К., Уотсон, В., Нието, К. М., и Веттер, Р. Д. (2016). Ограничение кормления щенков морского льва и сокращение кормов в центральной и южной Калифорнии. Королевское общество открытой науки, 3. https://doi.org/10.1098/rsos.150628
  12. ^ а б c d Ханан, Д. А. (2016). Наблюдения за морскими львами в Калифорнии в бухте Ла-Джолла. Первоначальное исследование численности и поведения с рекомендациями / вариантами. Заключительный отчет. Hanan & Associates, Inc. Передано в Департамент парков и отдыха города Сан-Диего. P.O. # 4500062579 https://www.dropbox.com/s/zvsq7ade69fwbnz/AKBCopyHananReport.pdf?dl=0
  13. ^ а б c d е Ханан, Д. А. (2017). План управления морскими прибрежными районами - Ла-Хойя. Hanan & Associates, Inc. Передано в Департамент парков и отдыха города Сан-Диего. https://e275257f-745f-4a56-a0e1-3870a6825caf.filesusr.com/ugd/03bec0_5d849b125ec64fc6a2f09c1dcc2ee1c2.pdf
  14. ^ а б Публичное право 92-522. (1972). АКТ О защите морских млекопитающих; создать Комиссию по морским млекопитающим; и для других целей. 1027-1046. https://www.govinfo.gov/content/pkg/STATUTE-86/pdf/STATUTE-86-Pg1027.pdf
  15. ^ Конституция штата Калифорния. (1976). Статья X Вода, Раздел 4. Предложение 14. Res.Ch. 5, 1976. Получено из Бюро законодательных советников штата Калифорния.
  16. ^ Стреге, Д. (24 апреля 2018 г.). В Ла-Хойе туристы «до смерти любят морских львов». Для победы. https://ftw.usatoday.com/2018/04/tourists-are-loving-sea-lions-to-death-in-la-jolla
  17. ^ а б Маккин-Соломон, А. (2017, 3 августа). Лето морского льва: в это время года и люди, и ластоногие соревнуются за воды бухты Ла-Холья. La Jolla Light. https://www.lajollalight.com/news/sd-summer-months-important-humans-sea-lions-la-jolla-cove-20170801-story.html
  18. ^ а б Маккин-Соломон, А. (22 августа 2018 г.). Сити устанавливает информационную палатку в бухте Ла Холья. La Jolla Light. https://www.lajollalight.com/news/sd-city-information-tent-la-jolla-cove-20180817-story.html
  19. ^ Граждане за устранение неприятных запахов против города Сан-Диего. Cal. Кт. Заявление, Четвертый округ, Дивизион 1, решение принято 9 февраля 2017 г. https://caselaw.findlaw.com/ca-court-of-appeal/1777141.html
  20. ^ Trageser, C. (2013, 27 декабря). Сан-Диего подали в суд из-за «неприятного запаха» морского льва и птичьего помета в бухте Ла-Холья. Пластырь. https://patch.com/california/lajolla/san-diego-sued-over-foul-odor-of-sea-lion-and-bird-poop-at-la-jolla-cove
  21. ^ Trageser, C. (2016, 10 января). Сан-Диего озадачился, как остановить вонь. NPR.org. https://www.npr.org/2016/01/10/462555677/san-diego-stumped-on-how-to-stop-the-stink
  22. ^ Фан, Х. Т. (2013, 26 декабря). SD подала в суд из-за вони морского льва. Сан-Диего Юнион-Трибюн. https://www.sandiegouniontribune.com/news/environment/sdut-la-jolla-cove-stench-sea-lions-lawsuit-2013dec26-story.html
  23. ^ Trageser, C. (2013, 31 мая). Как бактерии, поедающие какашки, могут очистить бухту Ла-Холья. КПБС. https://www.kpbs.org/news/2013/may/31/how-poop-eating-bacteria-could-clean-la-jolla-cove/
  24. ^ Trageser, C. (2015, 15 декабря). Проблема La Jolla Poop сохраняется по мере появления новых решений. КПБС. https://www.kpbs.org/news/2015/dec/15/la-jolla-poop-case-continues-new-solutions-are-dig/
  25. ^ Гарске, М. (2014, 1 января). Город устанавливает ворота в ответ на иск из-за запаха в бухте Ла-Холья. NBC Сан-Диего. https://www.nbcsandiego.com/news/local/city-installs-gate-in-response-to-la-jolla-cove-odor-lawsuit/122454/
  26. ^ Бач, А. К., Бичман, Д., Симонелли, Д., Трейси, Дж., Берли, Д., Хаскинс, С., Лебеуф, Н., Прейсдорфер, А., Миник, П., Валентин, Д., Маренго , Калифорния, Кинг, Э., и Коукли, М. (2016). Кризис в бухте: призыв к действию. Целевая группа сообщества Ла-Хойи по морским львам Калифорнии. http://media.wix.com/ugd/03bec0_8837d84466e24079956be73c4264fd9f.pdf
  27. ^ Маккин-Соломон, А. (29 марта 2017 г.). Меры предосторожности: город Сан-Диего надеется, что прибрежный знак в бухте Ла-Холья решит проблему печати, сагу о морских львах. La Jolla Light. https://www.lajollalight.com/news/sd-city-posts-sea-lion-sign-la-jolla-cove-20170329-story.html
  28. ^ а б Бач, А. К., Бичман, Д., Симонелли, Д., Трейси, Дж., Берли, Д., Хаскинс, С., Лебеуф, Н., Прейсдорфер, А., Миник, П., Валентин, Д., Маренго , Калифорния, Кинг, Э., и Коукли, М. (2017). Целевая группа сообщества LJTC ~ Занятие Калифорнийским морским львом пляжей LJ Заявление о позиции по недавним решениям и действиям города и Резюме обновленного призыва к действиям городского совета Ла-Хойи. Целевая группа сообщества Ла-Хойи по морским львам Калифорнии. https://e275257f-745f-4a56-a0e1-3870a6825caf.filesusr.com/ugd/03bec0_5bf5cb35fea14336b42b427061119d88.pdf
  29. ^ Паркер, Х. Д. (2017). Re: Целевая группа сообщества Ла-Хойи по встрече с морскими львами Калифорнии. Электронная переписка. Департамент парков и отдыха города Сан-Диего. https://e275257f-745f-4a56-a0e1-3870a6825caf.filesusr.com/ugd/03bec0_1ba25b295807464ba59fdbee818e1f35.pdf
  30. ^ Бухта Ла-Холья, на lajollabythesea.com [3] доступ 27 апреля 2013 г.
  31. ^ "7 фактов, которые вы не знали о пещере Санни Джим". www.lajolla.com. 14 июня 2017 г.. Получено 26 сентября 2017.
  32. ^ Солнечный Джим Кейв, на lajollabluebook.com [4] доступ 14 августа 2013 г.
  33. ^ Плавание в бурной воде La Jolla sandiego.org, 15 сентября 2015 г., дата обращения 15 декабря 2018 г.
  34. ^ «5 причин посетить La Jolla Concours d'Elegance в этом году». www.lajolla.com. Получено 26 сентября 2017.

внешняя ссылка

На север:
La Jolla Shores		 Калифорнийские пляжиНа юг
Shell Beach, Ла Хойя