Последний человек - Last Human

Последний человек
Последний человеческий роман.jpg
Обложка первого издания
АвторДуг Нейлор
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
СерииКрасный карлик
ЖанрНаучная фантастика
ИздательКниги викингов
Дата публикации
1995
Тип СМИРаспечатать (Мягкая обложка & Переплет )
ПредшествуетЛучше чем жизнь  
С последующимНазад  

Последний человек это название 1995 года научная фантастика комедия роман, написанный Дуг Нейлор. Это часть Красный карлик серия романов по мотивам популярного телешоу, созданного Нейлором и его партнером Роб Грант. Как и в других романах, он не происходит в рамках непрерывности телесериала, а вместо этого адаптирует ситуации, представленные в сериале, к альтернативной вселенной.

Роман фокусируется на Дэйв Листер и его товарищи по команде, когда они пытаются вернуться в свою родную вселенную через мириады существующих параллельных вселенных, отвлекаясь на поиски потерянного вирусного штамма, обещающего бессмертие. Он также вводит Кристина Кочански как главный герой. Это следует за романом Лучше чем жизнь, написанный Нейлором и Грантом в качестве письменного партнерства Грант Нейлор.

Содержит диалоги и сюжетные элементы из эпизодов. Псирены, Демоны и ангелы, ДНК, Карантин, Emohawk: Превращение II, Легион, Камилла, и Стрелки Апокалипсиса.

Оригинальные элементы из книги позже будут использованы в эпизоде. Уроборос. Персонаж Кристины Кочански, описанный в этой книге, похож на персонажа параллельной вселенной, представленного в телесериале «Уроборос». Выпущена версия аудиокниги, которую прочитал Крейг Чарльз.

Краткое содержание сюжета

Cyberia

Дэйв Листер - последний выживший человек во вселенной - просыпается на транспортном корабле, который везет его в тюремную колонию Киберию, худшее место во вселенной, будучи признанным виновным в серьезных преступлениях против государства GELF и приговоренным к наихудшему тюремному заключению, которое только можно вообразить, которому препятствовали из-за его неспособности понять чрезмерно сложную правовую систему GELF - и его выбора одежды, включая галстук с изображением обнаженной женщины в стремена для родов. После того, как его приветствовал мерзкий и гротескный Snugiraffe, тюремный комендант, он был имплантирован и введен в киберсеть Cyberia, где он будет вынужден прожить свою жизнь в адском мире грез, созданном им самим. Естественно, он много времени размышляет, где все пошло не так ...

Вилка времени

Дэйв Листер выходит из глубокого сна на транспортном корабле Звездный жукдезориентированный и сбитый с толку, прожив последние тридцать шесть лет в отсталой вселенной. Механоид Kryten приветствует его обратно; он был в застой уже двадцать лет и, что не противоестественно, страдает амнезией. Он знакомится с остальной частью команды, Кристиной Кочански, Кот, и Риммер. Кочанский так счастлив видеть его, что она ведет его прямо к себе в квартиру, чтобы заняться любовью. Несмотря на то, что до сих пор не помнит о ней, Листер увлечен моментом и с радостью соглашается. Тем временем Риммер смог достать твердое тело с заброшенного корабля для себя, что позволило ему прикасаться, есть и снова быть трехмерным. Риммер наслаждается новыми ощущениями и часами смотрит на свое восстановленное тело в зеркало.

На своем пути через «Омни-Зону» - путь между семью параллельными реальностями - обратно на свой родной корабль. Красный карлик, экипаж с удивлением обнаруживает заброшенный космический корабль, который является точной копией Звездный жук. Обыскивая корабль, команда находит дубликат бестелесной головы Кота, убитое тело Критена с отсутствующей рукой и уничтоженную световую пчелу Риммера. Затем они находят дубликата Кочанского, который подвергся жестокому нападению и едва жив. Она заставляет Листера пообещать найти свою копию, прежде чем она погибнет от ужасных травм.

Вскоре команда оказывается на планете, населенной GELF, куда, вероятно, направлялся дубликат Листера. Прибыв на место, команда обнаруживает, что представители племени GELF бесплодны, а сперма - очень ценный товар. Конечно, у Листера и Кота есть «секретный магазин», и команда начинает торговать столь необходимыми припасами. Тем временем Крайтен оказывается в центре огромного протеста, спрашивая магистрата, что случилось с дубликатом Листера, узнав, что он был арестован здесь. Судья объясняет, что дубликат Листера уничтожил собственность и убил несколько человек, включая магистрата. Крайтен сбит с толку, поскольку судья явно не мертв только для того, чтобы узнать, что мистики предсказывают преступления, а вовлеченные лица арестовываются до того, как они произойдут. Критен внезапно понимает, о чем идет речь, и рассказывает остальным. Теперь, зная, что дубликат Листера не совершил преступления, Листер решает его найти.

В том, что считается ретроспективным кадром, Листер попадает в свой кибер-ад ... и в замешательстве оказывается в том, что кажется раем. Он находится в красивом доме отдыха, ему доставляют прекрасную еду и напитки, и первоначальные опасения Листера, что у него отслоились яички, не соответствуют действительности. Листер начинает предполагать, что «ад» удовлетворяет все его желания, оставляя его ни в чем не нуждающимся. Как только он начинает осваиваться, он обнаруживает, что произошла путаница, и он на самом деле находится в кибер-аду, предназначенном для голограммы по имени Капоте, который страдает аллергией на вино и ненавидит архитектуру, поскольку она напоминает ему о его бывшей жене. Листера переносят в свой настоящий ад, сырую и убогую комнату, где все грязно, будильник не перестает гудеть, а еда отвратительная. Листер признает, что раньше он спал хуже, и начинает свой приговор.

Экипаж отправляется к другому племени GELF, Kinatawowi, чтобы получить необходимое оборудование, чтобы вывести дубликат Листера из Киберии. К сожалению, Kinatawowi не бесплодны, что вызывает оскорбление, когда Листер и Кот предлагают свою сперму в качестве оплаты. В конце концов, сделка заключена; Команда получит кучу ветхих дроидов и вирус, разрушающий электричество, в обмен на то, что Листер женится на дочери вождя. К сожалению, невеста хочет немедленно завершить союз, и команда быстро убегает, в то время как GELF обещает отомстить.

В Cyberia начинается попытка взломать повторяющийся Lister. Несмотря на то, что это в основном успешное, вирус заставляет искусственную гравитацию тюрьмы не работать. Листер попадает в плывущую воду озера и тонет, но его дубликат восстанавливает его. Двое начинают свой побег из тюрьмы, однако что-то не устраивает Листера. Его двойник, после того, как забрал свои вещи, наслаждается битвой до тревожной степени, и когда двое убегают в машине, дубликат оборачивается, когда он узнает, что они убегут от них, чтобы совершить еще несколько убийств, заставляя Листера осознать все. предприятие было ошибочным.

Позже, когда два Листера сидят у костра, дубликат вытаскивает руку дубликата Крайтена, держащего лист бумаги из своих вещей. Листер с ужасом понимает, что дубликат Листера убил остальную часть его команды, и ему удается нокаутировать его и связать веревкой. Однако, как Звездный жук приближается к злому Листеру, который бросается в костер, чтобы избежать своих оков и атак. Скоро, Звездный жук ушел не с тем Листером, а другой остался похороненным на планете.

Ярость

Земля давным-давно, в далекой вселенной. Президент мира Земли, Джон Милхаус Никсон узнал, что термоядерные испытания, проведенные слишком близко к поверхности Солнца, фатально ослабили структуру звезды, что привело к окончательному распаду, в результате которого вся солнечная система погибнет через четыреста тысяч лет, что будет очень плохо для экономики и Перспективы переизбрания Никсона. Единственная надежда - переместить человечество в другой мир в другой галактике; и с этой целью был создан геном, который перезапишет ДНК и таким образом превратит негостеприимный, бесплодный мир в мир, в котором может жить человечество. Миссия была организована доктором Майклом Лонгманом (и его клонами, доктором Лонгманом и доктором Лонгманом), в том числе многочисленными GELF, чтобы помочь в этом процессе, и Майклом МакГрудером, героическим звездным солдатом, который принял эту миссию в надежде, что он может быть в состоянии найти и связаться со своим отцом, давно потерянным героем злополучного шахтёрского корабля, возродившегося как голограмма этого корабля ... Арнольд Дж. Риммер.

Настоящий Листер, спасенный из своей импровизированной могилы, оказывается в ловушке в Киберии, обвиненной в организации побега (ясно, что на самом деле это он, а не альтернативный Листер, был предметом "Киберии" раздел, и что «флэш-назад» в «Вилке времени» на самом деле был флэш-вперед). Пережив нападение своего альтернативного `` я '' и попытку убийства, он теперь заперт в разрушающем душу аду своего собственного творения, где все места и люди напоминают ему не только о худших местах в его жизни, но и обо всем, что он потерял, украл. его альтернативным «я» - своей девушкой, своим кораблем, своей жизнью. После пяти месяцев этого ада, он оказался в ловушке безобразного антиутопического города в окружении проституток, похожих на Кочанского, душераздирающих рекламных объявлений о его воспитании без родителей, бесконечных демонстраций Читти Читти Банг Банг в кино и - что хуже всего - энциклопедия продавцы, его выводят из Cyberia и делают предложение; быть частью экспериментальной программы терраформирования и реколонизации. Тела заключенных будут использованы для терраформирования негостеприимной планеты в комфортную среду. Все обитатели Киберии невиновны, поскольку для этого могут использоваться только люди без какого-либо злого умысла или гнева, следовательно, люди ошибочно арестованы в колонии GELF (не зная, что альтернативный Листер был фактически виновен в убийстве, когда он был там заключен. поскольку они обвиняли его в делах о контрабанде, когда знали, что он невиновен). Листер соглашается, что не может выдержать заточения в его личном аду.

Тем временем команда Starbug обнаружила, что лист бумаги в дубликате руки Крайтена содержал координаты корабля, на котором проводились важные научные исследования. Поскольку это долгая поездка на корабль, Mayflower, экипаж помещается в стазис для путешествия. Крайтен просыпается рано, чтобы подготовить команду, и замечает несколько сбивающих с толку различий в медицинских записях Листера. Они ошиблись Листером. И что еще хуже, при проверке записей экипажа альтернативного Старбага беглый просмотр досье альтернативного Листера показывает, что после травмирующего и оскорбительного воспитания в руках его маниакально-депрессивной приемной матери (в отличие от доброй матери, но более бедные, приемные родители настоящего Листера) превратились в безжалостного преступника-социопата.

Прежде чем он успевает переварить тревожные новости, Крайтен поражается злому Листеру, который также проснулся рано. Так же, как он пытается уничтожить Критена, корабль GELF, посланный невестой Листера, атакует. Садясь на борт, GELF требует, что принадлежит им, и злой Листер говорит Критену дать им то, что они хотят, что Крайтен более чем счастлив сделать. Злой Листер слишком поздно понимает, что это означает его, и его вытаскивают из шлюза. Когда Крайтен размышляет об этом удачном повороте событий, он понимает, что Старбаг горит. Остальная часть экипажа просыпается в тот момент, когда Старбаг погружается в лавовое дно планеты, к которой они направлялись. Прежде чем Starbug успевает сгореть, он оказывается в океане, созданном Mayflower. Когда Starbug поврежден, экипаж Mayflower и найти несколько сотен флаконов с различными вирусами, в том числе с положительными, которые на время приносят удачу инфицированным. Кочански, после непродолжительного заражения, удается найти еще вирус удачи, а также другие флаконы, которые пригодятся. Критен тем временем находит машину ДНК и превращается в человека.

В рамках своего соглашения о добровольном участии в программе терраформирования Листеру предоставляется возможность использовать симби-морф по имени Рекетребн, чтобы исполнять свои желания с помощью ее способностей к изменению формы и телепатии. Рекетребн, однако, неисправна и намеревается спасти себя для своего парня. Листер не заинтересован в использовании ее в романтических целях и просит ее превратиться в Крайтена, чтобы он мог получить от него информацию - Рекетребн, по сути, проявляется как Критен, чтобы дать Листеру подтверждение его собственных теорий, основанных на информации, которую он подсознательно обработал и вывел. такие как подсознательное подслушивание разговора о симбиотических морфах в баре и подсознательный вывод о том, что Риммер был любовником Кочанского в этой реальности, а не его злым я - прежде, чем она превратилась в него, чтобы она могла почувствовать боль, которую он испытывает от потери Кочански его злу себя. После этого Рекетребн соглашается помочь Листеру, но их попытка сбежать приводит к тому, что они прибывают на тот же корабль, который привел бы их на проект терраформирования, за исключением того, что теперь они находятся в кабине управления, а не в стазисных камерах.

На планете Листер встречает Майкла МакГрудера, который находился в глубоком сне на борту лайнера. Mayflower. Макгрудер говорит Листеру, что он хочет встретиться со своим героем Риммером, который также является его отцом. Думая, что он больше никогда не увидит Риммера, Листер не поправляет его. Затем он узнает о могущественной силе, известной как «Ярость», созданной чувством ярости ошибочно осужденных заключенных. Чтобы не дать ему убить всех, заключенные образуют круг, и Ярость будет перемещаться между ними, прежде чем выбрать одного человека для проживания на несколько секунд, убивая их. Листер присоединяется к кругу, и на время, пока он поглощен Гневом, все его темные чувства выходят на первый план, и Листер умоляет их поглотить его. Однако он выбирает другого и убивает его, прежде чем уйти.

Критен поначалу упивается своей человечностью, но быстро разочаровывается в этом опыте и решает вернуться. Это легче сказать, чем сделать, поскольку Лонгман, слишком много раз использовавший машину ДНК, оставив его почти человеком, украл данные механоидов. Благодаря вирусу удачи Кочански побеждает Лонгмана, и Критен возвращается в свою обычную форму. Затем команда использует вирус удачи, чтобы найти координаты планеты, на которой находится Листер, и направиться туда.

Добравшись до планеты, Листер воссоединяется с остальной частью команды, и Макгрудер наконец встречает своего отца, но расстроен, когда ему говорят, что он вряд ли герой, а техник по обслуживанию. Звездный жук теряет силу после приземления, и вскоре планета перейдет через Омни-зону в другую вселенную, где ей будет позволено процветать. Риммер идет через пещеру, когда обнаруживает, что на Майкла напал злой Листер. Его замешательство по поводу того, как злой Листер добрался туда, несмотря на то, что его убрали Кинатови, приостановлено, когда внезапно радиационная пушка, которой обладает злой Листер, падает рядом с ним. Однако Риммер не может набраться храбрости, чтобы схватить его, и злой Листер бросает его в тюрьму на борту. Звездный жук с Критен, которая нашла трупы четырех Кинатовови, которые поднялись на борт ранее (злой Листер никогда не покидал корабль, убив своих сопровождающих, прежде чем скрыться, чтобы залечить раны, которые они нанесли ему). Злой Листер выходит из корабля и находит остальных членов экипажа, требуя спасательную капсулу на солнечной энергии, чтобы позволить ему покинуть планету. Кроме того, он стреляет Листеру в гениталии из лучевой пушки, что делает его бесплодным. Между тем, Rage снова приближается.

На борту Звездный жукКрайтен придумывает план побега с корабля с помощью световой пчелы Риммера. Хотя Риммер колеблется из-за вероятности того, что пчела может быть уничтожена, он уговаривается и соглашается рискнуть. Гамбит сработал, и двое покидают корабль. Ярость рядом, однако команда придумывает план убить Ярость, заразив ее тем же вирусом, который использовался для проникновения в Киберию. Крайтен планирует заразить его, бросившись в The Rage, несмотря на то, что он не вернется. Однако злой Листер атакует снова, но Риммер храбро выходит вперед, чтобы защитить своих товарищей по команде в реактивном ранце. Макгрудер гордится тем, что его отец действует смело, а Риммер начинает получать удовольствие, чувствуя, как его неврозы ускользают. К сожалению, это заканчивается преждевременно, когда злой Листер стреляет в светлую пчелу Риммера, в результате чего Риммер деактивируется, и сильно поврежденная пчела падает на землю.

Ярость почти на всех, и времени, чтобы заразить ее вирусом, не осталось. Каждый формирует круг, необходимый, чтобы не дать Ярости убить всех, однако Листер предупреждает, что один из них все равно умрет. Злой Листер не хочет, чтобы это был он, и заражает себя вирусом удачи. Ярость бьет, и все умоляют ее завладеть ими. Однако, благодаря положительному вирусу, злой Листер - тот, кому «повезло» осуществить свое желание, чтобы Ярость поглотила его. Он принимает на себя всю силу существа, что в конечном итоге убивает его, оставляя только его кости.

Несмотря на то, что Ярость прошла, она должна быть уничтожена до того, как планета пройдет через Омни-Зону. Внезапно светлая пчела Риммера, паря изо всех сил, использует азбука Морзе пообщаться с экипажем и предложить забрать вирус и заразить им The Rage. После последнего прощания со своим сыном, который теперь знает, что, хотя Риммер, возможно, не был героем, в которого его воспитали, он все еще человек, которым можно гордиться, светлая пчела влетает в The Rage и заражает его вирусом. остановить его разрушение и позволить душам заключенных, создавших его, покоиться с миром.

Планета начинает проходить через Омни-Зону, и оставшаяся команда укрывается в пещерах на три недели, поскольку планету обрушивают штормы. Появляясь, каждый обнаруживает, что приятный, гостеприимный мир растет, ожидая его. Когда Крайтен, Кэт, МакГрудер и Рекетребн уходят на поиски легкой пчелы Риммера, чтобы устроить ему похороны, Листер и Кочански смотрят на мир. Листер с грустью отмечает, что это было бы идеальным местом для создания семьи и помощи в возрождении человеческой расы - мечта, которая теперь невозможна благодаря его альтернативному «я». Кочанский говорит ему, что нельзя терять всякую надежду, так как он все еще может иметь детей, если ему очень повезет ... а у Кочанского все еще есть вирус удачи. Взяв его, Листер и Кочанский направляются в траву и приступают к работе.

Непрерывность

После публикации Последний человек, Роб Грант также написал соло Красный карлик роман под названием Назад. Хотя это также следует из предыдущего романа Лучше чем жизнь, Назад не относится ни к одному из событий Последний человек, и на самом деле включает заметные различия (например, тот факт, что Кочанский не появляется как персонаж). В результате оба романа обычно считаются происходящими в реальности, противоположной друг другу. Хотя преемственность книг более последовательна, чем у серий, она не безупречна. В первом романе Арнольд Риммер представлен как Первый техник, а не как Второй техник, как в сериале; но в этом романе он говорит своему сыну Майклу МакГрудеру, что он был вторым техником на борту «Красного карлика».

Аудиокнига

Сокращенная версия аудиокниги для Последний человек пропускает некоторые сцены из книги. Персонаж доктора Майкла Лонгмана полностью отсутствует, и поэтому элементы сюжета, которые он вводит, не включены.

внешняя ссылка