Лаурентия Тан - Laurentia Tan

Лаурентия Тан
LaurentiaTan-portrait-20080920.jpg
Загар на церемонии празднования Паралимпийских игр в Cathay Cineleisure Orchard 20 сентября 2008 г.
Персональная информация
Полное имяЛорентия Тан Йен Йи
НациональностьСингапурский
Родившийся (1979-04-24) 24 апреля 1979 г. (41 год)
Сингапур
Спорт
Страна Сингапур
СпортКонный спорт
События)Выездка
Достижения и титулы
Паралимпийский финал
Рекорд медалей
Конный спорт: Выездка
Представляя  Сингапур
Паралимпийские игры
Серебряная медаль - второе место 2012 ЛондонТест Ind. F'style - степень Ia
Бронза - третье место 2008 ПекинИнд. C'ship Test - Уровень Ia
Бронза - третье место 2008 Пекин Тест Ind. F'style - уровень Ia
Бронза - третье место 2012 Лондон Инд. C'ship Test - Уровень Ia
В этом китайское имя, то фамилия является Загар (Китайский : 陈; пиньинь : Чен).

Лорентия Тан Йен Йи BBM PBM (/лɒˈрɛпʃə/ ло-REN-shə; Китайский : 陈雁 仪; пиньинь : Чен Яньи, произносится [tʂə̌n jɛ̂n í]; родился 24 апреля 1979 г.), объединенное Королевство -основан Сингапурский пара-конный спорт конкурент. Тан развит церебральный паралич и глубокий глухота после рождения и переехала в Соединенное Королевство с родителями в возрасте трех лет. Она начала заниматься верховой ездой в возрасте пяти лет как форма физиотерапия. Впоследствии она завершила свое Уровни на Гимназия Мэри Хэйр, а Жилой специальная школа для глухих и с отличием окончил Оксфордский университет Брукса в Управление гостеприимство и туризм.

В марте 2007 года Ассоциация верховой езды для инвалидов Сингапура (RDA) пригласила Тана присоединиться к команде Сингапура на чемпионате мира по паралимпийской выездке в г. Колледж Хартпери в Hartpury, Глостер в Англии в июле того же года. На этом мероприятии, ее первом международном соревновании, она выступила достаточно хорошо, чтобы претендовать на Паралимпийские игры 2008 года. В сентябре 2008 г. Гонконг Олимпийский конноспортивный комплекс при г. Ша Тин, она завоевала бронзовые медали в личном первенстве и личном зачете вольным стилем (класс Ia). Это были первые паралимпийские медали Сингапура и первые конные медали Азии на Паралимпийских играх. Тан был удостоен Пингат Бакти Масяракат (Медаль за государственную службу) Президент Сингапура на церемонии в Истана Сингапур 20 сентября 2008 г.

2 сентября 2012 года Тан выиграл первую медаль Сингапура на Летние Паралимпийские игры 2012 г. в Лондоне - бронза в личном зачете чемпионата по выездке (класс Ia). Затем 4 сентября она завоевала серебряную медаль в индивидуальном тесте по вольному стилю (класс Ia). За свои достижения Тан была награждена Бинтанг Бакти Масяракат (Звезда государственной службы) президентом в ноябре 2012 года.

Ранние годы и образование

Лаурентия Тан родилась 24 апреля 1979 г. в г. Сингапур.[1] Она переехала с семьей в Лондон в возрасте трех лет из-за работы отца.[2][3] Тан развит церебральный паралич и глубокий глухота после родов, и врачи сообщили ее родителям, что она, вероятно, не сможет ходить. Ее семья решила поселиться в Соединенном Королевстве, поскольку они чувствовали, что она сможет лучше реализовать свой потенциал с помощью имеющихся там медицинских учреждений и специальной образовательной поддержки.[3] В школе она так часто падала и получила столько легких травм, что учителя и школьная медсестра ласково прозвали ее «Беда». В пять лет она не могла нормально сидеть и ходить и начала заниматься верховой ездой в Алмазном центре для наездников-инвалидов.[4] в Лондоне как форма физиотерапия.[2] Это занятие также помогло ей обрести уверенность и повысить самооценку.[5]

Тан завершил ее Уровни на Гимназия Мэри Хэйр, а Жилой специальная школа для глухих,[3] где она была префектом. Она также получила приз Элизабет Дайсон за успехи и достижения.[6] и приз за обучение бизнесу.[7] С 18 лет она перестала заниматься верховой ездой на восемь лет, чтобы получить с отличием степень в области гостиничного менеджмента и туризм в Оксфордский университет Брукса,[2] и работать психиатром.[3][5] Однако она скучала по этому виду спорта и снова занялась им в 2005 году. Тан сказала: «Для меня езда на лошади дает мне свободу, движение и энергию, которые мои собственные ноги не могут делать».[3]

Спортивная карьера

Тан начала заниматься верховой ездой в октябре 2005 года в Алмазном центре для наездников с ограниченными возможностями, где она познакомилась со своим тренером Хизер «Пенни» Пеграм. Получив приглашение участвовать в соревнованиях по выездке в марте 2006 года, в том же году она быстро стала членом Национальной ассоциации верховой езды для инвалидов (RDA). В марте 2007 года RDA Singapore связалась с Тан и пригласила ее присоединиться к команде Сингапура на чемпионате мира по паралимпийской выездке 2007 года, который был отборочным для Летние Паралимпийские игры 2008 г..[8] Мероприятие, первое международное соревнование Тана, проходило в г. Колледж Хартпери, Глостер в Англии в июле 2007 года. Она достигла 63% или выше как в командных, так и в индивидуальных тестах, что позволило ей пройти Летние Паралимпийские игры 2008 г.. В тесте «Фристайл-музыка», несмотря на ее глубокую глухоту, она заняла четвертое место из 18 всадников с лучшим результатом 67,94%.[9] В октябре 2007 года Тан отправился в Сингапур с визитом и ежедневно тренировался в Сингапурском RDA с тренером-волонтером Салли Драммонд. Тан уволилась с работы в июне 2008 года, чтобы тренироваться полный рабочий день со своим тренером Пенни Пеграм и физиотерапевтом Антеей Пелл.[2][5]

Летние Паралимпийские игры 2008 г.

Первым паралимпийским соревнованием Тана было пара-выездка Индивидуальный зачет чемпионата (класс Ia). Всадники в этом соревновании делятся на классы от I до IV, причем в классе I есть самые тяжелые нарушения. 9 сентября верхом на 20-летнем каштан мерин одолженный ей по имени Ничего не терять (также известный как Харви) в Гонконг Олимпийский конноспортивный комплекс в г. Ша Тин, Тан получил 68,80%, чтобы претендовать на бронзовая медаль позади Энн Данэм из Соединенного Королевства (73,10%) и Софи Кристиансен (72,80%). Таким образом, она стала первой сингапуркой, выигравшей паралимпийскую медаль, и первой в Азии паралимпийской медалью по конному спорту. Через два дня после завоевания первой медали Тан завоевала свою вторую бронзу с результатом 70,167% в индивидуальном соревновании по фристайлу, в котором она выступала под музыку с Nothing To Lose.[10] Президент Федерации конного спорта Сингапура Мелани Чу охарактеризовала ее выступление как «превзошедшее наши ожидания», и что победы помогут повысить осведомленность местных жителей об этом виде спорта.[11][12]

Победа Тана вызвала дискуссию о признании паралимпийцев в Сингапуре. Корреспондент Straits Times критиковал тот факт, что газета не рассказывала о действиях Тан или о том, что было причастно к этому событию, а «сосредоточила внимание почти в первую очередь на ее инвалидности».[13] Еще одно письмо к моя газета выразил разочарование тем, что достижению Тана было уделено меньше внимания по сравнению с серебряными медалями, завоеванными Женская сборная Сингапура по настольному теннису на Летние Олимпийские игры 2008 года.[14] Кроме того, Сегодня читатель заметил, что Тан будет получать S $ 25 000 за ее бронзовую медаль, что составляет десятую часть от 250 000 сингапурских долларов, которые игроки в настольный теннис Фэн Тяньвэй, Ли Цзявэй и Ван Юэгу получил за свои серебряные медали. Он чувствовал, что она должна получать даже больше, чем они, с учетом того, чего она достигла, несмотря на свою инвалидность.[15] Президент Общества инвалидов г-жа Чиа Ён Ён, прокомментировал, что разница между денежными премиями, присуждаемыми спортсменам-инвалидам и спортсменам-инвалидам, «сбивает с толку» и надеется на единую общую схему, потому что:

Если мы будем настаивать на использовании двух разных стандартов, мы укрепим ошибочное представление о том, что люди с ограниченными возможностями разные, и укрепим барьеры на пути построения инклюзивного общества. Мы не сможем построить милосердное инклюзивное общество, если будем продолжать отрицать достижения тех, кого считают другими и менее способными, чем мы.[16]

Сингапурские паралимпийцы Эрик Тинг Чи Кеонг, Джовин Тан Вей Цян, Тан и Ип Пин Сю на церемонии празднования Паралимпийских игр в Cathay Cineleisure Orchard 20 сентября 2008 г.

16 сентября Назначенный член парламента Юнис Олсен спросил в Парламент есть ли разница в размере финансирования, выделяемого олимпийцам и паралимпийцам, и почему паралимпийцы получают гораздо меньшее денежное вознаграждение за выигранные медали по сравнению с олимпийцами. Тео Сер Удача, Старший секретарь парламента (общественное развитие, молодежь и спорт), сказал, что на душу населения Спортсмены с ограниченными физическими возможностями получили в текущем финансовом году около 106 000 сингапурских долларов по сравнению с 54 000 сингапурских долларов на каждого работоспособного спортсмена, поскольку было зарегистрировано 794 трудоспособных спортсмена, но только 16 инвалидов. Тео объяснил разницу в денежном вознаграждении тем фактом, что олимпийцы сталкивались с более высокими уровнями и более масштабными соревнованиями, поскольку спортсмены-инвалиды соревнуются в классах инвалидности. Кроме того, денежные вознаграждения предоставлялись частным сектором и Сингапурским советом тотализатора и не выплачивались из государственных средств. Схема для олимпийцев также действовала в течение ряда лет, в то время как денежное вознаграждение для паралимпийцев было введено только недавно.[17][18] Он сказал, что правительство рассматривает вопрос о том, как «разработать систему, подходящую для всех спортсменов, представляющих Сингапур».[18]

Тан был удостоен Пингат Бакти Масяракат (Медаль за государственную службу) Президент Сингапура на церемонии в Истана Сингапур 20 сентября 2008 г.[19] На торжественном ужине 21 ноября 2008 года Национальный паралимпийский комитет Сингапура (SNPC) объявил об увеличении денежного вознаграждения в рамках своей схемы награждения за достижения спортсменов для призеров Паралимпийских игр в индивидуальных и командных соревнованиях, четверть из которых будет выплачена спортсменам. SNPC для развития спортсменов высокого уровня и спорта. В результате за победу на Паралимпийских играх Тан получила денежное вознаграждение в размере 37 500 сингапурских долларов, из которых 12 500 сингапурских долларов были переданы SNPC.[20] Она превратилась в Сегодня список спортсменов года по версии газеты за 2008 год на восьмом месте,[21] и поделился Ее мир Награда Young Woman Achiever 2008 с пловцом-паралимпийцем Ип Пин Сю.[22]

Летние Паралимпийские игры 2012 г.

2 сентября 2012 года Тан выиграл первую медаль Сингапура на Летние Паралимпийские игры 2012 г., бронза в личном зачете чемпионата по выездке (класс Ia). Катаясь на Рубене Джеймсе 2, мерине из Германии, которого она знала всего десять месяцев, она набрала 73,650 процентных пункта.[23] Два дня спустя, 4 сентября, она набрала 79 000 баллов в индивидуальном тесте по вольному стилю (класс Ia), который принес ей серебряную медаль.[24] Ее победы принесли ей призы в размере 50 000 долларов (за бронзовую медаль) и 100 000 долларов (серебро) от программы SNPC Athletes Achievement Awards.[23] снова приводит к комментариям о разительной разнице между денежными призами, которые получают призеры Олимпийских и Паралимпийских игр.[25] Двадцать процентов призовых будут выплачены Национальному паралимпийскому совету Сингапура для обучения и развития. За свои достижения Тан выиграла The Straits Times газета "Звезда месяца" за сентябрь и была удостоена Бинтанг Бакти Масяракат (Звезда государственной службы) президентом 11 ноября 2012 г.[26]

Медали

МероприятиеСчет (%)МедальДатаКонкуренция
2008
Индивидуальный зачет чемпионата
(класс Ia)		68.800[5]Бронза9 сентября 2008 г.Летние Паралимпийские игры 2008 г.
Гонконг, Китайская Народная Республика
Индивидуальный тест по фристайлу
(класс Ia)		70.167[10]Бронза11 сентября 2008 г.Летние Паралимпийские игры 2008 г.
Гонконг, Китайская Народная Республика
2012
Индивидуальный зачет чемпионата
(класс Ia)		73.650[23]Бронза2 сентября 2012 г.Летние Паралимпийские игры 2012 г.
Лондон, объединенное Королевство
Индивидуальный тест по фристайлу
(класс Ia)		79.000[24]Серебро4 сентября 2012 г.Летние Паралимпийские игры 2012 г.
Лондон, Соединенное Королевство

Примечания

  1. ^ Биография спортсмена: TAN Laurentia, Паралимпийские игры 2008 года в Пекине, Пекинский оргкомитет Игр XXIX Олимпиады, 2008, архивировано из оригинал 16 марта 2009 г., получено 13 сентября 2008.
  2. ^ а б c d Тан Йо-Хинн (12 сентября 2008 г.), «Бронзовый блеск загара: благодаря решимости мамы и папы этот сингапурец стал звездным спортсменом», Сегодня, п. 53, заархивировано оригинал 1 октября 2008 г..
  3. ^ а б c d е Жанетт Ван (11 сентября 2008 г.), «Лорентия, перфекционистка: паралимпийский призер читает по губам, настаивает на том, чтобы есть палочками для еды», The Straits Times, п. A9.
  4. ^ Алмазный центр для наездников-инвалидов: кто мы, Алмазный центр для инвалидов-наездников, архив из оригинал 4 сентября 2012 г., получено 4 сентября 2012.
  5. ^ а б c d Жанетт Ван (10 сентября 2008 г.), «Первая медаль для S'pore: Тан претендует на бронзу в конном спорте, также первая в Азии на Паралимпийских играх», The Straits Times, п. B14.
  6. ^ Сравнивать Награды Дня речи 2007, Средняя школа Мэри Хэйр, 2007, архивировано из оригинал 2 октября 2008 г., получено 2 октября 2008.
  7. ^ История Мэри Хэйр: День речи 1995, Гимназия Мэри Хэйр, 2007, архивировано из оригинал 5 января 2009 г., получено 13 сентября 2008.
  8. ^ Сиоу Ли Сен (13 сентября 2008 г.), «Уход за наездниками-инвалидами», Business Times (Сингапур)[постоянная мертвая ссылка ].
  9. ^ Всадница по выездке Лорентия Тан квалифицируется на Параолимпийские игры в Гонконге в 2008 году [sic]!, Ассоциация верховой езды для инвалидов Сингапура, 22 августа 2007 г., архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г., получено 11 сентября 2008.
  10. ^ а б Жанетт Ван (12 сентября 2008 г.), «И снова бронза: Тан не слышит музыку, но она и лошадь« танцуют »на пути ко второй медали», The Straits Times, п. B21.
  11. ^ Тан Йо-Хинн (12 сентября 2008 г.), «Паралимпийские игры: сингапурка Лорентия Тан завоевала вторую бронзу в конном спорте», Канал НовостиАзия, заархивировано из оригинал 12 сентября 2008 г..
  12. ^ Смотрите также Сегодня появляется первый паралимпийский чемпион Сингапура - Лорентия Тан, Сингапурский совет по спорту для инвалидов, 9 сентября 2008 г., получено 13 сентября 2008; Тан Йо-Хинн (10 сентября 2008 г.), «Загар, создатель истории: она сохраняет хладнокровие, чтобы выиграть первую паралимпийскую медаль Сингапура», Сегодня, п. 32, заархивировано из оригинал 1 октября 2008 г.; Лоу Линь Фхунг (11 сентября 2008 г.), «Тан стремится к № 2: одна бронза в сумке, конный ас сегодня мог бы вкусить больше славы», Сегодня, п. 49, заархивировано оригинал 1 октября 2008 г.; Сводка новостей: британские и немецкие наездники стали крупнейшими победителями паралимпийского конного фристайла, Информационное агентство Синьхуа, 12 сентября 2008 г., архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г..
  13. ^ Лян Кайчэн (12 сентября 2008 г.), «Я так горжусь, но зачем сосредотачиваться на инвалидности?», The Straits Times.
  14. ^ Юн Мин Хан (12 сентября 2008 г.), «Почему так мало внимания уделяется паралимпийской бронзе?», моя газета (воспроизведено на AsiaOne), п. A28, заархивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Смотрите также Лео Чен Ян (президент, Ассоциация инвалидов) (22 сентября 2008 г.), «Ценность золота: паралимпийцы прилагают не меньше усилий, чем олимпийцы», Сегодня, п. 22, заархивировано оригинал 1 октября 2008 г., который также появился как «Призыв инвалидов к большему освещению в СМИ [письмо]», The Straits Times, п. A36, 20 сентября 2008 г..
  15. ^ Чуа Син Бин (12 сентября 2008 г.), "Она заслуживает даже большего", Сегодня, п. 38, заархивировано оригинал 1 октября 2008 г..
  16. ^ Чиа Юн Ён (17 сентября 2008 г.), «Предложите им равное обращение», The Straits Times, п. A23. Смотрите также Леонард Томас (18 сентября 2008 г.), «Звезды, разрушающие преграды», Сегодня, п. 49, заархивировано оригинал 1 октября 2008 г..
  17. ^ Джереми Ау Йонг (17 сентября 2008 г.), «Лучшие спортсмены-инвалиды получают гораздо больше финансирования», The Straits Times, п. B9.
  18. ^ а б Тан Йо-Хинн (17 сентября 2008 г.), «Паралимпийцы в очереди за дополнительной поддержкой», Сегодня, п. 43, заархивировано оригинал 1 октября 2008 г.. Смотрите также Марк Лим (18 сентября 2008 г.), «Новый путь M.A.P.: NSA получат 20% сокращение денежного вознаграждения, некоторые выплаты уменьшены», The Straits Times, п. B14; Сим Чи Инь (18 сентября 2008 г.), «Подвиги паралимпийцев вдохновляют всю страну», The Straits Times, п. B14.
  19. ^ Валери Чиа (21 сентября 2008 г.), «Радостная поездка для паралимпийцев», Санди Таймс (Спорт), п. 33; Линь Синьи (21 сентября 2008 г.), «Исторический прием», Санди Таймс (Спорт), п. 33.
  20. ^ Жанетт Ван (22 ноября 2008 г.), «Еще для медалистов: паралимпийцы Пин Сю, Го [sic: Tan] получите вдвое больше призов в схеме награждения ", The Straits Times, п. C30, заархивировано из оригинал 2 декабря 2009 г.; Тан Йо-Хинн (22–23 ноября 2008 г.), «Паралимпийские звезды Пин Сю и Тан получают прирост денег», Сегодня, п. 48, заархивировано оригинал 23 ноября 2008 г..
  21. ^ Леонард Томас (31 декабря 2008 г.), «Самая яркая звезда из всех: звезда настольного тенниса Ли Цзявэй - СЕГОДНЯ сингапурский спортсмен года 2008», Сегодня, п. 24, заархивировано оригинал 1 января 2009 г..
  22. ^ Ее женщина года в мире 2008: пресс-релиз, Журналы SPH, 6 марта 2009 г., архивировано из оригинал 16 марта 2009 г.; Грейс Чуа (7 марта 2009 г.), «Ее женщина года в мире: еще не последний вызов: пионер в мире искусства, любовь Гох Су Хим к танцу продолжается», The Straits Times.
  23. ^ а б c Терренс Вун (4 сентября 2012 г.), «На этот раз жестче: Тан и ее молодая лошадь проработали вместе всего 10 месяцев», The Straits Times, п. B18; Аливин Чу (4 сентября 2012 г.), «Лаурентия Тан завоевала бронзовую медаль: 33-летняя спортсменка, завоевавшая бронзу на Играх в Пекине, снова стала третьей в конном спорте», Сегодня, п. 2, заархивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Смотрите также Рохит Бриджнат (4 сентября 2012 г.), «Победа в поединке Тана с жизнью», The Straits Times, п. B18.
  24. ^ а б Мэй Чен (6 сентября 2012 г.): «Выступление Cool Tan было вдохновляющим, - говорит Тео», The Straits Times, п. B20; «Паралимпийские игры: Лорентия Тан получает серебро: успех в индивидуальных тестах по вольному стилю делает Тан Сингапура самым известным паралимпийцем за всю историю», Todayonline.com, 5 сентября 2012 г., архивировано из оригинал 6 сентября 2012 г.; Аливин Чу, «Жизнь в немом блокбастере», Сегодня, п. 54, заархивировано оригинал 6 сентября 2012 г..
  25. ^ Шанта Даниэль Арул (5 сентября 2012 г.), «Почему существует большая разница в денежном вознаграждении? [Письмо]», The Straits Times, п. A21; Лев Хай Хиун (5 сентября 2012 г.), Паралимпийские герои заслуживают большего [письмо], Straitstimes.com, заархивировано с оригинал 5 сентября 2012 г.; Терренс Вун (6 сентября 2012 г.), «Призыв к равным наградам: многие хотят, чтобы призеры Паралимпийских игр получали такие же награды, как и победители Олимпийских игр», The Straits Times, п. B20.
  26. ^ Санджай Наир (16 ноября 2012 г.), «Тан стремится к Рио», The Straits Times, п. C14; смотрите также Аливин Чу (16 ноября 2012 г.), «Бразилия в ее прицелах», Сегодня, п. 74, заархивировано оригинал 16 ноября 2012 г..

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка