Закон и порядок: Лос-Анджелес - Википедия - Law & Order: LA

Закон и порядок: Лос-Анджелес
Закон и порядок Лос-Анджелеса Титульная карта.jpg
Также известный как
  • Закон и порядок: Лос-Анджелес (исходное название)
  • L&O: LA
  • ЛОЛА
Жанр
СделаноДик Вольф
РазработанБлейк Мастерс
В главных ролях
ПередалСтивен Зирнкилтон
Открытие темыТема закона и порядка: Лос-Анджелес
Композиторов
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов22 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Место производстваNBC Studios Бербанк в Лос-Анджелесе и его окрестностях
Продолжительность45 минут (прибл.)
Производственные компании
РаспределительNBCUniversal Television Distribution
Релиз
Исходная сетьNBC
Формат изображения1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск29 сентября 2010 г. (2010-09-29) –
11 июля 2011 г. (2011-07-11)
Хронология
Связанные шоуЗакон и порядок франшиза

Закон и порядок: Лос-Анджелес, первоначально названный Закон и порядок: Лос-Анджелес, американец полицейский процессуальный и юридическая драма телесериал установить в Лос-Анджелес, где он был произведен. Создано и произведено Дик Вольф и разработан Блейк Мастерс, премьера состоялась NBC 29 сентября 2010 г., как пятая серия в фильме Вольфа. Закон и порядок франшиза. Закон и порядок: Лос-Анджелес дебютировал после оригинала Закон и порядок Прошлой весной шоу завершило свой 20-летний период, а 18 октября 2010 года завершился полный сезон.[1] Однако 18 января 2011 года NBC объявил, что откладывает сериал на неопределенный срок. По словам представителя шоу, изменение расписания было вызвано не только перетряской в ​​середине сезона.[2] Позже сеть объявила дату возвращения сериала - 11 апреля 2011 года;[3] и последний выпуск запланирован на 11 июля 2011 года.[4]Закон и порядок: Лос-Анджелес был отменен NBC 13 мая 2011 года после одного сезона.[5][6]

Производство

История и развитие

10 января 2010 года руководитель программирования NBC Анджела Бромстад объявила на зимнем пресс-туре TCA, что телеканал ведет переговоры с Диком Вольфом о создании нового сериала под названием Закон и порядок: Лос-Анджелес, и указал, что NBC стремится нанять сценаристов для пилота.[7]

В сообщениях в начале мая говорилось, что NBC приняла решение забрать Закон и порядок: Лос-Анджелес с заказом на 13 серий на осень 2010 г., принеся Братство создатель Блейк Мастерс на борту для совместного создания новой серии, установленной в Лос-Анджелес с Вольфом.[8] NBC подтвердил заказ на новый сериал 14 мая 2010 года.[9] Рене Бальсер работал шоураннером и главным сценаристом в сериале и исполнительным продюсером вместе с писателем пилота Блейком Мастерсом, Вольфом, Питером Янковски и Кристофером Мизиано, ранее работавшим Западное крыло.[10]

Шоу завершилось 18 октября 2010 года.[1] В январе 2011 года он подвергся творческой перестройке; Скит Ульрих, Регина Холл, и Меган Бун улетел гипс.[11][12][13] Шоу перешло к эпизодам с новым составом, выходящим в эфир первым. Остальные эпизоды с оригинальным составом начали выходить в эфир 30 мая 2011 года с эпизода «Пламмер Парк».[4]

История трансляции

Шоу изначально транслировалось в среду в 22:00. временной интервал после Закон и порядок: Отделение особых жертв на NBC. После перерыва[14] Сериал перенесен в понедельник вечером в 22:00.[3]

Аннулирование

NBC отменен Закон и порядок: Лос-Анджелес 13 мая 2011 года, почти через год после того, как NBC отменила первоначальный Закон и порядок серии.[5][6][15] Председатель NBC Роберт Гринблатт воздал должное создателю Дику Вулфу за то, что он заново изобрел шоу, и сказал: «Мы пытались, но у нас не было времени, чтобы вернуть его, если оно не собирается показывать признаки роста».[16]

Гринблатт также сказал Телепрограмма Когда они спросили об отмене, "Мы переместили его, сняли с графика и попытались его обновить. Он значительно улучшился в творческом плане, и у него не было хорошего вступления в понедельник. Это было одно из тех сложных решений : мы придерживаемся этого или пора было двигаться дальше? "[17] До того, как Гринблатт добавил: "Закон и порядок: Лос-Анджелес, Я думаю, мы просто не начали это делать правильно. Прошлой осенью, еще до моего приезда, это было внесено в график без пилота. Там царил хаос: шоу пошло хорошо, потом его сняли. При другом сценарии, который мог бы сработать лучше, мы просто подумали, что это недостаточно сильный игрок, чтобы продолжить в следующем сезоне ».[18] Шоураннер Рене Бальсер выпустил видео вскоре после объявления об отмене, призвав фанатов позвонить NBC, чтобы возобновить сериал, и заявив, что сезон закончится вешалка на скалах.[19][20] (Однако из-за того, что эпизоды транслировались не по порядку, эпизод, который он упомянул, «Хайден Тракт», на самом деле не был последним эпизодом, который выйдет в эфир.)[20]

Закон и порядок: Лос-Анджелес отмечает третий Закон и порядок сериал будет отменен NBC; второй будет отменен только после одного сезона, Закон и порядок: Суд присяжных - отменен в 2005 году - первый.

Кастинг

Первый кастинг был объявлен в июне 2010 года, когда Скит Ульрих был брошен как LAPD Детектив Рекс Винтерс; В результате творческой переделки персонаж Ульриха был убит наркокартелем при исполнении служебных обязанностей.[12][21] Кори Столл изображает LAPD Детектив Томас "TJ" Ярушальский, первоначально был партнером Рекса Винтерса, позже - Рикардо Моралеса.[22] Ванда Де Хесус первоначально изображенный Лейтенант Арлин Гонсалес 31 июля 2010 года, но ушел в сентябре после съемок только первых двух серий. Рэйчел Тикотин позже присоединился к актерскому составу в роли Гонсалеса, заменив Де Хесус, пересняв ее сцены после пилотный эпизод.[23][24]

В ролях Закон и порядок: Лос-Анджелес после ремонта (2011 г.). Слева направо: Терренс Ховард, Алана де ла Гарса, Кори Столл, и Альфред Молина.

Альфред Молина был брошен как Заместитель окружного прокурора Рикардо Моралес; позже его персонаж уходит из офиса окружного прокурора из-за разочарования в системе правосудия и политике прокуратуры.[25] Моралес Молины возвращается к своей старой работе полицейского детектива, заменяя детектива Ульриха Винтерса.[13] Регина Холл играл напарника ДДА Моралеса, Заместитель окружного прокурора Эвелин Прайс. Ее персонаж уходит из офиса окружного прокурора вскоре после того, как это сделает Моралес из DDA Молины. Зал был выписан в ходе творческой перестройки шоу.[11][23]

Терренс Ховард присоединился к актерскому составу как Заместитель окружного прокурора Джона «Джо» Деккер персонаж которого должен был работать вместе с зам. Д.А. Моралес; Ховард и Молина распределяют рабочую нагрузку, каждый появляется примерно в половине эпизодов, что позволяет актерам сниматься в художественных фильмах, а актеры остаются активными в кино.[26] Когда Моралес решает снова стать детективом, Деккер становится единственным окружным прокурором, что является еще одним результатом творческой перестройки.[13] Меган Бун был показан как Младший заместитель окружного прокурора Лорен Стэнтон, Помощник Деккера.[27] Бун была записана во время творческой перестройки, с объяснением, что ее персонаж переехал в округ Колумбия, когда ее парень получил там работу.[11]

После реконструкции шоу, Закон и порядок актриса Алана де ла Гарса повторила свою роль как Конни Рубироса, теперь новый партнер Деккера. Рубироса переезжает из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы быть рядом со своей больной матерью.[28]

Актеры и персонажи

Основная статья: Список закона и порядка: персонажи Лос-Анджелеса

Основной состав

эпизоды 1, 3, 5, 9–17, 19–22

Полиция

эпизоды 1–9, 18–22
эпизоды 1–22
эпизоды 2–22

Прокуроры

эпизоды 2, 4, 6–8, 10–18, 20, 21
эпизоды 10–17
  • Регина Холл как Эвелин Прайс; Заместитель окружного прокурора
эпизоды 1, 3, 5, 9, 19, 21, 22
  • Меган Бун как Лорен Стэнтон; Заместитель окружного прокурора
эпизоды 2, 4, 6–8, 18, 20

Другой

Формат

В городе Лос-Анджелес люди представлены двумя отдельными, но одинаково важными группами: полицией, которая расследует преступления, и окружными прокурорами, которые преследуют преступников. Это их истории.

— Вступительное слово произнесено Стивен Зирнкилтон

Согласно описанию сериала, опубликованному на официальном сайте NBC, говорится: «От Дика Вольфа - это набег на блеск, гламур и чувство вины. Лос-Анджелес. От тони Беверли Хиллс на убогую сторону Голливуд, LAPD Элитное подразделение по расследованию грабежей и убийств занимается расследованием. Сочетая в себе классический сюжет, вырванный из заголовков, с фоном Лос-Анджелеса, сериал углубляется в громкие преступления Западного побережья ».[29] Формат похож на другой Закон и порядок шоу, хотя и адаптированное к системе уголовного правосудия Лос-Анджелеса: каждый эпизод начинается с описания преступления, затем представляет расследование LAPD, судебное преследование окружным прокурором округа Лос-Анджелес и судебное разбирательство в Высший суд Лос-Анджелеса. Преследуемые преступления кодифицируются в Уголовный кодекс Калифорнии. Как и в других процессуальных шоу полиции Лос-Анджелеса, преступления иногда обозначаются номерами разделов Уголовного кодекса.

Закон и порядок: Лос-Анджелес единственный американец Закон и порядок серия за пределами Нью-Йорк.

В первых двух сериях вступительное повествование не использовалось. Начиная с третьего эпизода, Стивен Зирнкилтон повествование для оригинала Закон и порядок используется. Повествование было изменено после перерыва, чтобы прямо упомянуть Лос-Анджелес.

Первоначально сериал был первым во франшизе, в котором не использовалась полнометражная тема, демонстрирующая каждого из актеров. Вместо этого в этом варианте использовалось короткое вступление, в котором отображалось только название шоу и «Создано Диком Вульфом». Начиная с шестого эпизода, этот короткий дебют был полностью отброшен; актерский состав сериала представлен во время первого акта шоу, перед списком приглашенных звезд и команды эпизода.

После смены актерского состава после перерыва была введена полная последовательность заголовков, аналогичная другим сериалам франшизы. Шоу открывается ночным видом на городской пейзаж в золоте. Во время произнесения повествования названия областей в городе и вокруг него кажутся парящими над головой; из этих букв сливаются вместе, образуя название серии. После вступительной сцены, в которой установлено преступление, в титрах показаны главные герои сериала в замедленном темпе, в то время как традиционное Закон и порядок тематические пьесы.

Шоу продолжает использовать культовые Фриз Квадрата шрифт, который используется во всем Закон и порядок франшиза за свои кредиты.

Эпизоды

В сериале часто используются истории, основанные на реальных преступлениях. Такие эпизоды вымышляют реальное преступление, изменяя детали, аналогично более раннему криминальному сериалу из Лос-Анджелеса. Драгнет. Названия эпизодов названы в честь Окрестности Лос-Анджелеса.

Сериал был выпущен на DVD в виде набора из пяти дисков. Включены все 22 эпизода, а также бонусные функции.[30]

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирПроизводство
код		Зрители из США
(миллионы)
1"Голливуд "Аллен КоултерРассказ : Дик Вольф
Телеспектакль по : Блейк Мастерс		29 сентября 2010 г. (2010-09-29)0100110.64[33]

Детективы Винтерс и Ярусальски вызываются для расследования, когда подозревают, что местная актриса Челси Сеннетт (Даниэль Панабакер ), является частью кражи со взломом домов известных жителей Лос-Анджелеса. Они обнаруживают, что кражи со взломом совершают оставшиеся члены банды, в то время как Челси сопровождает домовладельца на ночь. Во время расследования подозрений в причастности Челси, Сеннетты ограблены сами, а мать Челси Труди стреляет в одного из нападавших. Когда Челси отрицает свою причастность к кражам со взломом, появляется еще один вероятный подозреваемый. Между тем, DDA Моралес и Прайс изо всех сил пытаются добиться обвинительного приговора в суде, когда обнаруживается, что нападавший, которого застрелила Труди, имел с ней роман в то время.

2«Эхо Парк»Алекс ЧапплПитер Блаунер6 октября 2010 г. (2010-10-06)010028.26[35]

Детективы Винтерс и Ярусальски расследуют дела недавно освобожденного осужденного преступника Джейн Ли Рейберн (Нэнси Янгблют ) найден зарезанным на одном из самых известных пляжей Лос-Анджелеса. Вскоре они подозревают, что ее убийство произошло из-за ее роли в серии убийств в Эхо Парк в течение 1979. Однако, когда показания сокамерницы Рейберна, Маура Диллон (Бонни Рут ) утверждает, что Рейберн изнасиловала Диллон на протяжении всего ее пребывания в тюрьме, более сильный мотив начинает поднимать голову. Выяснилось, что шесть лет назад Диллион была ошибочно признана виновной в убийстве своих детей в результате пожара в доме, и что во время допроса в рамках первоначального расследования жена Уинтерса Кейси (Тери Поло ), ошибочно заставили свидетеля дать признательные показания. DDA Деккер и Стэнтон должны справиться с защитой Диллона (Джей Карнес ), который угрожает раскрыть темные секреты Кейси присяжным.

3"Харбор-Сити"Ник ГомесДжудит МакКрири13 октября 2010 г. (2010-10-13)010047.26[36]
Детективы Уинтерс и Ярушальский расследуют случай, когда бывший сторонник серфинга найден убитым в офисе его аптеки. Вскоре они обнаруживают, что трое друзей серфера, Патрик Скотт (Аарон Хилл ), Карлтон Кэмпбелл (Джесси Лукен) и Логан Рудман (Брэндон Джонс ), возможно, были причастны к убийству после того, как они обнаруживают украденные из амбулатории деньги в камине Грея Кэмпбелла (Джеймс Моррисон ), Отец Карлтона. Грей, Карлтон и Логан пытались провести кампанию, чтобы помешать общественности использовать участок пляжа прямо за их домом, и что после сопротивления местных жителей, в том числе жертвы, они решили украсть деньги и сделать это похожим на ограбление. . DDA Моралес и Прайс предприняли спорный шаг, предъявив группе обвинение в соответствии с малоизвестным законом о борьбе с бандами, который позволяет им обвинять отца в соучастии в преступлении, чтобы нарушить его алиби.
4"Сильмар"Константин МакрисРичард Сверен20 октября 2010 г. (2010-10-20)010058.12[38]

Детективы Уинтерс и Ярушальский расследуют случай гибели двух детей в результате взрыва в метлаборатории в г. Сильмар. Они обнаруживают, что взрыв был результатом преднамеренного вмешательства в работу лаборатории, поскольку кто-то поместил в смесь денатурированный спирт, пытаясь убить торговца. Вскоре они обнаруживают, что взрыв был вызван группой местных мужчин и женщин, которые обратились в радикальный ислам в попытке остановить наркопреступления в этом районе. Однако вскоре все стало серьезно, когда заговор с целью взрыва грузовой партии Международный аэропорт Лос-Анджелеса раскрыта. Хотя взрыв предотвращен, сотрудники полиции Деккер и Стентон должны бороться с Министерством юстиции после того, как узнают, что обвиняемых будут судить по обвинению в государственной измене. Деккер должен убедить министерство обороны, что обвиняемые должны предстать перед судом за убийство двух детей в Лос-Анджелесе.

5"Пасадена"Роджер ЯнгДебра Дж. Фишер3 ноября 2010 г. (2010-11-03)010067.83[40]

Детективы Винтерс и Ярушальский расследуют случай, когда женщину на четвертом месяце беременности сбила машина. Они узнают, что Ребекка Таунли (Ребекка Мадер ) имел роман с конгрессменом США Томасом Нельсоном (Джон Хики ), и чтобы его жена не узнала об этом, он жил со своим сотрудником Адамом Ярборо (Роб Бенедикт ). Вскоре детективы обнаруживают, что жена Нельсона, тяжело больная раком, заплатила бывшему мужу Ребекки Роберту Форрестеру (Майкл Мосли), чтобы тот убил Ребекку после того, как она обнаружила обман своего мужа.

  • Вдохновленный политический скандал сенатора США Джона Эдвардса, демократа из Северной Каролины, от внебрачной связи и последующего ребенка с сотрудником избирательной кампании.[39]
6"Хондо Филд"Эд БьянкиМихаил Сергеевич Чернучин10 ноября 2010 г. (2010-11-10)010076.80[41]
Детективы Винтерс и Ярушальский расследуют случай, когда рабочий нефтяной вышки найден мертвым в нескольких шагах от береговой линии, где он работал. Вскоре они обнаруживают, что Валери Робертс (Спраг Грейден ), начальник нефтяной вышки, подошел к жертве в ночь его смерти и попросил пойти с ней на свидание. Вскоре они находят доказательства, утверждающие, что убийство было результатом отказа жертвы от Робертс и того факта, что большинство ее коллег-мужчин питали к ней сексуальную неприязнь, потому что она была женщиной. Когда Робертс нанимает известного адвоката Сару Гудвин (Натали Зеа ), DDA Деккер и Стэнтон понимают, что они должны сделать все возможное, чтобы добиться признания от обвиняемого. Однако прошлые отношения Гудвина с Деккером вскоре начинают бросать тень на суд.
7«Баллона Крик»Винсент МизианоРичард Сверен17 ноября 2010 г. (2010-11-17)010087.84[43]

Детективы Винтерс и Ярушальский расследуют убийство ремонтного работника. река, которую он чистил всего несколько часов назад. Дело вскоре принимает тревожный оборот, когда они обнаруживают, что он расследовал серию из восьми убийств, которые были совершены в этом районе в начале 1990-х годов. Детективы вскоре понимают, что ни одно из убийств никогда не было связано, и поэтому серийному убийце удалось ускользнуть из поля зрения. Однако удача оказывается на их пути, когда всего несколько часов спустя совершается убийство, совпадающее с МО оригинальных убийств. Дело приводит к сотруднику этого человека, который несколько лет живет под вымышленным именем и вполне может быть тем человеком, которого они ищут. DDA Деккер и Стэнтон обеспокоены, когда дело доходит до суда после того, как первоначальные обвинения сняты, из-за технических особенностей, связанных с получением ДНК, и поэтому прокуратура должна воссоздать их дело с нуля, чтобы выиграть обвинительный приговор.

8«Плайя Виста»Жан де СегонзакДжули Мартин1 декабря 2010 г. (2010-12-01)010039.15[46]

Детективы Винтерс и Ярусальски проводят расследование, когда в своей квартире обнаруживают убитую профессиональную гольфистку Кристин Холстед. Их расследование приводит к крупному профессиональному игроку в гольф Чипу Ярроу (Марк Блукас ), мужчине с известной проблемой сексуальной зависимости. Кристин следовала за Джарроу после того, как он был замечен с женщиной, которую Кристин считала своей девушкой, и что она шантажировала его, угрожая рассказать об этом его жене. Однако после того, как они узнают, что жена Джарроу уже знает о его измене, детективы вскоре начинают верить, что Кристин угрожала сыну Джарроу Люку (Хатч Дано ). Когда дело доходит до суда, DDA Деккер и Стэнтон обнаруживают, что он совершил убийство по приказу своей матери Моники (Беллами Янг ).

9"Каньон Зума "Том ДиЧиллоРичард Сверен11 апреля 2011 г. (2011-04-11)010146.10[47]

Детективы Винтерс и Ярушальский расследуют, когда Quinceañera вспыхивает насилием, в результате чего погибают несколько человек. Расследование приводит к домовладельцу, который работал над проектом по превращению защищенного поля для допинга в Каньон Зума в жилые дома для малообеспеченных семей. В поисках ответов они находят мальчика, защищающего допинговое поле, и обнаруживают, что он единственный свидетель, который может помочь их делу. Когда детективы начинают приближаться к подозреваемому, Винтерс убит из проезжающей мимо машины, стреляя в его дом. Обезумевший из-за смерти своего лучшего друга и коллеги, Ярушальский делает все возможное, чтобы обезопасить подозреваемого. DDAs Моралес и Прайс должны рискнуть расстроить мексиканское правительство, преследуя обвиняемого (Хосе Пабло Кантильо ). Однако после того, как единственный свидетель убит в полицейском изоляторе, дело разваливается, и убийцу отпускают. Моралес пытается убедить Д.А. Хардина найти другой способ добиться осуждения, но после сурового предупреждения принимает шокирующее решение вернуться в полицию и покинуть офис окружного прокурора.

  • Название шоу изменено на Закон и порядок: Лос-Анджелес с этого эпизода.
10«Серебряное озеро»Кристофер МизианоПитер Блаунер11 апреля 2011 г. (2011-04-11)010156.10[47]

Детективы Моралес и Ярушальский расследуют случаи жестокого изнасилования и убийства женщины в собственном доме, в то время как ее муж (Тим ДеКей ) связана в ванной, а ее сын хладнокровно убит. Это дело приводит к тому, что детективы раскрывают серию аналогичных дел, совершенных серийным насильником, и после непродолжительного расследования их главный подозреваемый оказывается обеспокоенным. Секретная служба агент Рэй Гарсон (Джейсон Беге ). Когда дело доходит до суда, DDA Dekker и его новый партнер DDA Конни Рубироса изо всех сил пытаются убедить судью приступить к делу после действий детектива Моралеса в отношении допроса обвиняемого и исключения тела из дела об убийстве, связанного с сериалом изнасилований. Висящий на волоске, Деккер понимает, что его единственная надежда добиться обвинительного приговора - это распутать защищенную паутину деталей, чтобы поймать убийцу с поличным.

11"Восточная Пасадена"Кристофер МизианоРичард Сверен18 апреля 2011 г. (2011-04-18)010195.12[50]

Детективы Моралес и Ярушальски расследуют случаи, когда в результате погони на высокой скорости было обнаружено тело женщины. Вскоре они начинают подозревать парня жертвы, который ревновал после того, как считал, что у нее роман с одним из ее коллег. Тем не менее, он разглашает информацию, которая заставляет детективов полагать, что жертва столкнулась с мошенничеством на своем рабочем месте, когда работники совета взимали 100 долларов за поддельные разрешения на работу, чтобы позволить торговцам работать в Восточная Пасадена. Вскоре они обнаруживают, что убийство жертвы могло быть произведено по приказу одного из самых высокопоставленных членов совета власти. По мере того, как расследование убийства раскрывает массовую коррупцию в мэрии, эффективность детектива Моралеса как полицейского подвергается тщательному анализу после того, как он застрелил двух подозреваемых в заговоре в убийстве жертвы. DDA Деккер и Рубироса пытаются поддерживать порядок по мере того, как дело приобретает огласку в СМИ, и граждане начинают мобилизоваться в знак протеста.

12«Каньон Бенедикта»Алекс ЧапплМихаил Сергеевич Чернучин25 апреля 2011 г. (2011-04-25)010185.79[52]

Детективы Моралес и Ярушальский расследуют случай, когда успешному голливудскому стилисту Лили Уокер простреливают голову, когда она сидит в своей машине. Отпечатки пальцев на двери машины приводят к осужденному преступнику, освобожденному условно-досрочно всего за три недели до убийства. Детективы выслеживают его, но при столкновении с детективами он совершает самоубийство из собственного оружия. Вскоре они обнаруживают его невиновность в деле и что отпечатки пальцев на двери машины были сняты с его квартиры и помещены на машину, чтобы изобличить его. Дело вскоре приводит к лучшему другу Лили, коллеге по голливудскому стилисту, которого выгнали после того, как Лили обнаружила, что она незаконно прикарманивала деньги, принадлежавшие государству. Когда водитель коллеги-стилиста признается в убийстве, совершенном по ее приказу, сотрудники полиции Деккер и Рубироса просматривают детали в надежде привлечь к ответственности настоящего виновника.

13"Резеда"Алекс ЧапплДэвид Мэтьюз2 мая 2011 г. (2011-05-02)010164.85[53]
Детективы Моралес и Ярушальски расследуют случаи ограбления банка под ложным предлогом, что грабитель похитил сына кассира банка. Вскоре они обнаруживают, что мальчик жив и здоров в школе, а фотография, показанная кассиру, была сделана в фотошопе в соседнем интернет-кафе. Похожий мотив для второго ограбления вскоре всплывает на поверхность, но когда детективы приближаются к подозреваемому, Ярушальский обнаруживает, что его жизнь находится в опасности, и молодой новобранец в форме теряет ногу в результате смертельного взрыва. Когда дело доходит до суда, DDA Деккер и Рубироса пытаются нанести третий удар по обвиняемому после того, как он был ранее осужден за убийство. Однако после того, как дело разваливается из-за косвенных улик, Д.А. Хардин пытается любой ценой выиграть третий удар, пытаясь привлечь к ответственности грабителя за кражу украденного велосипеда. Деккер должен бороться со своей совестью, отдавать ли обвиняемого жизнь без права досрочного освобождения за украденный велосипед.
14«Каньон Руньон»Роджер ЯнгМихаил Сергеевич Чернучин9 мая 2011 г. (2011-05-09)010215.06[54]
Детективы Моралес и Ярусальски проводят расследование, когда первокурсница Бет Гарретт обнаружена задушенной в машине. общественный парк в каньоне Руньон. Они обнаруживают, что за несколько часов до убийства Бет занималась сексом с двумя своими однокурсниками в заброшенном особняке недалеко от каньона. Когда двое подозреваемых отрицают свою причастность к убийству, невиновность лучшей подруги Бет ставится под сомнение, поскольку она, похоже, также была в особняке в ночь смерти Бет. Вскоре обнаруживается след, и все трое подозреваемых признаются в изнасиловании Бет, но все утверждают, что Бет удалось сбежать и что никто из них не виновен в убийстве. Когда расследование приводит к обнаружению местного педофила, ранее судимого за то, что он задерживал девочек и нападал на них, DDA Деккер и Рубироса вынуждены изменить свою стратегию, когда в последнюю минуту обнаруживаются важные для игры доказательства. Признание подозреваемого, которому удалось остаться в поле зрения полиции, становится единственной надеждой на то, чтобы переломить ситуацию.
15"Хайден Тракт"Рене БальсерРене Бальсер16 мая 2011 г. (2011-05-16)010224.36[57]

Детективы Моралес и Ярушальски проводят расследование, когда безумный боевик Ларри Шепард открывает огонь во время митинга с сенатором штата Селестой Кельман. Во время инцидента семь ни в чем не повинных людей хладнокровно убиты. С помощью современных технологий детективам удается определить надежную зацепку и возможный мотив стрельбы. Они обнаруживают, что Шепард считал, что Кельман похитил его дочь Ариэль, и что, убив ее, он найдет Ариэль живым и здоровым. Однако вскоре выясняется, что Ариэль на самом деле является вымышленным персонажем из видеоигры, которая, как считала Шепард, была реальной. Вскоре Моралес забеспокоился, когда Ярушалкси бесследно пропал, и неизвестный ему, на самом деле отправился в Мексику в попытке найти убийцу своего партнера Рекса Винтерса. Депутаты DDA Деккер и Рубироса изо всех сил пытаются прийти к соглашению после того, как поссорились, как вести дело.

16"Биг Рок Меса"Хелен ШейверДжули Мартин23 мая 2011 г. (2011-05-23)010175.91[58]
Детективы Моралес и Ярушальский расследуют, когда разрушительный лесной пожар прорывается через холмы Малибу. Посреди пожара они обнаруживают три тела, которые до того, как их сожгли в огне, получили серьезную травму, которая привела к их смерти. Тем не менее, провода вскоре истончаются на земле, когда выясняется, что на момент их смерти место, где они были обнаружены, было эвакуировано из-за надвигающегося облака дыма и пыли. Случай приводит к трем соседям, у которых ранее были проблемы с обитателями местного приюта для бездомных, которые пытались проникнуть в их дома, чтобы найти еду и чистую воду. Все трое обвиняемых вскоре подтверждают рассказы друг друга, но пропавшее орудие убийства угрожает привести все дело в беспорядок. DDA Деккер и Рубироса натыкаются на некоторую важную для дела информацию и понимают, что одного из обвиняемых можно судить не только по обвинению в непредумышленном убийстве.
17"Ангельский холм"Винсент МизианоПитер Блаунер25 мая 2011 г. (2011-05-25)010205.47[59]

Детективы Моралес и Ярушальски проводят расследование, когда работник казино Джордж Патрик найден убитым в ванной комнате отеля после жаркого спора со своим двоюродным братом. Они обнаруживают, что его жена и давний партнер Кристина крали деньги из его казино, чтобы финансировать другие ограбления, основанные на отношениях, что позволило ей сбежать в Нью-Йорк со своим партнером по преступлению. Однако вскоре выясняется, что обвиняемые - всего лишь часть совершаемого мошенничества. Пытаясь осудить настоящего вдохновителя, DDA Деккер и Рубироса неохотно заключают сделку с причастными к этому. Но в этот момент адвокат обвиняемого по уголовным делам обвиняет детектива Моралеса в получении признательных показаний путем запугивания. Поскольку Моралес отстранен от его поведения, Ярушалкси должен очистить имя своего партнера и выяснить, кто именно побуждает свидетелей лгать в суде.

18«Пламмер Парк»Милан ЧейловРене Бальсер30 мая 2011 г. (2011-05-30)010116.59[60]

Детективы Уинтерс и Ярусальски проводят расследование, когда отец двоих детей найден зверски убитым в своей ванной. Расследование приводит к версии, что двое мужчин, застреленных двумя полицейскими по прибытии в дом жертвы, были похитителями, пытавшимися вымогать деньги у богатых русских родственников жертвы. Вскоре детективы обнаруживают, что двое мертвых похитителей являются частью группы из четырех человек, которые приехали из Москвы, чтобы совершить серию аналогичных преступлений. Когда обнаруживаются доказательства, относящиеся к другому похищению, детективы должны попытаться найти другую жертву, прежде чем она также будет убита. Сыщики разговаривают с мужем и дочерью женщины (День Скайлера ), который дает им видео, которое похитители отправили им по скайпу. Поскольку женщина найдена в целости и сохранности, дело предстает в совершенно новом свете, когда отпечаток пальца ее мужа совпадает с отпечатком пальца российского шпиона, который ранее проник в Белый дом около 10 лет назад. DDA Деккер и Стэнтон должны действовать быстро, чтобы добиться осуждения похитителей, прежде чем два его основных свидетеля будут экстрадированы в Россию ICE за их участие в проникновении в Белый дом.

  • Этот эпизод отмечает момент, когда сериал возвращается к делам, которые Уинтерс расследовал до его смерти.
19"Карфайский круг"Род ХолкомбДебра Дж. Фишер6 июня 2011 г. (2011-06-06)010106.35[61]
Детективы Винтерс и Ярушальский расследуют случай, когда кореянка обнаружена мертвой ее соседкой. Они сразу же подозревают ее парня в убийстве после того, как его кредитная карта была использована для бронирования билета на поезд в один конец, а его бумажник был найден в мусорном контейнере всего в нескольких секундах от вокзала. Однако детективы делают поразительное открытие, когда под его домом находят тело парня, убитого так же, как и первую жертву. Дело приводит к Prop 128, бюллетеню, который вторая жертва агитировала принять, о том, что однополые браки легальны в Лос-Анджелесе. Детективы обнаруживают, что вторая жертва обнаружила некоторые нарушения в петициях для голосования - которые на самом деле оказались фальсифицированными подписями - и что он был убит по указанию лидера избирательного бюллетеня Алана Корегона. DDA Моралес и Прайс должны решить, преследовать ли убийцу в судебном порядке или поймать Корегона за мошенничество. Д.А. Хардин убеждает Моралеса заключить сделку с обоими обвиняемыми, но, к его ужасу, Моралес пытается заключить сделку на своих условиях.
20"Эль Серено"Жан де СегонзакПитер Блаунер20 июня 2011 г. (2011-06-20)010126.05[62]
Детективы Винтерс и Ярусальски расследуют случай, когда перестрелка в ипотечном офисе привела к множеству смертей. Они сразу же подозревают троих рабочих, которые отсутствовали в офисе в тот день, однако вскоре становится ясно, кто из них виноват. Когда дело доходит до суда, DDA Деккер и Стэнтон должны предстать перед адвокатом ответчика, который утверждает, что все дело было основано на расовом профилировании, поскольку его клиент - единственный афроамериканский сотрудник компании. Как только адвокаты собираются отклонить его иск, в Интернете размещено отредактированное видео лейтенанта Гонсалес, в котором утверждается, что она мотивирована судебным преследованием чернокожих преступников. Деккер обращается к DDA Моралесу за помощью в отклонении обвинений против Гонсалеса, но для того, чтобы обеспечить судебное преследование, он должен найти копию оригинального неотредактированного видео для представления присяжным.
21"Ван Найс"Винсент МизианоДжули Мартин27 июня 2011 г. (2011-06-27)010136.45[63]
Детективы Винтерс и Ярушальски расследуют жестокое убийство пяти человек на дне рождения. Они обнаруживают, что тайник с наркотиками, найденный в шкафу в месте проведения вечеринки, может указывать на мотив убийства, но после некоторого расследования считают, что случай ошибочной идентификации мог привести к гибели нескольких невиновных людей. Они обнаруживают, что указанные наркотики были украдены из дома в Палм-Спрингс всего четырьмя неделями ранее - и убийцы, которые искали наркотики, считали, что обитатели дома были ворами, - однако вскоре обнаруживается, что наркотики были подброшены, чтобы подставить обитателей. DDA Моралес и Прайс вынуждены обратиться за помощью к DDA Dekker, чтобы осудить виновного (Боб Сагет ). Но когда дело доходит до суда, Деккер удивляется, когда ответчик заявляет о своей невиновности по причине невменяемости.
22"Вествуд"Кристин МурДжули Мартин11 июля 2011 г. (2011-07-11)010094.70[64]
Детективы Винтерс и Ярусальски проводят расследование, когда студент Хавьер Гомес обнаружен убитым на UCLA кампус. Они обнаруживают, что Хави шел по следу частного сыщика, который шпионил за его сестрой по указанию отца ее парня. Таким образом, отец ее парня попадает под подозрение в убийстве Хави, но как только он собирается предстать перед судом, его находят убитым на своем пути. Отец Хави немедленно признается в убийстве, но утверждает, что действовал в порядке самообороны после того, как жертва ударила его лопатой. Однако баллистический отчет не подтверждает его историю, и поэтому DDAs Моралес и Прайс должны установить, лжет ли обвиняемый или другая сторона виновна в убийстве. Со свидетелем, который лгал на стенде, отцом, который чрезмерно опекает свою дочь, и более чем одним рассказом о событиях, Моралес должен раскрыть правду, пока не стало слишком поздно.

Видео игра

Telltale Games изначально планировалось разработать Закон и порядок: Лос-Анджелес видеоигра должна быть выпущена в 2011 году.[65] Однако из-за отмены шоу Telltale Games решила сделать еще одну игру, действие которой происходит в Закон и порядок Вселенная называется Закон и порядок: наследие.[66]

Домашние СМИ

20 сентября 2011 г. Universal Pictures Домашние развлечения вышел Закон и порядок: Лос-Анджелес - Полная серия на DVD в регионе 1.

Прием

Рейтинги телевидения США

Закон и порядок: Лос-Анджелес выходит в эфир в понедельник вечером после Событие.

Дебют Закон и порядок: Лос-Анджелес показала неплохие результаты, собрав 10,6 миллиона зрителей и получив средний рейтинг 3,2 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Этого было достаточно, чтобы доминировать в 10 вечера. слот, и дать NBC это крупнейшее шоу недели на данный момент и улучшило средний временной интервал сети на 63 процента по сравнению с прошлым сезоном.[67][68] Хотя, когда он вернулся в обновленном виде в понедельник вечером 11 апреля 2011 года подряд, в среднем эти серии собрали 6,10 миллиона зрителей с рейтингом 1,5 / 4% среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет.[69]

Время годаЭпизодыВременной интервал (EST)Премьера сезонаФинал сезонаТелесезонРейтингЗрителей
(в миллионах)
Сезон 122[1]Среда 22:00 (2010)
Понедельник 22:00 (2011)[3]		29 сентября 2010 г. (2010-09-29)11 июля 2011 г. (2011-07-11)[4]2010–2011#597.74[70]

Награды и отличия

ГодГруппаНаградаРезультатПолучатель (и)
2011Награда NAACP Image[71]Выдающийся актер второго плана в драматическом сериалеВыигралТерренс Ховард
2011Премия молодому артисту[72]Лучшее исполнение в сериале
Приглашенная роль, молодой актер 18–21		НазначенХатч Дано
"Playa Vista "
2011Премия Imagen[73]Лучшая телевизионная программа в прайм-таймВыигралНет данных
2011Премия Imagen[73]Лучшая актриса / телевидениеНазначенАлана де ла Гарса
2011Приз зрительских симпатий[74]Любимая новая телевизионная драмаНазначенНет данных

Рекомендации

  1. ^ а б c Сейдман, Роберт (2010-10-18). "NBC заказывает полные сезоны" События "," Аутсорсинг "и" Закон и порядок: Лос-Анджелес "'". Телевидение в цифрах. Получено 2010-10-19.
  2. ^ Стэнхоуп, Кейт (18 января 2011 г.). "Закон и порядок на NBC: Лос-Анджелес после встряски". Телепрограмма. Получено 19 января, 2011.
  3. ^ а б c Аузиелло, Майкл. «Эксклюзив: Закон и порядок: перезапуск Лос-Анджелеса в апреле». TVLine.com. Получено 7 марта, 2011.
  4. ^ а б c "Показы от А до Я - закон и порядок: Лос-Анджелес на NBC -". TheFutonCritic.com. Получено 14 сентября 2016.
  5. ^ а б "'Закон и порядок: "Лос-Анджелес" отменен NBC ". tvbythenumbers.com. Архивировано из оригинал 16 мая 2011 г.. Получено 13 мая, 2011.
  6. ^ а б Левин, Гэри (13 мая 2011 г.). «NBC продлевает« Чака »до последнего сезона». USA Today.
  7. ^ Дейли, Бриджит (10.01.2010). "Закон и порядок: Лос-Анджелес в разработке". Hollyscoop. Архивировано из оригинал на 2010-10-09. Получено 2010-01-13.
  8. ^ Андреева, Нелли (12.04.2010). "NBC выбирает" Закон и порядок: Лос-Анджелес "на осень;" SVU "очищен на 12-й сезон с актерским составом; оригинальный" L&O "выглядит хорошо для записи 21-го". Срок.
  9. ^ "Закон и порядок отменены". Отчет о шпионаже. Медиа-шпион. 15 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2010 г.. Получено 15 мая, 2010.
  10. ^ Андреева, Нелли (20.04.2010). "'L&O "Ветеран Рене Бальцер, чтобы запустить" ЛОЛА'".
  11. ^ а б c Андреева, Нелли (11.01.2011). "Встряска на" Лоле "- ушли две актрисы".
  12. ^ а б Андреева, Нелли (11.01.2011). "Больше встряски" ЛОЛА "- Скит Ульрих тоже ушел".
  13. ^ а б c Андреева, Нелли (12.01.2011). "План Дика Вольфа обнародован для исправления" ЛОЛА "'".
  14. ^ Горман, Билл. "NBC Keeps" Отцовство @ Вторник 22:00, Закон и порядок: Лос-Анджелес Возвращаться & Брак Ref Задержан, переезжает Следующий отличный ресторан В воскресенье ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 января 2011 г.. Получено 18 января, 2011.
  15. ^ Аузиелло, Майкл (14 мая 2010 г.). "Это официально: NBC отменяет" Закон и порядок "'".
  16. ^ АНДРЕЕВА, НЕЛЛИ (15 мая 2011 г.). "Анализ расписания NBC: почему" LOLA "был отменен и где" 30 Rock "?".
  17. ^ Шнайдер, Майкл (15 мая 2011 г.). «Глава NBC Роберт Гринблатт объясняет свой новый осенний график».
  18. ^ Гринблатт: «Ученик» вернется с Трампом или без него; другие заметки NBC ». Футон критик. Получено 17 мая, 2011.
  19. ^ а б Eng, Джойс. «NBC выбирает четыре комедии, обновляет Чака в пятом и последнем сезоне». Телепрограмма. Получено 13 мая, 2011.
  20. ^ а б c Рене Бальцер (13 мая 2011 г.). Закон и порядок: ролик LA Sizzle и послание фанатам от шоураннера Рене Бальцера. WolfFilmsLawandOrder (канал на YouTube). Событие происходит в 01:20. Получено 2 июля, 2011. Мы заканчиваем клиффхэнгером ... В следующем сезоне вы увидите, как это работает для нашего старого друга Ти Джея.
  21. ^ "Скит Ульрих присоединяется к закону и порядку: Лос-Анджелес". TVGuide.com.
  22. ^ Андреева, Нелли (29.07.2010). Кори Столл присоединяется к актерскому составу «Закона и порядка: Лос-Анджелес»'".
  23. ^ а б Андреева, Нелли (31.07.2010). «Реджина Холл и Ванда Де Хесус присоединяются к фильму« Закон и порядок: Лос-Анджелес ». В ролях ждут начала понедельника».
  24. ^ Брэкстон, Грег (16 сентября 2010 г.). Рэйчел Тикотин в фильме «Закон и порядок: Лос-Анджелес»'". Лос-Анджелес Таймс.
  25. ^ Андреева, Нелли (24.07.2010). Альфред Молина сыграет главную роль в фильме «Закон и порядок: Лос-Анджелес»'".
  26. ^ Андреева, Нелли (30.07.2010). "Терренс Ховард присоединится к" Закону и порядку: Лос-Анджелес "'".
  27. ^ Андреева, Нелли (06.08.2010). "Меган Бун присоединяется к" Закон и порядок: Лос-Анджелес "'".
  28. ^ Андреева, Нелли (28.01.2011). "'Закон и порядок, партнерша по фильму Алана де ла Гарса, присоединяется к Spinoff, Закон и порядок: Лос-Анджелес'".
  29. ^ "Закон и порядок: Лос-Анджелес". NBC.com. Получено 2010-06-20.
  30. ^ Ламберт, Дэвид (14 июня 2011 г.). "Закон и порядок: Лос-Анджелес - недавно отменен, вся серия выходит на DVD". Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  31. ^ О'Коннор, Микки; Брайант, Адам (14 июля 2010 г.). "NBC Mega Buzz: новый CSI, бойфренд Glee и споры о костях". Телепрограмма. Получено 14 июля, 2010.
  32. ^ Романо, Кристина (2 июля 2010 г.). "CDInsight.com - Новости: Группа грабителей не признает себя виновной в Верховном суде округа Лос-Анджелес". CDInsight. Получено 14 июля, 2010.
  33. ^ Горман, Билл (30 сентября 2010 г.). "Телевизионные рейтинги в среду, финал: лучше с тобой, средний, современная семья, выживший, Закон и порядок: SVU, Закон и порядок: Лос-Анджелес, скорректировано вверх; город пумы, вся правда скорректирована вниз". Телевидение в цифрах. Получено 30 сентября, 2010.
  34. ^ Руш, Мэтт (29 сентября 2010 г.). «Закон и порядок в обзоре: классика, перенесенная в Лос-Анджелес и Великобританию». Телепрограмма. Lionsgate. Получено 29 сентября, 2010.
  35. ^ Сейдман, Роберт (7 октября 2010 г.). «Финал среды:« Выживший »,« Середина »,« Современная семья »,« SVU »,« Вверху защитников »;« Город пумы »,« Вся правда »внизу». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 8 октября, 2010.
  36. ^ Зайдман, Роберт (14 октября 2010 г.). «Среда, финал: Оставшийся в живых, Середина, Современная семья, L&O: СВУ, Топ модель Скорректировано вверх; 20/20, Undercovers Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2010 г.. Получено 15 октября, 2010.
  37. ^ "Закон и порядок: Лос-Анджелес - Продюсерский дневник Рене 4 - Видео - NBC.com". 21 октября 2010 г.
  38. ^ Сейдман, Роберт (21 октября 2010 г.). «Среда, финал: Оставшийся в живых, Бастер Поузи (NLCS), Преступные умы Защитники, Закон и порядок: СВУ Скорректировано вверх; Полная правда Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 октября 2010 г.. Получено 22 октября, 2010.
  39. ^ "Закон и порядок: Лос-Анджелес: первый сезон, Брайан Холкомб". 19 ноября 2010 г.
  40. ^ Сейдман, Роберт (4 ноября 2010 г.). «Среда, финал: Преступные умы, Закон и порядок: СВУ Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 5 ноября, 2010.
  41. ^ Горман, Билл (11 ноября 2010 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Мыслить как преступник »,« Следующая топ-модель Америки »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 12 ноября, 2010.
  42. ^ Рубин, Джоэл (18 ноября 2010 г.). "'Закон и порядок: Лос-Анджелес »: как« CSI », но лучше». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 ноября, 2010.
  43. ^ Сейдман, Роберт (18 ноября 2010 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« Криминальные умы »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 ноября 2010 г.. Получено 18 ноября, 2010.
  44. ^ Шилкен, Чак (30 ноября 2010 г.). "История Тайгера Вудса будет пересказана (возможно) в сериале" Закон и порядок: Лос-Анджелес "'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 ноября, 2010.
  45. ^ Уилсон, Сара (1 декабря 2010 г.). "Отчуждение родителей: закон и порядок решают эту тему". The Huffington Post. Получено 10 декабря, 2010.
  46. ^ Горман, Билл (2 декабря 2010 г.). "Итоговые рейтинги среды: Следующая топ-модель Америки Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 3 декабря, 2010.
  47. ^ а б Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Гавайи 5-0 »скорректированы вверх;« Замок »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  48. ^ Райан, Эндрю (19 апреля 2011 г.). «Закон и порядок: Лос-Анджелес вернулся - но надолго ли?». Развлекательный комментарий Globe and Mail. Получено 22 апреля, 2011.
  49. ^ Шнайдер, Майкл (18 апреля 2011 г.). «Заглядывать в заголовки новостей, закон и порядок: в Лос-Анджелесе разразились два больших скандала». Телепрограмма. Получено 21 апреля, 2011.
  50. ^ Сейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). «Итоговые рейтинги понедельника:« Кодекс Чикаго »,« Город кугуаров »,« Сплетница », скорректировано вниз;« Майк и Молли »,« Безумная любовь »,« Гавайи »- пять-0,« DWTS »- скорректировано»). Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2011 г.. Получено 19 апреля, 2011.
  51. ^ Нг, Филиана (18 марта 2011 г.). "'Закон и порядок: Эпизод съемок в Лос-Анджелесе, по мотивам убийства Ронни Чейзена ". Голливудский репортер. Получено 5 апреля, 2011.
  52. ^ Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 27 апреля, 2011.
  53. ^ Сейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Как я встретил вашу маму »,« Майк и Молли »,« Гавайи 5-0 », скорректировано вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2011 г.. Получено 3 мая, 2011.
  54. ^ Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Чак »,« Танцы »,« Хаус »,« Мать »,« Безумная любовь »,« Майк и Молли »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 10 мая, 2011.
  55. ^ Хибберд, Джеймс (25 апреля 2011 г.). "Сюжетная линия" Закон и порядок: Лос-Анджелес ", стреляющая в женщину из Аризоны, - ЭКСКЛЮЗИВ". Entertainment Weekly. Получено 30 апреля, 2010.
  56. ^ ""Закон и порядок "бьют слишком близко от дома в Тусоне". CBS. 11 мая 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
  57. ^ Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Танцы »,« Гавайи - пять-0 »,« Как я встретил вашу маму »,« Безумная любовь »,« Майк и Молли »скорректированы вверх;« Чикагский кодекс »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 18 мая, 2011.
  58. ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Танцы "," Хаус "," Событие "скорректированы;" Закон и порядок: Лос-Анджелес "," Битва рекламных роликов "снижена". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 мая 2011 г.. Получено 24 мая, 2011.
  59. ^ Горман, Билл (26 мая 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Современная семья », скорректировано вверх;« Закон и порядок: Лос-Анджелес »,« Мыслить как преступник: подозрительное поведение », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 мая 2011 г.. Получено 26 мая, 2011.
  60. ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Девичник »,« Экстремальный макияж: потеря веса, ред. »,« Закон и порядок: Лос-Анджелес, скорректировано вверх; «Закон и порядок: CI» - вниз ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 2 июня, 2011.
  61. ^ Горман, Билл (7 июня 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: без поправок на« Девичник »,« Экстремальный макияж »,« Закон и порядок: Лос-Анджелес »или любые новые серии». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  62. ^ Сейдман, Роберт (21 июня 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Девичник »скорректирован». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 июня 2011 г.. Получено 22 июня, 2011.
  63. ^ Сейдман, Роберт (28 июня 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Девичник »,« Шеф-повар »скорректированы;« Экстремальный макияж »,« Закон и порядок: Лос-Анджелес », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 июля 2011 г.. Получено 28 июня, 2011.
  64. ^ Сейдман, Роберт (12 июля 2011 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Девичник "и" MasterChef "скорректированы". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 14 июля, 2011.
  65. ^ "Telltale разрабатывает серию игр" Закон и порядок: Лос-Анджелес ". Получено 14 сентября 2016.
  66. ^ "Первый взгляд: закон и порядок: видеоигра" Наследие ". 12 декабря 2011 г.. Получено 12 августа, 2014.
  67. ^ «Объяснение рейтингов ваших телеканалов: Закон и порядок: Лос-Анджелес соединяется». 30 сентября 2010 г.. Получено 14 сентября 2016.
  68. ^ "Телевизионные рейтинги в среду, финал: лучше с тобой, средний, современная семья, выживший, Закон и порядок: SVU, Закон и порядок: Лос-Анджелес, скорректировано вверх; город пумы, вся правда скорректирована вниз". TVbythenumbers.com. Получено 30 сентября, 2010.
  69. ^ «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Гавайи 5-0 »скорректированы вверх;« Замок »скорректированы вниз». TVbythenumbers.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 14 апреля, 2011.
  70. ^ «Средние просмотры телеканалов в прайм-тайм шоу сезона 2010–11». Tvbythenumbers.com. 1 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  71. ^ "42-я награда NAACP Image Awards - Телевидение". naacpimageawards.net. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 6 марта, 2011.
  72. ^ «32-я ежегодная премия молодых художников - номинации / специальные награды». naacpimageawards.net. Архивировано из оригинал 8 августа 2013 г.. Получено 22 мая, 2011.
  73. ^ а б «Объявлены номинанты на 26-ю ежегодную премию Imagen Awards». Фонд Imagen. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 26 июля, 2011.
  74. ^ Номинанты на премию "Выбор народа 2011". PeopleChoice.com. Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 15 января, 2012.
Общие ссылки, относящиеся к большинству эпизодов

внешняя ссылка