Ли Сун Чау - Lee Sun Chau

Ли Сон ЧАУ (сидит) с однокурсником по медицинскому колледжу Юэн Хинг ВОНГ (стоит)

Ли Сун Чау (周 理 信, т. Е. 周六 姑, 1890-1979) была одной из первых китайских женщин-врачей в западных странах. Лекарство в Китай.

Образование и медицинская работа

Ли Сун Чау был выпускником Государственная школа Белилиоса (庇 理 羅士 女子 中學).[1][2][3][4] В конце 1910-х окончила Медицинский колледж Хакетта для женщин (夏葛 女子 醫學院),[5][6][7][8][9][10][11][12] Затем она работала штатным врачом в больнице Дэвида Грегга для женщин и детей (также известной как больница Юджи 柔 濟 醫院, в настоящее время 广州 医学院 第三 附属 医院)[13][14][15][16][17] расположен на Duo Bao Road (多 寶路), 广州 市 荔湾 区 Гуанчжоу, Китай.[18][19][20][21][22][23]

Фотография справа сделана в Гуанчжоу, Китай, в 1910-е гг. Это показывает Ли Сун Чау (сидит) и ее одноклассница Юэнь Хинг ВОНГ (黃婉卿) (стоит).[24] Они оба учились в Медицинском колледже Хакетт для женщин в г. Гуанчжоу, Китай. Оба окончили колледж и практиковали западную медицину в Китае.[25][26]

Из-за Эра полководца в Китай, Ли Сун Чау переехал из Гуанчжоу к Гонконг в конце 1920 г. Там она работала в Санаторий и больница Гонконга как анестезиолог под руководством доктора Ли Шу Фань (1887-1966), а затем - старостой больницы.[27]

Брак и семья

Ли Сун Чау замужем за По Инь Чан (陳步賢) (1883-1965)[28] в Гонконг 7 января 1911 г. Венчание было совершено викарием Цин-Шанем Фоком (霍 靜 山) (1851-1918) в церкви Святого Стефана.[29] По-Инь Чан был инженером и революционером при Сун Ятсен (孫中山) в Китайская революция 1911 года, и был сенатором Гуанчжоу в 1920-е гг.[30][31]

Деды

Ли Сун Чау была внучкой (со стороны отца) преподобного Хок Шу Чау 周 學 舒 [или 周 學, или 周 勵 堂] (1826-1918), первого рукоположенного китайского священника методистской церкви 循道 會 (衛斯理 會) в Южном Китае.[32] Преподобный Чау был пастором методистской церкви в Гуанчжоу, Китай, в 1877-1916 гг. Преп. Чау был крещен преп. Лян Фа 梁 發 (1789-1855), самый первый китайский пастор в мире.[33] Ред. Лян Фа был рукоположен доктором Роберт Моррисон (1782-1834), миссионер Лондонское миссионерское общество который перевел всю Библию на китайский язык.[34] Ли Сун Чау также была внучкой (по материнской линии) преподобного Вэй Цин Ваня (尹維清), который был рукоположен Лондонское миссионерское общество в Китае.[35][36]

Дядя

Ли Сун Чау была племянницей Ман-Кай Вана (尹文 階) (1869-1927), младшего брата ее матери, сына преподобного Вэй Цин Вана (尹維清) и зятя церкви То Цай (道濟 會堂) Старейшина Au Fung-Chi (區 鳳 墀) (1847-1914).[37][38][39] Ау был учителем китайского языка в Сун Ятсен (孫中山).[40] Ман-Кай Ван был одним из первых китайских докторов западной медицины в Гонконге. [41] В 1920-1922 годах он занимал должность инаугурационного председателя Гонконгской китайской медицинской ассоциации 香港 中華 醫學 會 (в настоящее время Гонконгская медицинская ассоциация 香港 醫學 會).[42] В 1922 году он занимал пост председателя Китайская YMCA Гонконга (香港 中華 基督教 青年會). Он был одним из основателей Санаторий и больница Гонконга.[43][44] Он также был одноклассником средней школы Сун Ятсен в Государственном центральном колледже (中央 書院, в настоящее время Королевский колледж, Гонконг, 皇 仁 書院)[45] в Гонконг. Ван и Сунь вместе окончили среднюю школу в 1886 году. В 1893 году они открыли медицинскую клинику (東西 藥 局).[46] вместе. Ван также защищал Солнце во время долгой и опасной подготовки Солнца к 1911 Китайская революция.[47] Ман-Кай Ван также был председателем правления христианской газеты под названием «Великая светлая газета» (大 光 報), которая распространялась в Гонконге и Китае.[48] В 1912 году Сунь написал для газеты четыре слова «與 國 同 春», что означало весну вместе с нацией.[49]

Дочь

Ли Сун Чау второй ребенок, дочь Ребекка Чан Чунг (鍾 陳 可 慰) (1920-2011),[28] был Соединенные Штаты Вторая Мировая Война ветеран (Медсестра) с Летающие тигры а затем Армия США в Куньмин, Китай, где она работала под командованием подполковника доктора В. Фред Мангет. Кроме того, в качестве медсестры с Китайская национальная авиационная корпорация (CNAC) (中國 航空公司) во время Вторая Мировая Война, она прилетела Горб (駝峰) через Гималаи между Индия и Китай примерно 50 раз. После Вторая Мировая Война, она стала преподавателем сестринского дела и лидером сестринского дела в Гонконг.[20][50] Автобиография Ребекки Чан Чунг, «Пилоты для служения» (飛虎 戰, 駝峰 險, 亂世 情), содержит подробную информацию о Ли Сон Чау.[51][52][53]

Внучка

Ли Сун Чау внучка (второй ребенок Ребекки Чан Чанг) Дебора Чанг (鍾端玲) посвятила свою книгу Композиты из углеродного волокна (1994) памяти Ли Сон Чау.[54][55] Дебора Чанг - американский ученый и профессор, наиболее известная своим изобретением умного бетона.[56]

использованная литература

  1. ^ "Государственная школа для девочек Белилиос [???? - ????] | Гвуло: Старый Гонконг".
  2. ^ "Государственная школа Белилиос" (PDF).
  3. ^ Ребекка Чан Чунг, Дебора Чанг и Сесилия Нг Вонг, «Пилотируемые, чтобы служить», 2012 г.
  4. ^ "Пилотный, чтобы служить". Facebook. Получено 2015-07-05.
  5. ^ "早期 的 女子 医学院". 中华 医 史 杂志. 1999.
  6. ^ "医学院 及其 学生 的 地理 分布". 南京 中 医药 大学 学报 (社会 科学 天). 16 (1): 22–26. 2015.
  7. ^ "中国 近代 第一 所 女子 医学院 —— 夏葛 医学院". 广州 大学 学报 （社会 科学）. 1 (3): 47–50. 2002.
  8. ^ http://max.book118.com/html/2015/0226/12709440.shtm
  9. ^ "早期 的 女子 医学院". 中华 医 史 杂志. 1999.
  10. ^ http://www.cqvip.com/read/read.aspx?id=6479902
  11. ^ "中国 近代 第一 所 女子 医学院 —— 夏葛 医学院". 广州 大学 学报 （社会 科学）. 1 (3): 47–50. 2002.
  12. ^ "Биография Мэри Ханна Фултон".
  13. ^ http://news.hexun.com/2013-11-13/159631955.html
  14. ^ http://www.ulib.iupui.edu/wmicproject/node/775
  15. ^ "柔 济 | 老 照片 揭底 ： 原来 上 世纪 的 柔 济 医院 是 这样！".
  16. ^ "反法西斯 胜利 70 周年 ︱ 从未 停止 办 医 的 柔 济 医院 - 丁香 园".
  17. ^ "发现 柔 济 | 117 年 回眸 ， 你 竟 如此 美丽 ……".
  18. ^ «Женщины-врачи, разбившие стеклянный потолок».
  19. ^ http://www.history.pcusa.org/collections/research-tools/subject-guides/western-medicine-china
  20. ^ а б "Школа глобальных отношений Мунк | Информация о мероприятии - Современная история Китая свидетелями ее современников". Munkschool.utoronto.ca. 2012-09-21. Получено 2015-07-05.
  21. ^ Аллен, Белль Джейн (1919). Крестовый поход сострадания для исцеления народов: исследование медицинских ... - Белль Джейн Аллен, Кэролайн Этуотер Мейсон - Google Boeken. Получено 2012-07-02.
  22. ^ "济 医院 的 实验室 _ 新闻 _ 腾讯 网". News.qq.com. 2012-01-17. Получено 2012-07-02.
  23. ^ Трой Маккензи (23 сентября 2014 г.). ЖЕНСКАЯ СТОИМОСТЬ, БЕСЦЕННАЯ. Издательство Trafford Publishing. С. 144–. ISBN  978-1-4907-4707-1.
  24. ^ Ребекка Чан Чанг, Дебора Чанг и Сесилия Нг Вонг, пилотная версия, 2012 год.
  25. ^ http://videowiki.root2020.com/index.php?yturl=Female_education
  26. ^ http://www.cnac.org/rebeccachan_piloted_to_serve_01.pdf
  27. ^ http://www.cnac.org/rebeccachan_piloted_to_serve_01.pdf
  28. ^ а б Чанг, Дебора Д. Л. (2010). «Переднее дело». Функциональные материалы. стр. i – xvii. Дои:10.1142 / 9789814287173_fmatter. ISBN  978-981-4287-15-9.
  29. ^ "香港 聖公會 聖士提 反 堂 Sheng Kung Hui HKSKH Церковь Святого Стефана".
  30. ^ "Школа глобальных отношений и государственной политики имени Мунка | Информация о мероприятии - Современная история Китая, свидетелями ее современников".
  31. ^ Ребекка Чан Чанг, Дебора Чанг и Сесилия Нг, пилотная версия, 2012 год.
  32. ^ 清末 民初 循道 公会 在 华南 地区 的 发展 (Тезис).暨南 大学. 2005 г.
  33. ^ "「 香港 中國 信徒 佈 道 會 」". Архивировано из оригинал на 2017-04-26. Получено 2017-04-25.
  34. ^ "Пилотный, чтобы служить".
  35. ^ "賀 香港 中華 基督教 青年會 一百 一 十 週年 會 慶 -. 辛亥革命 運動 與 香港 中華 基督教 青年會 成".
  36. ^ Ребекка Чан Чунг, Дебора Чунг и Сесилия Нг Вонг, пилотная версия, 2012 год.
  37. ^ "区 凤 墀 _ 互动 百科".
  38. ^ http://blog.artron.net/space.php?uid=126862&do=blog&id=282719
  39. ^ "兩岸 史話 - 你 不 知道 的 革命 四大 寇 真 志在 國家 （一） - 兩岸 藝文".
  40. ^ https://sanwen8.cn/p/5b1NDJW.html
  41. ^ https://upge.wn.com/?query=old_pathological_institute&pagenum=3&language_id=1&template=cheetah-photo-search%2Findex.txt#/location
  42. ^ "Указатель / Английский язык / О нас".
  43. ^ https://www.doc88.com/p-036730127601.html
  44. ^ "香港 中華 基督教 青年會".
  45. ^ "Королевский колледж в Интернете".
  46. ^ "冼 基 寻访 东西 药 局 _gzliuweidong_ 新浪 博客".
  47. ^ http://big5.huaxia.com/thpl/jwgc/2014/01/3704406.html
  48. ^ http://www.cqvip.com/QK/83042X/198904/1002906173.html
  49. ^ "宗教 鉅子 - 傳揚 福音 關懷 社會 的 王煜 初 牧師 （十）".
  50. ^ http://cnac.org/rebeccachan01.htm
  51. ^ «Пилотируемый, чтобы служить: мемуары ветерана Второй мировой войны Ребекки Чанг | Американский легион».
  52. ^ https://www.facebook.com/PilotedToServe/
  53. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-05-18. Получено 2017-04-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  54. ^ http://nguyen.hong.hai.free.fr/EBOOKS/SCIENCE%20AND%20ENGINEERING/MECANIQUE/MATERIAUX/COMPOSITES/Carbon%20Fiber%20Composites/91697_fm.pdf
  55. ^ «Композиты из углеродного волокна - 1-е издание».
  56. ^ «НАУКА ИННОВАЦИЙ: Умный бетон - научная перспектива (6–12 классы)».