Пост на Мальте - Lent in Malta

Многочисленные религиозные традиции, большинство из которых передаются от поколения к поколению, являются частью Пасхальный празднования в Мальтийские острова.

Пост

Пост начинается с Пепельная Среда (Рас Ир-Рандан), что обязательно при посте. В этот день отмечают мессу, возлагая пепел на головы людей, что иногда также называют l-Erbg tala tal-Irmied а после вечерней мессы прошла процессия, похожая на паломничество со статуей Искупитель (Ир-Редентур) среди центра многих населенных пунктов Мальты и Гозо, самое большое паломничество, проводимое в Сенглея.

Подготовка к празднованию Пасхи начинается за сорок (40) дней до Пасхальное воскресенье (Шадд ил-Гид), начиная с Пепельной среды, которая сама по себе является первым днем ​​покаянного периода после окончания Карнавал торжества. Старшее поколение вспомнит, что не так много лет назад пост (пила) на ежедневной основе было обязательно. В настоящее время правила в этом отношении были значительно смягчены, и обязательное голодание теперь ограничено Пепельной средой и Пепельной средой. Хорошая пятница. Есть также люди, которые не едят мясо и сладости каждую среду и пятницу в течение этих 40 дней. Страстная неделя начинается в последнюю неделю поста с Вербного воскресенья, которое отмечается за неделю до пасхального воскресенья.


До недавнего времени во всем Постный период, интерьер мальтийских церквей будет задрапирован пурпуром, а статуи и картины покрыты траурным крепом.

Постные проповеди (Eżerċizzji), призванный привести к примирению между человеком и его Создатель, проводятся во всех приходах в Мальта и Гозо в течение нескольких дней, обычно по вечерам. Традиционный Крестный путь - еще одно очень популярное религиозное направление в этот период, когда верующие медитируют на четырнадцати Крестных станциях (Через Сагру ), рассказывающих о различных эпизодах Страсть и Распятие нашего Господа.

Также проводится ряд покаянных паломничеств, а статуи, изображающие сцены из Страстей, почитаются в нескольких церквях. А в некоторых церквях также одевают черный штоф.

День Пресвятой Богородицы

Праздник Богоматерь Скорби (Ид-Дулури) занимает особое место в сердцах тысяч преданных. Этот праздник традиционно отмечается в пятницу перед Страстной пятницей, когда верующие идут процессией за покаянием. паломничества практически в каждом городе и селе. Традиционно некоторые кающиеся ходят босиком или тянут тяжелые цепи, привязанные к их ногам, во исполнение какого-то обета о милостях, полученных через божественное заступничество. Самая популярная процессия Пресвятой Богородицы проходит в церкви Богоматерь Иисуса, в Валлетта.

Страстная неделя

С Вербного воскресенья до Чистого четверга

Страстная неделя (Il-img Ma Mqaddsa) торжества начинаются Вербное воскресенье (Ħдобавить il-Palm), ознаменовывая триумфальное вхождение Христа в Иерусалим. Однако раньше празднование начиналось в среду после объявления Вербного воскресенья. l-Erbgħa tat-Tniebri когда раньше все свечи в церкви были выключены, кроме одной, которая символизировала, что осталась «зажженной» только вера Иисуса, сегодня торжества действительно начинаются в Великий четверг (Amis ix-Xirka), с ознаменованием Последний ужин (L-Aħħar ena). По традиции верующие посещают семь Алтари покоя (Sepulkru), желательно в разных церквях. Несколько художественных примеров этих алтарей, красиво украшенных по этому случаю, можно найти в ряде приходов на Мальте и Гозо. Но самыми популярными являются Алтари покоя, которые установлены в церквях Трех городов, Витториоза, Cospicua и Сенглея. На Великий четверг, в некоторых населенных пунктах также прекратили работу колокола, и сняли работу колокола с Uqqlajta, это очень популярно в Жейтун.

Представления Последний ужин столы устанавливаются во многих городах и деревнях, и, как правило, еда, используемая на этих выставках, распределяется среди бедных и нуждающихся в приходе.

Хорошая пятница

Хорошая пятница (Il-img la l-Kbira) является днем ​​покаяния, и это строго соблюдается через поклонение Кресту (Ис-Салиб) и традиционными шествиями Страстной пятницы в разных приходах. Статуи, представляющие различные сцены из Страстей и Смерть Христа Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства местных ремесленников. Фигуры, одетые в Библейский, Римские и еврейские наряды также принимают участие, как и местные группы, играющие похоронные марши. Говорят, что первая процессия на Мальте была в Рабате, а первая на Гозо - в Виктории (Рабат).

Следующий сайт посвящен празднованию Страстной пятницы в Валлетте, столице Мальты)

https://web.archive.org/web/20090201155710/http://www.freewebs.com/gimghalkbiravalletta/[1]

Иуда, деталь статуи, использованной во время шествия Страстной пятницы в Корми, Мальта

.

Ритуал Страстной пятницы на Мальте включает посещение семи скиния, или «Алтари покоя», в семи разных церквях. Мрачные и торжественные религиозные процессии и театрализованные представления проходят во многих городах и деревнях со статуями и костюмированными местными актерами-любителями, изображающими сцены из Страстей Христовых. В некоторых частях Мальты эти процессии будут включать в себя несколько кающихся, одетых в белые одежды и капюшоны, идущих босиком (или иногда с цепями, привязанными к их лодыжкам) как акт покаяния или во исполнение обета. Это уникальная средневековая традиция, которая сохранилась до сих пор. Пасхальное воскресенье на Мальте, напротив, отмечено непрекращающимся звоном церковных колоколов и праздничными быстрыми процессиями, когда молодежь каждого города бежит по улицам со скульптурами Воскресшего Христа.

Известные обряды Страстной недели

Мальта
Гозо

Пасхальное воскресенье

Сцена резко меняется в пасхальное утро, и триумфальное Воскресение Господне традиционно отмечается утренним шествием со статуей Богородицы. Воскресший Христос (L-Irxoxt), которую прихожане несут высоко по плечу. Носители статуи на самом деле бегают со статуей по главным улицам города или деревни под аплодисменты толпы. Во время шествия люди выбрасывают бумажные конфетти из окон и балконов, добавляя радостной атмосфере дня. В отличие от мрачных и торжественных процессий в Страстную пятницу, в пасхальное воскресенье духовые оркестры исполняют веселые мелодии на протяжении всей процессии. Детям тоже нравится, благодаря подаркам Пасхальные яйца (Байд тал-Гид) и местные традиционныеФиголла ', обычно это фигурка ягненка или рыбы из теста, которые несут с собой и протягивают, чтобы получить благословение от Воскресшего Христа, когда статуя проходит мимо них. Хотя эти процессии проводятся во многих населенных пунктах, наиболее популярными среди местных жителей являются те, что проходят в трех городах: Исла (Сенглея), Биргу (Витториоза) и, прежде всего, Бормла (Коспикуа).

Традиционная еда, которую употребляли в течение всего периода

Традиционные мальтийские блюда в постный период включают: qagħaq tal-Appostli (Апостольские кольца), представляющие собой круглые буханки пресного хлеба, усыпанные жареным миндалем и посыпанные кунжутом, и медовые лепешки, известные как Kwareżimal (название относится к квадрагесима, или 40 дней поста). В пасхальное воскресенье за ​​воздержание от сладкого в течение Великого поста дети награждаются праздником. Фиголла, или пасхальное печенье из миндальной пасты, покрытое сладкой цветной глазурью и сформированное в праздничной форме, такой как кролик, рыба, цыпленок, утка или традиционная мальтийская рыбацкая лодка (dgħajsa).

Традиционные блюда Великого поста и Страстной пятницы

Традиционная еда пасхального воскресенья

Смотрите также