Список 227 серий - List of 227 episodes
227 это американский ситком, созданный Си Джей Бэнкс и Билла Боулвера, и первоначально транслировался NBC. Премьера состоялась 14 сентября 1985 года и завершилась 6 мая 1990 года, и в ней было снято 116 эпизодов за пять сезонов. Полный первый сезон был выпущен на DVD 28 сентября 2004 года.[1]
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Рейтинг | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||||
| 1 | 22 | 14 сентября 1985 г. | 3 мая 1986 г. | 20 | 18.8 | ||
| 2 | 22 | 4 октября 1986 г. | 6 июня 1987 г. | 14 | 18.9 | ||
| 3 | 24 | 26 сентября 1987 г. | 7 мая 1988 г. | 27 | 16.3 | ||
| 4 | 24 | 8 октября 1988 г. | 13 мая 1989 г. | 35 | 14.5 | ||
| 5 | 24 | 23 сентября 1989 г. | 6 мая 1990 г. | 60 | 11.5 | ||
Эпизоды
Сезон 1 (1985–86)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Честность" | Эллен Чейзет Сокол | Бобби Кроуфорд | 14 сентября 1985 г. | |
| По дороге домой Мэри врезается в автомобиль BMW, припаркованный через дорогу от дома 227, разбивая задний фонарь. По уговорам Роуз она решает оставить записку в машине. На следующий день, когда никто не пришел посмотреть машину, Мэри хочет удалить свою записку. Однако проезжает другая машина и почти сбивает ее, но затем уезжает. Прежде чем Мэри успевает сесть в машину и забрать свою записку, хозяин выходит из квартиры и видит ее записку. Сандра говорит Мэри, что ей нужно использовать свою «женственность», чтобы не платить за полный ущерб. Мэри говорит, что она не может этого сделать, поэтому Сандра выдает себя за Мэри, когда хозяин приходит поговорить с Мэри о повреждениях. Все идет хорошо, пока Лестер не приходит домой и их ложь не раскрывается. Между Мэри, Лестером и автовладельцем (Марвином) все улаживается, и заканчивается свиданием Сандра и новый друг Дженкинсов. Тем временем Мэри говорит Бренде, что она не может кататься с Кельвином, потому что солгала. (Этот эпизод был записан после пилотного эпизода, чтобы добавить дополнительных персонажей и предоставить фон для тех, кто находится в пилотном эпизоде.) | ||||||
| 2 | 2 | "Брат Марии" | Геррен Кейт | Рассказ : Уинстон Мосс Телеспектакль по : Уинстон Мосс, Дик Бенсфилд и Перри Грант | 21 сентября 1985 г. | |
| Когда брат Мэри Льюис приезжает в город по делам, она решает устроить ему свидание с Роуз. На следующий день, когда Роуз не сообщает Мэри никаких подробностей о свидании, они вступают в спор, в котором Роуз наконец признает, что, по ее мнению, брат Мэри «эгоистичен» и «эгоистичен». Они перестают говорить. Тем временем Льюис приглашает Сандру на свидание, и Мэри опасается, что Сандра может быть ее будущей невесткой. Когда Мэри шпионит за окончанием свидания Сандры и Льюиса и замечает, что он говорит только о себе и своей работе, она понимает, откуда взялась Роза. Сандра оставляет Льюиса на крыльце, недовольная свиданием, и на следующий день Мэри извиняется, и они с Роуз мириться. (Этот эпизод был записан после пилотного эпизода, чтобы добавить дополнительных персонажей и предоставить фон для тех, кто находится в пилотном эпизоде.) | ||||||
| 3 | 3 | «Семейный герой» | Эллен Чейзет Сокол | Трейси Гэмбл и Ричард Ваци | 28 сентября 1985 г. | |
| Для задания, которое требует от нее написать о своем «самом интересном родственнике», Бренда просит помощи у родителей. Лестер предлагает свою тетю Люси, которая была тормозником. После того, как Мэри узнает о предполагаемом родственнике Сандры, который был марокканским принцем, она обыскивает старый сундук, чтобы найти информацию о своем интересном родственнике. Она обнаруживает, что у нее был дядя, капрал Мортекаи Херли, который служил в 54-м пехотном полку Гражданской войны. Она убеждает Бренду переписать свою статью о Мортеке. Чтобы не отставать, Сандра идет в библиотеку и узнает, что дядя Марии Мортекай на самом деле был «трусом» на войне и бросил свою пехоту, замаскированную под флаг, похожий на платье. Мэри и Лестер рассказывают об этом Бренде, и она расстраивается. Они с Мэри разговаривают, и Мэри извиняется за то, что заставила ее переписать статью. Но они решают, что, поскольку задание требует, чтобы она написала о своем "самом интересном родственнике", она все еще может сдать задание на Мортекаи, потому что, хотя это и неловко, но все же интересно. (Этот эпизод был записан после пилотного эпизода, чтобы добавить дополнительных персонажей и предоставить фон для тех, кто находится в пилотном эпизоде.) | ||||||
| 4 | 4 | "Холодильник" | Эллен Чейзет Сокол | Ричард Ваци и Трейси Гэмбл | 5 октября 1985 г. | |
| Когда Мэри пытается убедить домовладельца заказать ей новый холодильник, он отказывается. Затем Мэри соглашается одолжить Сандре ее квартиру для экстравагантной вечеринки, если Сандра «уговорит» домовладельца купить Мэри новый холодильник. (Этот эпизод был записан после пилота, чтобы добавить дополнительных персонажей и предоставить фон для тех, кто был в пилотном эпизоде.) Приглашенная звезда Фрэн Дрешер. | ||||||
| 5 | 5 | "Ты любишь меня?" | Гэри Браун | Билл Боулвар и Джек Элинсон | 19 октября 1985 г. | |
| Известие о разрыве брака ее соседей обеспокоило Мэри, что то же самое может случиться с ней и Лестером. Мэри планирует романтический вечер для нее и Лестера. Лестер покупает цветы (по предложению Мэри), и они пытаются навязать романтику, выходя поесть, приглушив свет и играя романтическую музыку. Но они понимают, что единственное, что работает, - это позволить этому происходить естественно и вспомнить прошлое. Тем временем Сандре приходится присматривать за своей 6-летней племянницей Сьюзи, пока ее сестра Харриет и ее муж навещают его больную мать. Она просит совета Мэри о том, чем ее кормить и как заставить ее заснуть. (Этот эпизод был записан после пилотного эпизода, чтобы добавить дополнительных персонажей и предоставить фон для тех, кто находится в пилотном эпизоде.) | ||||||
| 6 | 6 | "Пилот" | Оз Скотт | Телеспектакль по : Джек Элинсон и Билл Боулвар Телевизионная история: Си Джей Бэнкс[A] И Билл Боулваре | 26 октября 1985 г. | |
| Когда умирает домовладелец, все считают, что Сандра (Джеки Гарри ) станет новым домовладельцем, включая Сандру. Она уверяет Мэри (Марла Гиббс ), что как только она станет новым домовладельцем, Мэри придется искать новое место для жизни после истечения срока ее аренды. Все жильцы идут на чтение завещания, и обнаруживается, что он фактически оставляет здание Роуз (Алайна Рид Холл ). Однако, когда Мэри подумала, что Сандра получит право собственности на здание, она позвонила строительному инспектору, чтобы проверить 227. Он утверждает, что 227 нуждаются в большом ремонте, больше, чем могут себе позволить арендаторы. (Вскоре после отмены Джефферсоны, Марла Гиббс теперь играет главную роль в этом шоу.) | ||||||
| 7 | 7 | "Тротуарная распродажа" | Тони Синглетари | Боб Майер и Боб Янг | 2 ноября 1985 г. | |
| Часть II (от пилота). Арендаторы проводят распродажу на тротуаре, чтобы заплатить за ремонт, необходимый для ремонта 227. Лестер просит Мэри не продавать старую уродливую лампу его тети, но она все равно продает за 5 долларов. Когда Лестер узнает об этом, он расстроен, но по нескольким причинам. Лампа - это то место, где он спрятал прибыль от продажи. Жильцы недовольны Марией и изгоняют ее. К ее счастью, жена джентльмена, который купил лампу, приходит к ней в квартиру, чтобы вернуть ее Мэри, потому что лампа ей тоже не понравилась. Они выкупили его у пары за 50 долларов и вернули деньги, чтобы сэкономить 227 долларов. | ||||||
| 8 | 8 | "Письмо президенту" | Тони Синглетари | Сара В. Финни и Вида Спирс | 9 ноября 1985 г. | |
| Когда Мэри пишет письмо президенту о выбоине на ее улице, которую, казалось, никто не засыпал за три месяца, секретная служба начинает вынюхивать 227 и заставляет жителей нервничать. Затем они узнают, что президент на самом деле хвалил ее за внимание к своему району. Он планирует выйти на улицу и залить выбоину вместе с Лестером. Когда Дженкинсы ловят город, заполняющий выбоину, они останавливают их и говорят, что Президент и Лестер сделают это позже. Президент отменяет свою явку из-за экстренной встречи, но звонит и хвалит Мэри, а также летает над улицей на своем вертолете. Приглашенная звезда Лесли Нильсен как Боб Гэмбл. | ||||||
| 9 | 9 | "Пожалейте бедную работающую девушку" | Геррен Кейт | Дик Бенсфилд и Перри Грант | 16 ноября 1985 г. | |
| Когда Сандра говорит Мэри, что она не может сохранить работу из-за ревнивых жен, Мэри спрашивает Лестера, знает ли он о каких-либо вакансиях. Он признает, что его компании нужен секретарь в главном офисе, и Сандра получает эту работу. Однако Перл и Роуз так сильно беспокоят Мэри по поводу работы Сандры с Лестером, что Мэри становится подозрительной и ревнивой. Однажды, когда она спускается в офис, чтобы отвести Лестера на обед, она рассказывает Лестеру, что она думает о «Мисс Вигглс», и Сандра уходит. Перл и Роуз поместили Сандру и Мэри в комнату, чтобы обсудить это, и Мэри извиняется. Сандра возвращается на работу, полагая, что дни ревности Мэри закончились. | ||||||
| 10 | 10 | "Футбольная вдова" | Арландо Смит | Сара В. Финни и Вида Спирс | 23 ноября 1985 г. | |
| Мэри расстроена тем, что всякий раз, когда Лестер смотрит футбольный матч, на нее не обращают внимания. Поэтому она получает от Сандры два билета для нее и Лестера, чтобы они пошли на игру, в надежде, что он научит ее игре, и она привлечет к себе внимание. Во время игры Мэри оскорбляет других болельщиков и болеет за неправильную команду. Ей и Лестеру приходится уходить пораньше, чтобы избежать ссоры. | ||||||
| 11 | 11 | «Дочь - драгоценность» | Эллен Чейзет Сокол | Боб Майер и Боб Янг | 30 ноября 1985 г. | |
| Бренда отчаянно пытается заставить Кельвина заметить ее, особенно учитывая, что Кельвин видит более старшую и сексуальную одноклассницу Джанин Локвуд. Когда Мэри дает Бренде совет «просто быть собой», Бренда находит это слишком уравновешенным и материнским, поэтому она обращается за романтическим советом к Сандре. Это в конечном итоге расстраивает Мэри, когда она узнает, что Сандра изменяет внешность Бренды, придавая ей макияж и духи, в то время как Бренда одалживает одежду у другого одноклассника. И Мэри, и Лестер должны признать, что их дочь растет, но они говорят Бренде ослабить тормоза, чтобы она выглядела такой «зрелой», если она не чувствует себя так внутри. | ||||||
| 12 | 12 | "Большой фортепианный плей-офф" | Геррен Кейт | Перри Грант и Дик Бенсфилд | 7 декабря 1985 г. | |
| Мэри решает купить пианино, хотя Лестер ненавидит эту идею, а Бренда не хочет брать уроки. Когда Сандра и Роуз приходят посмотреть на фортепиано, Роуз предлагает Мэри уроки игры на фортепиано, и Сандра тоже хочет уроки. Затем Сандра делает неудачную ставку на то, что за 20 долларов она будет прогрессировать быстрее, чем она. После многих уроков игры на фортепиано Мэри все еще борется. Перл говорит Мэри, что Сандра брала уроки игры на фортепиано. Во время урока Мэри предлагает устроить вечеринку, чтобы показать свой прогресс. Она шокирует Сандру, когда играет «Менуэт в G.» Приглашенная звезда джазового музыканта Бенард Игнер в эпизодической роли. | ||||||
| 13 | 13 | "Рождество Марии" | Геррен Кейт | Ричард Ваци и Трейси Гэмбл | 14 декабря 1985 г. | |
| Когда их церковь лишается права аренды земли, арендаторы должны найти другой участок для размещения своей церкви. Они заручились помощью компании Лестера, чтобы переместить церковь на новое место. Все в порядке, пока церковь не обнаружится. Все волнуются, потому что им негде будет устроить рождественское представление. Они решают построить на пустом участке большие ясли, чтобы проводить службу. Позже выясняется, что церковь поставили не на тот участок. | ||||||
| 14 | 14 | "Кровать розы" | Арландо Смит | Ричард Гурман | 4 января 1986 г. | |
| Сандра начинает встречаться с мужчиной, который работает с ней и Лестером, но считает его скучным. Она оставляет Дженкинсу отменить свидание. Когда он приходит в квартиру, он встречает Роуз, и она вместо этого уходит на свидание. Эти двое очень хорошо поладили. Он просит Роуз поехать с ним в Нью-Йорк, и Мэри и Сандра не соглашаются с тем, что должна делать Роза. Мэри думает, что ей не следует идти, потому что они могут переспать вместе, что было бы слишком рано для того времени, когда они встречались. Сандра считает, что должна жить полной жизнью. Роуз наконец решает уйти, и Мэри извиняется за вмешательство в дела Роуз. Роуз прекрасно проводит время, но не раскрывает, прошли они через это или нет. | ||||||
| 15 | 15 | "Последнее свидание Бренды" | Тони Синглетари | Перри Грант и Дик Бенсфилд | 11 января 1986 г. | |
| Перл спрашивает Мэри, не хочет ли Лестер поговорить с Кэлвином о сексе, а Бренда спрашивает родителей, может ли она пойти на танцы в пятницу вечером. Они считают, что она слишком молода, чтобы встречаться (14). По уговорам Мэри Лестер разговаривает с Кэлвином и заканчивает свое выступление словами: «Если вы возитесь с моей дочерью, я оторву вам голову». Напуганный, Кэлвин все равно прерывает свидание, и Перл ругает Лестера за угрозы ее внуку. Но Бренда все еще хочет пойти и придумывает план. Бренда говорит родителям, что пойдет в библиотеку в пятницу вечером, в то время как Кэлвин говорит своей бабушке, что он собирается увидеть комету Галлея. Когда Мэри узнает, она идет на танцы и забирает Бренду домой. Дома они с Брендой разговаривают по душам, и Мэри говорит, что они с Лестером немного смягчат правила. | ||||||
| 16 | 16 | «Фантазия молодого человека» | Геррен Кейт | Дик Бенсфилд и Перри Грант | 18 января 1986 г. | |
| Перл едет в Балтимор, чтобы навестить свою сестру, и Дженкинсы присматривают за Келвином. Когда он пытается сыграть романтическую роль в школьной пьесе и не получает ее, он впадает в депрессию. Сандра укрепляет его уверенность и заставляет его чувствовать себя лучше, однако он ошибочно принимает ее доброту за привязанность и начинает влюбляться в Сандру. Когда Бренда слышит, как глупо Кельвин ведет себя из-за Сандры, она идет, говорит с ним и выражает ему, что она заботится о нем больше, чем когда-либо Сандра, и говорит ему, что он ее лучший друг. После этого Кэлвин очень быстро преодолевает свое увлечение. | ||||||
| 17 | 17 | "Мы люди" | Геррен Кейт | Рассказ : Бобби Кроуфорд, Фред Джонсон и Рон Блумберг Телеспектакль по : Рон Блумберг | 1 февраля 1986 г. | |
| Старый босс Лестера, Гас (Лу Альбано ) приезжает навестить Дженкинсов с Гавайев. Находясь там, Роуз нанимает его мастером по ремонту зданий и позволяет ему жить в доме на третьем этаже. Перл начинает замечать, что люди приходят навестить Гаса и больше не возвращаются. Она и Мэри исследуют и выясняют, что Гас бездомный, а его бездомные друзья - это те, кто приехали жить с Гасом. Оказывается, его бизнес на Гавайях обанкротился, и Гас потерял все. Мэри сочувствует им и кормит их, одновременно пытаясь скрыть новости от Роуз, потому что ей пришлось бы выгнать их на основании жилищных норм, которые они нарушают. Лестер узнает о заброшенном здании, которое его компания отремонтирует, чтобы бездомным было где жить. Это также даст Гасу шанс снова вернуться в бизнес. | ||||||
| 18 | 18 | «Блюз косметического ремонта» | Геррен Кейт | Роберт Дрисдейл и Сильвия Алан | 8 февраля 1986 г. | |
| Во время собрания вахты по соседству Дженкинсов грабят, а Бренда разговаривает по телефону на кухне. Вернувшись с собрания, они видят, что грабители заняли кресло, их телевизор, радио и лампу. Это дает Мэри идею переделать свою гостиную. Однако Лестер очень хочет купить спорткар. Во время тест-драйва спортивной машины соседи и Бренда помогают устроить Мэри сюрприз. Гостиная была отремонтирована со всем, что Мэри обвела в журнале по декорированию. Лестер решает, что спортивная машина может подождать. Приглашенная звезда Деннис Хейсберт. | ||||||
| 19 | 19 | "Пятьдесят больших" | Геррен Кейт | Билл Боулвар и Рон Блумберг | 15 февраля 1986 г. | |
| На церемонии возобновления клятв родители Мэри спорят и не разговаривают друг с другом. Лестер разговаривает со своим тестем, а Мэри говорит со своей матерью, чтобы они помирились и завершили церемонию. Тем временем Сандра встречает мужчину, который оказывается женатым, и у Роуз необычный разговор с другим мужчиной: выясняется, что и ее покойный муж, и его покойная жена обычно отдыхали в Вермонте на одну неделю в году, чтобы пойти «на рыбалку» и «написать стихи» соответственно. Они оба предполагают, что их товарищи изменяли друг другу, пока не осознают, что их товарищи раньше ездили в разные города Вермонта. | ||||||
| 20 | 20 | "Slam Dunked" | Арландо Смит | Трейси Гэмбл и Ричард Ваци | 22 февраля 1986 г. | |
| Сандра начинает встречаться с баскетболистом, который неправильно трет Мэри с первой встречи. Он производит впечатление грубого и высокомерного. Кальвин боготворит его и подражает его отношению. Бренда не любит торчать с «новым» Кельвином. Когда Кэлвин слышит, как Ракетман разговаривает с Сандрой в споре, и слышит, как Ракетчик называет его «каким-то тупым ребенком», он меняет свое мнение о Ракетмене и понимает, что вел себя как придурок. | ||||||
| 21 | 21 | "Выберите шесть" | Геррен Кейт | Бобби Кроуфорд и Фред Джонсон | 8 марта 1986 г. | |
| Читая газету, Роуз и Перл выбирают 6 цифр, относящихся к статье, которая в ней. Однако Мэри считает лотерею пустой тратой времени и денег. Но с большим джекпотом Rose & Pearl все равно. Мария учит девочек, что это пустая трата времени, на что девочки согласились. Лестер покупает Мэри скидочный билет, и она выигрывает 10 долларов. Однако, ожидая в очереди, чтобы обменять его, она получает лотерейный билет и получает числа из той же газетной статьи. Сандра замечает ее, и тогда она понимает, что у нее проблемы. Роза и Перл входят в квартиру Мэри и злятся, что после того, как она проповедовала о зле лотереи, она покупает билет для себя. Поэтому она предлагает разделить любой выигрыш, если это будет выигрышный билет. Pick 6 - это выигрышный билет, и выиграла не только Мэри, но и многие люди в доме из 227 квартир, а также большая часть Вашингтона! Оказывается, что большой джекпот стоит 266 долларов, а Мэри, Роза и Жемчуг получит по 88,67 долларов! | ||||||
| 22 | 22 | «Молодой человек с работой» | Эллен Чейзет Сокол | Сара В. Финни и Вида Спирс | 3 мая 1986 г. | |
| Когда Кэлвину трудно найти работу с частичной занятостью, Бренда и Перл уговаривают Мэри убедить Лестера предложить Кэлвину работу на стройке. Но когда Кальвин оказывается неумелым в обращении, его увольняют. Получив несколько полезных советов от Мэри, Кальвин позже дает пять интервью. | ||||||
Сезон 2 (1986–87)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | «Колесо неудач» | Геррен Кейт | Ричард Ваци и Трейси Гэмбл | 4 октября 1986 г. | |
| Колесо фортуны Фанат Мэри решает пройти прослушивание для участия в игровом шоу во время поездки в Калифорнию, но у Сандры такая же идея. Когда продюсеры видят, что Мэри и Сандра оба из Вашингтона, они начинают соревноваться друг с другом. Пэт Саяк и Ванна Уайт приглашенная звезда. | ||||||
| 24 | 2 | "Мэри Найтингейл" | Геррен Кейт | Перри Грант и Дик Бенсфилд | 11 октября 1986 г. | |
| Лестер приходит домой с работы больным, полагая, что у него грипп. Используя колокольчик, который дает ему Сандра, он сводит Мэри с ума своими требованиями «воды» и «сельдерея» для его супа. Она просто предполагает, что он большой ребенок. Попросив Бренду понаблюдать за Лестером ненадолго, Мэри идет по магазинам и делает педикюр и маникюр (чего она раньше не могла сделать с Перл и Роуз). Когда она возвращается, Лестера везут в скорую, потому что у него аппендицит, и ему нужно в больницу. Мэри переживает до смерти, потому что не видит Лестера в операционной, поэтому она пробирается внутрь. Операция прошла. | ||||||
| 25 | 3 | "Вашингтонское дело" | Геррен Кейт | Рон Блумберг и Билл Боулвар | 1 ноября 1986 г. | |
| Мэри приглашает Сандру и ее девушку, подходящего конгрессмена, на ужин в своей квартире для учителя Бренды (Джейн Кеннеди ) кого тянет к законодателю и конкуренции за Сандру. | ||||||
| 26 | 4 | "Великая охота" | Геррен Кейт | Трейси Гэмбл и Ричард Ваци | 8 ноября 1986 г. | |
| После того, как Сандра видит, как ее соседи (супружеская пара) общаются друг с другом и со своей дочерью, Сандра решает, что она хочет мужа и ребенка. Она ходит на несколько свиданий, которые заканчиваются катастрофой из-за того, что Сандра открыто заявляет о своем желании выйти замуж и завести ребенка. В конце концов она решает, что, поскольку она не может найти подходящего мужа, ей просто сделают искусственное оплодотворение. Мэри и Роуз попытаются отговорить ее от этого. Но нет ничего более грубого пробуждения, чем когда Сандра видит, как Кэти рожает, и она видит, как Джим был рядом на каждом этапе ее пути. Затем Мэри и Лестер рассказывают о той ночи, когда родилась Бренда, и о том, как они тогда действительно нуждались друг в друге. Сандра меняет свое мнение и решает, что, когда у нее будет ребенок, она хотела бы выйти замуж, чтобы у нее был муж, который любит ее и любит их ребенка. | ||||||
| 27 | 5 | «Искушения» | Арландо Смит | Дик Бенсфилд и Джек Элинсон | 15 ноября 1986 г. | |
| Мария отвечает за церковное благотворительное шоу, и это похоже на божественное провидение, когда Искушения появиться у ее двери. | ||||||
| 28 | 6 | "Интимный разговор" | Геррен Кейт | Рон Блумберг | 22 ноября 1986 г. | |
| Когда Сандра видит подушку, которую Мэри делает для Бренды, она впечатляется. Она говорит Мэри, что они могут заняться бизнесом и заработать много денег. Итак, Мэри соглашается на сделку 50/50 с Сандрой. В конце концов, все становится слишком подавляющим для Мэри, поскольку она сама делает всю работу, а Сандра ест дорогие обеды и устраивает покупателей. Мэри настаивает, чтобы она поехала на следующий бизнес-ланч с Сандрой, и покупатель просит 10 000 подушек для своих магазинов. Мэри признается ему, что это небольшая компания, и они вместе с ним в качестве третьего партнера договариваются о строительстве фабрики. Он решает построить фабрику на Тайване без Сандры и Мэри. В конце концов, Сандра оказывается должна Мэри денег, потому что она потратила всю прибыль. | ||||||
| 29 | 7 | "Заходи в мою гостиную" | Геррен Кейт | Дик Бенсфилд и Перри Грант | 29 ноября 1986 г. | |
| Когда Бренда встречает симпатичного мальчика, она решает пригласить его на вечеринку в субботу вечером. Получив разрешение на вечеринку, она слышит, как Сандра рассказывает историю о том, как, когда она была маленькой и хотела узнать мальчика получше, она «по ошибке» сказала ему неправильный день вечеринки. Бренда пробует идею и вместо этого приглашает Кена на вечер пятницы, надеясь, что, когда он приедет, он встретится с ее родителями и останется на ужин. Но Мэри и Лестер решают пойти поесть, а когда Кен приезжает, их нет дома. Бренда все равно решает позволить ему войти, просто чтобы выпить, но затем появляется Кэлвин, чтобы бросить стулья для вечеринки. Когда она говорит им, что им нужно уйти, Мэри и Лестер возвращаются домой, и мальчики прячутся. Мэри и Лестер в конце концов ловят мальчиков в доме. | ||||||
| 30 | 8 | "День отца" | Арландо Смит | Билл Боулвар и Джек Элинсон | 6 декабря 1986 г. | |
| Отец Кэлвина приезжает в округ Колумбия.Он и Кэлвин весело проводят время, посещая баскетбольные матчи и собираясь посмотреть, как летают Голубые ангелы. Поскольку он и его бабушка в последнее время много спорили, Кэлвин принимает решение жить со своим отцом в Исландии, думая, что это будет веселее, чем жить в округе Колумбия. Перл грустит по этому поводу, но не хочет показывать это слишком много. Мэри устраивает Кэлвину прощальную вечеринку, и после того, как он слышит, какие приятные вещи говорят о нем все, он понимает, что у него больше «семьи», чем он думал, и решает остаться в округе Колумбия. | ||||||
| 31 | 9 | «Автор, Автор» | Геррен Кейт | СМ. Леон и Маргарет Вайсман | 13 декабря 1986 г. | |
| Сандра пишет любовный роман, герои которого напоминают жителей дома 227: Мари, Розиту и Перли Мэй. Когда Мэри противостоит Эмме Джонсон на посту президента Женской организации, она нервничает, когда Эмма получает копию книги Сандры. Она и преподобный приходят в дом Дженкинсов, намереваясь использовать рукопись, чтобы испортить шансы Мэри, когда Сандра заходит и дает Эмме новейшую главу своей книги. Однако, прочитав его, потрясенная Эмма передумала болтать с преподобным и уходит из своей кандидатуры на пост президента, тем самым делая Мэри президентом по умолчанию. Когда Мэри спрашивает Сандру, что было в последней главе, Сандра говорит ей прочитать это, что показывает, что она добавила нового персонажа по имени Эммалин, основанного на Эмме, которая оказалась церковной дамой, но также и проституткой по ночам. . | ||||||
| 32 | 10 | «Сваты» | Геррен Кейт | Эл Гордон и Рон Блумберг | 3 января 1987 г. | |
| Роуз пытается воспользоваться услугой видео-знакомств, но задается вопросом, сможет ли она соответствовать образу, который Сандра создает для нее. | ||||||
| 33 | 11 | «Почерк на стене» | Геррен Кейт | Перри Грант и Дик Бенсфилд | 10 января 1987 г. | |
| Когда Мэри и Роуз приходят домой из кинотеатра, они видят, как Джоджо рисует свой бандитский ярлык под окном Перл. Перл бьет его подушкой, Роуз хватает баллончик и случайно брызгает на его рубашку, а Мэри хватает его, но пытается убедить его. Джоджо рассказывает своей матери обо всем, что произошло, но не упоминает о том, как он рисовал распылением на здании. Они решают подать в суд на дам и используют в качестве свидетеля Сандру, которая находилась в машине на свидании. Когда они попадают в суд, его мать и судья в конце концов узнают правду, и ДжоДжо заставляют устранить его ущерб. Его мать приносит свои извинения дамам, и каждая женщина оштрафована на 10 центов. | ||||||
| 34 | 12 | "Вопрос выбора" | Геррен Кейт | Билл Боулвар и Рон Блумберг | 17 января 1987 г. | |
| У Лестера опасения по поводу прибыльного контракта, который он получил; банк, в котором он работает, имеет финансовые связи с Южной Африкой. | ||||||
| 35 | 13 | "Устроился на работу" | Геррен Кейт | Бобби Кроуфорд и Фред Джонсон | 24 января 1987 г. | |
| Когда Сандра использует свои женские уловки, чтобы устроить Бренду на подработку в Billy Bob's Burgers, родители Бренды разделились по этому поводу: Мэри хочет, чтобы Бренда училась на полную ставку, а Лестер рад ее новому чувству ответственности. | ||||||
| 36 | 14 | "Вдали от дерева" | Эдмунд Дж. Кембридж и Арландо Смит | Билли Гордон | 7 февраля 1987 г. | |
| Сандра очень расстраивается, когда узнает, что ее мама (Делла Риз ) идет в гости. Ей кажется, что мать не любит ее, потому что она сильно отличается от своих «нормальных» братьев и сестер и членов семьи. Сандра меняет свою внешность, чтобы она выглядела «скучной», потому что она думает, что это одобрит ее мать. В тот же уик-энд ее друг мужского пола также приезжает в гости. Сандра и Мэри стараются удержать их от встречи. Наконец Сандра признается матери, что думает, что мать ее не любит. Ее мама признает, что она была такой же, как Сандра, до замужества, но успокоилась, чтобы соответствовать отцу Сандры (который является священником), и что она любит Сандру точно так же, потому что с Сандрой никогда не бывает скучно. Швабра и ее мать все равно встречаются, и все идут танцевать. | ||||||
| 37 | 15 | "Страна игрушек" | Геррен Кейт | Трейси Гэмбл и Ричард Ваци | 14 февраля 1987 г. | |
| Мэри и Лестер идут в магазин игрушек, чтобы купить игрушки для детей в больнице. Когда они попадают туда, парень (Терри Кисер ) впускает их, хотя табличка на двери гласит: закрыто. Дженкинсы обнаруживают, что он пытается ограбить это место. Пи-Ви Герман заходит в магазин, чтобы купить какие-то вещи, поэтому его берут в заложники вместе с Мэри и Лестером. Позже приходит Сандра, и ее также проводят к задней части магазина. Вся банда связана. Они думают о способах побега. Их план для Сандры, чтобы соблазнить грабителя, немного меняет курс, когда Пи Ви фактически спасает положение, бросая пузыри ему в глаза. | ||||||
| 38 | 16 | «Аудит» | Геррен Кейт | Рон Блумберг | 21 февраля 1987 г. | |
| IRS проверяет Мэри и Лестер. В закусочной Мэри вступает в спор с мужчиной (Рон Гласс ) чьи взгляды на женщин устарели и противоречат взглядам Марии. Она доходит до того, что оскорбляет его мать. Когда ее и Лестера наконец пускают к аудитору, это тот человек, которого Мэри оскорбила! Она знает, что у них с Лестером большие проблемы. Мистер Стоун сомневается в достоверности их квитанций, и Лестер расстроен. Сандра врывается в комнату, потому что у нее свидание с мистером Стоуном, и она хочет знать, что его держит. Она подтверждает, что сомнительный званый обед действительно был вечеринкой для инвесторов и сотрудников Лестера. Мистер Стоун отпускает их. Красные кнопки и Дэвид Лизур также появятся в этом эпизоде. | ||||||
| 39 | 17 | "Хороший гражданин" | Уитни Дж. ЛеБлан | Билл Боулвар и Эл Гордон | 28 февраля 1987 г. | |
| Когда Сандра приходит показать дамам новое кольцо, которое ей подарил ее парень, Мэри замечает статью в газете, в которой упоминается ограбление в том же ювелирном магазине, где Сандра и ее кавалер впервые восхитились кольцом. Мэри предлагает Сандре обратиться в полицию. Полиция вставила жучок в одну из сережек Сандры, чтобы записать ее разговор со своим парнем. Пока он там, он показывает Сандре браслеты и ожерелья. В этот момент в ее квартиру входит полиция, но Джастин уходит. Сандра боится, что он может вернуться, поэтому просит друзей составить ей компанию и спит на диване Дженкинса. На следующий день, когда она бесстрашно возвращается в свою квартиру, Джастин возвращается со всеми дамами, но полиция приходит и арестовывает Джастина. Они показывают, что следили за квартирой Сандры. | ||||||
| 40 | 18 | "Счастливого двадцатого" | Арландо Смит | Рейнальдо Рей И Дж. Стэнфорд Паркер | 7 марта 1987 г. | |
| Когда Лестер решает снять номер в отеле на выходные, Мэри планирует круиз, а дамы планируют вечеринку-сюрприз на годовщину Мэри и Лестера, это все, что Бренда может сделать, чтобы сохранить это в секрете. Она решает рассказать им, что другие планируют на выходные, и все соглашаются на вечеринку. Когда приезжают родители Лестера и Мэри, они спорят обо всем. Лестер заболевает, и вечеринку отменяют. Лестер и Мэри решают позже отправиться в круиз, чтобы отпраздновать годовщину. | ||||||
| 41 | 19 | "Четвертый раз вокруг" | Геррен Кейт | Ричард Ваци и Трейси Гэмбл | 21 марта 1987 г. | |
| Когда Лестер идет смотреть игру в дом друга, Мэри и дамы решают устроить девичий вечер. Они идут в клуб / бар, где Перл встречает мужчину. Они поладили. Когда Перл приходит домой, она говорит Мэри, что они с Феликсом помолвлены. Кажется, только Мэри обеспокоена этим, а Роуз и Сандра хотят устроить для нее свадебный душ. Мэри думает, что он гонится за деньгами Перл. Перл не волнует, что думает Мэри, и они с Феликсом в любом случае женятся. Когда она возвращается из медового месяца, Мэри извиняется, но у Перл плохие новости. Феликс умер. Она признается Мэри, что они знали, что он умирает. Поскольку она любила его и не хотела, чтобы он был одинок, они так скоро поженились. | ||||||
| 42 | 20 | "Богатый ребенок" | Оз Скотт | Рассказ : Марла Гиббс Телеспектакль по : Рейнальдо Рей и Дж. Стэнфорд Паркер | 11 апреля 1987 г. | |
| Кэлвин дружит с новым парнем по имени Рон, который говорит, что его деньги поступают от его богатого дяди. Он покупает Кельвину новую пару обуви и предлагает отвести Кэлвина и Бренду на Стиви Уандер концерт. Мэри не нравится, как Рон «пытается подкупить друзей». За 50 долларов Рон уговаривает Кельвина передать кому-то запечатанный пакет, а взамен он получает 1000 долларов, чтобы вернуть его Рону. Как только Перл и Мэри узнают, они приходят к выводу, что Рон - торговец наркотиками. Мэри идет поговорить с матерью Рона о его бесплатных расходах и о том, что он торговец наркотиками, но его мать отказывается верить Мэри. Кэлвин противостоит Рону по поводу его использования для доставки наркотиков, и Рон признает, что он использовал Кельвина, и все, что ему это стоило, - это пара обуви. Позже в тот же день на митинге по наркотикам появляется мать Рона и сообщает 227 жителям, что Рон был зарезан во время провалившейся сделки с наркотиками. | ||||||
| 43 | 21 | «Рабочая игра» | Уитни Дж. ЛеБлан | Рон Блумберг и Эл Гордон | 23 мая 1987 г. | |
| Расстроена, когда Бренда возвращается домой с Дня университета, желая приехать Северо-западный Мэри ожидает пустого гнезда, требуя, чтобы Лестер дал ей работу на стройке, и ее увольняют в первый же день. Мэри устраивается на работу в туристическое агентство (вместе с Сандрой), где ее босс считает ее настолько бесценной, что хочет, чтобы она сопровождала его в поездке. Босс подходит к Сандре, которая затем уходит и говорит Мэри не ехать в путешествие. Она все равно уходит, и Сандра рассказывает Лестеру об их боссе. Он удивляет Мэри в Филадельфии и делает неверные выводы, когда находит мужской костюм и халат в шкафу Мэри. Он узнает, что Мэри купила их ему как сюрприз. | ||||||
| 44 | 22 | "Проверить курносый" | Геррен Кейт | Бобби Кроуфорд и Фред Джонсон | 6 июня 1987 г. | |
| В Социальная защита Офис сообщает, что Перл мертва, и в результате протеста Перл, Мэри и Роуз отправляются в тюрьму. Вызывается пресса, и когда отдел социального обеспечения решает снять обвинения, чтобы избежать негативной огласки, девушки отказываются покидать свою камеру, и теперь к ним присоединилась Сандра. | ||||||
Сезон 3 (1987–88)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | «Мужской клуб» | Геррен Кейт | Кристин Хьюстон | 26 сентября 1987 г. | |
| Когда мужской клуб «Совы» вручает Лестеру награду, Мэри взволнована, пока не узнает, что женщинам не разрешено входить в клуб. Мэри решает одеться как мужчина (и у Сандры такая же идея) и пойти на церемонию. После того, как Лестер произносит свою речь, Мэри (все еще переодетая мужчиной) подбегает и целует Лестера. Вот когда она раскрывает, кто она. Перед тем, как ее вывести, она произносит речь, в которой говорится, что женщины должны допускать женщин в клуб в особых случаях, подобных этому. Они голосуют и соглашаются с этим. Нипси Рассел и Роско Ли Браун приглашенная звезда. | ||||||
| 46 | 2 | «Полдень» | Геррен Кейт | Джек Элинсон и Дик Бенсфилд | 3 октября 1987 г. | |
| Когда Сандра встречается с мужчиной, который хочет открыть грязный ночной клуб на улице, Мэри подает петицию, чтобы не допустить его открытия. Тем временем Бренда работает над заданием о черных ковбоях. Читая об исторических личностях, Мэри мечтает, что все они живут на старом Западе. Мэри - «Мэри с двумя пистолетами», самый быстрый пистолет на Западе. Лестер - маршал, а Бренда-Сью - его дочь. Роуз - школьная учительница, ставшая танцовщицей коктейлей, Перл - танцовщицей, а Сандра владеет салуном. Когда плохой парень Джесси приходит в город, город объединяется, чтобы победить его (что Мэри хотела бы сделать на самом деле). Очнувшись от сна, она обнаруживает, что петиции были успешными и клуб не открывается. | ||||||
| 47 | 3 | "Там идет здание" | Геррен Кейт | Ричард Ваци и Трейси Гэмбл | 17 октября 1987 г. | |
| Сандра знакомит с дамами своего парня, того самого мужчину, который одитировал Дженкинсов. Мэри по-прежнему не любит его, однако он очаровывает всех и в конечном итоге выигрывает у Мэри. Роуз решает продать ему 227, потому что он хорошо разбирается в своем здании (через улицу) и решает некоторые проблемы с 227. На следующий день появляется мужчина и говорит, что собирается снести 227, но его видит только Мария. Она обвиняет мистера Стоуна и рассказывает другим жителям. Когда Роуз противостоит мистеру Стоуну, он отменяет сделку до того, как Роуз успевает сказать что-либо о сносе, но мистер Стоун посылает строительного инспектора, чтобы убедить Роуз снова продать дом. Когда Роуз соглашается продать, все арендаторы встречаются в подвале, Мэри и Сандра подписывают контракт в качестве свидетелей, а мистер Стоун признает свои истинные намерения снести 227 и построить дорогие многоэтажные дома. Контракт становится недействительным, потому что Мэри не подписывала свое настоящее имя, а вместо этого подписывала «Даффи Дак». Роуз остается домовладельцем по адресу 227. | ||||||
| 48 | 4 | "И ребенок делает троих" | Геррен Кейт | Рассказ : Майк Лайонс и Кимберли Уэллс Телеспектакль по : Питер Галлай | 24 октября 1987 г. | |
| Когда Мэри обеспокоена безразличием Кэлвина и Бренды к подростковой беременности, она разрабатывает эксперимент с их классом полового воспитания, где дети должны заботиться о животных. Бренда и Кэлвин «усыновили» поросенка по имени Альберта, и она стала горсткой. Все дети в классе осознают, как тяжело ухаживать за животными, не говоря уже о младенце. | ||||||
| 49 | 5 | "Прямо в точку" «Ошибочная идентичность» | Геррен Кейт | Рассказ : Дориан Гиббс и Кен Уиттингем Телеспектакль по : Дж. Стэнфорд Паркер и Питер Галлай | 31 октября 1987 г. | |
| Мужчина с ножом снимает квартиру. Из-за его подозрительного поведения все думают, что он убийца. Но оказывается, что он на самом деле пишет роман. | ||||||
| 50 | 6 | "Научи меня сегодня вечером: Часть 1" | Геррен Кейт | Рон Блумберг и Питер Галлай | 7 ноября 1987 г. | |
| Когда Сандра встречает учителя математики Бренды в квартире Дженкинсов, они начинают встречаться, и он становится серьезнее Сандры. Затем Сандра приходит к Дженкинсу со своим новым богатым свиданием, пока Митчелл в гостях. Чтобы вернуть Сандру, он тратит все свои деньги, пытаясь выпить и пообедать для нее. Однажды вечером в Piano Bar он объявляет, что собирается начать работать компьютерным руководителем, тем самым зарабатывая больше денег. Мэри разговаривает с Сандрой и говорит, что Митчелл любит быть учителем и отказывается от этого только ради Сандры, чтобы заработать больше денег. Он и Сандра разговаривают, и шоу заканчивается тем, что Сандра объявляет о своей помолвке. | ||||||
| 51 | 7 | "Научи меня сегодня вечером: Часть 2" | Геррен Кейт | Билл Боулвар и Эл Гордон | 14 ноября 1987 г. | |
| Сандра подслушивает разговор Митчелла со своим учеником, и она говорит ему, что ему нужно продолжать преподавать, потому что дети ему нужны не меньше, чем они. Сандра и Митчелл по отдельности рассказали Дженкинсам, что не готовы пожениться. Когда министр спрашивает, возражает ли кто-нибудь, они оба поднимают руки. Они решают, что не готовы к свадьбе, и им нужно больше времени, чтобы решить, готовы ли они к свадьбе. Тем временем дамы пытаются научить Сандру готовить. | ||||||
| 52 | 8 | "Увидимся в суде" "Они играют нашу песню" | Геррен Кейт | Рассказ : Аль Гордон Телеспектакль по : Билл Боулвар и Эл Гордон | 21 ноября 1987 г. | |
| Бренда хочет, чтобы Мэри представила песню, которую она написала в старшей школе, на конкурс сочинений. Она так и делает, добавив подставку Сандры. Когда Мэри выигрывает конкурс, они с Сандрой обращаются в суд по поводу гонорара за песню. Сандра связывает это с судьей, поэтому Мэри звонит. Мэри Уилсон из Supremes исполнить ее версию песни без слов Сандры. Судья находит обе версии песни приятными и велит двум дамам заключить перемирие. Приглашенные звезды Мэри Уилсон, Джон Хаусман и Тед Росс. | ||||||
| 53 | 9 | "Медовый месяц окончен" «Самый счастливый брак» | Уитни Дж. ЛеБлан | Рональд Рубин | 28 ноября 1987 г. | |
| Когда двоюродный брат Лестера и его жена приезжают навестить Дженкинсов, Мэри хвастается, что они идеальная пара, которая никогда не ссорится и после пяти лет совместной жизни ведет себя как молодожены. Когда они прибывают, Шерри показывает Мэри, что Эд душит ее и слишком защищает, и она говорит, что собирается уйти от него той ночью. Как только Эд узнает, что она ушла, он впадает в депрессию, и Дженкинсы или жители дома 227 не могут сделать ничего, чтобы подбодрить его. Шерри решает вернуться, и Мэри учит Эда, что сказать, и говорит ему, что он должен измениться; он должен быть менее чрезмерным. Шерри забирает его обратно (вернее, они забирают друг друга обратно). Приглашенные звезды Брайан Стоукс Митчелл & Ванесса Белл Кэллоуэй. | ||||||
| 54 | 10 | "Восторг" | Геррен Кейт | Бобби Кроуфорд и Фред Джонсон | 5 декабря 1987 г. | |
| Кальвин и его друг Эдди рискуют потерпеть неудачу в истории, поэтому Дженкинсы, Роуз и Перл пытаются научить их. После провала теста в первый раз они получают второй шанс пройти тест. После того, как Бренда возвращается с рэп-концерта, Мэри приходит в голову, что, возможно, им стоит учиться рэп-форме, поскольку они, кажется, знают так много рэп-текстов. Они это делают, и они проходят испытание во второй раз. | ||||||
| 55 | 11 | «Фасад» «Запутанная паутина» | Геррен Кейт | Бобби Кроуфорд и Фред Джонсон | 12 декабря 1987 г. | |
| Когда Мэри идет на семинар об успехе, она знакомится с бизнесменом, который хочет построить музей за 50 миллионов долларов. Она говорит ему, что Лестер - крупный подрядчик, и назначает дату встречи. Она использует пентхаус парня Сандры через дорогу, чтобы доказать мистеру Мортимеру, что у них с Лестером много денег. Когда парень Сандры приходит домой рано, план Мэри начинает рушиться. Она признается в том, что происходило с мистером Мортимером и его женой. Они понимают, потому что миссис Мортимер говорит, что она тоже сделает почти все, чтобы помочь мужу добиться успеха. В конечном итоге они используют компанию Лестера для небольшого проекта. | ||||||
| 56 | 12 | "Ток-шоу" | Геррен Кейт | Микки Роуз | 2 января 1988 г. | |
| Сандра устраивается на работу на малобюджетном телеканале "87 канал". Она пробовала стать метеорологом, но провалилась! Так что начальник станции (Флип Уилсон ) дает ей еще один шанс провести собственное ток-шоу. Мэри, Лестер, Роуз и Перл соглашаются присутствовать на шоу и рассказывать о разных вещах (продажа выпечки, рыться). Но начальник станции хочет, чтобы тема «Секс в 80-х» была темой, и они чувствуют себя некомфортно (кроме Перл). | ||||||
| 57 | 13 | "Заснеженный" | Геррен Кейт | Дэвид Гарбер и Брюс Э. Калиш | 9 января 1988 г. | |
| Когда рейс Мэри и Лестера на Гавайи отменяется из-за метели, они возвращаются домой только для того, чтобы найти Роуз, Перл, Сандру и Кальвина в своей квартире, которая является одной из двух квартир в доме 227 с рабочим отоплением. Все они остаются там, в том числе водитель такси Дженкинса, такси которого застряло в снегу, по крайней мере, два дня, прежде чем все начнут действовать всем на нервы. Когда они понимают, как себя ведут, и что Мэри и Лестер пришлось смириться со своим отношением, помимо того, что они пропустили свой рейс, они решают воссоздать Гавайи в квартире для Мэри и Лестера. Приглашенная звезда Тед Ланге. | ||||||
| 58 | 14 | "Мы будем танцевать?" | Геррен Кейт | Рассказ : Аль Гордон Телеспектакль по : Билл Боулвар и Эл Гордон | 16 января 1988 г. | |
| Сандра ведет танец, и ему нужно равное количество мужчин и женщин. Она назначает Роуз свидание, Рэй - почтальон, но тот ломает ногу и не может пойти. Мэри убеждает Лестера пойти с Роуз, и он это делает, но когда Мэри идет на танец, она вместо этого ловит Лестера, танцующего со своей старой девушкой. Подруга оказывается бывшей женой Рэя. | ||||||
| 59 | 15 | "Синг-офф" | Геррен Кейт | Эл Гордон и Питер Галлай | 23 января 1988 г. | |
| Для хора Мэри нашла приют для всех участников, кроме одного, и не зря. Он груб, напорист и нетерпелив. В итоге он остается с Дженкинсами. Он делает все возможное, чтобы гарантировать победу его хора, в том числе приглашает судей на ужин и приглашает профессионального певца госпел. Хор округа Колумбия привлекает Бренду, Тиффани и друзей, чтобы они пели вместе со своим хором, что придает им уникальное, молодое звучание. Соревнование заканчивается вничью, где обе команды будут представлять Восточное побережье в полуфинале Калифорнии. | ||||||
| 60 | 16 | "Сладкая шестнадцать" | Геррен Кейт | Дэвид Гарбер и Брюс Э. Калиш | 30 января 1988 г. | |
| Когда Кэлвин приглашает Бренду к своему баскетбольному мячу, она не может пойти, потому что ей еще неделя до 16 лет. Она дуется, потому что не может пойти. На следующей неделе у нее вечеринка сладких шестнадцати, и когда Сандра спрашивает, что она будет делать теперь, когда ей 16, она объявляет, что пойдет на свое первое свидание, а НЕ с Кельвином. Это шокирует ее родителей и Кэлвина. Когда Дженкинсы встречают ее дату, они тренируют его, прежде чем наконец разрешить им уйти. Около 11 часов Дженкинсы выходят из здания, чтобы шпионить за Брендой и Дурелл. Бренда говорит ему, что не готова его целовать. И Кельвин, который прятался у мусорных баков, приглашает ее на следующую пятницу вечером. | ||||||
| 61 | 17 | "Сосед по комнате" | Оз Скотт | Илунга Адель И Дж. Стэнфорд Паркер | 6 февраля 1988 г. | |
| Когда дочка (Ким Филдс ) подруги Лестера приезжает к Дженкинсам, пока не откроются общежития в Университете Говарда, она получает представление о большом городе из первых рук. Сандра не снимает квартиру на три месяца и решает найти соседа по комнате. Милая, застенчивая, тихая Донна становится ее соседкой по комнате после того, как в общежитии забронировано больше мест. Она берет урок от Сандры и начинает одеваться, ходить, разговаривать и вести себя как она. Она крадет парня Сандры, и когда Мэри говорит с ней о новой Донне, она расстраивается и уходит. Потом приходят ее родители, чтобы проверить своего «ребенка». Мэри тормозит, пока, наконец, не возвращается Донна. Они разговаривают наедине, и Донна приносит свои извинения и признается, что не была готова к «жизни в скоростном режиме». | ||||||
| 62 | 18 | "Большая сделка" | Геррен Кейт | Эл Гордон и Билл Боулвар | 13 февраля 1988 г. | |
| Строительная компания Лестера может быть куплена международной компанией. Thurmond Fox (специальный гость Шерман Хемсли ), адвокат, который занимается предполагаемым слиянием, сдает в субаренду квартиру и соседнюю квартиру, и они с Мэри с самого начала идут не с той ноги. Он просит билеты на посещение сестер Пойнтер, заставляет Мэри приготовить стейк (после того, как она уже наварила рыбу) принимает ее за горничную и говорит ей убирать в его квартире за 3 доллара в час. Когда Мэри не может достать билеты, она, Роуз и Сандра одеваются как сестры Пойнтер и устраивают вечеринку в честь Турмонда. Лестер решает, что не хочет продавать. | ||||||
| 63 | 19 | «Новые соседи» | Геррен Кейт | Питер Галлай, Дэвид Гарбер и Брюс Э. Калиш | 20 февраля 1988 г. | |
| Когда Роуз ищет суперинтенданта с проживанием, Мэнни предлагает своему отцу, зная, что семья Супер будет жить с 50% снижением арендной платы. Когда его семья переезжает, они позже узнают, что он также является суперинтендантом, но у Альфонсо нет навыков в этой области. Вместо этого он предпочел бы играть на концертной скрипке в симфонии. Когда проба противоречит его работе как Супер, он решает завершить свою работу как Супер, но Роуз дает ему еще один день, чтобы завершить свою работу, чтобы он мог попробовать себя в оркестре. Он не выживает, но клянется приложить все усилия, чтобы стать Супер. | ||||||
| 64 | 20 | "Блюз" | Геррен Кейт | Рон Блумберг | 27 февраля 1988 г. | |
| Дедушка Бренды приезжает с пластинкой Wailing Eddie на буксире. Позволяя Бренде послушать его, она случайно поцарапает его, и ее дедушка опустошен. Она все равно не понимает, что такого особенного в блюзе. Мэри и Лестер находят еще одну редкую копию, и она тоже случайно испорчена Брендой. Этот эпизод вырезан из сцен, в которых Сандра и Роуз поют блюз, и рассказаны Брендой. Ближе к концу серии она наконец понимает, что такое блюз, потому что они у нее есть. Ее дедушка недоволен ею, и все жестко относятся к ней из-за побитого рекорда. Она и ее дед примиряются, и Перл уговаривает Плачущего Эдди прийти к Дженкинсам и спеть. | ||||||
| 65 | 21 | «Это сделал дворецкий» | Геррен Кейт | Майк Мармер | 12 марта 1988 г. | |
| Мэри и Роза выигрывают розыгрыш розыгрыша, и их приз - дворецкий Альфред (Обложка Франклина ), на неделю. Их обоих быстро раздражает его присутствие, и они «одалживают» его Сандре. Когда ему пора домой, его начальник (Брайан Джордж ) подходит к Дженкинсу и увольняет его. Некуда идти, Альфред симулирует боль в спине и заставляет Дженкинса ждать его по рукам и ногам. Его босс позже возвращается и хочет забрать его обратно. Он признается Мэри, что только потому, что по завещанию его отца он должен продолжать нанимать Альфреда, чтобы получать деньги. | ||||||
| 66 | 22 | "Моя ноющая спина" | Геррен Кейт | Эл Гордон и Питер Галлай | 9 апреля 1988 г. | |
| Когда у дома 227 снимается фильм, Сандра спрашивает режиссера, есть ли еще незанятые роли. Он дает ей линию, чтобы она сказала («Офицер, он пошел той дорогой»), но она не может сказать это так естественно, как Мэри, поэтому он переделывает Мэри в роли. Сандра расстроена. Мэри так нервничает, что тренирует линию днем и ночью, пока, наконец, не становится настолько напряженной, что ее спина вылезает наружу. Роуз приводит к себе домой мануального терапевта (Джеймс Эйвери), чтобы снять стресс и выправить ее (раньше она была наклонена). Когда приходит время сказать свою реплику, она делает это хорошо. В конце концов, Сандра получает роль - мертвого бомжа на ступеньках квартиры. | ||||||
| 67 | 23 | "Деревенские кузены" | Эдмунд Дж. Кембридж | Илунга Адель | 30 апреля 1988 г. | |
| Лестеру сообщают, что ему предстоит наследство. Но прежде чем он сможет его собрать, он должен жить с некоторыми дальними родственниками и обнаруживает, что они белые и сельские жители. | ||||||
| 68 | 24 | "Лучшие друзья" | Боб Лалли | Кэтлин МакГи-Андерсон и Деборра М. Уилкинсон | 7 мая 1988 г. | |
| Когда школьная подруга Мэри (Рокси Рокер ) приходит в гости, все рады встрече с ней, потому что она известный писатель, психолог и консультант по романам (как доктор Рут). Мэри представляет, каково это быть такой известной и любимой. Она начинает ревновать, когда Бренда говорит ей, что хочет быть похожей на доктора Батлера. Она рассказывает Лестеру, что чувствует, и он признает, что думает, что Тельма может завидовать Мэри и ее стабильной жизни. Мэри и Тельма спорят о том, кто кого завидует, и вспоминают о многом, что произошло в прошлом. Они начинают смеяться над своей глупостью и придумывают. | ||||||
Сезон 4 (1988–89)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 1 | "Вундеркинд" | Геррен Кейт | Рон Блумберг и Эл Гордон | 8 октября 1988 г. | |
| Мария - постановщик церковной постановки "Волшебник "и ее состав резкий. Между тем, у Дженкинсов есть гость. Студентка колледжа будет жить с ними в течение года. Они все удивлены, когда появляется 11-летняя Александрия. Она действует всем на нервы своим ее всезнайка. Она показывает Мэри, что хочет, чтобы она нравилась всем, и она думает, что никто этого не делает в данный момент. Мэри говорит ей, чтобы она была самой собой, даже если для этого нужно действовать в ее возрасте. Первое появление - Графиня Вон как Александрия ДеВитт. | ||||||
| 70 | 2 | "Скрыть звезду" | Геррен Кейт | Питер Галлай | 22 октября 1988 г. | |
| Деловой партнер Лестера - Marvelous Марвин Хаглер, но это должно оставаться в секрете. Когда Роуз и Перл видят, что Мэри ведет себя так подозрительно, они решают выяснить, что происходит. Они обнаруживают, что Марвин остается с Дженкинсами, а затем слухи разносятся по городу. Посетители роятся в квартире Дженкинсов за автографом, и в конце концов Марвин решает уйти, но между ним и Лестером нет обид. | ||||||
| 71 | 3 | «По дороге на конкурс произошла забавная история» | Тони Синглетари | Джефф Абугов | 29 октября 1988 г. | |
| Сандра - директор по связям с общественностью конкурса Miss Teen Washington Pageant, и она призывает Мэри позволить Бренде войти. После того, как Мэри все проверила, она позволяет Бренде войти. Но на следующий день руководитель конкурса добавляет новое соревнование, которое Мэри не одобряет: бикини-аэробика. Она идет поговорить с Джастином, и он говорит, что не может избавиться от этой части шоу, иначе кабельная компания не транслирует ее. Когда они с Брендой идут за кулисы, они обнаруживают, что другим девушкам кажется, что эта часть шоу унизительна и унизительна. Они решают бойкотировать с помощью Берт Паркс (ведущая) и Сандра, которые чувствуют, что Джастин обманул ее. Сандра, Мэри, Перл и Роуз - «подростки», которые участвуют в конкурсе, и когда приходит время соревнований по бикини, кабельщик и Джастин разрывают контракт, говоря, что они не хотят видеть пожилого человека. в бикини! Они продолжают "План Б", в котором подростки фактически выходят на сцену для конкурса вечерних платьев. Приглашенная звезда Берт Паркс. | ||||||
| 72 | 4 | "Двойное удовольствие" | Геррен Кейт | Эл Гордон и Питер Галлай | 5 ноября 1988 г. | |
| Кузина Сандры Кончита (которую также играет Джеки) приезжает в гости, а ее невеста следует за ней в Америку. Кончита не хочет выходить замуж за Карлоса по расчету, поэтому она просит Сандру сказать ему за нее. Эти двое обсуждают, хотят ли они жениться друг на друге, пока, наконец, Кончита не понимает, что она действительно любит Карлоса, и они решают пожениться. | ||||||
| 73 | 5 | "Брат из города-побратима" | Геррен Кейт | Рассказ : Марла Гиббс И Дориан Гиббс Телеспектакль по : Питер Галлай и Ларри Спенсер | 12 ноября 1988 г. | |
| Бренда - звезда легкой атлетики, и ее тренер приезжает к Дженкинсам на чашку кофе и приводит своего друга - Вилли Амаки из Ганы. Уилли нужно собрать деньги, чтобы остаться в Америке и подготовиться к Олимпиаде, поэтому Мэри предлагает устроить марафон по соседству. Он даже получает своего друга Флоренс Гриффит Джойнер участвовать. Мэри обращается ко всем спонсорам, но когда Бренда проигрывает гонку на треке, она также теряет уверенность. Она решает не убегать, и Фло Джо пытается убедить ее, что вы не можете сдаться из-за одной потери. Когда из-за снега все бегуны бросают бег, Вилли продолжает бежать, потому что говорит, что должен собрать деньги. Когда Бренда видит его решимость, она решает бежать вместе с ним. Приглашенные звезды Флоренс Гриффит-Джойнер и Уилли Амаки. | ||||||
| 74 | 6 | «И в обзоре говорится…» | Геррен Кейт | Илунга Адель И Фред Джонсон | 19 ноября 1988 г. | |
| Мэри - звездный игрок Семейная вражда в ее доме. Она решает попробовать себя в шоу, когда оно посещает Вашингтон, округ Колумбия. Сандра также решает попробовать, и когда они с Мэри спорят во время интервью, продюсеры решают, чтобы дамы соревновались друг с другом. Мэри и Сандра выбирают команды, и команда Сандры побеждает в шоу. Но в финальном раунде команда набирает всего 199 очков - одно очко от выигрыша джекпота. Сандра решает разделить выигранные деньги (почти 1000 долларов) между всеми участниками обеих команд. Приглашенная звезда Рэй Комбс. | ||||||
| 75 | 7 | "Йена для Лестера" | Геррен Кейт | Арни Весс и Дэйв ДиГрегорио | 26 ноября 1988 г. | |
| Лестер и Реймонд решают вместе купить японский ресторан. Жемчуг и Роуз вложили по 500 долларов и получили акции ресторана. Когда сделка заключена, весь кухонный персонал увольняется прямо перед тем, как японская туристическая группа приезжает поесть. Все они спешат, пытаясь обслужить их, но это катастрофа, поскольку Перл не может готовить (или понимать) японскую еду, а дамы ужасные официантки. Шеф-повар возвращается и решает купить ресторан у Лестера и Раймонда по той же цене, по которой они его купили. | ||||||
| 76 | 8 | «Оглядываясь назад» | Геррен Кейт | Дик Бенсфилд | 3 декабря 1988 г. | |
| Когда Мэри выбрасывает фотографии Сандры, Роуз и Перл, каждая из них находит их и вспоминает последние три года. | ||||||
| 77 | 9 | «Ночь ареста Санта-Клауса» | Геррен Кейт | Джефф Абугов | 10 декабря 1988 г. | |
| Александрия не празднует Рождество, поэтому все стараются дать ей почувствовать дух праздника. Сандра встречает Санту на улице и приводит его наверх, чтобы познакомиться с Александрией. Но когда все выходят из комнаты, он крадет все их подарки. Мэри, Лестер, Сандра, Роуз и Перл по отдельности решают одеться как Санта и принести подарки, чтобы Александрия думала, что Санта изменил свое мнение. Однако, поскольку полиция разыскивает воров Санты, все они попадают в тюрьму как подозреваемые. Бренда, Кэлвин и Александрия приходят в участок, чтобы вытащить их всех, и настоящий Санта-вор пойман. У него все еще есть их подарки. И Александрия понимает, как далеко все зашли, чтобы погрузить ее в праздничное настроение, и ценит это. | ||||||
| 78 | 10 | «Настоящие приманки» | Микки Каппарелли | Эл Гордон и Билл Боулвар | 7 января 1989 г. | |
| Сандра устраивается на работу горничной-счетчиком. Когда у Перл вырывают сумочку, когда она идет в банк с взносами Мэри и Роуз, Сандра и Мэри вынашивают идею устроить разбой в парке. Роза и Мэри изображают пожилых женщин. Они становятся подозрительными, когда фигурист (Куба Гудинг младший ) продолжает катиться мимо них и подозревать, что он грабитель. Приходит пожилой мужчина и садится на скамейку с Мэри и Роуз. В конце концов он выхватывает их кошельки, и фигурист, который работает под прикрытием, пытается надеть на него наручники. Сандра решает быть героем, когда прыгает внутрь, но вместо этого надевает на фигуристку наручники, и грабитель уходит. Когда они возвращаются домой, Перл понимает, что деньги на взносы не были в ее сумочке, а были приколоты в другом лифчике. | ||||||
| 79 | 11 | "Играй снова, Стэн" | Геррен Кейт | Билл Боулвар и Эл Гордон | 14 января 1989 г. | |
| Когда Мэри и Лестер идут в аэропорт, их билеты крадет карманник, который убегает от полицейских. Пока Лестер и полицейский идут за мужчиной, Мэри ждет в такси и представляет свою жизнь в виде фильма. Касабланка. В конце концов, Лестер получает билеты, и они отправляются в аэропорт. Билли Ди Уильямс, Пол Уильямс, и Джонни Браун приглашенная звезда. Тим Рид делает камео, ссылаясь на то, что было отменено CBS Сериал, Фрэнк Плейс. | ||||||
| 80 | 12 | "Классный закон" | Геррен Кейт | Ларри Спенсер и Джон Бони | 28 января 1989 г. | |
| Когда Мэри и Лестер ходят на родительский вечер в школу Бренды, Мэри не нравится игривость своего учителя истории Дилана Макмиллана (Барри Собел ), или то, что он не дает тестов или домашних заданий. Она просит директора следить за его классом, но директор увольняет его. Когда Бренда узнает, что Мэри была «кричащей» родительницей, она злится на Мэри, но ей также жаль Дилана, который, по ее словам, хороший учитель. Тем временем Сандра является торговым представителем Luscious Lingerie, и когда ее распродажи от двери до двери не приносят прибыли, она спрашивает Мэри, может ли она провести вечеринку с нижним бельем в своей квартире. Мэри соглашается, но только если Дилан может ей помочь, чтобы заработать немного денег для себя. Вечеринка прошла успешно, но Дилан говорит, что его сердце любит учить. Когда она узнает, что Бренда и Кэлвин помнят, чему их учил Дилан, она разговаривает с директором школы, чтобы вернуть ему работу. Дилан переезжает в дом 227. | ||||||
| 81 | 13 | "Принц" | Геррен Кейт | Илунга Адель и Фред Джонсон | 4 февраля 1989 г. | |
| Сандра просит Роуз занять ее место на свидании вслепую. Мало ли она знает, что ее свидание вслепую - принц! Дамы по очереди пытаются произвести на него впечатление, но его внимание привлекает Бренда. Она соглашается выйти за него замуж, думая, что, возможно, ее родители не подумают, что предложенная ею поездка в Европу этим летом не так уж и плоха. Дженкинсы решают позволить ей реализовать план, но вместо этого Кельвин будет в костюме замаскированной. Они думали, что Бренда остановит церемонию до ее завершения. Но Бренда слышит этот план и решает не прекращать церемонию. Принц узнает о плане, и его шофер хватает Кальвина, а принц занимает свое место на церемонии. После завершения церемонии все узнают, что Бренда действительно вышла замуж за принца. Дженкинсы в ярости, и Бренда тоже. Она извиняется за то, что сказала, что выйдет за него замуж, чтобы разозлить родителей, и они разводятся. Приглашенная звезда Моррис Дэй. | ||||||
| 82 | 14 | "Младенцы в лесу" | Геррен Кейт | Питер Галлай | 11 февраля 1989 г. | |
| Мэри отправляется в поход с Лютиками, группой молодых девушек (например, Девочек-скаутов), к которым Александрия хочет присоединиться. Сандра тоже идет, думая, что красивый лидер будет там. Все они теряются и решают остаться в хижине до следующего дня. Бренда и Лестер слышат по радио, что женщина сбежала из психиатрической больницы и находится на свободе в парке. Позже дамы слышат то же сообщение. Когда дамы встречают рейнджера Грейнджер, они принимают ее за сбежавшего сумасшедшего, замаскированного под рейнджера. Когда она спит, ее связывают. Вот тогда и появился настоящий сумасшедший. Дамы связывают Люсинду Меркл, и полиция забирает ее обратно в приют. | ||||||
| 83 | 15 | «Свидание, которое нужно запомнить» | Геррен Кейт | Рассказ : Робин Грин Телеспектакль по : Билл Боулвар и Эл Гордон | 18 февраля 1989 г. | |
| Когда Сандра идет Связь любви, она выбирает Гэри (Т. К. Картер ), потому что он владелец ювелирного магазина. Когда он приезжает, Мэри находится в квартире Сандры, чтобы поприветствовать его, потому что Сандра приклеила телефон Мэри к ногтю. Они решают не есть вне дома, и Гэри говорит, что приготовит для Сандры. Проблема в том, что у Сандры нет еды в квартире, поэтому она идет к Дженкинсам, чтобы «одолжить» еду. Находясь на кухне, появляется Лестер с кредитным инспектором. Оказывается, кредитный инспектор - бывшая жена Гэри! Мэри пытается держать Сандру и Гэри на кухне, пока Синтия не уйдет. Когда она наконец уезжает, берег чист ... пока Синтия не вернется и не увидит Гэри в квартире. Она говорит Лестеру, что сделка разорвана, и кидает пирог в лицо Гэри. Позже она возвращается, чтобы извиниться за непрофессионализм, но снова сталкивается с Гэри, на этот раз целующим Сандру. Она снова отменяет сделку, и вся группа вступает в спор за пределами 227. Позже Сандра узнает, что Гэри - владелец магазина бижутерии. Чак Вулери приглашенные звезды. | ||||||
| 84 | 16 | "Печенье Мэри" | Геррен Кейт | Микки Роуз | 25 февраля 1989 г. | |
| Продажа печенья Мэри в школе Бренды выводит из бизнеса Ed's Cookies. Он предлагает ей заняться с ним бизнесом. Они соглашаются, но когда Мэри понимает, что зарабатывает не больше, чем была в одиночестве, она выходит из сделки. Эд (Флип Уилсон ) приходит на следующий день и предлагает Мэри 15000 долларов за рецепт. В конце концов, она продает его, но не раньше, чем приходит Лестер и показывает ей заголовок, который гласит: «Большая компания покупает рецепт печенья у местного пекаря за 100 000 долларов». Мэри разрабатывает план, как вернуть рецепт. Прежде чем Эд успевает продать рецепт, она входит с Сандрой в костюме монахини и говорит покупателю, что рецепт на самом деле принадлежит «сестре Сандре». Он не хочет обманывать монастырь на их деньги, поэтому решает не покупать у Сандры. Позже Мэри узнает, что рецепт печенья ее бабушки на самом деле Знаменитый Амос ' рецепт приготовления. | ||||||
| 85 | 17 | «Для богатых, для бедных» | Геррен Кейт | Дик Бенсфилд | 4 марта 1989 г. | |
| Новый парень Сандры (Кливон Литтл ) продолжает осыпать ее подарками. Когда все встречают его, они удивляются - он ровесник Перла! Он просит Сандру выйти за него замуж и дает ей время подумать об этом. Она говорит ему нет, и у него сердечный приступ. В больнице Мэри и Сандра изображают из себя врача и медсестру, потому что грубая медсестра не позволяет им увидеться с ним. Сандра решает сказать ему, что выйдет за него замуж, поскольку думает, что он находится на смертном одре, и это сделает его счастливым. На следующий день, когда они вернулись в больницу, Эбнер поправился. Оказывается, его «сердечный приступ» был отравлен газом, и он говорит, что готов жениться на медсестре, которая подняла ему настроение. Он думает, что медсестра была грубым дежурным Р.Н., медсестрой Грабб, и Сандра не возражает. Тем временем Бренда, Кальвин и Александрия пытаются собрать деньги на билеты для Принц концерт. | ||||||
| 86 | 18 | "Класс 89-го" | Геррен Кейт | Дэйв ДиГрегорио и Арни Весс | 18 марта 1989 г. | |
| Мэри говорит детям, что у нее есть секс, чтобы получить Run DMC. играть на выпускном, но проблема в том, что дети не могут позволить себе гонорар в 5000 долларов. Дилан берет их деньги и вкладывает их в акции, которые стремительно падают. В конечном итоге они теряют все свои деньги и больше не могут позволить себе выпускной бал в отеле. Вместо этого он проводится на улице 227, к большому неудовольствию детей. И Мэри, и Дилан идут туда, где находится Run DMC, и наряжаются рэперами, чтобы убедить их прийти. Дилану это удается, и Run DMC появляется на выпускном балу, чтобы выступить с рэпом. | ||||||
| 87 | 19 | "Методом проб и ошибок" | Геррен Кейт | Дэрил Басби | 1 апреля 1989 г. | |
| И Мэри, и Сандра привлекаются к одному делу об убийстве. Есть 11 голосов виновных и 1 голос невиновных, Сандра выбирает невиновную. Спустя несколько часов она все еще не изменила свой голос, и Мэри раздражена тем, что в эту ночь у нее годовщина. Они голосуют в последний раз, и на этот раз Мэри проголосовала за невиновность. Судья изолирует их на вечер в отеле, и Мэри пропустит свой юбилейный ужин с Лестером. Лестер пробирается в номер отеля и приносит Мэри икру и шампанское. На следующий день Мэри представляет свою теорию того, что произошло на самом деле (относящееся к «убийству» на лодке), и жюри соглашается, и все они голосуют невиновными. Их вердикт оказался верным, потому что позже «убитую жертву» нашли на Французской Ривьере вместе с лучшим другом мужа, о чем говорилось в закадровом голосе. | ||||||
| 88 | 20 | "Ставка" | Геррен Кейт | Марк Таттл | 8 апреля 1989 г. | |
| Сандра уверяет Мэри и Роуз, что она может держаться подальше от мужчин лучше, чем они могут придерживаться своей диеты. Каждый из них посылает соблазны друг другу, но все достигает апогея, когда деловой партнер Лестера подходит к обеду. Он говорит Дженкинсу, что может заставить Сандру поцеловать его, так что ставка закончится, но если он не сможет, то даст Мэри и Лестеру 2 недели бесплатного проживания в отеле на Ямайке, которым он владеет. Что ж, теперь Мэри болеет за то, чтобы Сандра держалась подальше от мужчин. Роуз спускается вниз, но она хочет, чтобы Сандра поцеловала Ховарда, потому что она устала от диеты. Наконец, Ховард обманывает Сандру и целует ее, но она и Роуз испытывают облегчение, потому что теперь они оба могут делать то, что хотят. | ||||||
| 89 | 21 | "Нет, моя дорогая дочь" | Геррен Кейт | Майк Скотт и Дэрил Г. Никенс | 15 апреля 1989 г. | |
| Лестер нанимает молодого бывшего заключенного из уговоров Мэри. Они оба признают, что он отлично справляется со своей работой, и довольны им, пока он не пригласит Бренду на свидание. Они возражают и в конце концов говорят Майку, что ему не разрешают видеться с Брендой. Он чувствует себя удрученным и решает, что с таким же успехом он может не проходить тест GED, как планировалось, потому что люди всегда будут считать его бывшим заключенным. Реальный Джо Кларк из Положись на меня приходит слава и дает ему слова поддержки, и он решает пройти испытание. Дженкинсы извиняются за то, как они с ним обращались. | ||||||
| 90 | 22 | "Номер дома" | Геррен Кейт | Питер Галлай | 6 мая 1989 г. | |
| Когда Перл, Мэри, Роуз и Сандра запираются в прачечной, все они вспоминают, как каждый из них добрался до дома 227. Перл переехала к своей матери, Роуз жила через холл от шумной рок-группы, а Лестер только что потерял свою работа на стройке, в то время как Мэри была беременна Брендой. В конце концов Лестер находит их всех в прачечной и открывает дверь, чтобы они могли уйти. К тому времени к четырем дамам присоединились Бренда и Кэлвин. | ||||||
| 91 | 23 | "Джеки" | Тони Синглетари | Майкл Г. Мойе | 11 мая 1989 г. | |
| Сандра переехала в Нью-Йорк, но считает себя безработными после того, как она узнает, что кинокомпания, что она работает специализируется на порнофильмах! Поэтому, найдя свою квартиру, она встречает женщину, которая рассказывает ей о вакансии на ее работе. На следующий день Сандра идет с ней и устраивается на работу в спа. Сандра узнает, что парень ее нового друга использует ее, но когда она говорит ей, она не верит Сандре. Наконец, когда она слышит это сама, она отпускает парня, и они с Сандрой снова в хороших отношениях. Этот эпизод был пилотным для потенциального спин-оффа с Джеки в главной роли; Хелен Мартин приглашенная звезда в роли Перл. | ||||||
| 92 | 24 | "Продается" | Геррен Кейт | Рассказ : Марла Гиббс и Дориан Гиббс Телеспектакль по : Билл Боулвар и Эл Гордон | 13 мая 1989 г. | |
| Роза продает здание в то же время, что Ева Роули (Туки Смит ), сестра друзей Лестера, приезжает в гости. Она живет с Дженкинсами и сводит их с ума, поэтому им пришла в голову прекрасная идея нанять ее в качестве управляющего зданием, что дает бесплатную квартиру. Между тем компания, купившая 227, хочет отремонтировать его и выгнать всех арендаторов, которые затем злятся на Роуза за продажу здания. Когда Ева находит оригинальные ноты из Джон Филип Соуза Дженкинсы используют это, чтобы убедить управляющую компанию в том, что здание является исторической достопримечательностью и не может быть снесено. Келси Грэммер приглашенные звезды. | ||||||
5 сезон (1989–90)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 93 | 1 | "Возьми мою Диву ... Пожалуйста!" | Геррен Кейт | Джон Бони и Ларри Спенсер | 23 сентября 1989 г. | |
| Мэри организовала благотворительную акцию с участием дивы Беверли Моррис (Нелл Картер ). Теперь она примадонна, и Мэри опасается, что если она узнает, что Сандра встречается с ее бывшим парнем, Арманом, она откажется. Поэтому она пытается помешать ей узнать, но когда они вместе оказываются в дамской комнате, все становится непросто. | ||||||
| 94 | 2 | "Арендаторы, кто-нибудь?" | Геррен Кейт | Остин Калиш и Ирма Калиш | 30 сентября 1989 г. | |
| Мэри и банда пытаются нарисовать бусину на новом домовладельце Джулиане Барлоу (Пол Уинфилд ), который уклонялся от них. Тем временем Дилан ищет нового соседа по комнате и останавливается на Трэвисе Филлморе (Стоуни Джексон ). | ||||||
| 95 | 3 | "Избалованная сказка" | Геррен Кейт | Кассандра Кларк и Дебби Перл | 14 октября 1989 г. | |
| Женщины направляются в спа, чтобы подготовиться к конкурсу красоты. Тем временем Трэвис и Дилан заботятся о ребенке, оставленном в лимузине Трэвиса. Позже Лестер и Джулиан выручают, пока мать ребенка (Анджела Бассетт ) возвращается. | ||||||
| 96 | 4 | «Битва века» | Геррен Кейт | Рассказ : Бобби Кроуфорд Телеспектакль по : Илунга Адель И Фред Джонсон | 21 октября 1989 г. | |
| Когда Мэри заставляет Лестера пропустить поединок, у них устраивается бой, который может нанести сокрушительный удар их браку, поэтому Лестер остается с холостяками Диланом и Трэвисом. | ||||||
| 97 | 5 | "Как весело было на Западе: Часть 1" | Геррен Кейт | Джон Бони и Ларри Спенсер | 28 октября 1989 г. | |
| Дженкинсы и их друзья отдыхают на ранчо для чуваков, где запасы минеральной воды владельца украдены грабителями. Тем временем Мэри Лассо Роуз и Сандра отправляются на поиски сокровищ, а Дилану нравится кобылка. | ||||||
| 98 | 6 | "Как был весело на Западе: Часть 2" | Геррен Кейт | Майк Скотт и Дэрил Г. Никенс | 4 ноября 1989 г. | |
| Вывод. Лестер собирает отряд, чтобы найти женщин, когда водители берут их в заложники. | ||||||
| 99 | 7 | «Видео действия» | Геррен Кейт | Джон Бони и Ларри Спенсер | 11 ноября 1989 г. | |
| Бобби Браун снимает видео в старшей школе Бренды, а Бренда плагиатирует старое эссе Мэри, чтобы выиграть роль в качестве дополнительной. Бренда откладывала написание этого, ходя на митинги, футбольные матчи и вечеринки с Кэлвином в Морган Стейт, а в воскресенье вечером она все еще не закончила свою газету. Когда Мэри написала это (25 лет назад), она получила пятерку с плюсом, но Бренда получила пятерку и не входит в пятерку, выбранную для участия в видео Бобби Брауна. Тем временем Джулиан подкупает Трэвиса, чтобы тот привел Бобби Брауна в его пентхаус, чтобы он мог обсудить друг с другом начало бизнеса. Бобби Браун решает, что он не хочет, чтобы в его видео появлялись только пять учеников, а весь класс. Бренде разрешено участвовать в видео, но она все еще находится под арестом и должна написать еще 3 статьи для Мэри. | ||||||
| 100 | 8 | "Полет к Лео" | Геррен Кейт | Дебби Перл и Кассандра Кларк | 18 ноября 1989 г. | |
| Когда Лестер не может посетить свой день рождения из-за того, что застрял на стройке, Мэри и Сандра подлетают к нему. По пути они застряли в закусочной и сталкиваются с членами банды, которые хотят, чтобы они были их девушками-байкерами. | ||||||
| 101 | 9 | "Блюз воссоединения" | Геррен Кейт | Майк Скотт и Дэрил Г. Никенс | 25 ноября 1989 г. | |
| Мать Дилана (Шарлотта Рэй ) переезжает к нему после того, как бросил отца, который, как она узнала, изменяет ей. Разговаривая с Мэри и женщинами, она снова обретает уверенность и, к всеобщему удивлению, начинает проводить много времени с Джулианом. Когда мистер Макмиллан приходит в номер 227, чтобы извиниться, он находит ее на «свидании» в пентхаусе Джулиана. | ||||||
| 102 | 10 | "Парфюмерная игра" | Геррен Кейт | Кассандра Кларк и Дебби Перл | 2 декабря 1989 г. | |
| Сандра придумывает слоган для нового парфюма, но считает, что он воняет, когда босс рекламного агентства крадет ее идею. Этот эпизод отмечает Джеки Гарри последнее появление в роли Сандры. | ||||||
| 103 | 11 | "Война - черт возьми" | Геррен Кейт | Элейн Ньюман и Эд Бернхэм | 9 декабря 1989 г. | |
| Увидев, что учиться в колледже труднее, чем он себе представлял, Кэлвин хочет бросить школу и пойти в армию. Лестер пытается поставить его на ноги в имитационном учебном лагере, но Кельвин превосходит его ожидания. Однако военная жизнь становится пугающей, когда лагерь подвергается реальным атакам. | ||||||
| 104 | 12 | "Угадай, кто не приедет на Рождество" | Геррен Кейт | Алисия Мари Шудт | 16 декабря 1989 г. | |
| Когда все пропускают рождественскую вечеринку Мэри, она решает пригласить своего домовладельца Джулиана в надежде оживить обстановку. Кроме того, все могут познакомиться с новым парнем Роуз Уорреном (Кевин Питер Холл ). | ||||||
| 105 | 13 | "Там идут клоуны" | Геррен Кейт | Дэрил Басби | 23 декабря 1989 г. | |
| Мэри надевает клоунский костюм, чтобы стереть неприятное сообщение, которое она оставила на автоответчике делового партнера Лестера, эксцентричного магната новинок. | ||||||
| 106 | 14 | «Приди, революция» | Геррен Кейт | Илунга Адель и Фред Джонсон | 30 декабря 1989 г. | |
| Когда Бренда покупает откровенное платье для вечеринки, Мэри и Лестер заставляют ее вернуть его. Когда она отказывается вернуть его, родители не разрешают ей устроить вечеринку. Бренда решает устроить вечеринку в пентхаусе Джулиана, когда узнает, что его не будет. Надев ее платье, Дилан и Трэвис обнаруживают, что Бренда устраивает вечеринку, когда они поднимаются наверх. Вместо того, чтобы остановить вечеринку, Трэвис участвует в танцевальном конкурсе с Кэлвином. Мэри и Лестер узнают о вечеринке, когда Роуз и Перл приходят в квартиру, говоря о громкой музыке и многочисленных подростках, которые вошли в дом той ночью. Джулиан приходит домой и обнаруживает беспорядок в своей квартире сразу после того, как Мэри и Лестер заканчивают вечеринку. | ||||||
| 107 | 15 | "Куда мы идем отсюда?" | Геррен Кейт | Джон Бони и Ларри Спенсер | 6 января 1990 г. | |
| Лестер засыпает во время церкви и мечтает, что они с Мэри посещают и рай, и ад. Находясь в обоих местах, они возвращаются на Землю, чтобы увидеть, что случилось с их семьей и друзьями. На небесах: Бренда унаследовала строительную компанию Лестера и добилась успеха, когда Келвин, ее муж, вступил во владение. Перл переехала к ним. Роуз все еще не смирилась со смертью Мэри. В аду: Кэлвин терпит неудачу и продает бизнес Джулиану за 500 долларов. Бренда беременна, и семья живет в бедности. Роза вышла замуж за Джулиана, и они значительно повысили арендную плату за здание. Делла Риз и Ричард Молл приглашенная звезда. | ||||||
| 108 | 16 | "Сыграй для меня Кристи" | Микки Каппарелли | Ричард Альбрехт и Кейси Келлер | 13 января 1990 г. | |
| Работая ди-джеем, Лестер получает наводящие на размышления просьбы от звонящего по имени Кристи, которую он считает замаскированной Мэри, с просьбой сыграть в "Stardust". Лестер флиртует с звонящей и предлагает ей провести с ним романтический вечер в его квартире. Когда наступает ночь, Мэри выходит с Роуз и Перл, и Лестер обнаруживает, что Кристи на самом деле вовсе не Мэри! Боясь, что Мэри поймает женщину в их доме, он выгоняет ее, но она появляется на следующее утро, и выясняется, что Мэри подшутила над ним и проверяла его лояльность, поскольку Кристи - одна из ее подруг. | ||||||
| 109 | 17 | "Брось" | Геррен Кейт | Майк Скотт и Дэрил Г. Никенс | 27 января 1990 г. | |
| Трэвис находит 250 000 долларов, оставшихся в его лимузине, и Мэри и Лестер убеждают его вернуть деньги. Если деньги не востребованы в течение 30 дней, Трэвис может оставить их себе. На следующий день женщина по имени Эрта Киттен (Иман ) подходит к двери и заявляет, что деньги принадлежат ее боссу, и приходит в ярость, когда узнает, что сдал деньги. Тем временем Мэри и Лестер направляются на Гавайи, чтобы провести вечеринку Bon Voyage накануне вечером, но вечеринка прерывается когда босс Эрты, босс мафии (Гэри Коулман ), держит всех в заложниках. Уоррен спасает день, когда он возвращается, переодетый женщиной, и притворяется, что заводит роман с мистером Бигом. Прежде чем Трэвис может вернуться с деньгами мистера Биг, Уоррен меняет дело к мистеру Бигу и арестовывает его. | ||||||
| 110 | 18 | «Не пройти мимо: Часть 1» | Геррен Кейт | Алисия Мари Шудт | 3 февраля 1990 г. | |
| Все едут в Атлантик-Сити на Лютер Вандросс концерт ко дню рождения Перл. Находясь там, Мэри попадает в удачу в азартных играх. Лестер решил заняться бизнесом с Джулианом, владея частью многообещающего боксера. Перл ищет Лютера Вандросса, но когда толпа идет за Лютером, ее старинная бриллиантовая брошь украдена. Бренда и Кэлвин пробуют проникнуть в казино в надежде выиграть новую машину. Трэвис узнает, что его билеты на концерт Лютера Вандросса не заказывались, и решил принять участие в конкурсе комедий, чтобы выиграть билеты на Перл. Тем временем Уоррен запланировал для Роуз особые выходные и просит ее выйти за него замуж. Когда она идет рассказать своим друзьям, Уоррен бросается на другую женщину и замечает Мэри. Но прежде чем Мэри успевает сказать Роуз, Роза просит ее стать ее матроной чести. | ||||||
| 111 | 19 | «Не пройти мимо: Часть 2» | Геррен Кейт | Ричард Альбрехт и Кейси Келлер | 10 февраля 1990 г. | |
| Удача Мэри заканчивается в Атлантик-Сити, и она теряет все свои выигрыши, включая 3000 долларов, которые она обещала Лестеру. Тем временем Уоррен и таинственная женщина снова встречаются, и Роуз замечает их в компромиссном положении. Она разрывает помолвку, но поскольку ни один из них не принимает кольцо, Мэри берет его на хранение. Трэвис боится сцены на комедийном шоу, и Дилан занимает его место. Он побеждает, но дисквалифицируется, потому что он никогда официально не участвовал, из-за чего Перл проиграла, увидев Лютера. Признавшись Лестеру, что она потеряла все свои деньги, Мэри замечает, что кольцо Роуз украдено. Мэри останавливает женщину, и оказывается, что это та женщина, которую видел Уоррен. Уоррен признает, что виделся с ней, но сделал это, потому что знал, что она была воровкой драгоценностей, которая украла брошь Перл и даже часы Лютера Вандросса, поэтому она ослабила бдительность. Роза и Уоррен все-таки женятся в Атлантик-Сити. На свадьбе Лютер приходит, чтобы поблагодарить Мэри за то, что она вернула ему часы, а взамен соглашается спеть на свадьбе, чтобы Перл наконец могла его увидеть. | ||||||
| 112 | 20 | "У тебя должно быть искусство" | Геррен Кейт | Алисия Мари Шудт | 17 февраля 1990 г. | |
| Помогая Еве привести галерею в порядок, Мэри непреднамеренно создает сенсацию в стиле поп-арт и тратит часть своих 15 минут славы на В Джоан Риверс Показать. | ||||||
| 113 | 21 | "Ушел рыбачить" | Микки Каппарелли | Майкл Порес | 24 февраля 1990 г. | |
| Джулиан нанимает Мэри, чтобы помочь ему уберечь 227 от рук его будущей бывшей жены (Розалинд Кэш ). | ||||||
| 114 | 22 | «Кошмар на 227» | Геррен Кейт | Рассказ : Ларри Штраус Телеспектакль по : Сапоги[B] | 21 апреля 1990 г. | |
| Мэри получает роль слэшера в кино, но у нее внеплановая репетиция с деканом Нью-Йоркского университета. | ||||||
| 115 | 23 | «Класс 90-х» | Геррен Кейт | Дэвид Гарбер и Брюс Э. Калиш | 29 апреля 1990 г. | |
| Незадолго до того, как Бренда собирается закончить школу, Мэри срочно отправляют в больницу с аппендицитом. Мэри получает урок пластической хирургии от своего соседа по комнате (приглашенная звезда). Филлис Диллер ); и Лестер дает низкие оценки девушке своего отца. | ||||||
| 116 | 24 | "Нет места лучше дома" | Геррен Кейт | Рассказ : Марла Гиббс И Дориан Гиббс Телеспектакль по : Сапоги[B] И Марла Гиббс | 6 мая 1990 г. | |
| Мэри снится, что она бездомная после того, как неверно истолковала просьбу о помощи от уличного человека как угрозу своей безопасности. | ||||||
Примечания
- ^ A. 'C.J. Банки - это псевдоним для Майкл Г. Мойе.
- ^ Б. «Бутси» - это псевдоним Дж. Стэнфорда Паркера.
Рекомендации
- ^ "227 на DVD ". Архивировано из оригинал 2 мая 2013 г.. Получено 30 апреля 2013.