Список эпизодов Breakout Kings - List of Breakout Kings episodes

Короли побега - американская криминальная драма, телесериал, премьера которого состоялась Сеть A&E 6 марта 2011 г. Короли побега был создан Ник Сантора и Мэтт Олмстед, которые ранее вместе работали над Побег из тюрьмы. Премьера сериала стала самым популярным драматическим сериалом в истории A&E среди взрослых 25–54 лет и 18–49 лет, в котором приняли участие 1,6 миллиона взрослых в возрасте 25–54 лет и 1,5 миллиона взрослых в возрасте 18–49 лет.[1] Второй сезон сериала вышел 6 июля 2011 года.[2] Финал второго сезона вышел в эфир 29 апреля 2012 года в 21:00. ET /PT включает в себя два часа последовательных серий "Freakshow " и "Подается холодным "вместо обычной часовой серии в 22:00.[3][4] Исполнительный продюсер и создатель Ник Сантора однажды высказал мнение: «Наши дневные показатели DVR + 7 действительно сильны. Многие люди смотрят шоу; многие из них просто не смотрят его в ночь, когда премьера состоится».[5]

17 мая 2012 года A&E закрылась. Короли побега после двух сезонов; исполнительный продюсер Мэтт Олмстед решив перейти к другой серии.[6]

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Премьера сезонаФинал сезона
1136 марта 2011 г.30 мая 2011 г.
2104 марта 2012 г.29 апреля 2012 г.

Эпизоды

1 сезон (2011)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот"Гэвин ХудМэтт Олмстед & Ник Сантора6 марта 2011 г. (2011-03-06)1WAF792.80[7]
Когда осужден убийца Август Тиллман (Джейсон Цербоне ) сбегает из тюрьмы, маршал США Чарли Дюшан (Лаз Алонсо ) заручается поддержкой бывшего маршала США Рэй Занканелли (Доменик Ломбардоцци ), чтобы помочь вернуть Тиллмана. Они используют неортодоксальный подход к задержанию беглецов, формируя специальную оперативную группу, состоящую из четырех самых неуловимых беглецов, которых когда-либо поймал Рэй. Осужденные Фриц Гандерсон (Брок Джонсон), Ши Дэниелс (Малькольм Гудвин ), Доктор Ллойд Лоури (Джимми Симпсон ), и Филомена Ротчлиффер (Николь Стейнведель ) соглашаются оказывать помощь в деле в обмен на освобождение от наказания. Джулианна Симмс (Брук Невин ) также присоединяется к команде в качестве аналитика. Тиллман, который до вынесения приговора совершил ограбление банка, начинает выслеживать участников, причастных к ограблению, чтобы получить деньги. Гундерсон пытается сбежать, украв нож, и его снова отправляют в тюрьму. Команда подозревает внутреннюю работу в банке и правильно определяет кассира. Его дочь берут в заложники, пока Тиллман не получит свои деньги. Однако команда останавливает его в Канаде / США. границу, не допуская причинения вреда кассиру и его дочери.
22"Собрано"Адам АркинНик Сантора13 марта 2011 г. (2011-03-13)1WAF112.38[8]
Неспособность Филли сообщить властям, что у нее есть более миллиона долларов на банковском счете, отправляет ее обратно в исправительное учреждение Манси. Ее место занимает Эрика Рид (Серинда Свон ), но Чарли не расскажет остальным, почему ее выбрали в команду. Во время расследования Ллойд задевает Эрику нервным окончанием, понимая, что она потеряла опеку над своей дочерью из-за ее заключения, и она нападает на него и не участвует в расследовании. Команда отслеживает Ксавьера Прайса (Джейми МакШейн), человека, осужденного за безрассудное убийство. Два руководителя отправляют команду к двум заброшенным объектам. Первый недавно сгорел, а во втором они находят женщину, которая пролежала там несколько месяцев. Прайс собирал женщин и убил первых, но не смог добраться до вторых. Команде в гонке на время удается выследить Прайс и последнюю женщину. Прайс загнал в угол попытки покончить с собой в огне дома, но его спас Рэй. Позже Чарли рассказывает Рэю, что Эрика - дочь охотника за головами, который научил ее всему, и когда он был замучен и убит членами банды, которых он помог привлечь, она выследила их и спрятала тела настолько эффективно, что она могла только быть признан виновным в оружии. Рэй, сожалея о том, как он относился к ней раньше, дает ей фотографию дочери, которая содержалась в ее досье, и восстанавливает ее место в команде.
33"Человек с мешком"Сэнфорд Книжный магазинНик Сантора20 марта 2011 г. (2011-03-20)1WAF082.03[9]
Теодор Багвелл "T-Bag" (Роберт Неппер ) использует возможность во время транспортировки для нового протеза, чтобы убежать. Бэгвелл добирается до Индианы, убивая одного человека множественными ножевыми ранениями медленно протяженной смертью и убивая другого в карьере с помощью камнедробителя. Команда выясняет, что двое мужчин были обвинены в ненадлежащем контакте с пациенткой, страдающей деменцией и раком, а также в краже ее драгоценностей во время работы в доме престарелых. Пациентка была матерью Багвелла, и убийства были совершены в отместку за их проступки. Багвелл едет в больницу, чтобы увидеть свою мать перед ее смертью; где его поймали, но разрешили увидеться с матерью перед тем, как отправить обратно в тюрьму. Этот эпизод представляет собой кроссовер с Побег из тюрьмы, над которым ранее работали Олмстед и Сантора.
44"Изо рта младенцев"Майкл ВаксманКимберли Меркадо и Ник Сантора27 марта 2011 г. (2011-03-27)1WAF032.11[10]
Джозеф Рэмси (Дерек Филлипс ), осужденный за сексуальное преступление несовершеннолетних, сбегает и, по-видимому, хочет отомстить Тесс Сэмюэлс (Дженнифер Росс), своей первой жертве, которая обвинила его в жестоком обращении. Попытка Рэмси установить контакт с Тесс терпит неудачу, и он чудом сбегает в процессе. Операция по кредитной карте заставляет их команду полагать, что Рэмси бежит в Канаду. Ллойд вынужден остаться из-за травмы, полученной во время погони, а Джулианна остается присматривать за ним. Однако Ллойд понимает, что Рэмси стал жертвой моральная паника а настоящим обидчиком был отец Тесс. Ллойду и Джулианне удается поговорить с Тесс, давая ей смелость выйти вперед и очистить имя Рэмси.
55"Королева сердец"Джонатан ГласснерМэтт Олмстед3 апреля 2011 г. (2011-04-03)1WAF021.85[11]
Лайла Томпкинс (Кристина Коул ), угрожает сыну охранника, позволяя ей сбежать. Томпкинс оказался манипулятивный нарцисс которая использует разных мужчин, чтобы получить то, что она хочет, и все они верят, что она их любит. Ллойд не может предсказать ее действия из-за ее расстройства, но Эрике удается манипулировать одним из мужчин, чтобы дать ей номер мобильного телефона Томпкинса. Однако лидерство недолговечно после того, как команда слишком поздно помешала Томпкинсу взять с собой сына. Предсказывая, что Томпкинс будет продолжать злоупотреблять ее отношениями с мужчинами, они выслеживают ее в парке трейлеров. Поскольку ее планы рушатся, она теперь психически нестабильна и пытается убить своего сына и покончить жизнь самоубийством в крайнем случае, но Рэй останавливает ее. Фрэнк Грилло, который появляется в эпизоде ​​как агент Штольц, ранее повторяющийся в первом сезоне Побег из тюрьмы как Ник Савринн.
66"Яблоко от яблони"Билли ГирхартДэн Дратч10 апреля 2011 г. (2011-04-10)1WAF051.78[12]
В приближающейся 10-летней годовщине казни антиправительственного экстремиста Кристиан Бомонт (Зак Уорд ) сбегите и спланируйте серию атак, чтобы почтить память своего павшего идола. Используя ресурсы экстремистской группы, Бомонт начинает свои атаки с взрыва почтового отделения и взламывает сеть Маршала, чтобы получить личную информацию. Жена Чарли была взорвана посылочной бомбой, но сбегает с легкими травмами. Команда отслеживает хакера, который приводит их к личному бункеру Бомонта. Когда они входят, Рэй наступает на растяжку, и Бомонт прижимает их внутрь огнём. Ши и Эрика отбиваются от Бомонта, в то время как Чарли и Ллойд задерживают взрыв на время, достаточное для того, чтобы команда смогла благополучно сбежать. Планы, взятые из бункера, показывают, что Бомонт планирует разрушить здание Службы охраны рыб и дикой природы после того, как его мать была уволена вскоре после его заключения. Бомонт доставляет фургон, наполненный удобрениями, чтобы разрушить здание, но его ловят, и бомба обезвреживается.
77«Развлечение с химией»Глория МуциоМайкл Гилвари17 апреля 2011 г. (2011-04-17)1WAF061.67[13]
Марс О'Коннелл (Родни Истман ) сбегает из тюрьмы, используя заложницу, Старлу Роланд (Скаут Тейлор-Комптон ), в часы посещения. Однако становится ясно, что двое находятся в отношениях, и они становятся современными Бонни и Клайдом. По дороге на юг пара убивает четырех человек, включая полицейского. Ллойд считает, что Роланд в конечном итоге обратится к О'Коннелл, поскольку она покорная, и ее совесть скажет ей, что убийства были неправильными. Пока тропа остывает, Рэй навещает сокамерника О'Коннелла, который дал ему информацию о том, как уйти от властей. О'Коннелл и Роланд порвали М.О. угоняли машины и бегали, а теперь поселились в пригородной резиденции, взяв в заложники семью. После поимки Роланда в универмаге Ллойд понимает, что она доминирует, и она не откажется от местонахождения О'Коннелла. Рэй придумывает ловушку, в которой позволяет Роланду взять его в заложники и уводит обратно О'Коннелла. Команда отслеживает телефон Рея и прибывает, чтобы схватить пару и спасти заложников.
88«Стейки»Фил АвраамДэн Дратч24 апреля 2011 г. (2011-04-24)1WAF091.99[14]
Купон на обед со стейком вызывает соревнование между Ллойдом, Ши и Эрикой, чтобы увидеть, кто из них сможет проявить себя наилучшим образом в последнем случае. После Карла Макканна (Мэтью Джон Армстронг ) отравляет сокамерника, он и Оливер Дэй (Джонатан Кельц ) убегают, подставив себя вместо трупа в гробу. Двое осужденных работают вместе, чтобы вернуть 100000 долларов бывшей сокамернице того дня Келлен Стакхаус (Эндрю Джексон ), упомянул о наличии. Команда обнаруживает книгу, закодированную с сообщениями, которые Макканн и Дэй использовали для общения, и Ллойд приступает к расшифровке информации. После того, как Макканн и Дэй убивают еще двух человек, команда отслеживает их до небольшого городка, где они вступают в перестрелку с Рэем и Чарли. Макканн и Дэй уходят после того, как Чарли падает в обморок из-за сердечной недостаточности и получает ранение в ногу. Джулианна получает место на Макканне и Дэй после того, как Ллойд заканчивает расшифровывать книгу. Дэй солгал Макканну о деньгах, чтобы заставить его помочь в побеге; Настоящая цель Дэя - найти Стэкхауса, который изнасиловал его в тюрьме, и отомстить. Напряженное противостояние приводит к захвату обоих осужденных, после чего Эрика выигрывает обед со стейком. Однако она разрывает купон, говоря, что она вегетарианка и что она участвовала только для того, чтобы Ши и Ллойд не выиграли.
99«Один за деньги»Жан де СегонзакБенджамин Кланг и Мэри Трэхан1 мая 2011 г. (2011-05-01)1WAF041.47[15]
Андре Бреннан (Ричард Берги ), лидер шайки международных воров ювелирных изделий сбегает и планирует свою самую большую работу, прежде чем исчезнуть навсегда. Ши в гости к своей девушке Ванесса (Таттиауна Джонс ), но Чарли отказывает ему в супружеском визите. Команда изучает различных женщин, которые навещали Бреннана, пока он находился в заключении. Кейт Лавин (Джози Дэвис ) убеждает команду, что она больше не связана с Бреннаном, но ее ложь вскоре раскрывается, и закодированные сообщения обнаруживаются в ее доме. Эти сообщения приводят команду в отель, где Бреннан убил одного из своих коллег и сбегает, будучи замеченным Рэем. Ши предлагает пригласить еще одного посетителя Бреннана, Хизер Сторроу (Хелена Маттссон ). Она отрицает какую-либо причастность к Бреннану, но Рэй, который не убежден, навязывает ей следопыт. Бреннан завершает свое ограбление и встречается со Сторроу, которая солгала о ее причастности. Следопыт, установленный на Storrow, сообщает их местонахождение, и оба арестованы. Несмотря на то, что Шиа использовал Джулианну для интимной встречи с Ванессой, за что Джулианна позже отчитывает его, Шиа позже говорит Ванессе, что ему нужно соблюдать правила, если он когда-либо хочет увидеть ее снова, прежде чем оставить небольшой бриллиант из ювелирный магазин в ее руке.
1010"Выплачиваются в полном объеме"Мел ДамскиМайкл Гилвари и Бенджамин Кланг8 мая 2011 г. (2011-05-08)1WAF101.33[16]
Королям прорыва поручено выследить печально известного киллера Вирджила Даунинга (Марк Пеллегрино ), который заключил последний контракт, чтобы получить средства, прежде чем он исчезнет. Осужденных отвлекают подозрения, что Рэй не маршал США, и они начинают задаваться вопросом, сокращаются ли их сроки заключения. Даунинг убивает двух человек, но команда не может найти связь, пока Лэрд Лапински (Даниэль Люцифора) не убит. Команда связывает убийства с предполагаемым изнасилованием Женевьев Краузе (Марселла Ленц-Поуп), отец которой Клифф (У. Эрл Браун ) работает в тюрьме, из которой сбежал Даунинг. Клифф помог Даунингу сбежать и использовал фонд колледжа Женевьев, чтобы заплатить за убийства четырех мужчин, ответственных за предполагаемое изнасилование Женевьевы. Когда Рэй сталкивается с вопросом о своем статусе маршала, он раскрывает свою убежденность в краже денег с места преступления. Когда его настаивают на своем отношении к осужденным, Рэй указывает на их преступления, показывая, что Ллойд продавал поддельные рецепты студентам колледжа, один из которых умер от передозировки. После гибели еще двух человек, один из которых был побочным, остается одна последняя мишень. Команде удается спасти бывшего парня Женевьевы до того, как Даунинг сможет добраться до него, и в штаб-квартире Ллойд выражает глубокое сожаление по поводу передозировки, а Чарли раскрывает зэкам свой врожденный порок сердца.
1111"В глуши"Билли ГирхартКимберли Меркадо и Мэри Трэхан15 мая 2011 г. (2011-05-15)1WAF071.76[17]
Беннетт Баллестер (Робин Уилкок), психиатрический пациент, убивает одного из помощников во время производственной поездки и сбегает. Баллестер, как выясняется, убил диктора, которым был одержим, и был помещен в лечебницу после того, как его адвокат сумел показать, что он психически неуравновешен. Между тем Чарли отвлекают подозрения, что один из осужденных украл часы его деда. Посещение психиатрического центра дает только одну подсказку: «Мяу-тайм». Джулс обнаруживает, что это относится к детской телеведущей Дебби Майерс (Паула Гарсес ), которого Баллестер уже нашел и похитил в Адирондак потому что он считает, что любит его. У Эрики появляются воспоминания об одном из убийств, которые она совершила в Адирондаках, и она беспокоится, что они найдут одно из тел. Джулс с помощью Ши получает доступ к дневнику Баллестера, который Ллойд должен расшифровать, пока команда направляется в Адирондак. Чарли решает вернуть Фрица Гандерсона, чтобы тот помог выследить Баллестера, из-за его обширных познаний в этой местности. Однако Гундерсон не нужен после того, как Эрика признает, что тоже знает местность. Команда разделяется: Эрика уходит с Рэем, а Чарли - с Ши. После того, как Рэй попадает в медвежью ловушку, он позволяет Эрике идти вперед, туда, где она спасает Дебби, но Баллестер берет ее в заложники следующим. Чарли прибывает и вынужден убить Беннета, который угрожал убить Эрику. Вернувшись в офис, Рэй находит часы Чарли в ванной, и Чарли вспоминает, как снимал их ранее, и приносит извинения осужденным.
1212«Есть правила»Гэвин ХудНик Сантора22 мая 2011 г. (2011-05-22)1WAF011.34[18]
Грузовик пробивает стену Исправительное учреждение Аттики, и пять сокамерников -Схема Понци миллионер Рональд Барнс (Джефф Сеймур ), член банды Честер Роудс (Эйвери Кидд Уодделл ), угонщик автомобилей Карлос Сепеда (Ломбардо Боярин ), мошенник Тран Джун (Джефф Онг) и контрабандист наркотиков Сэнди Клементе (Дин Чеквала) - сбежали с тюремным охранником в качестве заложника. Главный директор маршалов США Ричард Венделл (Грегг Генри ) подходит к Чарли, говоря ему, что он собирается исследовать оперативную группу и решить, следует ли кого-нибудь удалить. Команда понимает, что у каждого из беглецов есть своя роль; Барнс предоставляет средства, Родос - его телохранитель, Зепеда - транспорт, Джун - поддельные паспорта, а Клементе - маршруты из страны. Когда они обнаруживают тело тюремного охранника, они также находят дополнительный комплект одежды. Ши отправляется под прикрытием в Аттику, чтобы найти шестого предполагаемого беглеца, но возникают сложности, поскольку его прикрытие почти разорвано. Команда захватывает Зепеду, Джуна и Клементе с относительной легкостью, заставляя Ллойда думать, что они просто приманки. Шиа сообщает Рэю, что он нашел шестого беглеца, но больше не имеет информации и просит его извлечь. Рэй не может подчиниться и приказывает Ши продолжить свою работу. Барнс возвращается в свою бывшую резиденцию с Родосом, чтобы достать несколько тысяч долларов из тайника. Ши удается заставить шестого беглеца раскрыть то, что он знает, и узнает, что беглецы намереваются увести лодку из страны. Шиа сообщает об этом Рэю, и команда отслеживает лодку, принадлежащую одному из партнеров Барнса. Барнс сам направляется к пристани после того, как он предает Родса вскоре после получения ключей от лодки. Рэй и Чарли первыми прибывают в лодку и обнаруживают, что она пуста. Барнс берет Ллойда в заложники, но Рэй обманом заставляет Барнса обменять лодку на деньги, и, используя ракетницу, успевает обезоружить и захватить его. В офисе директор Венделл заявляет, что хочет, чтобы Рэй не входил в состав оперативной группы, но Чарли рискует своей карьерой, чтобы сохранить команду.
1313"Где в мире Кармен Вега"Гай ФерландМэтт Олмстед и Майкл Гилвари30 мая 2011 г. (2011-05-30)1WAF122.01[19]
Осужденная контрабандистка наркотиков Кармен Вега (Лорен Велес ) разрешено присутствовать на похоронах своего старшего сына Себастьяна. Выражая свое почтение, она вытаскивает пистолет из гроба, стреляет в своих охранников и сбегает с младшим сыном Сезаром (Мэнни Монтана) и несколькими членами банды. Шиа говорит остальным, что он имел обыкновение вести «дела» с Кармен, которая является главой местного наркокартеля. Из-за этого Ши получает контроль над делом. Однако вскоре после этого ему звонит его девушка Ванесса, которую держат в заложниках люди Кармен и которая будет убита, если Кармен не будет позволено сбежать. Пока они работают над делом, Ши использует свои контакты, чтобы помочь Ванессе освободить, не говоря об этом остальным. Кармен, которая приказала убить ее сына, начинает готовить Сезара, чтобы тот стал ее преемником, и убивает наркобарона "Flow-Flow" (Брукс Дарнелл). Контакты Шиа скрываются, и, не имея большого выбора, он приводит информатора по имени «Мэр» (Юджин Кларк ), раскрывающее имя отца Себастьяна, Хосе Родригеса (Тим Селл). Шиа также вынуждена рассказать другим осужденным, что Ванесса была похищена. После выхода из офиса «мэр» и маршалы США были убиты членами банды Кармен, из-за чего выяснилось, что Ши - крот, поскольку расследование берет на себя старший директор Майк Колберн (Дерек Вебстер). Когда Хосе Родригес был убит, и Кармен чудом сбегает, а Шиа остается без телефона, они определяют, что Колберн - крот. Чарли и Ши противостоят Колберну, но прежде чем он успевает дать им информацию, Колберн убивает себя. Шиа ведет оперативную группу к убежищу Кармен, откуда она уже ушла и где они находят Сезара, нескольких силовиков и труп продавца морских припасов. В конце концов они выслеживают Кармен до дока, откуда лодка направляется в Колумбию, и находят ее в грузовом контейнере. Прежде чем ее забирают, она обращается к Эрике и Ллойду. Во время допроса с Ши она отрекается от своего сына, и Сезар соглашается рассказать им, где содержится Ванесса. Эрика обсуждает возможность бежать, забрав с собой Ллойда, но Джулианна говорит им, что маршалы будут защищать их и их семьи, и она не хочет помогать выслеживать их, если они сбегут. Позже в пиццерии Ши и Ванесса воссоединяются, и Чарли уведомляет Эрику и Ллойда, что их семьи будут взяты под защиту свидетелей на несколько недель, пока маршалы проводят оценку рисков после действий старшего директора Колберна. Джулианна предлагает тост, и все развлекаются, прежде чем зэки вернутся в Мейбель.

2 сезон (2012)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
141«Несправедливая смерть»Билл ГирхартМэтт Олмстед & Ник Сантора4 марта 2012 г. (2012-03-04)2WAF012.12[20]
Серийный убийца по имени Дэмиен Фонтлерой (Джейсон Бер ) которому Ллойд помог спасти побеги из тюрьмы. Программа оказывается под угрозой, когда Чарли предлагает продвижение по службе со стороны главного инспектора Крейга Реннера (Марк Ролстон ). Бывший партнер Дэмиена, Брент Хоусон (Нейт Муни), у которого ранее брала интервью команда, также сбежал из тюрьмы. Брент встречает Дэмиена и говорит ему, что Ллойд работает с маршалами. Они похищают девушку, Бекки, согласно их М. О. Тем временем Чарли говорит Рэю, что Крейг хочет от него ответа сегодня. Рэй говорит Чарли сделать то, что лучше для него и его семьи, но Чарли говорит Рею, что решил отказаться от повышения. Рэй кивает с намеком на улыбку на лице. В процессе спасения Бекки и поимки Дэмиена в Чарли стреляют, и Дэмиен убегает. Рэй и остальные в панике подбегают к Чарли. Ллойд засовывает свой свитер в рану Чарли. Эрика, в шоке прикрыв рот, стоит рядом. Шиа становится на колени рядом с Чарли, держа его за руку. Но уже поздно. Чарли ускользает, оставляя команду стоять над ним в полном недоверии. Выражая соболезнования, Крейг сообщает команде, что у Чарли было два требования для принятия предложения, если бы он это сделал. Во-первых, первоначальная оперативная группа осталась нетронутой. Вторым было восстановление Рэя в должности маршала. Крейг протягивает Рэю конверт. Рэй выливает содержимое и обнаруживает свой значок и письмо о восстановлении в работе. Крейг говорит противникам, что они должны вернуться в Мэйбел, поскольку дело было передано другой команде. Минусы и Рэй недовольны этой новостью. После того, как Крейг уходит, Рэй говорит команде, что независимо от того, насколько они злы, он отказывается опозорить Чарли, став мошенником. Но он уверяет их, что они снова пересекутся с Дэмиеном, и когда они это сделают, они сбивают его.
152"Второй раунд"Тим ХантерМик Бетанкур11 марта 2012 г. (2012-03-11)2WAF021.70[21]
Виктор Маннион (Чэннон Роу ) и Броди Арделл (Джеймс Харви Уорд ), два злобных преступника сбегают из тюрьмы через туннель. Рэй нанимает Ллойда для психологической помощи, так как они отказались разговаривать с тюремным консультантом в Maybelle. Ни один из минусов не в восторге. Команда обнаруживает, что сотрудничает с агентами ФБР Марукой (Данин Тайлер) и Руни (Дэймон Липари), узнав, что один из членов банды на самом деле является агентом под прикрытием. Когда начинает казаться, что агента под прикрытием перевернули, команда обнаруживает, что жена и сын Броуди были похищены людьми Виктора. Команда спасает их, отслеживает Виктора до аэродрома и захватывает его. Вернувшись на склад, Рэй спрашивает Ллойда, со всеми ли он разговаривал. Ллойд говорит, что да, но признает, что никто не ответил. Эрика обвиняет его в том, что он довольно критичен, учитывая, что ему не приходилось ни с кем разговаривать. Ллойд отвечает, что он ни с кем не разговаривал, потому что никто его не просил. Команда использует момент и понимает, что это правда. Никто не подумал спросить Ллойда, хочет ли он поговорить. Джулианна приходит в себя первой и спрашивает его, как он справляется со смертью Чарли. Он показывает, что чувствует себя виноватым. Он думает, что если бы он сделал свою работу должным образом десять лет назад, Дэмиен был бы крепко заперт, а Чарли все еще был бы жив. Шиа подходит и говорит команде, что они не должны оплакивать Чарли, а должны праздновать его. У Эрики есть идея, поэтому она направляется в офис Пита, берет бутылку выпивки и несколько стаканов. Вернувшись в КПЗ, короли поднимают бокалы, пока Шиа говорит несколько слов. «Чарли, хороший человек ушел слишком рано». Когда зэки снова облачаются в форму, Рэй направляется в свой новый офис и открывает ящик. Внутри находится фотография Чарли - его академическая фотография, молодой мир у его ног. Рэй кладет картину на стол. Он выходит на улицу, берет бутылку виски и наливает еще одну порцию. Он выходит из офиса, оставляя полную рюмку рядом с фотографией Чарли.
163"Удвоить"Кларк ДжонсонМайкл Гилвари18 марта 2012 г. (2012-03-18)2WAF031.59[22]
Трэвис Манси (Николас Д'Агосто ), актер и табурет, сбегает из тюрьмы. Команда захватывает его только для того, чтобы обнаружить, что Трэвис - ключ к поимке Боба Диксона (Доминик Китинг ), одного из самых влиятельных и жестоких торговцев оружием в мире. Между тем, у Эрики безусловная романтическая встреча с соседом Питом Гиллисом (Ян Боэн ). Ситуация становится серьезной, когда Джулианну похищают братья Малко (Стелио Саванте ), местная банда, которая связана с Диксон, но команда спасает ее и наконец захватывает Боба Диксона. После этого на складе Ллойд следует за Джулианной в кофейный уголок и спрашивает ее о ком-то по имени Грег Марголис. Он признает, что, когда ее похитили и он работал за ее компьютером, он заметил, что в ее браузере открылось несколько вкладок с информацией об убийце детей. Джулианна качает головой. Ллойд понимает, что она не готова обсуждать это, и отступает. Но она возвращается в ванную, где Ллойд смывает кровь с лица. Джулианна раскрывается и говорит, что разваливается на куски и ничего не может с этим поделать. Ллойд говорит ей, что может помочь, если она ему позволит. Неуверенная, Джулианна просто стоит там. Рэй в соседней комнате кричит Ллойду, чтобы тот поторопился. Ллойд оставляет Джулианну одну в ванной.
174"Круз Контроль"Бобби РотМик Бетанкур и Дженнифер Корбетт25 марта 2012 г. (2012-03-25)2WAF041.27[23]
Бенни Круз (Кевин Алехандро ), член банды под названием Royals сбегает из тюрьмы. Джулианна навещает Ллойда в Maybelle и рассказывает о Гэри Марголисе. Команда по прибытии на склад узнает, что Круз болен раком легких и ему осталось жить всего два или три месяца. Затем познакомьтесь с Роберто Менчака (Роберто Санчес), дядей Круса и членом банды Royals. Позже команда узнает, что Круз убил Томаса Келли, юриста, и Мартина Митчелла, сексуального преступника. Тем временем в КПЗ Ллойд тихо говорит Джулианне, что приближается слушание по делу об условно-досрочном освобождении Марголис, и он думает, что ей было бы хорошо написать письмо в комиссию по условно-досрочному освобождению. Это не только уменьшило бы шансы Марголис выбраться отсюда, но и подействовало бы на нее терапевтически. К удивлению Ллойда, она быстро соглашается это сделать. Из встречи с консультантом хосписа Круза рисунки в камере Круза, которые Архангел Михаил, капитан армии Бога, посланный, чтобы избавить мир от тьмы и Библии, оставленной рядом с телом Митчелла, Ллойд заключает, что Круз пытается убить свой путь на Небеса. Команда пытается сузить его кругозор, когда он приходит убить своего дядю. Ллойд пытается поговорить с ним по телефону, чтобы успокоить его, в то время как Рэй использует возможность и стреляет в него. Круз падает на землю мертвым. Противники ждут, пока фургон вернется в офис. Ллойд подходит к Ши и Эрике, спрашивая, правильно ли они думали, что Рэй убил Круза, но они уходят, полностью избегая разговора - в основном потому, что сами не слишком уверены. Джулианна подходит к Ллойду и протягивает ему большой запечатанный манильский конверт с ее письмом в комиссию по условно-досрочному освобождению Марголис внутри. Ллойд входит в кабинет Рэя и передает ему конверт, чтобы передать его в комиссию по условно-досрочному освобождению. Он противостоит Рэю о стрельбе в Круза. Он говорит ему, что, когда они пришли в эту оперативную группу, им сказали, что их работа - преследовать и ловить, а не задавать вопросы и судить. Это поражает Рэя. Ллойд настаивает, что он мог бы вытащить Круза живым. Рэй говорит ему, что они никогда не узнают, и уходит из офиса, оставляя Ллойда одного и, тем не менее, немного шокированного.
185«Самопомощь»Брайан СпайсерДжамил Тернер и Ник Сантора1 апреля 2012 г. (2012-04-01)2WAF051.44[24]
Ронни Маркум (Омари Хардвик ), многообещающий гуру самопомощи попадает в тюрьму за нарушение различных положений федерального закона о труде. Он сбегает из тюрьмы за пять месяцев до его десятимесячного срока после того, как на него нападает заключенный Артуро. В КПЗ Рэй просматривает почту и находит открытку. Его лицо падает, когда он читает это. Лифт открывается, и входят Ллойд, Эрика и Ши. Рэй быстро кладет открытку в карман и начинает рассказывать им об их новом посыльном. Ллойд спрашивает Джулианну, как она себя чувствует, поскольку сегодня слушание по делу об условно-досрочном освобождении Грега Марголиса. Она выдавливает слабую улыбку и кивает, уверяя Ллойда, что с ней все в порядке, но она нервничает. Команда посещает Институт Маркума на Ямайке, Квинс, где Лена, офис-менеджер, отказывается сотрудничать после того, как Ллойд кричит, что вся программа - не более чем схема пирамиды после того, как он смотрит по телевизору видеоролик, в котором один из учеников Ронни рассказывает о том, как его жизнь изменилась благодаря программе. Кен Рейли (Майкл Рейли Берк ), человек из видео петли в Институте Маркума встречает идущего к нему Ронни и просит его подвезти. Эрика и Ллойд узнают от Артуро, что на Ронни напали, так как он плохо говорил о своей дочери, и понимают, что Ронни хотел, чтобы его ударили. Позже команда узнает, что Мо Блейкли, один из предыдущих сотрудников Ронни, был убит Ронни. На месте преступления они узнают, что он что-то искал. Ллойд обучает Шиа маскироваться под одного из сотрудников Ронни, чтобы получить информацию от бухгалтера Ронни. Тем временем сосед Пит приходит на встречу с Эрикой. Рэй кричит ей, чтобы она не поднимала свой тюремный блюз. Пит стоит там, ошеломленный, когда Эрика лжет и говорит ему, что она была в тюрьме за мошенничество с ипотекой. Пит отвечает, что половина людей, с которыми он ведет дела, должны находиться в тюрьме, как он понимает. Бенджамин Фангер, бухгалтер Ронни, сообщает Ши, что Ронни уволил еще двух сотрудников, Кертиса Риджуэя и Джеральда Пайка, а также Мо Блейкли. Команда узнает, что Ронни с помощью Кена Рейли убил Джеральда Пайка и похитил Наоми, племянницу Кертиса Риджуэя, чтобы шантажировать его. В офисе звонит телефон, и Рэй отвечает, а затем сообщает Ллойду и Эрике, что в условно-досрочном освобождении Гэри Марголиса отказано, и, судя по тому, как он выступил на слушании, он никогда не выходит. На мгновение Джулианна и Ллойд дают друг другу пять, и после этого их звонят Кертису по телефону. Используя это, они находят место, но находят Наоми живой, но Кертис и Кен убиты. Джулианна листает камеру Кена, просматривая сотни фотографий его детей. Рэй, почти побежденный, говорит команде, что это было похоже на погоню за призраком. Ллойд делает паузу с огромным пониманием. Ронни нарочно был призраком! Он не оставил отпечатков пальцев и даже дошел до того, что похитил Кена, чтобы никто не увидел его за рулем. Почему? Потому что он врывается обратно. Джулианна оживляется, говоря команде, что она могла что-то найти. Команда устремляется через тюремный коридор к почтовому отделению. Они повернули за угол и ворвались в комнату, чтобы найти Ронни, работающего на своей почтовой станции. Ронни извиняется перед надзирателем, говоря ему, что он прятался, потому что боялся, что Артуро снова нападет на него. Рэй подходит к Ронни с мобильным телефоном. Он поднимает ее и воспроизводит компрометирующие улики, от которых Ронни пытался избавиться. На видео 17-летний Ронни хвастается тем, как он убил другого ребенка, Криса Лоди. Ронни шокирован и сбит с толку. Рэй объясняет, что, когда Ронни гнался за Наоми, Кен сделал копию записи на своем телефоне. Рэй сковывает наручники мошенника и арестовывает его. Вернувшись в офис, Рэй, вешая трубку, говорит команде, что, поскольку они на самом деле не прикололи Ронни за побег из тюрьмы, они не могут получить свои месяцы. Минусы, недовольные этой новостью, воспринимают это немного легче, когда Рэй говорит им снова одеться, потому что у них есть выходной, и им не нужно возвращаться в Мейбел до следующего утра. Ллойд говорит Джулианне, что они собираются праздновать. В баре она благодарит его за такую ​​заботу, наклоняется, целует его в губы и идет к стойке. Ллойд потерял дар речи, ошеломлен, потрясен. Легкая улыбка появляется на его лице. Тем временем Ши просматривает деловой раздел библиотеки. Он застенчиво берет с полки пару базовых книг по бизнесу и маркетингу. В офисе Пита Эрика и Пит устраивают небольшой пост-романтический ужин. Рэй, вернувшись в свой офис, наливает себе стакан виски и достает открытку, на которую смотрел раньше. На оборотной стороне написано: «ПРОПУСТИТЕ ПО ТЕБЕ. ЛЮБОВЬ, ДАМИЕН». Рэй кладет открытку на стол в своем офисе, на котором лежат фотографии и документы, связанные с Дэмиеном. Это военная комната Рэя. Он не отказался найти человека, убившего Чарли.
196"Я чувствую запах Эмми"Кларк ДжонсонМайкл Гилвари и Мэри Трэхан8 апреля 2012 г. (2012-04-08)2WAF061.61[25]
Женщина-тюремщик-волонтер Клэр Лайонс (Когда-либо Кэррадайн ) подвергается нападению грубой заключенной женщины Эмми Шарп (Камилла Гуати ). По дороге на судебное заседание, возникшее в результате нападения, заключенный заболел в очень точное время. Транспорт вынужден превратиться в остановку для отдыха, откуда заключенный сбегает. Когда заключенная появляется в доме добровольца и убивает своего мужа, это выглядит трагично, пока не узнает, что доброволец и сокамерник работали вместе. Команда по горячим следам преследует этот дуэт, похожий на Тельму и Луизу, и бежит к нему. Тем временем Ллойд получает открытку от Дэмиена Фонтлероя (Джейсон Бер ), который был ответственен за смерть Чарли Дюшана. Пока Ллойд взламывает код на открытках, остальная часть команды ищет Эмми и Клэр. Они встречают тело Клэр в отеле, узнав, что Эмми пытается сбежать с другим партнером. Их поймали. Последняя похищенная жертва Дэмиена также спасена живой. Наконец, Ллойд и команда понимают, что, поскольку товарищ Дэмиена по команде Брент, который действует как его аудитория, мертв, Дэмиен сделал Ллойда своей новой аудиторией. Не удовлетворенные усилиями другой команды, Короли побега снова начинают работать над поиском Дэмиена.
207"Ain't Love (50) Grand?"Гай ФерландДжон Тинкер15 апреля 2012 г. (2012-04-15)2WAF071.39[26]
An inmate Rodney Cain (Josh Zuckerman ) escapes from prison to see his college sweetheart Lorraine Hamilton (Эллен Воглом ). Rodney was convicted for the murder of Lorraine's stepfather. He escapes due to the letters he received from Lorraine while in prison. Lloyd on advice from Shea ignores Julianne to take his relationship with her to the next step. After meeting Lorraine, Rodney realizes that it was all written by her mom Candice Hamilton (Jessica Tuck ). Rodney also learns that it was her who made him kill the stepfather by lying that he molested Lorraine. The team tracks and in the process learns about this too. Then they find Candice's body who was actually killed by Lorraine herself by accident. Finally the team captures him. Lloyd, realizing Shea's advice was a disaster, follows Julianne into the coffee nook. After a surprisingly eloquent, yet thoroughly Lloyd-like explanation, he declares his love for her, but tells her that his admission does not require a response. Instead, he leaves her with the option of placing a pencil on his desk if she feels even the slightest bit the same about him. Lloyd, back at his desk, waits anxiously to see what Julianne will do. He gets up, but before he can head to the bathroom to change, Julianne emerges from the coffee nook and walks up to his desk. She places a pen in front of him and walks away. Lloyd stares at the pen in disbelief wondering what it means. Is it a sign? Does she love him? He sits back down, examining the pen, totally confused, but hopeful.
218"SEALd Fate"Мел ДамскиMick Betancourt & Jennifer Corbett22 апреля 2012 г. (2012-04-22)[27]2WAF081.34[28]
Jonah Whitman (Даш Михок ), convicted for 10 years for nearly killing somebody in a bar fight, escapes. Whitman was a former Navy SEAL who worked at Alastor, a paramilitary organization. Meanwhile, Julianne explains to Lloyd that he's important to her, but only as a friend. This upsets Lloyd. Ray shows Lloyd a new postcard from Damien (Джейсон Бер ). Whitman kills Chase Lansing, an employee of Alastor and takes away his head, which he uses to gain access to Alastor in order to access their computer files while Erica, Shea, and Ray are there interviewing Alastor's Executive Director, Kendra Park (Келли Ху ), and the Chief of Security, Richard Drake. Meanwhile, Pete Gillies (Ян Боэн ), the neighbor, asks Erica if she could track down his cousin, Tommy Fitzgerald. She tells him that cons aren't allowed to access the Marshals' database; however, later, Erica returns and explains to him that it means a lot to her that he trusts her, and hands him a piece of paper with Tommy Fitzgerald's address on it. Lloyd tries his best to stay focused on the postcard in spite of his feelings for Julianne. He traces the clues from the postcard to a book at the NYU library, but it proves to be a trap where he is then kidnapped by Damien. Damien forces Lloyd to be the audience for his brutal killing of a NYU girl student he kidnapped. The team finds another ex-SEAL Lawrence (Тейлор Кинни ) and learns that he, Whitman and two others were sent on a mission to Yemen for Alastor which was supposed to kill insurgents in a house. Afterwards the team learned the insurgents had been innocent people who were going to vote against a proposed gas line. Alastor tried to cover their tracks killing the other two members of the team, when Lawrence found out he faked his own death as protection. Although, the team finally capture Whitman when he breaks into Director Park's home, he is taken away by the CIA and Alastor officials. Inspector Bergman arrives at the bullpen to report that a search of Tommy Fitzgerald was run from a computer in their office and that Tommy is now in a coma after being severely beaten. Erica goes downstairs to Pete's office and finds that it has been cleared out. Lloyd, who was rescued from the scene of the student's murder, tells Ray that he quits the team.
229"Шоу фриков"Майкл ВаксманРассказ : Mary Trahan & Jameal Turner
Телеспектакль по : Michael Gilvary		29 апреля 2012 г. (2012-04-29)2WAF091.33[29]
A prisoner Max (Michael Filipowich), is a professional escape artist. He agrees to do an interview with a reporter and uses it to escape. Erica and Shea are already at the office when Ray goes to get Lloyd. Lloyd still doesn’t want to go work with the marshal’s and Ray is trying to convince him to come back. Ray sits him down and calls Lloyd’s mother. Lloyd gives in. Just as they arrive at the office, the NYPD are there asking about Pete Gillies. Erica goes to Pete’s office and Shea follows. She confesses to him and he tells her to clean the mess up. As Lloyd begins to study Max, Damien Fontleroy calls. He ignores it and Ray picks up the phone. This upsets Damien. Max kills a shopkeeper to get a change of clothes and hitches a ride with some guy. Lloyd, Erica, Shea, and Ray head to a carnival held at the same place where the circus Max worked was located to get information on Max. They arrest a clown who tells them who Max’s real parents were. They figure Max is going to kill his father, Tiny Tony. Before they leave, Erica is contacted by Pete and she tells him to disappear. He gives her a number to reach him. When they arrive, they find out that Tony is already dead. Max kills the guy that he was getting a ride from and takes his truck. Julianne finds Max and tells Ray that he is heading somewhere else. Lloyd puts it together and figures out that he is going to kill his half-brother Kurt Peebles (Марк Повинелли ). At this moment Damien calls again, and again Ray answers. This angers Damien. The team head to Kurt’s home and find the local police everywhere. They pretty much have alerted Max that they are on to him. Kurt refuses to leave. The local police order porter potty’s and Ray goes to yell at the chief. Erica uses this moment to go to the local payphone and call Pete. He tells her he is going to turn himself in and implicate her as well. Max uses the porter potty’s to get in and kill Kurt. Ray figures that out but is too late. However, since Erica is at the local store instead of with Ray, she spots Max running. She hops into the truck and apprehends him. Upon their arrival at the office, Damien calls the office line. Lloyd has Julianne put it on speaker and he finally talks to him. Damien has taken another girl and drops the hint that he is watching them. They figure out he is on the roof of the building next to theirs. Once they get up there, they find out who he has taken. Damien has taken Ray’s daughter.
2310"Served Cold"Майкл ВаксманРассказ : Mary Trahan & Jameal Turner
Телеспектакль по : Michael Gilvary		29 апреля 2012 г. (2012-04-29)2WAF101.33[29]
Damien leaves a piece of paper for Lloyd in her I.D. Ray decides to not hand Max over because if he does, his team has to go back to prison. So Erica and Shea hide the convict. This is when she tells Shea about Pete’s plans. Lloyd decodes the message into a phone number. They call Damien and tells them that Lloyd has to follow the treasure hunt to save Ray’s daughter. The first step is to visit the man who Julianne lost her virginity to. She tells them that it was Billy McBride (Gabe Begneaud). Outside his home, Shea stays behind with Max in the car. As Erica is getting out, he lifts her cellphone and sends Pete a text. They go into Billy’s home and find the next clue. This takes them to Marisol Duchamp’s home, Charlie’s widowed wife. Erica takes her out of the home upon Lloyd request. He tells Ray where the next clue is. Ray is forced to dig into Charlie’s urn. They get the next clue and Max tries to escape again. Erica grabs him and they continue to drag him to where ever they go. Once back at the office, Shea sneaks out and meets Pete outside. Pete thought he was meeting Erica. Shea beats Pete up and tells him that he is to confess to everything. If he mentions Erica, he will find out how far his reach is. When he walks back in, he hands Erica her phone back. Julianne continues to try to track Damien but is unable to. Lloyd decodes the clue and is forced to go to its location. He is brought face to face with the parents of the young girl he had killed by accident. Ray gets a letter from them with the next location. They arrive at a trash dump and find a bag waiting for them. When they open it they find a hankie inside. Damien calls them and tells them that it is to wipe the prints off the gun that Lloyd is to use to kill Max. At the office, Ray is losing it. Lloyd pulls him aside and tells him that this whole game is about driving him crazy. Damien wants Lloyd to break down and land up in a straitjacket. Lloyd agrees to kill Max. They receive the call from Damien telling them where to kill Max. Ray and Lloyd head out with Max as the NYPD show up. They tell the others that Pete confessed to doing everything himself. Lloyd gets to the location and points the gun at Max. Damien calls him and starts to taunt him. Ray tells Julianne that Damien is watching from one of the nearby buildings and there is only five. She starts setting off fire alarms one by one. When they hear it through the phone just as Damien is about to hang up, they know what building he is in. Erica and Shea get there and start the chase. Shea chases him up to the roof. Ray and Lloyd catch Damien up there. Ray gets the location of his daughter by hanging Damien off the roof: she's on the roof of the Kings building and Julianne rescues her alive and unharmed. As Shea is about to cuff Damien, he tells Ray that he still has a little bit of Charlie stuck in his fingernails. Ray, in anger, pushes him off the roof to his death. Ray takes off as U.S. Marshals Chief Director Richard Wendell shows up. Ray goes to his daughter to bring her home and returns Charlie's shield to his widow. Wendell brings the team back to the office where they turn over Max, claiming that his story about what they did to him was a drug-induced hallucination. Wendell pulls all three into the interrogation room at the same time. He tells them that they will all be released with time served if they just tell the truth about what happened on the roof. He just wants Ray.

Рекомендации

  1. ^ Роберт Зайдман. "'Breakout Kings' Scores Record Audiences for A&E". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 26 апреля 2012.
  2. ^ Gelman, Vlada (7 July 2011). "A&E Gives Breakout Kings a Second Season". TVLine. Получено 10 сентября 2011.
  3. ^ Amanda Kondolojy. "A&E's Hit Original Drama Series 'Breakout Kings' Airs Two-Hour Season Finale Sunday, April 29 at 9PM ET/PT". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on 20 April 2012. Получено 18 апреля 2012.
  4. ^ "A&E's Hit Original Drama Series "Breakout Kings" Airs Two-Hour Season Finale Sunday, April 29 at 9PM ET/PT". Футон критик. Получено 18 апреля 2012.
  5. ^ Andy Lewis (April 28, 2012). "'Breakout Kings' Creator Nick Santora Touts New Novel, Teases Season Finale (Q&A)". Голливудский репортер. Получено 30 апреля 2012.
  6. ^ ANDREEVA, NELLIE (May 17, 2012). "A&E's 'Breakout Kings' Cancelled After Two Seasons". Крайний срок Голливуд. Получено 17 мая, 2012.
  7. ^ Seidman, Robert (March 8, 2011). "Sunday Cable Ratings: Tosh Leads Night + More 'Breakout Kings;' 'Shameless' Up & MUCH More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 17 марта, 2011.
  8. ^ Горман, Билл (15 марта 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Срезанные »повышения, ночь лидов;« Короли прорыва »; "Армейские жены" и многое другое ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on March 18, 2011. Получено 15 марта, 2011.
  9. ^ Seidman, Robert (March 20, 2011). «Sunday Cable Ratings:« Армейские жены »выросли на 30%;« Короли прорыва »,« Падение »« Сестры жены »;« Большая любовь »приближается к финалу;« Бесстыдные »стабильны и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
  10. ^ Горман, Билл (29 марта 2011 г.). "Sunday Cable Ratings:" Армейские жены "забирают корону;" Короли прорыва "поднимаются;" Бесстыдный "финал стабильный и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2011.
  11. ^ Горман, Билл (5 апреля 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: 'Army Wives,' Kardashians Lead Night; + 'The Killing,' 'The Borgias,' 'Breakout Kings + Much More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 апреля 2011 г.. Получено 5 апреля, 2011.
  12. ^ Seidman, Robert (April 12, 2011). "Sunday Cable Ratings: 'Army Wives,' 'The Killing' Steady; 'Breakout Kings' Falls; Plus 'Human Planet,' 'Khloe & Lamar,' & Much More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  13. ^ Сейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: NBA, 'Storage Wars', 'Axe Men', 'Khloe & Lamar' + 'The Killing', 'Breakout Kings', 'Sam Axe,' Game of Thrones 'и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  14. ^ Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: NBA," Хлоя и Ламар "," Убийство "," Короли побега "," Домохозяйки "," Игра престолов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 27 апреля, 2011.
  15. ^ Сейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: больше рейтингов" Смерть Бен Ладена ";" Хлоя и Ламар "," Закон и порядок: CI "," Все на виду "," Армейские жены "," Домохозяйки "," Игра престолов "и многое другое. Более". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2011 г.. Получено 27 мая, 2011.
  16. ^ Горман, Билл (10 мая 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: Bulls / Hawks Tops +" Закон и порядок: CI "," На виду "," Армейские жены "," Домохозяйки "," Игра престолов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 27 мая, 2011.
  17. ^ Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: Heat / Bulls Slam Dunks + 'Law & Order: CI', '' In Plain Sight ',' Army Wives, 'Housewives,' Game of Thrones 'и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on May 21, 2011. Получено 27 мая, 2011.
  18. ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Sunday Cable Ratings: Heat / Bulls набирает большие баллы +« Закон и порядок: CI »,« In Plain Sight »,« Армейские жены »,« Домохозяйки »,« Игра престолов »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on May 27, 2011. Получено 27 мая, 2011.
  19. ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Tops Night; Plus 'WWE Raw,' 'Khloe & Lamar,' 'Real Housewives of NJ', 'American Chopper,' 'Breakout Kings' & More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  20. ^ "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Storage Wars,' 'Army Wives,' 'Real Housewives' & More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 13 марта 2012.
  21. ^ "Sunday's Cable Ratings: "Walking Dead" Still Unstoppable for AMC". Футон критик. Получено 19 марта 2012.
  22. ^ "Sunday's Cable Ratings: большой финал для" Ходячих мертвецов "на AMC". Футон критик. Получено 21 марта 2012.
  23. ^ Amanda Kondolojy. "Sunday Cable Ratings: NBA Basketball,'Mad Men' Season Premiere + 'Real Housewives of Atlanta' & More". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 30 марта 2012 г.. Получено 28 марта 2012.
  24. ^ Сара Бибель. "Sunday Cable Ratings:'Game of Thrones' Returns To Series High; + 'Khloe & Lamar,' 'The Killing' ,'Mad Men,' 'Army Wives' & More". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  25. ^ "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "ведет + домохозяйки из Атланты," Безумцы "," Хлоя и Ламар "," Армейские жены "," Список клиентов "и многое другое". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 10 апреля 2012.
  26. ^ Amanda Kondolojy. "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "," Настоящие домохозяйки ATL "," Безумцы "," Хлоя и Ламар "," Список клиентов "и многое другое". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 19 апреля 2012 г.. Получено 17 апреля 2012.
  27. ^ "Television Schedules and TV Guide - A&E Weekly". A&E. Получено 16 апреля, 2012.
  28. ^ Amanda Kondolojy. "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "," Настоящие домохозяйки "," Безумцы "," Вице-президент "," Список клиентов "и многое другое". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля 2012.
  29. ^ а б Сара Бибель. «Sunday Cable Ratings: рост« Игры престолов », ничьи в плей-офф НБА +« Настоящие домохозяйки »,« Список клиентов »,« Армейские жены »,« Безумцы »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 1 мая 2012.

внешняя ссылка