Короли побега - Breakout Kings

Короли побега
Breakout-Kings-Promo.jpg
Оригинальный рекламный плакат
ЖанрДействие
Преступление
Триллер
СделаноНик Сантора
Мэтт Олмстед
В главных роляхЛаз Алонсо
Доменик Ломбардоцци
Брук Невин
Малькольм Гудвин
Серинда Свон
Джимми Симпсон
КомпозиторРамин Джавади
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов23 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыПетр Чернин
Мэтт Олмстед
Кэтрин Поуп
Ник Сантора
Гэвин Худ
ПродюсерыЛорен Штайн
Эд Милькович
Джозеф Патрик Финн
Места производстваТоронто
Батон-Руж[1]
КинематографияДерик В. Ундершульц
Фернандо Аргуэльес
Джим Уитакер
РедакторыЭтьен Де Лорье
Эрик Сиберн
Пол Трехо
Скотт Эйлерс
Крис Конли
Продолжительность43 минуты
Производственные компанииМэтт Олмстед Продакшнс
Блэкджек Фильмы
Чернин Развлечения
Лиса 21
Распределитель20-е телевидение
Релиз
Исходная сетьA&E
Оригинальный выпуск6 марта 2011 г. (2011-03-06) –
29 апреля 2012 г. (2012-04-29)
Хронология
ПредшествуетПобег из тюрьмы
внешняя ссылка
Интернет сайт

Короли побега это американский драматический телесериал, который транслировался на A&E сеть. Это производство Лиса 21. Сериал был создан, написан и исполнительным продюсером Ник Сантора и Мэтт Олмстед, которые ранее вместе работали над Побег из тюрьмы. Петр Чернин Кэтрин Поуп и Гэвин Худ также выступал в качестве исполнительных продюсеров.[2]

Хотя гостевой вид Побег из тюрьмы персонаж Теодор Багвелл "T-Bag" подтверждает общую преемственность между двумя сериями, это не прямой Дополнительная выгода. Фрэнк Грилло, который вернулся в Побег из тюрьмы'Первый сезон в роли Ника Савринна появляется в эпизоде ​​«Королева червей» в роли другого персонажа по имени Агент Штольц.

Премьера сериала состоялась 6 марта 2011 года.[3] и был самым популярным оригинальным драматическим сериалом в истории A&E среди взрослых 25–54 и 18–49 лет, в котором приняли участие 1,6 миллиона взрослых в возрасте 25–54 лет и 1,5 миллиона взрослых в возрасте 18–49 лет.[4]

Сериал следует за целевой группой, собранной Маршалы США поймать беглецов из тюрьмы. Нескольким нынешним осужденным предоставляется шанс помочь в этих усилиях с обещанием перевода в тюрьму минимального режима и сокращения их приговоров за каждого пойманного беглеца. Однако, если кто-либо из них попытается сбежать, все они будут возвращены в свои первоначальные тюрьмы, а их приговоры будут удвоены.

Сериал был включен во второй сезон, премьера которого состоялась 4 марта 2012 года.[2] Финал второго сезона вышел в эфир 29 апреля 2012 года в 21:00. ET /PT и включает в себя два последовательных эпизода "Freakshow " и "Подается холодным ", вместо обычного одночасового платежа в 22:00.[5][6]

A&E отменено Короли побега 17 мая 2012 года, после двух сезонов.[7]

Бросать

Команда

  • Лаз Алонсо изображает Чарли Дюшан, а Заместитель маршала США и руководитель оперативной группы. Он пришел из Департамента анализа преступных программ и был назначен на кабинетную работу на шесть лет из-за врожденный порок сердца. Он испытывает сильное давление, чтобы добиться результатов, поскольку любые неудачи в оперативной группе привели бы к тому, что его навсегда отправили на кабинетную работу. В сезоне два премьерных эпизода "Несправедливая смерть "Главный инспектор Крейг Реннер предлагает Чарли повышение по службе, но тот отказывается от этого ради команды. Ближе к концу эпизода он убит беглецом Дамианом Фонтлроем.
  • Доменик Ломбардоцци изображает Рэй Занканелли, бывший заместитель маршала США, который потерял работу после того, как был осужден за кражу денег с места преступления, чтобы купить своей дочери машину. Эта информация изначально держалась в секрете от других осужденных, пока Ши (см. Ниже) не подслушивал, как Чарли обсуждает ее с Рэем. Похоже, что он может лучше общаться с осужденными, чем Чарли, потому что он был в положении, аналогичном их. Рэй находится под условно-досрочным освобождением на протяжении всего первого сезона, живет в дом на полпути, и был назначен Специальный заместитель маршала США. Таким образом, ему разрешено носить огнестрельное оружие, в отличие от осужденных. Рэй в разводе, но поддерживает хорошие отношения с дочерью. До осуждения он придумал идею создания оперативной группы. После смерти Чарли главный директор Венделл восстанавливает Рэя на его прежней должности, пообещав сделать это, если Чарли согласится на повышение.
  • Малькольм Гудвин изображает Ши Дэниелс, бывший глава банды, преступная деятельность которого (контрабанда наркотиков, торговля оружием и т. д.) охватывала большую часть Соединенных Штатов. Его опыт и «уличная смекалка» позволяют ему на практике понимать, как осужденные думают и двигаются. Первоначально он придумал название «Короли прорыва» для оперативной группы и разрабатывает граффити -стайл логотип для него. В эпизоде ​​1 сезона «Один за деньги» он говорит своей девушке Ванессе, что он не может ждать еще шесть лет, чтобы выйти из тюрьмы, чтобы быть с ней, и что есть другой способ, но Ванесса отвечает: «Мы не можем. снова быть беглецами ".
  • Серинда Свон изображает Эрика Рид, а охотник за головами и экспертный трекер. Ее воспитывал отец, который сам был охотником за головами. Его пытали и убили в отместку за поимку члена банды, а Эрика выследила и убила пятерых из шести человек, причастных к убийству. Ей едва исполнилось 20 лет, она убивала своих жертв и так безупречно прятала их тела, что ее признали виновной только в оружии. У нее есть дочь, которая в настоящее время проживает с отцом ребенка, но практически не имеет с ней контактов, несмотря на ее желание быть с ней более близкими. Убийство ее отца и потеря дочери вызывают у нее сильную боль и гнев. Во втором сезоне она проявляет романтический интерес к соседке. Пит Гиллис который работает на втором этаже своего дома. Иногда она даже спит с ним, даже не зная об этом. Она также зарекомендовала себя как отличная спортсменка. В эпизоде ​​7 сезона 2 она убивает мужчину в три раза больше ее после того, как он оскорбил ее отца, прежде чем мужчина смог ударить ее.
  • Джимми Симпсон изображает Доктор Ллойд Лоури, бывший вундеркинд и бихевиорист Имеет степень бакалавра (1993 г.) и доктора медицины (1997 г.) Гарварда.[8] Он проводит углубленную психологическую оценку сбежавших осужденных, что позволяет ему предсказать движения и действия, которые может предпринять сбежавший осужденный, прежде чем сбежать. Ллойд также оказывает психологическую помощь Джулианне и Эрике в решении их различных психических проблем, когда это возможно. Как ни странно, Ллойд страдает пристрастием к азартным играм. Его преступление не упоминается на протяжении большей части сериала, пока ему не придется противостоять семьям одной из своих жертв. Чтобы покрыть свои игровые долги, он продавал незаконные рецепты студентам колледжа и заключил сделку о признании вины, чтобы отказаться от своей медицинской лицензии и отсидеть 25 лет тюрьмы вместо того, чтобы столкнуться с родителями 18-летней девушки с депрессией, которая передозировала таблетки. он продал ее. На протяжении всего сериала он испытывает романтические чувства к Джулианне и в какой-то момент завидовал ее чувствам к Рэю. В эпизоде ​​"Разве любовь (50) не велика? ", он сказал ей, что любит ее.
  • Брук Невин изображает Джулианна Симмс, бывший студент Федеральный учебный центр правоохранительных органов. Она была первой в своем классе, пока ее не исключили из-за различных психологических расстройств, включая социальную тревогу, паническое расстройство и депрессию. Джулианна действует как аналитик, исследуя и определяя различные ресурсы, имеющиеся в распоряжении осужденных; такие как семья, деньги и имущество, которое они могут использовать для побега. У них с Рэем близкие отношения, даже в какой-то момент проявляя романтический интерес к Рэю. Поскольку он был рядом с ней, когда ее исключили, он попросил, чтобы она была назначена в оперативную группу. Джулианна и Ллойд разделяют очень дружеские отношения, поскольку Ллойд умышленно пытается помочь ей преодолеть ее расстройства. В свою очередь Джулианна заботится о Ллойде и считает его очень важным другом.

Беглецы

Разработка и производство

Короли побега изначально разрабатывался для Лиса сеть. Мэтт Олмстед и Ник Сантора написали пилотный проект после получения обязательства по сценарию от Fox в августе 2009 года.[9] В январе 2010 года Fox зеленый свет пилотный эпизод.[10] 12 мая 2010 года было объявлено, что Fox не снимает сериал в телевизионном сезоне 2010–11 годов.[11] Фокс пытался продать Короли побега в другие сети,[11][12] а в июне 2010 г. сообщалось, что A&E снял драму для 13 серий.[13]

Ожидается, что производство начнется осенью 2010 г. Торонто на премьеру 2011 года.[14] Роберт Неппер появился как его Побег из тюрьмы персонаж Т-сумка в эпизоде ​​3 первого сезона.[15][16] Остальные персонажи из Побег из тюрьмы также упоминаются как " Fox River 8 »в этом эпизоде.

Критический ответ

Шоу получило смешанные отзывы. Ежедневные новостис Дэвид Хинкли открыл: «Это то, на что способны кабельные драмы: простая, урезанная, сфокусированная драма с персонажами, которые нам нравятся».[17] Джонатан Сторм из The Philadelphia Inquirer написал: "Короли побега, захватывающая криминальная драма, которая добавляет привлекательности некоторыми типами персонажей, которых мы не часто видим, привлечет гораздо более широкую аудиторию, поскольку наши ошибочные герои стремятся окружить беглецов ".[18] Мэри Макнамара из Лос-Анджелес Таймс высказал мнение, что "Короли побега начинается с многообещающего сочетания персонажа и сюжета, действия и диалога, сладкого и соленого ".[19] Морин Райан из Huffington Post высказал мнение, что это «не особо творческая драма, но, как и в случае с Побег из тюрьмы в первые сезоны, Короли побега поддерживается рабочей силой. В нем есть свои неуклюжие персонажи и предсказуемые моменты, но в нем также есть много серьезной энергии. Он оживлен потрясающей игрой Джимми Симпсона, который играет Ллойда Лоури, универсального чудака шоу ».[20]

Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette написал: "Нет телевизионных прорывов в Короли побега, довольно изящная процедура, которая немного усерднее, чем некоторые из ее предшественников. В нем есть все отличительные черты одного из тех шоу, о которых никто не говорит, но которые смотрят многие ".[21] Тим Гудман из Голливудский репортер высказал свое мнение "Короли в основном закрытый, с фрагментами прошлого каждого афериста, раскрытыми в эпизодах, так что интереса достаточно, чтобы шоу продолжало развиваться. В предыстории главных героев тоже может быть немного мяса на кость. Это не Провод или же Щит но комфортно попадает в эту безопасную для основных кабелей зону, где небольшое преимущество и обильные развлечения прекрасно проводят время ».[22]

Напротив, Хэнк Стювер из Вашингтон Пост высказал мнение: "Это не работает. Есть немного хорошо поставленных шуток и некоторые хитрые действия, но все же Короли побега не хватает определенного напряжения и химии, необходимых для настоящей серии. Это все очень быстро, но без запаха. Они, несомненно, поймают беглеца, но не смогут поймать нас ».[23] Роберт Бьянко из USA Today высказал свое мнение "Короли побега - скучная попытка продюсеров и их сети быть последними в процедурном матче. Он отмечен многими отличительными чертами Тюрьмы: та же привязанность к сложной механике сюжета, такое же чутье к драматургии и такое же пренебрежение к логике и мотивации персонажей ». Разнообразие 'Брайан Лоури писал: «На самом деле это предположение не имеет особого смысла. Это жесткий конкурентный мир кабельного телевидения, и, как могут свидетельствовать противники, получение большого результата требует риска. Короли побега не делает достаточно, чтобы стоять в стороне, уменьшая его шансы вырваться наружу ".[24] Брайан Форд Салливан из Футон критик рассмотрел Короли побега в июне 2010 года, назвав шоу «жестоким вариантом Использовать" с яркими персонажами и великолепным исполнением Джимми Симпсона в роли доктора Ллойда Лоури, но с некоторыми несоответствиями, такими как персонаж Брук Невин и кучей идей, которые не совсем подходят ".[25]

Чтобы привлечь больше внимания, сеть показала шоу ряду обозревателей за несколько недель до официального выхода в эфир. Один из таких обзоров вышел на SpoilerTV 22 февраля 2011 года и повторил первоначальные проблемы Салливана с характеристиками и написанием. Показания были такие Короли побега похоже, страдает от грубого написания в пилотной версии, но в следующем эпизоде ​​было небольшое улучшение. Однако в целом сложилось впечатление, что недостатки шоу могут помешать его успеху.[26] Повторяя эти проблемы, FlickDirectс рассмотрение[27] указывает, что во многих случаях отсутствует предыстория персонажа или объяснение.

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреDVD и Blu-ray релизы
Премьера сезонаФинал сезона1 регион2 регионРегион 4Блю рей
1136 марта 2011 г.30 мая 2011 г.2012[28]21 марта 2012 г.[29]28 марта 2012 г.[30]Нет данных
2104 марта 2012 г.29 апреля 2012 г.Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных

История трансляции

Премьера сериала состоялась 6 марта 2011 года.[3] Премьера сериала стала самым популярным драматическим сериалом в истории A&E среди взрослых 25–54 лет и 18–49 лет, в котором приняли участие 1,6 миллиона взрослых в возрасте 25–54 лет и 1,5 миллиона взрослых в возрасте 18–49 лет.[4]

Сериал был выбран для второго сезона из 10 серий 6 июля 2011 года, премьера которого состоялась 4 марта 2012 года.[2] Финал второго сезона вышел в эфир 29 апреля 2012 года в 21:00. ET /PT включает в себя два часа последовательных серий "Freakshow " и "Подается холодным "вместо обычной часовой серии в 22:00.[5][6] Один из исполнительных продюсеров и создателей Ник Сантора однажды высказал мнение: «Наши показатели DVR + за 7 дней действительно сильны. Многие люди смотрят шоу; многие из них просто не смотрят его в ночь премьеры».[31]

Рейтинги США Nielsen

Время годаВременной интервал (ET /PT )# Эп.ПремьераЗавершеноТелесезонЗрителей
(в миллионах)
ДатаПремьера
зрители
(в миллионах)
ДатаФинал
зрители
(в миллионах)
1
Воскресенье 22:00
13
6 марта 2011 г.
2.80[32]
30 мая 2011 г.
2.01[33]20111.89[34]
210
4 марта 2012 г.
2.12[35]
29 апреля 2012 г.
1.33[36]2012TBA

DVD релизы

Имя DVDДата выхода для региона 1Дата выхода в регионе 4Эп #ДискиДополнительная информация
Короли прорыва: полный первый сезон1 марта 2012 г.[28]28 марта 2012 г.[30]134[28]Бонусный материал включает аудиокомментарии к выбранным эпизодам, удаленные и расширенные сцены, короткометражку «Хорошие минусы, плохие минусы», Bullpen Sessions и T Bag: Dealt a Bad Hand.[37]

Международное распространение

СтранаКаналРекомендации
 АвстралияОдин HD[38]
 БразилияA&E Brasil[39]
 КанадаCHCH A&E (телеканал)[40]
 ФинляндияSub[41]
 ГерманияRTL Crime[42]
 ФранцияTF1[43]
 ИндияSTAR World Индия[44]
 ЯпонияФокс (Япония)[45]
 МексикаАцтека 7[46]
 НидерландыRTL Crime / RTL 5[47]
 НорвегияТВ 2 Зебра[48]
 ФилиппиныЧейз (телеканал)[49]
 ЛитваTV3 Литва[50]
 ПольшаФокс (Польша)[51]
 ПортугалияФокс (Португалия)[52]
 СловакияTV JOJ[53]
 ИспанияFox Crime[54]
 объединенное КоролевствоУниверсальный канал (Великобритания)[55]
 Новая ЗеландияTV3 (Новая Зеландия)[56]
 СловенияПоп-ТВ и FOX Crime[57]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джои Гронер (7 мая 2012 г.). «Киноиндустрия Батон-Руж уверенно растет». The Daily Isureville. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 7 мая, 2012.
  2. ^ а б c Сейдман, Роберт (6 февраля 2012 г.). "Драматический сериал A&E" Короли прорыва возвращается во второй сезон в воскресенье, 4 марта ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  3. ^ а б Горман, Билл (18 января 2011 г.). «Премьера 'Breakout Kings' от A&E перенесена на 6 марта». TVпо номерам. Архивировано из оригинал 20 января 2011 г.. Получено 19 января, 2011.
  4. ^ а б Роберт Зайдман. "'Рекордная аудитория Breakout Kings для A&E ". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  5. ^ а б Аманда Кондоложи. "Хит оригинального драматического сериала A&E" Короли прорыва в эфире двухчасового финала сезона, воскресенье, 29 апреля, 21:00 по восточному / тихоокеанскому времени ". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 20 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля, 2012.
  6. ^ а б "Хит оригинального драматического сериала A&E" Короли побега в эфире двухчасового финала сезона, воскресенье, 29 апреля, 21:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени ". Футон критик. Получено 18 апреля, 2012.
  7. ^ АНДРЕЕВА, НЕЛЛИ (17 мая 2012 г.). "Альбом A&E" Breakout Kings отменен после двух сезонов ". Deadline.com. Получено 17 мая, 2012.
  8. ^ «Короли прорыва: Сезон 1, Эпизод 6: Как отец, как сын». video.tvguide.com. Получено 20 февраля, 2012.
  9. ^ «Новости разработки: пятница, 21 августа». Футон критик. 21 августа 2009 г.. Получено 11 ноября, 2010.
  10. ^ Андреева, Нелли (22 января 2010 г.). "Короли прорыва Fox greenlights"'". Голливудский репортер. Получено 11 ноября, 2010.
  11. ^ а б Андреева, Нелли (12 мая 2010 г.). "PRIMETIME PILOT PANIC: Fox подбирает 5 новых сериалов и обновляет" Lie To Me "," Target "; игнорирует" Breakout Kings "," Breaking In "," Tax Men "," Strange Brew "," Mostly Like To Succeed " ' & 'Станция'". Срок. Получено 27 мая, 2010.
  12. ^ Андреева, Нелли (15 мая 2010 г.). "PRIMETIME PILOT PANIC: 'Breakout Kings' ищут новый дом после того, как Fox Pass". Срок. Получено 27 мая, 2010.
  13. ^ Аузиелло, Майкл (28 июня 2010 г.). «Официально:« Breakout Kings »Fox переезжают в A&E». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 9 ноября, 2010.
  14. ^ "A&E Greenlights новый оригинальный драматический сериал" Короли прорыва "от FOX 21 и Chernin Entertainment". Футон критик. 29 июня 2010 г.. Получено 10 ноября, 2010.
  15. ^ Райс, Линетт (5 ноября 2010 г.). «Эксклюзив: злодей из 'Prison Break' подтверждает, что он делает 'Breakout Kings' для A&E в начале 2011 года». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 8 ноября 2010 г.. Получено 9 ноября, 2010.
  16. ^ «Новости разработки: понедельник, 11 октября». Футон критик. 11 октября 2010 г.. Получено 9 ноября, 2010.
  17. ^ Дэвид Хинкли (25 марта 2012 г.). «10 самых популярных телепрограмм за неделю с 25 марта 2012 г.». NYDailyNews.com. Получено 26 апреля, 2012.
  18. ^ Джонатан Сторм (3 марта 2011 г.). «Джонатан Сторм: две кабельные премьеры. В воскресенье появится еще одна драма Tosh, A&E». Philadelphia Inquirer. Получено 28 апреля, 2012.
  19. ^ Мэри Макнамара (4 марта 2011 г.). "Телевизионный обзор:" Короли прорыва "'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 апреля, 2012.
  20. ^ Морин Райан (3 марта 2011 г.). «Обзор:« Короли побега »успешно следуют формуле« побега из тюрьмы »». Huffington Post. Архивировано из оригинал 28 октября 2012 г.. Получено 22 июня, 2019.
  21. ^ Роб Оуэн (6 марта 2011 г.). «В эфире: новая посредственная криминальная драма« Короли побега »выходит в прайм-тайм». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 28 апреля, 2012.
  22. ^ Тим Гудман (3 апреля 2011 г.). "Борьба с Тайсоном / Breakout Kings: ТВ-обзоры". Голливудский репортер. Получено 26 апреля, 2012.
  23. ^ Хэнк Стювер (4 марта 2011 г.). «Телевизионный обзор:« Короли побега »A&E, где заключенные перехитрили беглецов». Вашингтон Пост. Получено 26 апреля, 2012.
  24. ^ Брайан Лоури (2 марта 2011 г.). "Короли побега". Разнообразие. Получено 26 апреля, 2012.
  25. ^ «Первый взгляд на Futon:« Короли прорыва »(FOX)». Футон-критик. 6 июня 2010 г.. Получено 1 июня, 2011.
  26. ^ "Короли прорыва - предварительный просмотр". SpoilerTV. 22 февраля 2011 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  27. ^ "Обзор серии Breakout Kings". FlickDirect. 22 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
  28. ^ а б c «Короли прорыва: полный первый сезон». Amazon.com. Получено 19 марта, 2012.
  29. ^ "Короли прорыва: 1 сезон". CDON.com. Получено 6 июня, 2012.
  30. ^ а б "Короли прорыва: 1 сезон". EZYDVD.com.au. Архивировано из оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 24 апреля, 2012.
  31. ^ Энди Льюис (28 апреля 2012 г.). "'Создатель Breakout Kings Ник Сантора рекламирует новый роман и дразнит финал сезона (вопросы и ответы) ». Голливудский репортер. Получено 30 апреля, 2012.
  32. ^ Сейдман, Роберт (8 марта 2011 г.). «Sunday Cable Ratings: Тош ведет ночь + еще« Короли прорыва »; "Shameless" вверх и МНОГОЕ ДРУГОЕ ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 17 марта, 2011.
  33. ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Monday Cable Ratings:" Пешковые звезды "на вершине ночи; плюс" WWE Raw "," Khloe & Lamar "," Настоящие домохозяйки из Нью-Джерси "," American Chopper "," Breakout Kings "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  34. ^ «Новости разработки: среда, 6 июля». Футон критик. Получено 26 апреля, 2012.
  35. ^ "Sunday Cable Ratings:" Ходячие мертвецы "," Войны за хранение "," Армейские жены "," Настоящие домохозяйки "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 13 марта, 2012.
  36. ^ Сара Бибель. «Sunday Cable Ratings: рост« Игры престолов », ничьи в плей-офф НБА +« Настоящие домохозяйки »,« Список клиентов »,« Армейские жены »,« Безумцы »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 1 мая, 2012.
  37. ^ "Breakout Kings - Fox объявляет о выпуске" полного первого сезона "на DVD". TVShowsonDVD. Архивировано из оригинал 21 февраля 2012 г.. Получено 19 марта, 2012.
  38. ^ Дэвид Нокс. "Airdate: Breakout Kings". ТВ сегодня вечером. Получено 9 апреля, 2012.
  39. ^ "Breakout Kings на A&E Brasil". CHCH.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 24 апреля, 2012.
  40. ^ «Новый сериал от продюсеров Prison Break». CHCH.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 24 апреля, 2012.
  41. ^ "Pako-sarjan tekijöiden uutuusdraama Vankikarkurit alkaa Subilla torstaina 29.3" [Вытяжной новый драматический сериал о беглецах Саб начинается в четверг, 29.3.] (На финском). Sub. 28 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 17 мая, 2012. Перевод через переводчик Google.
  42. ^ "Короли побега". rtl-crime.rtl.de.com. Архивировано из оригинал 11 января 2015 г.. Получено 23 ноября, 2012.
  43. ^ "Короли побега". programme-tv.net. Получено 13 апреля, 2013.
  44. ^ "Короли прорыва в Звездном мире Индии". Звездный мир Индии. Получено 9 апреля, 2012.
  45. ^ "Король прорыва". tv.foxjapan.com/fox. Получено 30 апреля, 2012.
  46. ^ "Короли прорыва (сериал / драма)". entutele.com. Получено 9 апреля, 2012.
  47. ^ «Преступление для всех». rtlgroup.com. Получено 24 апреля, 2012.
  48. ^ "Короли побега". Tv2.no. Получено 9 апреля, 2012.
  49. ^ "Гнаться". Получено 4 мая, 2012.
  50. ^ "Короли побега". 21 февраля 2012 г.
  51. ^ "Короли побега". foxtv.pl. Архивировано из оригинал 3 февраля 2012 г.. Получено 30 апреля, 2012.
  52. ^ "Королевская тропа". fox.canais-fox.pt. Получено 30 апреля, 2012.
  53. ^ «Кредиты компании для« Королей прорыва »(2011)». imdb.com. Получено 24 апреля, 2012.
  54. ^ «Бывшие осужденные, среда, 21:25». foxcrime.es. Получено 28 апреля, 2012.
  55. ^ «Новые драмы для Universal Channel». Небо. Получено 9 апреля, 2012.
  56. ^ "Короли прорыва каждую среду в 21:30"./
  57. ^ "Полетье на ПОП ТВ"./

внешняя ссылка