Список серий Knight Rider (сериал 1982 года) - List of Knight Rider (1982 TV series) episodes
Рыцарь всадник, американский телесериал, выходивший в эфир с 1982 по 1986 год, охватывающий четыре сезона и 90 серий. Сериал транслировался на NBC и снялся Дэвид Хассельхофф в качестве Майкл Найт, высокотехнологичный современный рыцарь борьба с преступностью с помощью КИТТ, продвинутый, искусственно умный и почти неразрушимый автомобиль.
Сюжет следует за Майклом Найтом и KITT, поскольку они отправляются на миссии частным «Фондом закона и правительства» (FLAG) в ситуациях, когда «прямое действие может обеспечить единственно возможное решение».
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 22 | 26 сентября 1982 г. | 6 мая 1983 г. | ||
| 2 | 24 | 2 октября 1983 г. | 27 мая 1984 г. | ||
| 3 | 22 | 30 сентября 1984 г. | 5 мая 1985 г. | ||
| 4 | 22 | 20 сентября 1985 г. | 4 апреля 1986 г. | ||
Эпизоды
Сезон 1 (1982–83)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | 1 2 | "Рыцарь Феникса " | Дэниел Халлер | Глен А. Ларсон | 26 сентября 1982 г.[1] | 57375 57376 |
После того, как детектив Майкл Лонг застрелен и оставлен умирать, его спасают эксцентричный миллиардер Уилтон Найт и его помощник Девон Майлз. Пластическая хирургия дает ему новое лицо, новое лицо - Майкл Найт и Knight Industries Two Thousand (сокращенно KITT) - автомобиль мечты с супер-шпионскими гаджетами и почти неуязвимой броней. Уилтон просит Майкла продолжать свой крестовый поход по борьбе с преступностью, полагая, что «один человек может изменить ситуацию». Вскоре Майклу удается найти своего стрелка, женщину по имени Таня Уокер, которая крадет секреты технологий у компьютерной компании и продает их тому, кто больше заплатит. С помощью женщины по имени Мэгги Майкл заманивает Таню в ловушку, демонстрируя способности КИТТА в качестве приманки.
| ||||||
| 3 | 3 | «Смертельные маневры» | Пол Стэнли | Уильям Шмидт и Боб Шейн | 1 октября 1982 г.[1] | 57305 |
| Майкл помогает застрявшему лейтенанту армии по имени Робин Лэдд, который узнает, что ее отец погиб в подозрительной аварии. Майкл проводит собственное расследование, которое приводит к раскрытию кражи ядерных боеголовок с армейского склада оружия и доказательств того, что в этом может быть замешана верхушка. | ||||||
| 4 | 4 | «Добрый день в White Rock» | Дэниел Халлер | Дебора Дэвис | 8 октября 1982 г.[1] | 57303 |
| Майкл Найт планирует скалолазный отдых в городке Уайт Рок. Там он сталкивается с издевательствами, даже против милого мальчика Дэйви, и столь же трусливого шерифа, который встает на сторону сильнейшего, «чтобы избежать худшего». Майкл пытается помочь, когда въезжает моторная банда Скорпионов, но попадает в тюрьму и сбегает. Он сам разбирается с ними и узнает, что они ждут от соперничающей банды Road Dogs конфронтации, которая разрушит город. | ||||||
| 5 | 5 | "Зрелищное шоу трюков Slammin 'Sammy" | Брюс Билсон | Э. Пол Эдвардс и Джон Алан Шварц | 22 октября 1982 г.[1] | 57315 |
Девон поручает Майклу расследовать корпоративного рейдерства Лоуренса Блейка, который покупает ипотечные кредиты и фирмы, которые вскоре разоряются. Следующая жертва - шоу трюков с личными серийными автомобилями и автомобилями Сэмми Филлипса, которое он проводит со своим сыном, потенциальным каскадером на мотоциклах Марком. Майкл проникает в качестве нового каскадера после того, как Сэмми попадает в подозрительную аварию. Вождение Китта, трюки в любом случае почти слишком просты, головорез Блейка Билл Гордон как раз подходящего размера, хотя у него есть внутренний сообщник. Приглашенные звезды: Марк Алаймо (Гуль Дукат на Звездный путь: Deep Space Nine ) | ||||||
| 6 | 6 | "Просто мой счет" | Сидни Хейерс | Рассказ : Кэтрин Бакос Телеспектакль по : Дебора Дэвис и Дэвид Брафф | 29 октября 1982 г.[1] | 57311 |
| Девон поручает Майклу защищать сенатора Мэгги Флинн, которая нажила врагов в своем политическом крестовом походе, чтобы бороться с новым законопроектом об энергии. После многочисленных покушений на ее жизнь Майкл устраивает, чтобы она спряталась с Девон, к большому огорчению Девон, в то время как он проводит расследование с помощницей Флинна Джейн Адамс, которая подозревает, что к атакам причастен конкурирующий политик. | ||||||
| 7 | 7 | «Ни капли» | Вирджил В. Фогель | Ханна Л. Ширер | 5 ноября 1982 г.[1] | 57304 |
| Майкл и K.I.T.T. посланы защищать группу владельцев ранчо, которым перекрывает водоснабжение богатый землевладелец. Майкл встречает своего соперника в виде вспыльчивой молодой вдовы, которая ведет борьбу за свои права и получает указание убедиться, что она не делает ничего слишком импульсивного. | ||||||
| 8 | 8 | "Ничего особенного" | Бернард Л. Ковальски | Джуди Бернс | 12 ноября 1982 г.[1] | 57313 |
| Девон Майлз арестован за нарушение правил дорожного движения в Линдхерст-Флэтс и в итоге оказывается в тюрьме вместе с Фрэнком Рестоном, тем самым журналистом, с которым он собирался встретиться. Когда Рестона убивают коррумпированные полицейские из-за того, что у него было слишком много улик против них, жизнь Девона теряется, поскольку он был последним, кто видел Рестона живым. Майкл объединяется с бывшей женой Фрэнка Кэрол в поисках Девон | ||||||
| 9 | 9 | "Доверие не ржавеет" | Пол Стэнли | Стивен Э. Де Соуза | 19 ноября 1982 г.[1] | 57307 |
Два мелких воришки, Тони и Рев (Уильям Сандерсон ), проникнуть на склад Фонда и невольно активировать KARR (Робот-робот Knight) (озвучивает Питер Каллен ), который находился в хранилище. В ответ на проникновение Майкл и КИТТ прибывают, чтобы увидеть, как два вора сбегают в идентичном злом клоне КИТТА. После того, как Майкл узнает, что KARR был прототипом KITT и был запрограммирован нестабильным ИИ самосохранения, он отправляется за автомобилем, на котором два вора врезаются в банковские хранилища. Ситуация усложняется, когда KARR приказывает ворам похитить Бонни, чтобы она смогла восстановить неисправную цепь. Майкл и КИТТ сумели вернуть Бонни и попытаться вывести из строя KARR с помощью лазера. Когда это терпит неудачу, Майкл направляет KITT на курс прямого столкновения с KARR, делая ставку на самосохранение KARR, чтобы победить его. Примечание. Этот эпизод знаменует собой дебют автоматического передвижного робота K.A.R.R Knight. Приглашенная звезда: Питер Каллен, озвучивший автоматизированного передвижного робота KARR Knight (Оптимус Прайм ) на Трансформеры, Трансформеры: Фильм. Второе примечание: на самом деле это единственный эпизод KARR Knight Rider в оригинальной серии Knight Rider, в котором Питер Каллен фактически озвучивает KARR и является голосом KARR, потому что, когда KARR возвращается в оригинальной серии Knight Rider в его более позднем возвращении в сезоне 3 KARR вместо этого был озвучен покойным легендарным актером голоса Полом Фризом. Заключительное примечание: это единственный эпизод KARR Knight Rider в Knight Rider, а также во франшизе Knight Rider, в котором KARR на самом деле выглядит полностью идентичным главному героическому персонажу KITT, весь черный со световой полосой сканера красного света с единственными отличиями: различие - желтый голосовой ящик на его приборной панели, а также единственное другое отличие - чистый злой, зловещий голос с искусственным интеллектом вместо очень приятного, доброго и нежного, как у искусственно интеллектуального говорящего голоса KITT. Когда KARR Knight Automated Roving Robot позже возвращается в Knight Rider, он по-прежнему полностью черный, как и KITT, но теперь у него есть желтая световая полоса сканера, которая соответствует желтой голосовой коробке на его Knight Industries Two TV Dash, как это было ранее в KITT в сезоне 1. 2, а также автоматизированного передвижного робота KARR Knight в его первом дебютном появлении в оригинальной серии Knight Rider и франшизе Knight Rider, а также Knight Rider он позже получит новую работу в двухцветной окраске в черный и серебристый цвета, а также многие другие, многие другие важные производственные изменения для автоматизированного передвижного робота KARR Knight, чтобы полностью отличаться от KITT, а также еще раз зловещего зловещего искусственно говорящего голоса. Интересный факт: спустя долгое время (Knight Rider) Питер Каллен, оригинальный злодейский первый голос KARR, позже также первым озвучил героического лидера автоботов Оптимуса Прайма в «Трансформерах», а также франшизы «Трансформеры Hasbro» в большинстве версий Truly Iconic Hasbro. персонаж Оптимуса Прайма во франшизе «Трансформеры», а также в более поздних фильмах «Трансформеры», «Трансформеры: Прайм» (2010-2013), «Трансформеры: переодетые роботы» (2015), «Трансформеры: кино» (1986), «Трансформеры» (1984). -1987), а также (Transformers: Beast Hunters Predacons Rising (2013). Интересный факт: Питер Каллен на самом деле не озвучивал злодейского злого клона KARR снова до, к сожалению, недолговечной серии Knight Rider 2008-2009 годов как KARR 2.0 в первом сезоне, к сожалению, недолговечной серии Knight Rider в эпизоде KARR Knight to King's Пешка, где он повторяет свою злобную вокальную роль злого клона KITT KARR Общая информация: автомобиль Pontiac Firebird Trans Am, который аналогичным образом напоминает автоматизированного передвижного робота KARR Knight в его первоначальном появлении в этом эпизоде Knight Rider KARR Knight Automated Roving Robot Episode, а также полностью идентичен KITT Knight Industries Two Thousand All Black с красным светом сканирования Бар точно так же, как KITT Knight Industries Two Thousand появляется в воспоминаниях в Herbie: Fully Loaded рядом с Herbie The Love Bug в «Herbie Meets Knight Rider». | ||||||
| 10 | 10 | "Наизнанку" | Питер Крейн | Стивен Э. Де Соуза | 26 ноября 1982 г.[1] | 57302 |
| Майкл захватывает преступника по имени Дуган и становится новым водителем полковника Кинкейда. Его цель - выяснить, с какой целью Кинкейд строит свою собственную частную команду, и поймать его с поличным. | ||||||
| 11 | 11 | «Окончательный вердикт» | Бернард Ковальски | Рассказ : Том Грин и Джон Алан Шварц и Э. Пол Эдвардс Телеспектакль по : Джон Алан Шварц и Э. Пол Эдвардс | 3 декабря 1982 г.[1] | 57316 |
Шерил Бернс, давнюю подругу Майклза, обвиняют в убийстве. Майкл просит немного времени, чтобы найти единственного человека, который может очистить Шерил: бухгалтера Марти Кинга, типа «Вуди Аллена». Этот выпуск был посвящен Р.А. Cinader, заявив, что «он был оригиналом». | ||||||
| 12 | 12 | "Плюшевая поездка" | Сидни Хейерс | Грегори С. Диналло | 10 декабря 1982 г.[1] | 57306 |
| Девон Майлз заключил договор о борьбе с терроризмом между тремя довольно нестабильными странами третьего мира. Майкл должен найти завод (и, возможно, наемного убийцу) среди службы безопасности. Он присоединяется к ним во время их специальной тренировки в Redmond's Victory Academy. | ||||||
| 13 | 13 | "Не забывай меня" | Гил Беттман | Рассказ : Крис Лаки и Ричард Кристиан Мэтисон И Томас Соллози Телеспектакль по : Ричард Кристиан Матесон и Томас Соллози, Карен Харрис и Дебора Дэвис | 17 декабря 1982 г.[1] | 57312 |
| Майкл Найт остановился в пляжном домике с дочерью новоизбранного президента южноамериканской страны Сан-Марада. Его задача - защищать ее и ее отца. Молодая женщина по имени Мики подслушивает заговорщицкий заговор с целью убийства Эль Президенте и сбрасывается с обрыва. Майклу удается спасти Мики, но у нее временная амнезия. | ||||||
| 14 | 14 | "Каменные сердца" | Джеффри Хейден | Роберт Фостер | 14 января 1983 г.[1] | 57322 |
Майкл едет в Техас, чтобы встретиться с отцом Карлосом Лагуной, семья которого враждует с группой торговцев оружием, владеющих современной штурмовой винтовкой под названием X-19. Ситуация ухудшается, когда брат Карлоса Роберто застрелен из X-19 во время атаки проезжающего мимо автомобиля. С помощью бармена по имени Энджи Майкл изображает из себя коллекционера оружия и вступает в контакт с торговцами оружием, где предлагает купить всю партию X-19. Они заключают сделку, но Энджи обманывает Майкла и крадет его чемодан, полный денег, которые были благотворительными фондами, предоставленными Девон. Примечание: голосовой модулятор KITT, наконец, впервые обновлен до трех цифровых полос, которые можно увидеть в оставшейся части серии, как впервые было показано в его дебютном появлении в Автоматизированном передвижном роботе K.A.R.R Knight. | ||||||
| 15 | 15 | "Дай мне свободу или убей меня" | Бернард Л. Ковальски | Дэвид Брафф | 21 января 1983 г.[1] | 57323 |
| Майкл и Китт участвуют в «Альтернативе 2000», гонке по пересеченной местности для автомобилей, работающих на альтернативном топливе. Они здесь для того, чтобы найти саботажника, а не для победы, но на каждом этапе им приходится спасать любопытного репортера Либерти Кокса. | ||||||
| 16 | 16 | "Связь Топаза" | Алан Майерсон | Стивен Кац | 28 января 1983 г.[1] | 57321 |
| Известный редактор журнала "скин" по имени Филип Ройс убит, и Майкл помогает своей дочери Лорен расследовать, кто его убил и почему. Подсказки могут быть найдены на компьютере Ройса, но файл, над которым он работал, защищен паролем под кодовым именем «Топаз». Сюжет усиливается, когда нанятый Ройсом частный сыщик звонит Лорен, чтобы раскрыть историю, но этого человека убивает снайпер. Затем Лорен и Майкл следуют по следам П.И. в Лас-Вегас в надежде раскрыть смысл Топаза, но быстро наталкиваются на новых головорезов, которые хотят их устранить. | ||||||
| 17 | 17 | "Хороший, неприличный городок" | Гил Беттеман | Фрэнк Телфорд | 18 февраля 1983 г.[1] | 57317 |
| Майкл отправляется в Alpine Crest, изображая из себя беглеца, преследующего фальшивомонетчика. Там он и Китт узнают, что ЦРУ следит за гораздо более крупной операцией. | ||||||
| 18 | 18 | "Золотая колесница" | Бернард Л. Ковальски | Уильям Шмидт | 25 февраля 1983 г.[1] | 57326 |
| Бонни удостоена чести присоединиться к обществу Гелиоса, все члены которого имеют гениальный интеллект. Это к огорчению Девон, которая сама ожидала назначения, но вынуждена довольствоваться почетным членством. Однако вскоре становится ясно, что высокопоставленные члены общества планируют обеспечить собственное выживание, совершив совершенное преступление. Для этого им нужно заполучить Китта и избавиться от его водителя Майкла Найта. | ||||||
| 19 | 19 | "Белая птица" | Винрих Кольбе | Вирджиния Олдридж | 4 марта 1983 г.[1] | 57330 |
| Майкл узнает, что женщина, с которой он когда-то был помолвлен, Стефани Мейсон (Кэтрин Хикленд ), была арестована за участие в схеме отмывания денег. К сожалению, он был помолвлен с ней, когда был Майклом Лонгом, и Стефани думает, что он мертв. Министерство юстиции предоставило Стефани возможность выдать своего босса Гилберта Коула или предъявить обвинение в заговоре, если она откажется. Ситуация обостряется, когда Коул отправляет головорезов, чтобы устранить ее, прежде чем она сможет дать показания перед большим жюри. Теперь Майкл должен защитить женщину, которую он когда-то любил, и поймать людей, которые ее подставляют, при этом избегая ошибок, которые могут выдать его тайную личность. | ||||||
| 20 | 20 | «Ход рыцаря» | Кристиан И. Найби II | Уильям Шмидт | 11 марта 1983 г.[1] | 57332 |
| Партия высокочувствительных электронных компонентов Micro-Tech похищена недалеко от Альбукерке, штат Нью-Мексико. Когда Майкл отправляется на расследование, он обнаруживает, что его привлекает дело Альянса независимых дальнобойщиков, которые потеряли 6 грузов. Его также привлекает спикер AIT и водитель грузовика Терри «Тигр» Колли. | ||||||
| 21 | 21 | "Никто не делает это лучше" | Харви Лайдман | Дэвид Брафф | 29 апреля 1983 г.[1] | 57331 |
| Генеральный директор электронной фирмы (Роберт Джинти ) нанимает Фонд, чтобы помочь поймать тех, кто крадет программное обеспечение его компании. Майкл подозревает кого-то внутри - программиста по имени Джулиан Гровс (Тони Доу ), когда он узнает о своей связи с аферисткой по имени Конни Чейсон. Вскоре чрезмерно усердный частный детектив по имени Фланнери Роу (Гейл Эдвардс ), нанятый женой Гроува, мешает Майклу, но все усложняется, когда Конни обнаруживают убитой в бунгало Джулиана, а программист в бегах. Майкл не верит, что Джулиан способен на убийство, и он и Фланнери вынуждены терпеть друг друга, чтобы найти настоящего убийцу. | ||||||
| 22 | 22 | "Короткое уведомление" | Роберт Фостер | Роберт Фостер | 6 мая 1983 г.[1] | 57336 |
| Майкл подбирает автостопщика, который ищет свою дочь. Когда он защищает ее от пары байкеров из мотоклуба Satan's Stompers, он сам оказывается обвиненным в убийстве второй степени. | ||||||
Сезон 2 (1983–84)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 24 | 1 2 | "Голиаф" | Винрих Кольбе | Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер | 2 октября 1983 г. | 57875 57876 |
Майкл едет в Лас-Вегас, чтобы помочь женщине по имени Рита Уилкокс, брат которой пропал без вести. В другом месте Девон встречается с Элизабет Найт, вдовой Уилтона Найта, которая по-прежнему участвует в финансировании Фонда, хотя Девон не доверяет ее мотивам. Майкл потрясен, узнав о существовании преступного сына Уилтона, Гарта, на котором основано его новое лицо. Девон объясняет, что Гарту трижды приговорили к пожизненному заключению в Африке, и Уилтон и все остальные ожидали, что его больше никогда не увидят. Ему удалось сбежать, и он поселился в Лас-Вегасе. Ситуация усложняется, когда Майкл узнает, что Рита также связана с Гартом, и ее брат проводил какое-то расследование в отношении него. Майкл обнаруживает аудиокассеты своего брата, содержащие информацию о месте, известном как «Красный Утес», секретном хранилище оружия глубоко в пустыне Невада. Red Bluff в настоящее время владеет коллекцией тактических ракет, которые были бы опасны в чужих руках, особенно в странах третьего мира. Когда Майкл узнает, что Гарте тайно встречается с африканским военным генералом по имени Цомбе Куна, детали сходятся. Неизвестно, как Гарте намеревается вывести ракеты из тщательно охраняемого объекта; Так продолжалось до тех пор, пока Майкл не столкнулся лицом к лицу с массивным грузовиком-полуприцепом, известным как «Голиаф», который защищен той же неразрушимой молекулярно-связанной оболочкой, как KITT. Гарт показывает Майклу, насколько неудержим Голиафа, когда он заманивает Майкла в высохшее озеро для решающей схватки. Голиаф легко сбивает КИТТА при столкновении, которое почти уничтожает его. KITT вскоре серьезно поврежден, и Майкл остается умирать, но ему удается вернуть KITT на свои колеса и использовать турбонаддув в качестве импровизированного реактивного двигателя, чтобы вернуть их домой. Эйприл ремонтирует KITT и устанавливает мощное лазерное оружие, которое может дать ему преимущество против Голиафа. В другом месте Майкл удивляет Гарта, когда тот появляется живым и здоровым в казино, и смущает Гарта, избивая его за столом для игры в кости (с помощью KITT). В гневе Гарте преследует Майкла на своем «Мерседесе», но Майкл заманивает его в ловушку, где Девон и Эйприл держат его в заложниках. Затем Майкл изображает Гарте, чтобы забрать Риту из казино и перехватить Голиафа, прежде чем генерал Куна использует его, чтобы ворваться в Красный Утес. Тем временем Гарту удается сбежать и спешить остановить Майкла, прежде чем он сможет заложить бомбу на Голиафа. Как только Майкл обнаружен, он попадает в плен к генералу Куна и вынужден смотреть, как Голиаф прорывается в Красный Утес. Затем отряд солдат Куны загружает ракеты в трейлер Голиафа. Майкл еще не закончил, и КИТТ помешал ему ускользнуть. Вернувшись в KITT, Майкл преследует Гарта, чтобы сразиться с ним в последней битве, прежде чем Куна сможет завладеть оружием.
| ||||||
| 25 | 3 | "Брат хранитель" | Сидни Хейерс | Э.Ф. Валленгрен | 9 октября 1983 г. | 57805 |
| Майкл проникает в тюрьму строгого режима, чтобы освободить осужденного по имени Питер МакКорд, который боится покинуть большой дом и даже отказывается от своего условно-досрочного освобождения. Следователь полиции Филип Хант (Тим О'Коннор ), однако, хочет, чтобы его освободили, чтобы он смог привлечь бывшего босса мафии Эрика Фентона, у которого есть личная вендетта против Маккорда. Фентон угрожает взорвать мощную бомбу, спрятанную где-то в городе, если МакКорд не будет передан, но МакКорду удается уйти, когда агенты Ханта высадят его для головорезов Фентона. Майкл отправляется на поиски Маккорда, и его единственная зацепка - его отчужденная дочь Лиза, которая отказывается даже говорить со своим отцом, полагая, что он убил ее мать Рэйчел. Как только МакКорд найден, он противостоит Лизе и заявляет о своей невиновности, говоря, что Фентон убил Рэйчел, которая также была любовницей Фентона в течение некоторого времени до того, как бандит был отправлен в тюрьму. К тому времени, когда Фентон был освобожден, он обнаружил, что Рэйчел и МакКорд поженились, и пришел в ярость. Теперь МакКорд должен проявить себя перед своей дочерью и помочь Майклу сбить Фентона и найти бомбу за считанные минуты до взрыва. | ||||||
| 26 | 4 | «Торговцы смертью» | Алан Майерсон | Уильям Шмидт | 16 октября 1983 г. | 57807 |
| Майкл отправляется в Феникс, чтобы расследовать исчезновение Амелии Клермон, частного сыщика и бывшего любовного интереса Девон. Майкл и Камела, дочь Амелии, ищут зацепки в личных файлах ее матери и находят схему компьютера управления оружием и фотографии армейской складской базы, принадлежащей человеку по имени Строк (Дана Элькар ). Строк также участвует в финансировании кампании по переизбранию конгрессмена Альберта Эберсола. В овраге возле здания Майкл находит ужасные останки сгоревшей машины Амелии. KITT определяет, что автомобиль был уничтожен ракетой, выпущенной с воздуха. Девон сообщает Майклу, что схемы предназначены для ракеты под названием «Кувалда», которая является основным вооружением экспериментального вертолета, известного как «SX411». Майкл пробирается на склад излишков и находит вертолет. Он считает, что объект является прикрытием для продажи незаконного оружия, а деньги направляются в компанию Ebersol. На следующее утро Девон и полиция совершают набег на объект, но находят его пустым. Строк симулирует невежество, и нет никаких доказательств, чтобы привлечь его. Следующий план Майкла состоит в том, чтобы изобразить торговца оружием, чтобы выманить торговца оружием по имени Краген, которого можно связать со Строком. Однако следующий шаг Строка - устранить Майкла и Камелу и приказать Крагену использовать SX411, чтобы избавиться от них. | ||||||
| 27 | 5 | "Слепая зона" | Бернард Л. Ковальски | Джексон Гиллис | 23 октября 1983 г. | 57809 |
| В Фонд поступает странный телефонный звонок от рабочего-мигранта со свалки, который утверждает, что владелец эксплуатирует нелегальных иммигрантов в качестве рабского труда и убил того, кто выступал против него. Звонящий хочет только предоставить доказательства и предпочитает оставаться анонимным. Майкл идет за уликами на стоянку торгового центра и не спускает глаз с типстера. Появляются два боевика и стреляют в человека, которого они считают стукачом, а затем сбегают на Porsche. Жертва, однако, невиновный наблюдатель, Джон; парень слепой женщины по имени Джули Робинсон. Бандит впервые видит с ней Джули собака-поводырь и испытывают облегчение от того, что она не может опознать их в лицо. Майкл предлагает ей поехать с KITT за рулем и заставить их думать, что она видит, чтобы заманить их в ловушку. Джули также опознает звонящего по его голосу на записи KITT. Но жулики делают ее своей следующей целью. Теперь Майкл должен защитить Джули, которая попала в ситуацию, к которой она не имеет никакого отношения, и разоблачить безжалостного бизнесмена, стоящего за стрельбой. | ||||||
| 28 | 6 | «Возвращение в Кадис» | Алан Майерсон | Рассказ : Ларри Форрестер Телеспектакль по : Сонни Матиас | 30 октября 1983 г. | 57801 |
| Майкл идет на пляж, чтобы протестировать новый «Водный синтезатор» KITT, который позволяет ему ездить по воде. Он прерывает испытание, когда KITT обнаруживает тело молодого ныряльщика по имени Бобби Шелл, который жив, но страдает от изгибы. Майкл срочно отправляет его в больницу, где он встречает свою сестру Дженнифер (Энн Локхарт ). Майкл просматривает водолазное снаряжение мальчика, которое явно было испорчено, и находит ацтекскую монету из чистого золота. Майкл продолжает расследование на берегу и обнаруживает рыболовное судно. Fin Quest, который, как предполагается, является частью проекта водных исследований, возглавляет человек по имени Закари Слоут, безжалостный охотник за сокровищами. Девон сообщает Майклу, что Слоут одержим поиском статуи ацтеков под названием «Насинда». После того, как на жизнь Бобби совершается еще одно покушение, Бобби признается, что нашел Насинду во время ныряния и спрятал ее в секретном месте под названием «Кадис». Майкл знает, что Слоут готов убить, чтобы заполучить Насинду, и ситуация обостряется, когда он узнает, что Дженнифер похищена. | ||||||
| 29 | 7 | "K.I.T.T. Кот" | Джеффри Хейден | Янис Хендлер | 6 ноября 1983 г. | 57824 |
| Майкл расследует серию кошачьих краж со взломом, самая последняя из которых - кража бесценного рубинового ожерелья. Грабитель оставляет визитную карточку, и Девон указывает, что когда-то его ограбил вор с аналогичным образом действий по имени Раймонд Фэллон; хотя его так и не поймали. Девон также упоминает, что Фэллон погиб в авиакатастрофе месяцем ранее, так что это не мог быть тот же вор. Этот грабитель крадет только у других преступников, и они не сообщают о краже властям. Майкл задается вопросом, научил ли Фэллон своему преступному ремеслу кого-то еще и подозревает дочь Фэллон, Грейс (Джина Дэвис ). Грейс признает, что на самом деле она тренировалась со своим отцом, но она не несет ответственности за недавние кражи. Вскоре Майкл встречает беззаботного полицейского детектива Джорджа Барта (Джек Старретт ), который подозревает Грейс и, как выясняется, имеет против нее личную вендетту. Ему не удалось поймать ее отца, и теперь, когда главный вор мертв, он решил поймать свою дочь с поличным. Майкл и Грейс теперь должны увернуться от Барта и спланировать ловушку, чтобы поймать настоящего вора. | ||||||
| 30 | 8 | "Custom K.I.T.T." | Георг Фенадий | Рассказ : Уильям Шмидт и Роберт Шпехт Телеспектакль по : Уильям Шмидт | 13 ноября 1983 г. | 57821 |
| Редкий и бесценный автомобиль «Пеннингтон Эскот Ридженси» украден у Девона, которая одолжила его у старого друга, коммандера Смайта (Бернард Фокс ). Девон хочет, чтобы машина была найдена до того, как его друг принесет ему деньги. Майкл едет в единственное место поблизости, где можно было продать такой экзотический автомобиль, - «Бартон-Спрингс Custom Classic Show». Там Майкл знакомится с Кэрри Хейвер, молодой женщиной, которая пытается выиграть трофей за экзотический автомобиль своего покойного отца, но координатор шоу Сюзанна Уэстон настоятельно призывает Кэрри продать ее ей. Когда машину Кэрри угоняют, Майкл сразу же подозревает Уэстон, имеющую криминальное прошлое, но ее след не приводит к угнанным машинам. Следующий план Майкла - украсить KITT пламенем, гоночными колесами в золотой оправе и огромным спойлером в попытке привлечь внимание настоящих угонщиков. | ||||||
| 31 | 9 | "Выжившая душа" | Харви Лайдман | Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер | 27 ноября 1983 г. | 57829 |
| Майкл останавливается, чтобы помочь женщине, у которой сломалась машина, и после оказания помощи женщина настаивает, чтобы он присоединился к ней, чтобы выпить в ее доме. Там она гипнотизирует его странной музыкой, находясь на улице, ребенок в фургоне для борьбы с вредителями, полном компьютерного оборудования, взламывающего системы KITT. Позже Майкл просыпается на обочине дороги. Он и Девон возвращаются в дом женщины и находят его совершенно пустым, но модуль ИИ KITT находится в мусоре. Эйприл восстанавливает то, что осталось от KITT, и временно устанавливает его в портативный телевизор. Майкл одалживает «Мерседес» Девона, чтобы найти Рэнди Меррита, молодого вундеркинда, которого Майкл подозревает в хакере. Его единственная главная героиня - обеспокоенная мать Рэнди, которая объясняет, что у мальчика были отношения со странной женщиной по имени Адрианна Марго (Энн Теркель ). Позже он узнает, что Адрианна была связана с Джорджем Атертоном, человеком, который когда-то входил в совет директоров Фонда. Он узнает, что Адрианн может использовать Рэнди, чтобы управлять телом КИТТа и украсть бесценную коллекцию произведений искусства Атертона, которая перевозится в бронированном фургоне. | ||||||
| 32 | 10 | "Огненное кольцо" | Винрих Кольбе | Янис Хендлер | 4 декабря 1983 г. | 57810 |
| Эйприл и Майкл прерывают испытание нового «пирокластического ламинирования» KITT (которое защитит его от длительного нагрева до 800 градусов), когда Девон прерывает его и дает Майклу магнитофонную запись несчастной женщины-каджунца по имени Лела Каллан.Лела боится, что ее бывший муж-убийца Крей, который только что сбежал из банды Луизианы, может попытаться убить ее за то, что она дала показания против него на суде. Майкл идет к заливу, чтобы разузнать, и вскоре встречает преподобного, который говорит, что отправил запись. Затем Крей стреляет в преподобного, и Майкл бросается в погоню, но у KITT неожиданная системная неисправность, и он застревает в болоте. Майкл ищет помощи, но на него нападают гончие собаки и уводят в хижину, где прячется Лела. Тем временем Крей и банда преступных охотников за головами начинают охоту на Лелу. Пока КИТТ пытается оставаться в рабочем состоянии, Майкл должен найти выход из болота, которое Крей поджег, и спасти Лелу, которая оказалась в ловушке в хижине, наполненной динамитом. | ||||||
| 33 | 11 | "Knightmares" | Сидни Хейерс | Том Грин и Дженис Хендлер | 11 декабря 1983 г. | 57830 |
| Майкл преследует подозреваемого, который приводит его к заброшенной плотине, но подозреваемый ускользает от него. Майкл находит секретную дверь, но бандит устраивает на него засаду и бросает гранату. Майкл едва избежал взрыва и получил травму. Позже он просыпается в больнице с сотрясением мозга, и единственное, что он помнит, это его прежняя личность; полицейский Майкл Лонг. В конце концов он возвращается в свой старый участок, но полицейские говорят ему, что он был «мертв» два года назад. В шоке и страдая от амнезии, Майкл становится еще более сбитым с толку, особенно после того, как говорящая машина без водителя начинает следовать за ним (КИТТ). КИТТ возвращает его в Фонд, где Девон и Эйприл пытаются объяснить его прошлое, но Майкл отказывается верить в это и уходит. Китт следует за ним и убеждает его вернуться к плотине. Атакующий воспоминаниями, Майкл должен вспомнить свою личность Майкла Найта и найти человека, который пытался его убить. | ||||||
| 34 | 12 | "Тихий рыцарь" | Брюс Кесслер | Рассказ : Стивен Б. Кац Телеспектакль по : Роберт В. Гилмер и Дженис Хендлер | 18 декабря 1983 г. | 57817 |
| Майкл едет в маленький городок, чтобы купить смокинг для ежегодного рождественского банкета Фонда, но случайно попадает в цыганского мальчика по имени Тино. Он заявляет, что ранен, и Майкл начинает везти его в больницу, но быстрое сканирование KITT показывает, что с мальчиком все в порядке и у него очень дорогие золотые часы. Хотя Тино это отрицает, он забрал часы у группы мужчин, и Майкл отвозит его в полицию. Полиция сообщает Майклу, что часы были украдены во время ограбления банка, и мужчины являются подозреваемыми. Жулики еще не закончили с Тино. Боясь, что мальчик может их опознать, они пытаются выследить его. Майкл встречает встревоженную сестру Тино Марту и предлагает ей, чтобы Тино "полежал на дне" некоторое время в лагере своего дяди Стефано, пока полицейские не найдут подозреваемых. Коварный парень Марты Ник, однако, имеет личные связи с мошенниками и сообщает им, где найти Тино. Марта испытывает отвращение к предательству Ника и идет за своим братом, предупреждая Майкла, что он все еще в опасности. Теперь он должен найти проблемного подростка раньше, чем это сделают плохие парни. | ||||||
| 35 | 13 | "Рыцарь в сияющих доспехах" | Бернард Макивити | Дженис Хендлер и Том Грин | 8 января 1984 г. | 57832 |
| Грабитель врывается в гостевой дом Фонда и убивает Чарли Грейнджера, писателя приключений, охотника за сокровищами и близкого друга Девон. Убийца также крадет карту сокровищ и исчезает. Девон опасается, что дочь Грейнджер, Кэтрин, может быть следующей, поскольку она носит «ключ» от сокровищ в медальоне. Майкл идет за ней в частную школу Вудгроув, но напыщенная и высокомерная девушка отказывается идти с ним и почти не выражает горя по отцу, которого она не считает частью своей жизни. Майкл прибегает к похищению и заставляет ее вернуться в Фонд, где он пытается доказать, что она значила все для своего отца. Тем временем опекун Екатерины, Кристофер Стоун (Лэнс Лего ), требует, чтобы Девон выдала ее, но он отказывается, пока убийца не будет пойман. Угрозы Стоуна приводят Девона к мысли, что он виноват в убийстве и может захотеть сокровище для себя. В другом месте Кэтрин связалась со Стоуном, единственным человеком, которому она доверяет, но быстро обнаруживает, что Стоун действительно хочет сокровище, и убьет ее, чтобы получить его. | ||||||
| 36 | 14 | "Бриллианты - не лучшие друзья девушки" | Джеффри Хейден | Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер | 15 января 1984 г. | 57833 |
| Манекенщица по имени Рэйчел найдена мертвой; очевидное самоубийство, по крайней мере, так считает полиция, однако ее подруга Лорен считает, что ее убили, и обращается за помощью в Фонд. Майкл встречает Лорен на фотосессии и изображает из себя ее старого парня, чтобы избежать подозрений во время расследования. Он начинает с того, что проверяет Криса Карлсона, парня Рэйчел, но находит его убитым в своей квартире. После погони и потери подозреваемого, сбежавшего с места происшествия, Майкл решает подглядывать во время роскошной вечеринки, устроенной боссом Лорен, Берни Митчеллом, который дарит своим моделям дорогие, но поддельные украшения с бриллиантами. Он обнаруживает, что Митчелл меняет настоящие бриллианты на подделки после того, как его модели вернулись со съемок в Европе и Южной Америке. Его девушки носят их, чтобы пробраться через таможню США, а Митчелл незаконно продает их иностранным VIP-лицам. Майкл предполагает, что Рэйчел и Крис знали об этом и спланировали собственное небольшое ограбление, но Митчелл ухватился за их план. Майкл все еще нуждается в доказательствах, и после того, как Лорен притаскивается в Мехико для следующей продажи Митчелла, Майкл направляется туда и разрабатывает спецоперацию с участием Девона, чтобы выдать себя за покупателя алмазов и поймать Митчелла с достаточным количеством доказательств, чтобы его убить. | ||||||
| 37 | 15 | "Воины Белой Линии" | Боб Бралвер | Ричард Оки | 29 января 1984 г. | 57828 |
| Майкл отправляется на пляж Виста, чтобы расследовать серию ограблений; Самый последний хит - это художественная галерея, принадлежащая Мариетте Маттезон и ее племяннице Синди. Он узнает, что преступления происходят, когда местный автомобильный клуб собирается на уличные гонки. Позже Майкл сталкивается с грубым полицейским детективом, шефом Крэйгом, который не любит посторонних, особенно тех, кто водит «суперкары». Главный подозреваемый Майкла - Рон Прескотт, парень Синди, имеющий досье в полиции и таинственным образом уезжающий из города после обстрела ювелирного магазина. У Крейга есть еще одна конфронтация с Майклом, когда он появляется в галерее в поисках Рона и преследует Синди за его местонахождение. Крэйг указывает, что машина Рона была замечена на выезде с места преступления, но Синди отказывается верить, что Рон что-то сделал. В конце концов Майкл находит Рона, который клянется, что не вор, и опасается, что его подставили. Он заставляет Рона спрятаться на борту мобильного отряда Knight и продолжает расследование. Вскоре он с подозрением относится к песне "Crumblin 'Down", которую играет ди-джей местного радио "Handsome" Anson, и понимает, что эта песня транслируется непосредственно перед каждым ограблением, в то время как копы заняты погоней за гонщиками. Полагая, что песня является сигналом для настоящего вора, он направляется на станцию, чтобы противостоять диджею, но появляется шеф Крейг, и Майкл вскоре обнаруживает, что детектив планирует «богатую» пенсию с Роном в качестве козла отпущения. | ||||||
| 38 | 16 | «Гонка за жизнь» | Георг Фенадий | Брюс Белланд и Рой М. Рогозин | 5 февраля 1984 г. | 57826 |
| Племянница Эйприл, Бекки, отчаянно нуждается в пересадке костного мозга. В то же время из-за сильной грозы полностью вырубается городская телефонная сеть, и больница не может получить доступ к базе данных доноров. Майкл и KITT приходят на помощь: KITT связывается с базой данных и перечисляет совместимых доноров. Только один, «Хулио Родригес», может быть обнаружен. Проблема в том, что Хулио (играет Марио Марселино ) является членом банды, и в настоящее время он скрывается от «Завоевателей», конкурирующей банды, которая думает, что застрелил их лидера, Джимми, во время драки. Майкл находит Хулио, скрывающегося в церкви, и умоляет его помочь Бекки. Однако Хулио не чувствует себя в безопасности. Майкл заключает сделку: снимите с него голову Завоевателя, и он поможет умирающему ребенку. Однако все идет не так, как надо, когда Завоеватели похищают Терри, девушку Хулио, и угрожают убить ее, если он не сдастся. Хулио ускользает, чтобы самому разобраться с бандой, и теперь Майкл должен мчаться на время и вовремя спасти его, чтобы спасти жизнь Бекки. Этот эпизод был посвящен памяти Маселя Рафаэля Марселино, настоящего сына Марио Марселино, который умер во время съемок этого эпизода. | ||||||
| 39 | 17 | "Демоны скорости" | Брюс Сет Грин | Том Грин и Дженис Хендлер | 12 февраля 1984 г. | 57837 |
| После спонсирования благотворительной гонки на мотоциклах по бездорожью, Фонд получает информацию о том, что смертельная авария на прошлогоднем мероприятии была результатом убийства. В частности, смерть Дэнни Дюваля, чемпиона по гонкам на выносливость. На трассе Майкл узнает, что у Дюваля были враги; а именно Ли Карстэйрс (яркий, высокооплачиваемый гонщик) и Уэйд Фонтейн (ревнивая горячая голова, которая хочет девушку Дюваля Сабрину). Сабрина также является сестрой Келли Трэвис, товарища по гонке и лучшего друга Дюваля. Келли получил травму в аварии и чуть не парализовал, но Майкл впечатлен тем, что у него все еще есть желание участвовать в гонках. Майкл внимательно следит за Келли, особенно после того, как кто-то пытается вывести его мотоцикл из строя. Майкл преследует диверсанта, который уезжает по грунтовой дороге, по которой KITT не может следовать, но вскоре Эйприл оснащает KITT новой системой сцепления, которая поможет ему ездить по пересеченной местности. Тем временем Майкл узнает, что саботажник - это Сабрина, которая опасается за жизнь своего брата и хотела помешать ему участвовать в гонках, но Келли полна решимости добиться победы для Дэнни. Когда гонка начинается, Майкл не понимает мотивов убийцы, но вскоре он узнает, что контракты Carstair по продвижению с высокими доходами истекли, и ему нужна победа, чтобы заинтересовать спонсоров. KITT проходит испытание своей новой системы тяги, когда Майкл участвует в гонке, чтобы помешать Карстеру осуществить свой смертоносный план. | ||||||
| 40 41 | 18 19 | "Голиаф возвращается" | Винрих Кольбе | Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер, Том Грин и Дженис Хендлер | 19 февраля 1984 г. | 57879 57880 |
Гарт Найт сбегает из тюрьмы; разбит его грозным грузовиком «Голиаф», который врезался в стены тюрьмы. Тем временем Майкл находится на приеме у доктора Клауса Бергстрома, блестящего ученого, который приехал в город на симпозиум по лазерной технологии. Поскольку знания Бергстрома были бы весьма ценными для вражеского правительства, Фонду поручено защищать его, однако все усложняется, когда Майкл узнает о побеге Гарте и внезапном появлении Голиафа, который, как считалось, был уничтожен. Позже Гарте объединяется с другим знакомым противником, Адрианной Сен-Клер (ранее Маржо) (Энн Теркель ), который однажды пытался украсть KITT. Ее техники восстановили «Голиафа» и на этот раз убедились, что слабые места грузовика устранены. Вскоре Гарте совершает набег на Фонд и похищает Девон и Эйприл, чтобы заманить Майкла в ловушку. Когда Майкл временно убран с дороги, Гарте и Адрианна похищают доктора Бергстрома и заменяют его хирургически измененным клоном, чтобы обмануть его племянницу Кристину. Кристина начинает подозревать, что ее дядя - самозванец, после того, как он потерял хромоту из-за вывиха лодыжки накануне вечером. Майкл приезжает проверить ее и подтверждает ее подозрения, что ее дядя - мошенник. Чтобы избежать дальнейших осложнений, Майкл заставляет Кристину подыгрывать уловке, пока он пытается найти Девон и Эйприл. История продолжается, когда Майкл и КИТТ находят поместье Адрианны, где Гар держит в плену Девон, Эйприл и доктора Бергстрем. Дуэт не уходит далеко, когда сталкивается с Голиафом, преграждающим их путь. Увернувшись в сторону, KITT взлетает со скалы, но его спасает новый аварийный парашют, однако KITT выходит из строя при грубой посадке. Головорезы Гарта вскоре захватывают Майкла, и он знакомится с темницей Гарта; клетка, кишащая крысами, точно такая же, как та, в которой Гарта держали в плену в Африке. КИТТ содержится в гараже со своим врагом Голиафом. В другом месте Девон, Эйприл и Бергстрем устанавливают взрывчатку, чтобы сбежать из своей камеры, но их снова быстро захватывают. Гарт сообщает, что Бергстрем будет "продан" заинтересованному правительству и вывозится из страны на подводной лодке, которая ждет у берега. Судьба Девон и Эйприл - умереть вместе с Майклом, как только Гарт самоуничтожит особняк. Майкл в конце концов сбегает из темницы, обманывая охранников записью голоса Адрианны. Он быстро исправляет KITT и бросается за Кристиной, и самозванец Бергстрем арестован. Как только Кристина оказывается в безопасности, Майкл возвращается в поместье, чтобы спасти Девон и Эйприл, пока все не взорвалось. Затем он мчится спасти настоящего Бергстрома из трейлера Голиафа и раз и навсегда остановить Гарта и Адрианну.
| ||||||
| 42 | 20 | "Работа хорошего рыцаря" | Сидни Хейерс | Ричард Оки | 4 марта 1984 г. | 57840 |
| Международный преступник по имени Кэмерон Захари (Джон Вернон ) обнаруживает, что Майкл Лонг все еще жив как Майкл Найт. Фактически, именно Захари спланировал оригинальный удар по Лонгу, который провалился, когда убийца (и его возлюбленная), Таня Уокер, были убиты. Захари не только стремится отомстить Лонгу, но и планирует заполучить мечту Уилтона Найта: Knight Industries 2000. Между тем, в, казалось бы, не имеющем отношения к делу случае Майкл помогает Джине Адамс (Розалинда Аллен ), дизайнер игрушек, которая утверждает, что компания Triple M Toy украла схемы ее высокотехнологичного плюшевого мишки «Mighty Mouth». После проникновения в Triple M Майкл обнаруживает, что фабрика делает больше, чем просто игрушки, и тайно производит ручное лазерное оружие. Майкл также обнаруживает, что головорезы Захари ждут его, и едва сбегает. Теперь он считает, что Triple M - подставная компания для Закари, и Джина его основала. Он противостоит ей, но прибывают головорезы Захари и держат ее в заложниках. У Майкла нет другого выбора, кроме как удовлетворить их требования и передать KITT, которого Майкл приказывает закрыть. Бандиты запирают КИТТА в грузовике, и Майкла приводят к встрече с Закари лицом к лицу. У него незаконченные дела с Майклом Лонгом. Теперь единственный шанс Майкла - новое секретное самонаводящееся устройство, которое дистанционно активирует KITT и приводит его на помощь. | ||||||
| 43 44 | 21 22 | "Пасть Змеи" "Все, что блестит" | Винрих Кольбе | Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер | 8 апреля 1984 г. | 57877 57878 |
Майкл отправляется в Калексико для расследования в отношении Джоанны Сент-Джон, бывший муж которой, адвокат Артур Абрамс, был убит на границе с Мексикой. Абрамс расследовал контрабанду нелегальных иностранцев в страну. Когда Майкл и Джоанна заходят на сайт, они обнаруживают, что операция заключалась в незаконном ввозе не только иммигрантов, когда находят керамические изделия с частичками золота. Направляясь обратно в мотель Джоанны, эти двое находят незваного гостя, который совершает удивительный акробатический побег. Майкл узнает, что это Дэвид Далтон (Чарльз Тейлор ), федеральный следователь, тайно работающий на Министерство юстиции. Далтон преследует Эдуардо О'Брайана, ирландско-мексиканского криминального авторитета, который, по мнению Далтона, стоит за убийством Абрама. Далтона сложно поймать, но как только Майкл находит его, он убеждает его, что они на одной стороне и должны работать вместе. Майкл и КИТТ проводят расследование, в то время как Далтон остается рядом с Джоанной, которая решает проникнуть на вечеринку по случаю дня рождения О'Брайена в поместье на пляже, принадлежащем Элтону Мэтьюсу. Мэтьюз поставлял машины и оборудование для таинственной операции по раскопкам, известной как «Бока Кулебра» (также известная как «Пасть Змеи»). Когда КИТТ создает беспорядок, Майкл садится в грузовик и находит статуи с золотыми кирпичами внутри. Далтон узнает, что О'Брайен использует золото для покупки грузового самолета, но причина все еще ускользает от него. История продолжается, когда Майкл и Далтон продолжают расследование и обнаруживают склад, заполненный ракетами. Майкл и Китт вскоре узнают, что ракеты предназначены для грузовика-полуприцепа с мобильной пусковой установкой, спрятанной в трейлере, и дуэт едва избежал его атаки. В другом месте Джоанна ближе знакомится с О'Брайеном, который быстро влюбляется в нее. Он приглашает ее на борт своей яхты, где ей удается украсть комбинацию из его сейфа. Позже Далтон пробирается на борт и врывается в сейф, где находит планы передовых систем оружия. О'Брайен в конце концов понимает, что его обманули, когда он находит комбинацию в корзине для мусора Джоанны, однако он не сразу понимает ее предательство. Тем временем Майкл следует за грузовиками Мэтью к месту раскопок, обнаруживая пещеру «Рот» и секретный туннель «Змея», который ведет к складу военного оружия. Кусочки собираются вместе, поскольку О'Брайен планирует использовать ракеты для атаки на базу, в то время как его люди совершают набеги на хранилища для экспериментального оружия. Прилетит самолет и вывезет оружие из страны. Теперь Майкл и Далтон должны остановить О'Брайена и Мэтьюза, которые похитили Джоанну, и приступить к операции по нападению на склад.
| ||||||
| 45 | 23 | "Пусть это буду я" | Бернард Макивити | Рассказ : Уильям Эллиотт Телеспектакль по : Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер | 13 мая 1984 г. | 57834 |
| Грег Ноубл, солист рок-группы "Class Action", найден мертвым в результате передозировки наркотиков. Его дуэтный певец Стиви Марч (играет реальная будущая жена Дэвида Хасслхоффа, Кэтрин Хикленд ) однако считает, что Грега убили, и связывается с Фондом. Майкл слишком хорошо знает Стиви, поскольку на самом деле она Стефани Мейсон, бывшая невеста Майкла Лонга, которой он помогал в предыдущей миссии. После изменения личности в рамках программы защиты свидетелей Стиви присоединилась к рок-группе и начала свою жизнь заново. Майкл проникает в группу, став их новым солистом. Сюжет усиливается, когда Майкл и Стиви обнаруживают, что одна из видеокассет Грега содержит единственный кадр двоичного компьютерного кода, спрятанный среди видеозаписи выступления. Майкл решает провести расследование в отношении продюсера группы, Барбары Беллингхэм, у которой в сейфе спрятана мастер-запись. Он передает пленку Эйприл, которая расшифровывает коды как расписания авиакомпаний и веса наркотиков для того, что Майкл считает расписанием доставки лекарств. Вскоре Стиви натыкается на своего менеджера, Пола Блока, и ее продюсера, планирующих передать код своему товарищу по контрабанде наркотиков. Теперь Майкл должен показать свою жизнь, чтобы защитить Стиви и остановить заговор ее продюсера. | ||||||
| 46 | 24 | «Большое железо» | Бернард Л. Ковальски | Джули Фридген | 27 мая 1984 г. | 57804 |
| Майкл направляется в Тусон, чтобы расследовать кражу строительного оборудования у Фрэнка Сандерсона, испытывающего трудности подрядчика, который может потерять все, если его проекты не будут завершены в срок. Первым подозреваемым Майкла является бывший деловой партнер Фрэнка Ллойд Ньюальд, особенно после того, как Майкл находит на своем участке недавно перекрашенный бульдозер, похожий на недавно украденный с места работы Фрэнка. Ньюалд горячо отрицает, что был вором, но Майкл знает, что финансовые проблемы Ньюолда могут быть мотивом. Нуждаясь в дополнительных доказательствах, Майкл выслеживает украденное оборудование в отдаленном карьере, но он и КИТТ подвергаются нападению. Бульдозер толкает КИТТА в овраг и зарывает его тоннами грязи. Майкл и КИТТ с трудом выбираются из ямы и преследуют людей, покидающих участок, но КИТТ поврежден и не может угнаться за ними. Майкл отслеживает номерные знаки грузовика для побега до Ньюолда и наносит ему еще один визит. Ньюальд до сих пор отрицает свою причастность и предлагает помочь найти настоящих воров. Неожиданная новость появляется, когда Майкл обнаруживает, что жена Фрэнка Люси имеет роман с сомнительным дилером оборудования по имени Вэнс Берк, чья деятельность может быть связана с угнанными автомобилями. С помощью Фрэнка и Ллойда Майкл ставит ловушку с бульдозером в качестве приманки, чтобы поймать Берка и его головорезов на месте преступления. | ||||||
Сезон 3 (1984–85)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 48 | 1 2 | «Рыцарь дронов» | Сидни Хейерс | Роберт Фостер и Джеральд Сэнфорд | 30 сентября 1984 г. | 58675 58676 |
Майкл встречается с Бонни в исследовательском центре университета в Сан-Франциско, чтобы убедить ее вернуться в Фонд. В другом месте криминальный вдохновитель по имени Марго Шеридан облавливает высокотехнологичных преступников: преступника из тюрьмы (побег которого они организовали с помощью беспилотного автомобиля с дистанционным управлением), электрика на испытательном сроке с опытом работы в системе охранной сигнализации и советника Бонни по колледжу, Дэвид Хэлстон (Джаред Мартин ), чтобы совершить ограбление в Федеральном резервном банке. В процессе расследования связи Холстона с Шериданом, KITT попадает в засаду и серьезно поврежден ракетой, выпущенной из беспилотного автомобиля, построенного Халстоном. Перед тем как быть поврежденным, КИТТ выталкивает Майкла в безопасное место. Бонни перестраивает KITT, давая ему новые улучшения, в том числе новую панель управления. Как только Бонни начинает осматривать чип, снятый с одного из беспилотных автомобилей Халстона, она подтверждает, что он причастен, и Халстон похищает ее. После того, как Майкл использует KITT, чтобы казнить двух мускулистых прихвостней, Клифтона и Турка, они раскрывают, где Холстон прячет Бонни. Когда они идут в это место с полицией, они обнаруживают, что здание опустело, и ни Бонни, ни Холстон там не было. Затем Майкл использует обратную психологию, чтобы убедить Клифтона и Турка, что его пистолет-распылитель является болеутоляющим, и они показывают, что Хэлстон хотел карты китайских туннелей, которые когда-то были в этом районе. Позже сбежавший осужденный и электрик понимают, что Хэлстон велит им копать не в сторону банка, а в сторону хранилища оружейной компании. Выясняется, что Хэлстон разработал оружие для этой компании, но не получил полного признания за достижение и решает продать его тому, кто предложит самую высокую цену. Затем он убивает осужденного и электрика. Позже Майкл сталкивается с Шериданом, Хэлстоном и его роботизированными беспилотными машинами, которые он выпускает, чтобы уничтожить его.
| ||||||
| 49 | 3 | «Ледяные бандиты» | Георг Фенадий | Джеральд Сэнфорд | 7 октября 1984 г. | 58603 |
| Майкл проникает в монастырь / винодельню, чтобы найти вора алмазов. Винодельня фактически является прикрытием для клиники, специализирующейся на пластической хирургии преступников, желающих изменить свою внешность. Майкл и КИТТ также (ненадолго) встречают осла по имени Кит, к большому неудовольствию КИТТА. | ||||||
| 50 | 4 | "Рыцари быстрого переулка" | Винрих Кольбе | Ричард Оки | 14 октября 1984 г. | 58601 |
| Когда дочь друга Майкла впадает в кому, Майкл расследует преступление. Позже Майкл узнает, что она участвовала в гонке Бонзай. Когда Майкл принимает вызов Bonsai Racing против жестокого водителя спортивного автомобиля / владельца футбольной команды, он делает ставку на KITT в качестве приза. | ||||||
| 51 | 5 | «Хэллоуин-рыцарь» | Винрих Кольбе | Билл Нусс | 28 октября 1984 г. | 58624 |
| Восстанавливаясь после болезни, Бонни становится свидетелем того, как горилла убивает соседку. После того, как она стала свидетельницей преступления, ее преследуют странные события, инсценированные, чтобы выгнать ее из своей квартиры, например, когда она видела тело жертвы в ее ванной и летающую голову демона, говорящую задом наперед в зеркале своей квартиры. Кто захочет напугать Бонни, за что убили женщину и какова причина убийцы? Только Майкл и КИТТ могут собрать воедино улики и спасти Бонни от той же участи, что и ее соседка. | ||||||
| 52 | 6 | "K.I.T.T. против K.A.R.R." | Винрих Кольбе | Ричард С. Оки | 4 ноября 1984 г. | 58617 |
Молодая пара на пляже, Джон Стэнтон (морской механик) и его подруга Мэнди, обнаруживают, что Карр (который предположительно взорвался до конца "Trust Doesn't Rust") похоронен в песке. Джон забирает свой грузовик и вытаскивает Карра, который затем снова активируется самостоятельно. Прежде чем пустить в ход злую говорящую машину, Джон обещает Мэнди отвезти ее в полицию, но KARR (озвучивает Пол Фрис ) показывает себя и убеждает Джона спрятать его. В другом месте KITT и Майкл улавливают странный сигнал, идентичный тому, который используется KITT. Они отслеживают источник и находят KARR живым и здоровым. Дуэт бросается в погоню, но KARR уходит. Позже Джон прячет Карра на пристани, пока Майкл бегает по городу, чтобы найти его. Босс Джона Эдди ругает его за то, что он оставил на пляже грузовик. Он говорит Джону, что потратит 10 000 долларов на свой бизнес. Позже Майкл становится подозрительным, когда он встречает Мэнди и чувствует, что она может лгать о своем парне, который выскальзывает из спины, когда он приходит. Тем временем KARR вмешивается в кардиостимулятор Эдди. У Эдди сердечный приступ, и в больнице он говорит Джону, что хочет продать ему свой бизнес за 5000 долларов. Джон говорит, что у него нет таких денег, но KARR убеждает его украсть их с его помощью. KARR решает получить некоторые детали от Мобильного Отряда Рыцаря. Карр и Джон ускоряются в трейлере и обнаруживают, что Бонни и Девон работают с лазером, который остановил его во время их первой встречи, и Джон забирает его. После того, как Джон изменяет внешний вид KARR с помощью черно-серебряной окраски вместе со своим желтым сканером, чтобы действительно отличаться от KITT, KARR вскрывает банкомат и дает Джону деньги. Позже Эдди выздоравливает, и Джон дает ему деньги для его бизнеса, и Эдди требует знать, где и как Джон получил деньги. Джон показывает ему KARR, и когда KARR говорит, Эдди поражается и говорит Джону, что они могут использовать KARR, чтобы разбогатеть, сбивая «более крупные цели», например, бронированный грузовик, полный золота. Эдди объясняет KARR, что золото равняется деньгам, что означает запчасти и механику для поддержания работы KARR. KARR уступает, но Джон не хочет участвовать в этом и уходит. Карр говорит Эдди отпустить его. Вскоре прибывают КИТТ и Майкл, и Карр снова сбегает. Позже, KARR имитирует голос Джона, чтобы заманить Мэнди проникнуть в него, и похищает ее. Затем он пытает ее, пока Джон не соглашается помочь ему ограбить бронированный грузовик. Однако работа с бронированным грузовиком - это уловка, чтобы заманить КИТТА и Майкла в овраг, чтобы Карр мог навсегда прикончить своего заклятого врага. В этом эпизоде, а также в начале этого эпизода из Knight Rider, KARR теперь озвучивает покойный легендарный Пол Фрис, а не Питер Каллен, который ранее озвучивал KARR в своем первом злодейском дебютном появлении в первом сезоне оригинальной серии Knight Rider, пока В эпизоде 1 сезона Knight Rider 2009 года Knight to King's Pawn KARR в эпизоде, к сожалению, недолговечном возрождении Knight Rider, где KARR был снова озвучен его оригинальным первым голосом, актером Питером Калленом, который также озвучил его в своем дебютном первом появлении в The 1982 Original Knight Rider Series KARR Episode Trust Doesn't Rust в первом сезоне.[нужна цитата ] Этот эпизод также знаменует возвращение автоматического передвижного робота K.A.R.R Knight, а также последнее появление автоматического передвижного робота K.A.R.R Knight в оригинальной серии Knight Rider.[нужна цитата ]Второе примечание: поздний легендарный Пол Фрис вместо этого фактически озвучивает KARR и вместо этого является Голосом KARR в этом эпизоде 3 сезона Knight Rider, хотя вокальная роль не указана в титрах, как и Уильям Дэниэлс, который озвучивал KITT Knight Industries Two Thousand в оригинале. Серия Knight Rider. Заключительное примечание: в этом эпизоде 3 сезона, а также в остальной части оригинальной серии Knight Rider Питер Каллен на самом деле не озвучивает KARR, а является голосом злобного злого персонажа-клона KARR в Knight Rider. Общая информация: KARR Knight Automated Roving, возможно, был так же вдохновлен фильмом «Автомобиль из автомобиля» во всех своих появлениях в качестве истинного злого клона, главного антагониста KITT Knight Industries Two Thousand в оригинальной серии Knight Rider, включая его злодейское возвращение и его последнее появление. в третьем сезоне «KITT vs. KARR» оригинальной серии Knight Rider и его дебютное появление в 1-м сезоне оригинальной серии Knight Rider в «Trust Doesn't Rust», поскольку оба на самом деле злые, средние самоуправляемые автомобили, у которых очень собственные разумные злые умы, а также самовольные, а также очень злые умы сами по себе, а также могут сеять хаос, вызывать хаос, нападать на владельцев транспортных средств, а также на водителей, нападать на людей, манипулировать человек, умирает, возвращается снова, чтобы отомстить, умирает, умирает снова, и все возвращается снова, чтобы отомстить, для большего разрушения и гораздо большего злодейства, потому что оба на самом деле очень сильные, действительно неразрушимые самоуправляемые машины e vil транспортных средств, которые всегда могут воскрешать себя, а также всегда воскрешать себя снова из автомобильной смерти, а также из постоянной неопределенной автомобильной смерти. Интересный факт: автоматический передвижной робот KARR Knight, возможно, также был вдохновлен Кристиной из романа и фильма Стивена Кинга, Кристины во всех своих выступлениях в качестве истинного злого клона, главного антагониста KITT Knight Industries Two Thousand в оригинальной серии Knight Rider, включая его злодейское возвращение и его последнее появление в третьем сезоне. «K.I.T.T против K.A.R.R» из оригинальной серии Knight Rider и его дебютное появление в первом сезоне оригинальной серии Knight Rider в «Trust Doesn't Rust». поскольку оба на самом деле злые, означают самоуправляемые автомобили, которые очень разумны, а также самостоятельно управляют, а также имеют собственный злой разум, а также оба могут также сеять хаос, вызывать хаос, нападать на владельцев транспортных средств так же как и его водители, нападает на людей, манипулирует народами, умирает, снова возвращается, чтобы отомстить, умирает, снова умирает, и, как и все, возвращается снова, чтобы отомстить, для большего разрушения и гораздо большего злодейства, потому что оба действительно очень сильные и по-настоящему неразрушимые беспилотные злые машины, которые всегда могут воскресить себя, а также всегда воскреснуть по-настоящему снова после автомобильной смерти, а также постоянной автомобильной смерти. Интересный факт: в конце этого эпизода возвращения KARR в третьем сезоне после того, как автоматизированный передвижной робот KARR Knight, как полагают, снова будет уничтожен, и зритель видит останки его автомобиля, что на самом деле предполагает, что автоматический передвижной робот KARR Knight все еще действительно жив и здоров Автоматизированный передвижной робот KARR Knight снова выглядит действительно визуально похожим на KITT Knight Industries Two Thousand с его окраской снова в черном цвете, точно так же, как KITT Knight Industries Two Thousand без черных и серебристых двухцветных красок. В отличие от KITT Knight Industries Two Thousand, позже это будет снова так, поскольку мы позже увидим нового KARR, который теперь известен как KARR 2.0, в его возвращении снова после его смерти злой машины снова в первом сезоне, к сожалению, недолгой серии Knight Rider Series 2008- 2009 г., в эпизоде 1 сезона: от рыцаря до королевской пешки, который снова стал черным, но без черных и Сильве. r Двухцветная краска, которая также навсегда по-настоящему отличает KITT Knight Industries Three Thousand, это также будет иметь место снова, когда зритель увидит автомобильные останки KARR 2.0 от его еще раз предполагаемой злой смерти автомобиля снова также в, к сожалению, недолговечном Knight Rider Серия 2008-2009 гг. | ||||||
| 53 | 7 | "Гнилые яблоки" | Роберт Э.Л. Bralver | Рассказ : Питер Л. Диксон Телеспектакль по : Джеральд Сэнфорд | 11 ноября 1984 г. | 58611 |
| Майкл помогает психологу, который управляет ранчо для проблемных детей, и его убежали разгневанные горожане и коррумпированные шерифы. В ходе дальнейшего расследования Майкл узнает, что ранчо находится над залежами полезных ископаемых стоимостью в миллионы. | ||||||
| 54 | 8 | «Позорный рыцарь» | Харви Лайдман | Саймон Мантнер | 18 ноября 1984 г. | 58622 |
Майкл отстранен за свое поведение, и FLAG ищет ему замену. Майкл завоевывает доверие криминального авторитета, притворяясь торговцем наркотиками, но босс (Джон Консидайн ) отправляет его украсть электронный ключ у Девона. КИТТ, которому ничего не известно о схеме Майкла, отказывается помочь, полагая, что Майкл действительно превратился в преступника. В конце концов, Майкл стреляет в Девона, чтобы получить ключ, и вручную водит КИТТА, чтобы добраться до «хранилища», содержащего биологическое оружие. Находясь в хранилище, выясняется, что Майкл и Девон (который не был убит выстрелом) спланировали все это, и Майкл останавливает криминального авторитета от продажи этого. Он также спасает женщину и воссоединяет ее с дочерью, которую держал в плену криминальный авторитет, чтобы удержать ее с собой. Приглашенные звезды: Кен Фори (Рассвет мертвецов) | ||||||
| 55 | 9 | "Мертвец рыцаря" | Бернард Л. Ковальски | Рассказ : Янис Хендлер и Том Грин Телеспектакль по : Питер Балофф и Дэвид Уоллерт | 2 декабря 1984 г. | 58607 |
| Кто-то пытается убить Майкла, но кто? После того, как первая попытка покушения на его жизнь не удалась, убийца снова пытается применить яд, но его друг-танцор Сидни проглатывает яд в стакане апельсинового сока, предназначенном для Майкла. Он мчится, чтобы спасти ее жизнь, найдя убийцу в Мексике и найдя противоядие после инъекции яда. KITT использует новую подпрограмму комедии, чтобы сохранить Майклу жизнь, когда преследует противоядие. В конце концов, Майкл вовремя получает противоядие, чтобы спасти жизнь и ему, и Сидни. | ||||||
| 56 | 10 | "Пропавший рыцарь" | Сидни Хейерс | Роберт Фостер и Джеймс М. Миллер | 9 декабря 1984 г. | 58619 |
| В погоне за ворами, укравшими взрывчатку, Майкл и КИТТ разделяются после того, как линия электропередачи повреждает память КИТТа. КИТТ бесцельно бродит вокруг, пока не появится мальчик (которого играет молодой Джейсон Бейтман ) находит и дружит с ним. Мальчик, однако, становится свидетелем того, как воры планируют использовать взрывчатку, и банда преследует его, а KITT пытается защитить его. Майкл должен вовремя восстановить память КИТТА, чтобы спасти мальчика и сорвать план банды. | ||||||
| 57 | 11 | "Рыцарь Хамелеона" | Винрих Кольбе | Роберт Шерман | 16 декабря 1984 г. | 58631 |
| Майкл преследует вора, мастера маскировки, известного как «Хамелеон» (Дик Готье ), который украл у военных секретный реактивный ранец. | ||||||
| 58 | 12 | "Убийца на заказ" | Харви Лайдман | Бертон Армус | 6 января 1985 г. | 58640 |
| 59 | 13 | "Рыцарь за носом" | Бернард Макивити | Уильям Эллиотт | 13 января 1985 г. | 58604 |
| Майкл расследует смерть призовой скаковой лошади, которая, как он подозревает, является прикрытием владельца, чтобы избавиться от огромного игрового долга. | ||||||
| 60 | 14 | "Джанк дворовый пес" | Георг Фенадий | Кэлвин Клементс младший | 3 февраля 1985 г. | 58641 |
| Майкл пытается разоблачить незаконную деятельность владельца (Рамон Биери ) свалки токсичных отходов. КИТТА бросают в яму, разрушают в кислотной яме и восстанавливают, но ему трудно справиться со своими страхами. С помощью Майкла он восстанавливает свой дух и идет на финальную схватку с владельцем свалки, который пытается сжечь свалку дотла, чтобы удалить улики. | ||||||
| 61 | 15 | "Выкупить" | Джеффри Хейден | Джордж С. Диналло | 10 февраля 1985 г. | 58643 |
| Надеясь разоблачить саботажника, Майкл добровольно водит высокотехнологичный бронированный лимузин, пока разработчики испытывают его против ракетного удара. | ||||||
| 62 | 16 | "Knightlines" | Чарльз Уотсон Сэнфорд | Ричард Оки | 3 марта 1985 г. | 58644 |
| Майкл расследует смерть строителя на территории будущей государственной высокотехнологичной компании. Майкл подозревает, что бригадир и начальник скрывают это, и доказательства того, что кто-то хочет, чтобы мертвый рабочий превратился в мошенника. Организатором всего происходящего является неуловимый международный преступник, который установил прослушивающие / взрывные устройства, чтобы узнать секрет компании и уничтожить любые доказательства своей причастности. | ||||||
| 63 | 17 | "Девятнадцатая лунка" | Георг Фенадий | Джеральд Сэнфорд и Роберт Фостер | 10 марта 1985 г. | 58627 |
| Майкл проникает в ралли, чтобы расследовать угрозы смерти в адрес спонсора гонки. Виновник - группа мафиози, которые используют местный отель города в качестве ежегодного места встреч, а также скрывают темную тайну в городе мафиози. | ||||||
| 64 | 18 | "Рыцарь и Кнерд" | Георг Фенадий | Ларри Моллин | 17 марта 1985 г. | 58630 |
| Работник ботанического фонда (Арье Гросс ) помогает Майклу спасти дочь ученого от преступников, которые также крадут передовое лазерное оружие ученого, чтобы ограбить хранилище драгоценностей. | ||||||
| 65 | 19 | "Ten Wheel Trouble" | Роберт Бралвер | Бертон Армус | 24 марта 1985 г. | 58645 |
| Майкл помогает колонне водителей грузовиков бороться с безжалостной конкуренцией со стороны конкурирующей корпорации, когда один водитель грузовика убит, а другой обвиняется в преступлении. | ||||||
| 66 | 20 | "Рыцарь в отступлении" | Рой Кампанелла мл. | Джеральд Сэнфорд | 29 марта 1985 г. | 58642 |
| Майкл изображает из себя ученого, чтобы проникнуть на курорт, которым управляет женщина (Энн Теркель ), который занимается шантажом и крадет передовые оружейные технологии после того, как был убит друг Бонни, также гость курорта. | ||||||
| 67 | 21 | "Knight Strike" | Георг Фенадий | Джордж С. Диналло | 5 апреля 1985 г. | 58647 |
Майкл проникает в конвенцию выживальщиков, где продается украденное лазерное оружие. Джуди Ландерс делает ее второй Рыцарь всадник внешний вид. Приглашенные звезды: Джек О'Халлоран (Не из фильмов Супермен и Супермен 2 ) | ||||||
| 68 | 22 | «Цирковые рыцари» | Харви Лайдман | Дэвид Р. Тоддман | 5 мая 1985 г. | 58633 |
| Майкл и КИТТ присоединяются к цирку как смельчак, чтобы выяснить, кто их принуждает к банкротству. | ||||||
Сезон 4 (1985–86)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 70 | 1 2 | "Рыцарь Джаггернаута" | Георг Фенадий | Роберт Фостер и Бертон Армус | 20 сентября 1985 г. | 60275 60276 |
Майкл отправляется в Чикаго с заданием охранять ценный изотоп. В другом месте дочь Уилтона Найта неожиданно приостанавливает деятельность FLAG, и Майкл и KITT остаются без работы. Тем временем международный террорист похищает Девона Майлза и заменяет его хирургически измененным самозванцем в качестве заговора с целью заполучить изотоп. Изменившееся поведение Девон предупреждает Майкла о подозрениях, и он не подчиняется приказам «взять отпуск», пока не узнает, что происходит. Улики ведут к складу, где молекулярная броня KITT неосознанно нейтрализуется химическим распылителем на соседней улице, и он и Майкл подвергаются нападению бронетранспортера, от которого KITT не может защитить. Девон странным образом списывает KITT как полную потерю, и когда он отвечает на вопрос, который Майкл неправильно задает о Моби Дике, Майкл еще более сомневается, что это действительно Девон. Видя, как KITT был почти уничтожен во время атаки бронированной машины, Бонни не может отремонтировать его без помощи Девона Майлза или оборудования FLAG. Она и Майкл заручились помощью «Уличного мстителя» дружелюбного уличного линчевателя по имени Реджинальд Корнелиус 3-й, или RC3, чья банда друзей забирает КИТТА в свой гараж, чтобы восстановить его. KITT возрождается с некоторыми новыми гаджетами, включая режим сверхскоростного преследования. Майкл теперь должен участвовать в гонке, чтобы спасти настоящий Девон и предотвратить кражу изотопа.
| ||||||
| 71 | 3 | "K.I.T.T. Nap" | Бернард Макивити | Пропустить Вебстер | 27 сентября 1985 г. | 60216 |
| 72 | 4 | "Небесный рыцарь" | Джеффри Хейден | Карлтон Холландер и Деннис Родригес | 18 октября 1985 г. | 60219 |
| 73 | 5 | "Могильник" | Чак Бейл | Майкл Эрик Штайн | 25 октября 1985 г. | 60204 |
| 74 | 6 | "Не та толпа" | Чак Бейл | Джордж С. Диналло | 1 ноября 1985 г. | 60221 |
| 75 | 7 | "Рыцарь Укус" | Сидни Хейерс | Герман Миллер | 8 ноября 1985 г. | 60224 |
| 76 | 8 | "Многие счастливые возвращения" | Георг Фенадий | Михаил Гальперин | 15 ноября 1985 г. | 60203 |
| 77 | 9 | «Рыцарь-гонщик» | Чарльз Уотсон Сэнфорд | Пол Даймонд | 22 ноября 1985 г. | 60222 |
| 78 | 10 | «Рыцарь за решеткой» | Бернард Макивити | Ричард Оки | 6 декабря 1985 г. | 60202 |
| 79 | 11 | "Рыцарская песня" | Георг Фенадий | Бертон Армус | 13 декабря 1985 г. | 60230 |
| 80 | 12 | «Аромат роз» | Сидни Хейерс | Э. Ник Александр | 3 января 1986 г. | 60212 |
| 81 | 13 | "Убийца K.I.T.T." | Чак Бейл | Саймон Роуз | 10 января 1986 г. | 60226 |
| 82 | 14 | "Из леса" | Харви Лайдман | Грегори С. Диналло | 17 января 1986 г. | 60211 |
| 83 | 15 | «Смертельный рыцарь» | Сидни Хейерс | Филип Джон Тейлор | 24 января 1986 г. | 60229 |
| 84 | 16 | «Искупление чемпиона» | Чак Бейл | Э. Ник Александр | 31 января 1986 г. | 60227 |
| 85 | 17 | «Рыцарь тысячи дьяволов» | Джино Гримальди | Питер Аллан Филдс | 7 февраля 1986 г. | 60228 |
| 86 | 18 | «Огненные холмы» | Роберт Бралвер | Джексон Гиллис | 14 февраля 1986 г. | 60220 |
| 87 | 19 | «Полет рыцаря к свободе» | Винрих Кольбе | Джордж С. Диналло | 21 февраля 1986 г. | 60232 |
| 88 | 20 | "Рыцарь боя" | Гилберт Шилтон | Рассказ : Джеймс Бирнс и Сэмм Смит Телеспектакль по : Джеймс Бирнс, Сэмм Смит и Леонард Кауфман | 7 марта 1986 г. | 60223 |
| 89 | 21 | «Рыцарь восходящего солнца» | Винрих Кольбе | Рассказ : Бертон Армус и Брюс Лэнсбери Телеспектакль по : Э. Ник Александр | 14 марта 1986 г. | 60233 |
| 90 | 22 | "Voo Doo Knight" | Георг Фенадий | Рассказ : Р. Тимоти Кринг Телеспектакль по : Р. Тимоти Кринг и Дебора Дин Дэвис | 4 апреля 1986 г. | 60225 |
Рекомендации
внешняя ссылка
- Рыцарь всадник - список серий на IMDb
- Список Рыцарь всадник эпизоды в TV.com
- Рыцарь всадник в epguides.com