Список эпизодов Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans - Википедия - List of Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans episodes

Мобильный доспех Гандам: железнокровные сироты (Японский: 機動 戦 士 ガ ン ダ ム 鉄 血 の オ フ ェ ン ズ, Хепберн: Кидо Сэнси Гандаму Теккэцу но Оруфензу), также называемый G-Tekketsu (G の 鉄 血), японец 2015 года механика драма Аниме серия и четырнадцатое воплощение в Восход солнца давно Гандам франшиза. Режиссер Тацуюки Нагаи и написано Мари Окада, команда, которая ранее сотрудничала над Торадора! и Анохана: цветок, который мы видели в тот день. Он транслировался в Японии на МБС и другие JNN станций 4 октября 2015 г.,[1] что делает эту серию первой серии Gundam, которая возвращается к воскресному вечеру после обеда с тех пор, как Мобильный костюм Gundam AGE. По американскому телевидению сериал начал выходить в эфир. Взрослый плавать с Toonami блок программирования 4 июня 2016 года, что сделало его первым сериалом Gundam, который транслировался в США с тех пор, как Syfy в эфир Мобильный костюм Гандам 00 в 2008–09 гг.[2]

В эпизодах 1–13 первая музыкальная тема сериала называется «Поднимите свой флаг» в исполнении Человек с миссией,[3][4] а конечная тема - "Сироты нет Намида "в исполнении Мисия и в соавторстве с Широ Сагису. В эпизодах 14-25 начальная тема - «Survivor» от Blue Encount, а финальная тема - «STEEL -Tekketsu no Kizuna-» (СТАЛЬ- 鉄 血 の 絆 -, СТАЛЬ -tekketsu no kizuna-, «СТАЛЬ-ЖЕЛЕЗОПРОВОДНЫЕ ОБЛИГАЦИИ-») к ИСТИННЫЙ.[5] Конечная тема 19-го эпизода - «Сенка но Томошиби». (戦 火 の 灯火, "Свет войны") пользователя Юко Сузухана.[6]

Эпизоды

Примечание. Даты выхода в эфир на английском языке указаны за день до их фактического выхода в эфир (исключая Центральный часовой пояс ), как это принято в расписании онлайн-синдикации Adult Swim.[7]

Первый сезон (2015–16)

Нет.ЗаголовокОригинальная дата выхода в эфирАнглийский эфир
1«Железо и кровь ...»
Транскрипция: "Тецу к Чи к" (Японский: 鉄 と 血 と)
4 октября 2015 г. (2015-10-04)4 июня 2016 г.[8]
В разгар продолжающихся протестов граждан марсианской колонии Крис, требующих независимости от правительства Земли, Службе безопасности Криса поручено защищать принцессу Куделию Айну Бернштейн во время ее дипломатической миссии. Когда штаб CGS внезапно атакуют силы Гьяллархорна, 3-я армейская дивизия, только что оставленная своим начальством, наносит ответный удар древним и наспех отремонтированным Гандамом Барбатосом, пилотируемым Микадзуки Аугусом.
2"Барбатос"
Транскрипция: "Барубатосу" (Японский: バ ル バ ト ス)
11 октября 2015 г. (2015-10-11)11 июня 2016 г.
Барбатос успешно отбивает нападение Гьяллархорна, но после этого CGS несет тяжелые потери. После того, как лидер Первого корпуса Хаэда Гуннель жестоко наказал за то, что во время битвы заманил силы Гьяллархорна в отступающий Первый корпус, лидер Третьего корпуса Орга Ицука предлагает своим товарищам из Третьего корпуса восстать против своих старейшин. Тем временем майор Корал Конрад приказывает старшему лейтенанту Крэнку Зенту вернуться на поле битвы, чтобы стереть все свидетельства своего поражения, прежде чем инспекторы Гьяллархорна с Земли узнают. Крэнк неохотно подчиняется, но сомневается в убийстве детей-солдат.
3"Славная кончина"
Транскрипция: "Sange" (Японский: 散 華)
18 октября 2015 г. (2015-10-18)18 июня 2016 г.
Третий корпус подстрекает к мятежу, в результате которого большая часть Первого корпуса изгоняется с базы CGS. Пока они пытаются выяснить, как поддержать себя финансово, Крэнк возвращается на базу, чтобы бросить вызов Гандаму Барбатосу, чтобы вернуть Куделию и Грац, захваченные во время предыдущего нападения Гьяллархорна на базу. Тем временем Орга переименовывает Третий корпус в Теккадан.
4«Цена жизни»
Транскрипция: "Иночи-но-Недан" (Японский: 命 の 値 段)
25 октября 2015 г. (2015-10-25)25 июня 2016 г.
Теккадан планирует их маршрут, чтобы переправить Куделию на Землю, не предупреждая силы Гьяллархорна. Тем временем два офицера Гьяллархорна, Макгиллис Фарид и Гэлио Баудуин, прибывают на Марс, чтобы расследовать недавние сражения и встречают Микадзуки и Бисквитного гриффона на кукурузном поле.
5"За красным небом"
Транскрипция: "Акаи Сора-но Муко" (Японский: 赤 い 空 の 向 こ う)
1 ноября 2015 г. (2015-11-01)9 июля 2016 г.[а]
Теккадан готовится сопроводить Куделию на Землю благодаря роте Оркус. Однако маршрут просочился в Корал, и транспортный шаттл попал в засаду сил Гьяллархорна.
6"Что касается них"
Транскрипция: "Карера ни Цуйтэ" (Японский: 彼等 に つ い て)
8 ноября 2015 г. (2015-11-08)16 июля 2016 г.
После предательства Оркуса некому доверять, Isaribi Команда планирует связаться с Тейваз, конгломератом на Юпитере, чтобы направить их на Землю. Тем временем Куделия предлагает вылечить неграмотность Микадзуки и младших членов экипажа, научив их читать и писать. Разочарованный потерей своих непосредственных начальников, новичок Эйн Далтон просит присоединиться к команде Макгиллиса, чтобы преследовать Теккадана.
7«Китобойный промысел»
Транскрипция: "Исанатори" (Японский: い さ な と り)
15 ноября 2015 г. (2015-11-15)23 июля 2016 г.
Бывший работодатель Теккадана, Маруба, угрожает им вернуть Isaribi, взяв с собой транспортную бригаду Тейваз, Турбины. Отказавшись от своего приказа, Теккадан сражается с Тейвазом в битве Мобильного Костюма, но без их ведома битва Мобильного Костюма отвлекает несколько войск Теккадана во главе с Оргой, чтобы проникнуть и удержать членов Тейваза в качестве заложников.
8«Форма близости»
Транскрипция: "Ёрисо Катачи" (Японский: 寄 り 添 う か た ち)
22 ноября 2015 г. (2015-11-22)30 июля 2016 г.
Схватка между Теккаданом и Турбинами заканчивается, когда Орга и его команда совершают набег на Hammerhead и договориться о том, чтобы Тейваз помог им в сопровождении Куделии на Землю.
9«Сакадзуки»
(Японский: )
29 ноября 2015 г. (2015-11-29)6 августа 2016 г.
Теккадан и Турбины прибывают в Saisei чтобы начать переговоры с Макмердо Барристоном, лидером Тейваз. Позже Tekkadan празднует свой успех в одном из коммерческих объектов судна, чтобы снять стресс.
10«Письмо с завтрашнего дня»
Транскрипция: "Ашита Кара-но Тегами" (Японский: 明日 か ら の 手紙)
6 декабря 2015 г. (2015-12-06)13 августа 2016 г.
Члены Tekkadan получают видеосообщения от своих близких на Марсе. Между тем Isaribi Тейваз назначил связного для наблюдения за деятельностью корабля во время долгого путешествия на Землю.
11«Человеческий мусор»
Транскрипция: "Хьюман Дебури" (Японский: ヒ ュ ー マ ン ・ デ ブ リ)
13 декабря 2015 г. (2015-12-13)20 августа 2016 г.
В Isaribi и Hammerhead столкнуться с группой космических пиратов, известной как «Пивовары». Такаки был тяжело ранен во время стычки. Тем временем Макгиллис и Гэлио возвращаются на Землю и оценивают ситуацию в доме Гьяллархорнов.
12"Отмели"
Транскрипция: "Аньшо" (Японский: 暗礁)
20 декабря 2015 г. (2015-12-20)27 августа 2016 г.
Зная, что пивовары идут по горячим следам, Isaribi и Hammerhead решают проявить инициативу и заложить ловушку для своих преследователей, проезжая мимо поля обломков. В последующем сражении два корабля успешно выводят из строя противника, в то время как его мобильные скафандры постепенно уничтожаются. Тем временем Акихиро пытается убедить своего брата Масахиро перейти на сторону врага, но безрезультатно из-за меланхолии последнего, и не может предотвратить смерть мальчика в битве, к его большому сожалению.
13«Похоронный обряд»
Транскрипция: "Так-так" (Японский: 葬送)
27 декабря 2015 г. (2015-12-27)10 сентября 2016 г.[b]
Когда Теккадан и Турбины одерживают победу над пивоварами, выжившие справляются со своими ранами и смертью своих товарищей. Тем временем Орга под прицелом заявляет, что оставшиеся мобильные скафандры пивоваров и один штурмовик от Брук Кабаян. Остальные человеческие останки пивоваров забирает Теккадан с уверенностью, что о них позаботятся на Марсе. Чтобы примириться со своими чувствами по поводу смерти своих товарищей, Теккадан проводит похороны в память о тех, кто погиб в битве, прежде чем действовать по плану.
14«Сосуд надежды»
Транскрипция: "Кибо о Хакобу Фуне" (Японский: 希望 を 運 ぶ 船)
10 января 2016 г. (2016-01-10)17 сентября 2016 г.
Теккадан и Турбины прибывают в Колонии Дорт, чтобы доставить груз для выполнения задания, данного сторонней компанией через Тейваз, только чтобы попасть в ловушку, расставленную Гьяллархорном, поскольку они и Куделиа представлены как повстанцы и торговцы оружием, стремящиеся вооружить недовольных рабочих и разжигание восстание. Тем временем Фумитан Адмосс разрывается между своей лояльностью Куделии и ее настоящему работодателю.
15«Следы следов»
Транскрипция: "Ашиато-но Юкуэ" (Японский: 足跡 の ゆ く え)
17 января 2016 г. (2016-01-17)24 сентября 2016 г.
Бисквит воссоединяется со своим старшим братом Саварином, но он и Атра быстро задерживаются силами Гьяллархорна, в то время как Атра подделывает себя как Куделия. Когда Атру избивают следователи, Микадзуки, Орга и остальные члены Теккадана спешат спасти их. Тем временем Куделия и Фумитан встречают человека в маске, который раскрывает истинные мотивы тех, кто поддерживает их поездку в колонии Дорт.
16«Фумитан Адмосс»
Транскрипция: "Фумитан Адомосу" (Японский: フ ミ タ ン ・ ア ド モ ス)
24 января 2016 г. (2016-01-24)1 октября 2016 г.
Когда Профсоюз рабочих начинает свою демонстрацию против компании Дорт, Орга и его команда отправляются на поиски Куделии, которая убежала, чтобы получить ответы от Фумитана. Демонстрация становится смертельной, когда силы Гьяллархорна вмешиваются, и Куделия оказывается связанной с Союзом.
17«Решение Куделии»
Транскрипция: "Кудерия но Кецуи" (Японский: ク ー デ リ ア の 決意)
31 января 2016 г. (2016-01-31)8 октября 2016 г.
После резни в Дорте 3 конфликт между Профсоюзом рабочих и Компанией Дорта становится более ожесточенным, рабочие из других колоний захватывают военное оборудование и направляются в Дорт 3. К сожалению, Гьяллархорн и битва саботируют это оборудование. становится односторонней резней, в то время как Гьяллархорн вызывает отключение СМИ. Став свидетелем зверств Гьяллархорна, Куделия решает сражаться не только за Марс, но и за колонии. С помощью членов местной сети новостей Орга и его команда восстанавливают связь с Isaribi в то время как Микадзуки улетает в космос, чтобы снова пилотировать Гандам Барбатос и вовлечь в конфликт силы Гьяллархорна. Это дает Гэлио возможность запустить Gundam Kimaris, мобильный костюм Gundam-Frame его собственного происхождения. Поскольку Isaribi столкнувшись с мощью флота Гьяллархорна, Куделия транслирует свое послание людям.
18"Голос"
Транскрипция: "Koe" (Японский: )
7 февраля 2016 г. (2016-02-07)15 октября 2016 г.
Благодаря обращению Куделии к народу, силы Гьяллархорна вынуждены уйти в отставку по просьбе Африканского союза, чтобы избежать негативных последствий для связей с общественностью и позволить Isaribi чтобы продолжить свое путешествие на Землю. И Теккадан, и Турбины посещает компания Montag, которую представляет таинственный человек в маске, которого Куделия встретила днем ​​ранее. Раскрыв себя под маской, Макгиллис рассказывает Орге и его команде о своих планах реформировать коррумпированный Гьяллархорн.
19«Гравитация желаний»
Транскрипция: "Негай-но Дзурёку" (Японский: 願 い の 重力)
14 февраля 2016 г. (2016-02-14)22 октября 2016 г.
После пополнения запасов роты Монтэг Теккадан готовится к спуску на Землю, а флот Гьяллархорн стоит на их пути. В дополнение к отражению мобильных костюмов Гьяллархорна, пилоты Теккадана должны также оказаться в безопасности десантного корабля перед входом в атмосферу, иначе они могут сгореть во время спуска на поверхность.
20"Брат"
Транскрипция: "Айбо" (Японский: 相 棒)
21 февраля 2016 г. (2016-02-21)5 ноября 2016 г.[c]
Теккадан прибывает на Землю, чтобы встретиться с Тогоносукэ Маканаи, только чтобы понять, что он больше не премьер-министр Арбрау и находится в изгнании. Они завершили свою работу по сопровождению Куделии в ее путешествии, но теперь они сталкиваются с проблемой поиска пути обратно на Марс без защиты от гнева Гьяллархорна. Кроме того, им предлагают сопровождать Маканаи на генеральную сессию парламента в Эдмонтоне в обмен на безопасный проход. Получив сообщение о том, что его старший брат Саварин покончил жизнь самоубийством из-за своих действий, которые привели к резне в Дорт-3, Бисквит намеревается покинуть Теккадан.
21«К месту возвращения»
Транскрипция: "Kaeru beki Basho e" (Японский: 還 る べ き 場所 へ)
28 февраля 2016 г. (2016-02-28)12 ноября 2016 г.
Когда Полковник Хартия Иллюс и Флот по регулированию внешней околоземной орбиты вторгаются на остров Миллениум, Орга принимает решение, чтобы Теккадан сопровождал Куделию и Маканаи в Эдмонтон за определенную плату. Это приводит к противостоянию между Теккаданом и Объединенным флотом по регулированию внешней орбиты, который спустился на поверхность. Пока им удается остановить силы вторжения, Хартия пытается убить Оргу, которая, как она понимает, возглавляет Теккадан. Бисквит, который ведет машину Орги, сворачивает, чтобы выбросить Оргу, прежде чем Карта ударится. Микадзуки отгоняет ее, но Бисквит смертельно ранен.
22«Еще не дома»
Транскрипция: "Мада Керенай" (Японский: ま だ 還 れ な い)
6 марта 2016 г. (2016-03-06)19 ноября 2016 г.
После неудавшейся атаки Гьяллархорна на Остров Тысячелетия члены Теккадана, особенно Орга, изо всех сил пытаются смириться со смертью Бисквита. На борту их транспорта Куделия предлагает Маканаю выбрать стратегический маршрут в Эдмонтон из Анкориджа, чтобы избежать Гьяллархорна. Маканай соглашается и просит своего ключевого союзника отправиться в путь, чтобы лоббировать его до их прибытия. Тем временем Хартия продолжает свою миссию по перехвату Теккадана против приказов Изнарио Фарида.
23"Последняя ложь"
Транскрипция: "Сайго-но Усо" (Японский: 最後 の 嘘)
13 марта 2016 г. (2016-03-13)26 ноября 2016 г.
Железнодорожный транспорт Теккадана из Аляски в Эдмонтон останавливается войсками вольностей, которые вызывают их на дуэль из-за опеки Маканаи и Куделии. Микадзуки отвечает сам, вытирая ее сопровождающих и хватая искалеченный костюм Хартии, намереваясь отомстить за Бисквита. Тем не менее, Гаэлио вмешивается в Гандам Кимарис Trooper до того, как Микадзуки успевает убить Хартию и убегает с ней на буксире. Несмотря на то, что ее спасли из Гандама Барбатос, Карта умирает от травм, называя имя Макгиллиса, в результате чего Гаэлио очень страдает.
24«Будущее вознаграждение»
Транскрипция: "Мираи но Хошу" (Японский: 未来 の 報酬)
20 марта 2016 г. (2016-03-20)3 декабря 2016 г.
По прибытии в Эдмонтон Теккадан обнаруживает, что Гьяллархорн забаррикадировал город. Они сражаются 3 дня, неся большие потери. За несколько часов до выборов Орга планирует одну последнюю, но очень рискованную операцию по доставке Куделиа и Маканаи в город, где вот-вот начнутся парламентские выборы. Прибывает неожиданное подкрепление, которое видит план успеха. Гаэлио и Эйн прибывают за пределы города, чтобы вступить в бой с мобильными костюмами Теккадана. Гэлио противостоит Микадзуки, в то время как Эйн, теперь в мощном мобильном костюме с его собственной Алайя-Виджнаной, быстро побеждает и уничтожает все другие костюмы Теккадана. Когда Эйн подслушивает по их радио, что Куделия вошла в город, Эйн мчится туда, вызывая отключение электроэнергии из-за его реактора Ахава. Когда Эйн блокирует конвой Орги, Куделия выходит из машины, чтобы противостоять Эйну. Прежде чем он успевает убить ее, появляется Микадзуки, чтобы остановить его. Тем временем Макгиллис прибывает в передвижном костюме Монтэга, чтобы противостоять Гелио.
25«Теккадан»
(Японский: 鉄 華 団)
27 марта 2016 г. (2016-03-27)10 декабря 2016 г.
Макгиллис раскрывает свои истинные мотивы Гэлио; он побудил Карту принять самоубийственную миссию, чтобы он мог занять ее позицию, и он манипулировал Гэлио, чтобы позволить Эйн превратиться в киборг-мерзость - все, чтобы дискредитировать нынешний режим Гьяллархорна тем, насколько он может поставить под угрозу свои ценности для победы. Затем Макгиллис заявляет, что последняя часть его плана - убить Гэлио, чтобы он мог взять на себя ответственность за свою семью через брак с Альмирой. Разъяренные безрассудные атаки Гаэлио оставляют его открытым для Макгиллиса, чтобы нанести удар Гандаму Кимарису через грудь, МакГиллис оставил Гаэлио умирать. Куделия и Маканай вовремя добираются до собрания парламента, используя секретный проход, где Куделия обращается к собранию и отчитывает их за то, что они обращаются с людьми Марса. Микадзуки, которого превзошел Грейз Эйн, доводит Барбатоса до предела и ломает системные ограничения Алайя-Виджнаны, чтобы наконец убить Эйна. Хотя напряжение делает его правый глаз и правую руку бесполезными, ни то, ни другое не влияет на его способность управлять мобильным костюмом с Алайя-Виджняной. Когда Маканай побеждает на выборах, Орга приказывает своим товарищам не умирать на поле боя до сигнала о прекращении огня, поскольку их миссия завершена. Теккадан возвращается на Марс, а Куделия остается, чтобы посоветовать Маканаи и увидеть, как ее видение свободного Марса сбудется.

Второй сезон (2016-17)

Нет.ЗаголовокОригинальная дата выхода в эфирАнглийский эфир
26"Новая кровь"
Транскрипция: "Атараси Чи" (Японский: 新 し い 血)
2 октября 2016 г. (2016-10-02)7 октября 2017 г.[13]
Маканай вновь занял свой пост премьер-министра Арбрау, а Теккадан стал формальным членом Тейваз после получения прав на полуметалл. Кроме того, Теккадан теперь является официальным военным советником Арбрау. Куделия и Тейваз формируют компанию Admoss, чтобы добывать, обрабатывать и отправлять полуметалл колоний Арбро. Она также открывает приют на ферме Сакура на Марсе. В то же время разоблачение коррупции Гьяллархорна вызвало массовую нестабильность во Внешних колониях, и на сцене появилось больше мобильных костюмов и человеческих обломков. Теккадану поручено сопровождать роту Адмосс во время экскурсии по их рудникам. Там новобранцы и Гандам Барбатос Люпус подвергаются испытанию против большой пиратской фракции, известной как Корпус рассветного горизонта, которую нанял президент Терра Либерион Аллиум Гёджан в отместку за то, что Куделия отклонил его предложение использовать ее влияние.
27«В разгар ревности»
Транскрипция: "Шишин но Качу де" (Японский: 瘯 心 の 渦 中 で)
9 октября 2016 г. (2016-10-09)14 октября 2017 г.
С прибытием обновленного Гандама Барбатоса Люпуса Теккадан успешно отбивает вторжение Корпуса Рассветного Горизонта, но попадает в хит-лист последнего. Позже Макгиллис - под своим псевдонимом Монтэг - нанимает Теккадана для уничтожения корпуса Dawn Horizon, в то время как Арианрод и Исуруги, личный помощник Макгиллиса, отправляются на Марс, чтобы также выследить пиратов. Между тем, напряженность возникает, когда Хаш желает пройти операцию Алайя-Виджняна, несмотря на то, что его друг детства Билт был парализован хирургической процедурой во время его пребывания в CGS и покончил с собой.
28«Битва перед рассветом»
Транскрипция: "Ёакэ маэ но татакай" (Японский: 夜 明 け 前 の 戦 い)
16 октября 2016 г. (2016-10-16)21 октября 2017 г.
Теккадан встречается с Гьяллархорном, чтобы обсудить их совместную операцию по захвату лидера корпуса Dawn Horizon Сандовала Рейтер, но Орга чувствует что-то неладное, когда Гьяллархорн посылает только один корабль вместо целого флота. Орга соглашается на миссию при условии, что Теккадан возглавит операцию. Так же, как Теккадан сталкивается с флотом корпуса Dawn Horizon, они обнаруживают, что пиратская фракция превзошла их численностью, буксируя большинство их кораблей без двигателей позади ведущих судов. Тем не менее, точная тактика Теккадана и эскадрилья мобильных костюмов сокрушают большую часть вражеского флота, но корпус Dawn Horizon наносит ответный удар своими собственными мобильными костюмами, многие из которых пилотируются с помощью одноразовых человеческих обломков. Как только Теккадан собирался заполучить Сандовал, прибывает флот Гьяллархорна Арианрод и вмешивается в миссию, показывая, что Исуруги и Арианрод находятся под двумя отдельными и конкурирующими цепочками командования.
29«Источник успеха»
Транскрипция: "Шуссе но Хикиганэ" (Японский: 出世 の 引 き 金)
23 октября 2016 г. (2016-10-23)4 ноября 2017 г.
Несмотря на вмешательство флота Арианрод, Микадзуки смог захватить Рейтер, вынудив оставшиеся силы Корпуса Рассветного Горизонта сдаться. В качестве награды за их успех Макмердо Барристон дарит Теккадану крупнейший полуметаллический рудник Криса, где Теккадан позже обнаруживает раму Гандама и другой объект больше, чем мобильный костюм. Вернувшись на Марс, Хаш просит Микадзуки передать Оргу его просьбу стать пилотом мобильного костюма. Орга и Микадзуки посещают Гёджан и требуют компенсации за потери Теккадана против Корпуса Рассветного Горизонта, при этом Микадзуки казнит его за неспособность выплатить репарации, а остальная часть Терра Либерионис позже задерживается Гьяллархорном. Такие жестокие действия огорчают Куделию, поскольку она надеялась построить для них мир, свободный от кровопролития, но добилась минимального прогресса. Орга, Мика и Меррибит позже встречаются с Макгиллисом, который просит Теккадана помочь ему в обретении большей силы, чтобы бросить вызов своему сопернику, командующему флотом Русталу Элиону, в рамках его постоянного плана реформирования Гьяллархорна.
30«Торжественное открытие Сил обороны Арбрау»
Транскрипция: "Burau Bōei-gun Hossoku Shikiten" (Японский: ア ー ブ ラ ウ 防衛 軍 発 足 式 典)
30 октября 2016 г. (2016-10-30)11 ноября 2017 г.
Во главе с Чадом недоукомплектованный штат Земного отделения Теккадана готовится к церемонии инаугурации Сил обороны Арбрау (ADF). Однако хаос наступает, когда в офисе Маканаи взрывается бомба, серьезно ранив и Чада, и премьер-министра. Взяв на себя замену командиру, Такаки с трудом справляется со своими товарищами из Человеческого мусора, поскольку они полны решимости отомстить. Выясняется, что Радис предала Теккадана, передав информацию о безопасности Галану Мосса, который позже назначен главой Сил обороны Арбрау и тайно имеет связи с Русталлом Элионом. По мере роста напряженности между Арбро и САУ после бомбардировки САУ просит Макгиллиса и его команду выступить в качестве арбитра от их имени. Поскольку война между Арбрау и САУ неизбежна, Орга приказывает Микадзуки, Юджину и Акихиро немедленно отправиться на Землю, к ним присоединяется Куделия.
31"Тихая война"
Транскрипция: "Мюон но Сенсō" (Японский: 無 音 の 戦 争)
6 ноября 2016 г. (2016-11-06)18 ноября 2017 г.
После столкновения на равнине Бальфур силы Арбро и САУ вступают в тупиковую войну после того, как истребитель-разведчик САУ терпит крушение из-за вмешательства реактора Ахава со стороны мобильных костюмов Арбро. Хотя и САУ, и силы обороны Арбрау неопытны, регулирующий флот Гьяллархорна и Земное отделение Теккадана усиливают каждую из сторон. Что еще хуже, весь транспортный, дипломатический и военный доступ в Арбрау был заблокирован контролем Галана и Радиче, что сделало переговоры или въезд в Арбрау невозможными для Теккадана или Макгиллиса. Тем временем гарнизоны Гьяллархорна в Арбрау были вынуждены оставаться на своих базах, не имея возможности вмешиваться или сообщать о событиях за пределами Арбрау. Такаки, ​​Астон и их товарищи борются, участвуя в непрерывных схватках, их ум и инстинкты притупляются, поскольку они вынуждены полагаться на Галана. Между тем, экипаж Hotarubi прибыть на околоземную орбиту, но им не разрешено запускать шаттл из-за чрезвычайного положения в Арбро. В последнюю минуту Макгиллис садится в свой Graze Ritter, чтобы сам положить конец тупику между обеими фракциями.
32"Мой друг"
Транскрипция: "Томо йо" (Японский: 友 よ)
13 ноября 2016 г. (2016-11-13)2 декабря 2017 г.
Макгиллис уничтожает несколько отрядов мобильных скафандров Арбрау, чтобы его команда прорывалась через линию обороны Арбро, прежде чем вступить в бой с Галаном, Такаки и Астоном. Когда его спрашивают, выполняется ли то, что они делают, по приказу Орги, Такаки колеблется, но затем безрассудно нападает на Макгиллиса, только чтобы его превзошел Грейз Риттер. Астон жертвует собой, чтобы спасти Такаки и поймать МакГиллиса до прибытия Микадзуки и вмешаться в схватку, вынудив Галана и его войска отступить. С прибытием Теккадана объявлено о прекращении огня, пока оценивается ситуация. Позже Евгений и Акихиро загнали Радиче в угол, требуя, где находится Галан. Когда Теккадан окружает убежище Галана, Тишина паникует во время своего первого вылета Мобильного Костюма, в то время как Акихиро удерживает Галана в битве. Вместо того, чтобы сдаться Теккадану, Галан самоуничтожает свой Гейрайл, забирая с собой все доказательства своих действий. Теккадан допрашивает Радиса, который пытается уйти, пока Такаки не просит разобраться с ним лично с помощью пистолета Микадзуки.
33«Повелитель Марса»
Транскрипция: "Касей но Ō" (Японский: 火星 の 王)
20 ноября 2016 г. (2016-11-20)9 декабря 2017 г.
Через месяц после окончания войны между САУ и Арбрау обе фракции договорились о мирном урегулировании с уходом Теккадана с Земли. Во время другой встречи Макгиллис просит Оргу и дальше помогать в его поисках реформирования Гьяллархорна; ибо как только он добьется успеха, он передаст всю власть Гьяллархорна на Марсе Теккадану, сделав их истинными правителями планеты. В то время как Орга рассматривает предложение как шанс осуществить мечту Куделии о независимом Марсе, Меррибит предупреждает, что рост Теккадана может привести к конфликту с Тейваз. Разбитый чувством вины за потерю Aston и доверие к Радис во время войны, Такаки уходит из Теккадана.
34"Видар Восход"
Транскрипция: "Видару Тацу" (Японский: ヴ ィ ダ ー ル 立 つ)
27 ноября 2016 г. (2016-11-27)16 декабря 2017 г.
Поскольку Теккадан завершает свой уход с Земли, проводятся испытания недавно обнаруженного «Гандам Флаурос» для будущего использования. После своего неловкого первого вылета в битве Мобильного Костюма во время Войны САУ-Арбрау, Хаш становится учеником Микадзуки, несмотря на оговорки Микадзуки. Тем временем Нейз поднимает предложение Макгиллиса передать Теккадану полную власть над Марсом Тейвазу, что вызывает озабоченность и вызывает аргументы со стороны МакМердо и Джасли соответственно. Чтобы ослабить напряженность, Назе вынужден поклясться своей жизнью, что он будет держать Теккадан под контролем. После напряженного разговора Амиды и Джасли Нейз встречает Оргу и предупреждает его, чтобы тот следил за его спиной, так как некоторые из лучших собак Тейваза могут захотеть убрать его из поля зрения. В другом месте силы Рустала, возглавляемые пилотами Джульетой Юрис и Иоком Куджаном, вступают в битву с повстанцами за независимость в космической колонии Океанской Федерации, прежде чем человек в маске, известный как «Видар», выходит на поле битвы в своем одноименном Мобильном костюме; Гандам Видар.
35"Пробуждение бедствия"
Транскрипция: "Мезамеши Якусай" (Японский: 目 覚 め し 厄 祭)
4 декабря 2016 г. (2016-12-04)6 января 2018 г.
Орга рассказывает Макгиллису о Gundam Flauros и Pluma, которые Теккадан раскопал на Марсе, а также о гораздо более крупном отряде, обнаруженном в этом районе.Макгиллис говорит ему немедленно прекратить раскопки, показывая, что они обнаружили древнюю мобильную броню; Запрещенная технология, которая стала причиной как Войны Бедствий, так и массовых жертв, связанных с конфликтом. Между тем, Джейсли заставляет своих людей шпионить за деятельностью Теккадана и Макгиллиса, прежде чем сообщить флоту Рустала о секретном путешествии Макгиллиса на Марс через его связи с семьей Куджан. Видар подозревает, что Макгиллис хочет уничтожить Мобильную броню, чтобы получить Орден Семи Звезд; высшая честь в Гьяллархорне. На борту SaiseiМеханика Теккадана и Тейваза активирует Pluma, которая сеет хаос в ангаре. По прибытии на Марс Макгиллис сообщает Теккадану, что мобильные доспехи полностью автоматизированы, что делает их способными к безудержному насилию, и что мобильные скафандры - особенно гандамы - были созданы для их уничтожения. Как только Теккадан и МакГиллис достигают места раскопок, Иок и его взвод устраивают засаду, чтобы арестовать Макгиллиса, но присутствие их мобильных костюмов случайно активирует мобильную броню.
36"Окрашенные крылья"
Транскрипция: "Кегарета Цубаса" (Японский: 穢 れ た 翼)
11 декабря 2016 г. (2016-12-11)13 января 2018 г.
Мобильная броня Хашмал пробуждается от своего 300-летнего сна и опустошает взвод мобильных доспехов Иока. Теккадан и Макгиллис отступают с горнодобывающего завода, в то время как Иок вынужден своими товарищами отступить. Макгиллис показывает, что Хашмал уничтожил ближайший топливный склад и третью наземную базу Гьяллархорна для пополнения запасов, поскольку Плумы, которые сопровождают Мобильную Броню, не оснащены реакторами Ахава, предупреждая, что Хашмал порождает несколько Плум для дозаправки и ремонта. Они должны действовать быстро, чтобы поймать и уничтожить Мобильную броню, поскольку она установит курс на Крис и уничтожит население города. Несмотря на предупреждения Микадзуки и Тишины о прибытии Хашмала, Куделия и Атра отказываются эвакуироваться. Когда Теккадан готовится загнать Хашмал в ущелье, он меняет свой курс на общественное сельскохозяйственное предприятие после того, как Иок обстрелял его. Отряд Акихиро пытается защитить растение, но Хашмал уничтожает часть растения своей лучевой пушкой. Микадзуки прибывает в Barbatos Lupus, чтобы спасти Райда от роя Pluma, прежде чем нацелить свой взор на Mobile Armor. Тем временем Джульета находит и спасает Иока, в то время как Макгиллис и Исуруги сталкиваются с Гандам Видаром.
37"Битва за Крис"
Транскрипция: "Курюсэ Бей-сен" (Японский: ク リ ュ セ 防衛 戦)
18 декабря 2016 г. (2016-12-18)20 января 2018 г.
Как только Гандам Барбатос Волчанка собирается противостоять Хашмалу, Микадзуки замирает и начинает кровоточить через нос. Тем временем Видар предлагает Макгиллису загадочные ответы, предполагающие, что он на самом деле Гэлио Баудуин, его преданный бывший товарищ, прежде чем отступить, чтобы помочь Джульете и Иоку. Акихиро бросается в сторону Мобильной брони, но система Алайя-Виджнана Гандам Гусион Ребейк Фулл Сити внезапно блокируется, и он теряет сознание. Orga узнает, что Gundam автоматически разгоняется при столкновении с Mobile Armor и отключается, если пользователь не может или не хочет освободить их ограничители. Хашмал прорывает оборону Теккадана в ущелье, в то время как Джульета не дает Иоку атаковать его снова, поскольку его сильно поврежденный Регинлэйз будет лишь отвлечением. Со временем Орга совершает вылазки на Шино и Ямаги на Гандам Флаурос, чтобы отделить Мобильную Броню от Плум с помощью Галактической Пушки, но им не удается замедлить сам Хашмал. Когда Теккадан отправляет остальных Plumas, Микадзуки останавливает Хашмал от убийства Макгиллиса, Исуруги, Райда и Джульетты, рискуя своим телом, чтобы раскрыть весь потенциал Gundam Barbatos Lupus, выпуская его ограничители.
38«Охотник на ангелов»
Транскрипция: "Тенши о Кару Моно" (Японский: 天使 を 狩 る 者)
25 декабря 2016 г. (2016-12-25)27 января 2018 г.
В изнурительном поединке Микадзуки сражается и убивает Хашмала, несмотря на то, что Гандам Барбатос Люпус получил тяжелые повреждения - и, следовательно, вся его правая сторона была парализована от напряжения битвы. Месяц спустя Орга сообщает Макмердо об инциденте и поисках Гьяллархорном других остатков войны на Марсе. В знак доверия Орга дает Макмердо сакадзуки чашу, чтобы разбить, если Теккадан будет считаться помехой для Тейваза. Хотя Макмердо отказывается разбить чашу из-за своих инвестиций на Марсе, он предупреждает Оргу, что любое предательство Тейваза приведет к серьезным последствиям для Теккадана. Тем временем Макгиллис объясняет свою сторону инцидента Совету Семи Звезд, возлагая вину на Иока. Рустал отказывается соглашаться с Иоком из-за отсутствия доказательств, подтверждающих его аргумент, что позволяет Макгиллису претендовать на то, что он убил Хашмала. Позже Рустал удовлетворяет просьбу Джульетты стать летчиком-испытателем новой машины Гьяллархорна, мощной, но нестабильной. Опасаясь, что Микадзуки может не вернуться из следующего сражения, Атра умоляет Куделию родить ему детей. Униженный Макгиллисом, чувствуя себя преданным отказом Рустала защищать его и одержимым своей честью и жертвой своих людей, Иок приказывает своим слугам связаться с Джасли.
39"Советник"
Транскрипция: "Jogen" (Японский: 助 言)
15 января 2017 г. (2017-01-15)3 февраля 2018 г.
Турбины прощаются с Теккаданом. Следуя наводке Джэсли, Иок руководит разгромом Турбин в своем стремлении уничтожить Теккадан. На борту Hammerhead, Назе и Амида вспоминают, как они впервые встретились, и как они сформировали Turbines и присоединились к Тейваз. Атра думает о ребенке с самой Микадзуки. Позже Микадзуки, Атра и Хаш наносят визит Макмердо, когда узнают, что Нейз пропал без вести, узнав от огорченного Мак-Мердо, что Гьяллархорн нашел запрещенное оружие под названием «Дейнслейф» - рельсотрон, который является основой для пушек Гандама Флауроса - на борту. один из грузовых кораблей Turbines. Орга связывается с Назе, который говорит ему, чтобы он не беспокоился о Турбинах и продолжал сосредоточиваться на Теккадане.
40«Освещено ярким солнцем»
Транскрипция: "Moyuru Taiyō ni Terasarete" (Японский: 燃 ゆ る 太陽 に 照 ら さ れ て)
22 января 2017 г. (2017-01-22)10 февраля 2018 г.
После того, как Гьяллархорн нацелился на Турбины, Макмердо заставляет Микадзуки сообщить Орге, что Тейваз не будет вмешиваться в ситуацию. Naze объявляет Макмердо, что Turbines распускаются, если Макмердо возьмет на себя женщин-участниц. Шино и Акихиро предлагают спасти Турбины, поскольку флот Арианрод приближается к их ретрансляционной станции. Нейз и Амида прикрывают своих товарищей эвакуацию, но Иок приказывает своей эскадрилье Дейнслейф открыть огонь по транспортным кораблям. Амида бросается защищать транспорты в своем Хякурене, но сталкивается с Джульетой и ее Регинлэйз Джулией. Акихиро, Шино и Райд прибывают на место происшествия, чтобы помочь в эвакуации, в то время как Нейз отправляет Hammerhead на камикадзе бегут навстречу флоту. Амиде удается победить Джульетту, но отряд Дайнслейф сбивает ее и наносит серьезный урон. Hammerhead, который сталкивается с двумя кораблями флота. Смерть Назе и Амиды оплакивают весь Тейваз, каждый - от офиса Куделии до штаб-квартиры Теккадана.
41«Естественно для человека»
Транскрипция: "Хито в Шите Атаримаэ нет" (Японский: 人 と し て 当 た り 前 の)
29 января 2017 г. (2017-01-29)17 февраля 2018 г.
Пока Теккадан и выжившие Турбины оплакивают потерю Наза и Амиды, Макмердо, как и обещал, позволяет бывшим членам Турбин под своим крылом. Ази убеждает Лафтера показать свои истинные чувства к Акихиро, хотя она решает остаться с Тейвазом, а не с Теккеданом. Между тем, посмотрев на детей Назе, Микадзуки пугает Атру, прямо спрашивая ее, не хочет ли она родить от него ребенка. Как только Лафтер покупает подарок для Акихиро, ее застреливает один из подчиненных Джасли. После инцидента Орга и Макгиллис обещают помочь друг другу одолеть Иока и Джейсли для достижения своих долгосрочных целей.
42"Урегулирование"
Транскрипция: "Отошимэ" (Японский: 落 と し 前)
5 февраля 2017 г. (2017-02-05)24 февраля 2018 г.
Теккадан ведет войну с JPT Trust. Когда эскадрилья Мобильного Костюма Теккадана косит вражеские подразделения, Джэсли связывается с Макмердо, чтобы попросить о помощи, но Макмердо раскрывает план Джэсли арестовать его Гьяллархорном, чтобы он взял на себя Тейваз. Он также сообщает Джэсли о его сделке с Rustal, чтобы скрыть инцидент с Turbines - таким образом, оставив JPT Trust в покое, чтобы разобраться с Теккаданом, разорванные связи которого с Тейвазом представлены разорванными отношениями Орги. сакасуки чашка. Джасли призывает к условному прекращению огня, но Орга отказывается от сделки, прежде чем позволить Микадзуки разрушить мостик корабля Джасли, убив последнего и отомстив за Лафтера. Тем временем Исуруги транслирует свою речь, раскрывающую коррупцию Гьяллархорна, особо отмечая, как действия Рустала и Иока привели к войне САУ-Арбрау и уничтожению Турбин. Не имея никого, кому можно было доверять, Теккадан разорвал свои связи с компанией Admoss, чтобы принять участие в революции, возглавляемой Макгиллисом.
43"Открытые намерения"
Транскрипция: "Тадорисуита Шини" (Японский: た ど り つ い た 真意)
12 февраля 2017 г. (2017-02-12)3 марта 2018 г.
Через три дня после нападения Теккадана на JPT Trust фракция Макгиллиса и Теккадан запускают государственный переворот в штаб-квартире Семи Звезд, взяв в плен всех, кроме Рустала и Иока, при подготовке к контратаке флота Арианрод. Макгиллис готовится к посадке на Гандам Баел - первый из когда-либо построенных Гандамов, который, по слухам, содержит душу основателя Гьяллархорна Агники Кайеру, - но он внезапно сталкивается с Видаром, который разоблачает себя как Гэлио Баудуин. Прежде, чем они успевают вступить в бой, Микадзуки вмешивается в восстановленную Гандам Барбатос Волчанка Рекс и сражается с Гандам Видаром, но Гэлио соответствует ему, показывая, что его Гандам использует псевдо Алая-Виджняна система, основанная на мозге Эйн Далтона. Гэлио уходит из дуэли, когда Макгиллис садится на борт и запускает Гандам Баел. Когда Макгиллис транслирует свою речь по всему миру, его прерывает Гаэлио, который заявляет о своем намерении победить своего бывшего товарища.
44"Человек, держащий душу"
Транскрипция: "Тамаши во Тэ ни Сита Отоко" (Японский: 魂 を 手 に し た 男)
19 февраля 2017 г. (2017-02-19)10 марта 2018 г.
Воспользовавшись тем, что Гэлио прерывает Макгиллиса, Рустал делает контрапункт речи Макгиллиса и разоблачает предательство последнего перед Семью звездами в своей передаче. Альмирия противостоит Макгиллису по поводу правды о ее брате Гэлио и угрожает убить его, но вместо этого он останавливает ее от самоубийства. Поскольку плененные члены Семи Звезд хотят оставаться нейтральными в конфликте, Макгиллис сообщает Орге, что только его фракция и Теккадан столкнутся с объединенной мощью флота Арианрод, к большому разочарованию Орги. После долгого разговора с Куделией Атра признается в своих истинных чувствах к Микадзуки.
45"Если это конец"
Транскрипция: "Kore ga Saigonara" (Японский: こ れ が 最後 な ら)
26 февраля 2017 г. (2017-02-26)17 марта 2018 г.
Война между фракцией Теккадана и Макгиллиса против флота Арианрод начинается с того, что Джульета вступает в ожесточенное сражение с Микадзуки. Русталь провоцирует ложный флаг маневрировать, угнав Graze революционера, чтобы стрелять из Dáinsleif в его собственные силы, позволяя ему оправдать массированную контратаку с использованием рейлганов, которая опустошает флот революционеров. Теккадан пытается оказать поддержку, но второй залп эскадрильи Дайнслейф серьезно повреждает как Hotarubi и Гандам Фларуос, ранив Шино в процессе. Орга обдумывает отступление, но его люди убеждают его довести битву до конца, и он приказывает Isaribi атаковать через главный флот Арианрода. Когда Макгилис собирает свои войска, Гэлио сражается с ним на дуэли с восстановленным Гандамом Кимарисом Видаром. В Hotarubi используется как щит для Isaribi чтобы позволить Шино выстрелить по флагману Арианрод из своего рельсотрона - только для того, чтобы Джульета сбила его цель, в результате чего он едва не промахнулся мимо мостика корабля Рустала. Пренебрегая, Шино бросается на флот Арианрод. камикадзе Беги, и Гандам Фларус уничтожен ответным огнем.
46"Для кого?"
Транскрипция: "Taga Tame" (Японский: 誰 が 為)
5 марта 2017 г. (2017-03-05)24 марта 2018 г.
Орга и Юджин спорят из-за попытки спасти Шино, поскольку Микадзуки критически ранит Джульетту, чтобы закончить их напряженную дуэль. В конце концов, Юджин заставляет Оргу отступить и летит на Isaribi прочь как Hotarubi самоуничтожается, выпуская Нано-Зеркальную Чашу, которая нарушает все коммуникации с флотом Арианрод. Тем временем Макгиллис сражается с Гэлио, но его левая рука выходит из-под колотого ранения, и Исуруги жертвует собой, чтобы спасти Макгиллиса от атаки Гэлио. После того, как Теккадан и революционные силы отступают обратно на Марс, Гэлио возвращает Джульетту, в то время как Орга, Юджин и Макгиллис обсуждают свою дальнейшую стратегию. Когда они прибывают на Марс, Теккадан и революционеры узнают, что Марсово отделение отказывается от поддержки Макгиллиса, поскольку он был официально лишен своего звания и титула на Земле.
47"Козел отпущения"
Транскрипция: "Икени" (Японский: 生 け 贄)
12 марта 2017 г. (2017-03-12)7 апреля 2018 г.
Рустал берет полный контроль над Гьяллархорном и Семью звездами, делегитимизируя Макгиллиса, показывая, что Иснарио Фарид усыновил его. Вернувшись на Марс, Теккадан обнаруживает, что СМИ очерняли его - большинство их аккаунтов были заморожены, а клиенты перестали их поддерживать. Nobliss Gordon также прекращает финансирование Admoss Company и восстановит его только в том случае, если Куделия разорвет отношения с Tekkadan. Во время собрания команды, проведенного Оргой, Зак покидает организацию, опасаясь за свою жизнь. Куделия узнает, что Микадзуки и Атра могли зачать ребенка, обещая помочь воспитать их ребенка. Орга просит Макмердо договориться о разговоре с Русталом, которому тот предлагает сделку; позволить членам Теккадана жить, и Орга распустит группу, сдаст Макгиллиса и вернет Гандам Баел. К ужасу Орги, Рустал отказывается, так как хочет, чтобы Теккадан был козлом отпущения, убитым флотом Арианрод, чтобы восстановить общественную веру в Гьяллархорн и мир на Земле. Поскольку каждый член Tekkadan является разыскиваемым преступником, Куделия предлагает манипулировать базой данных Arbrau, чтобы дать участникам новые личности. Меррибиту и Декстеру удается получить средства с одного из счетов Теккадана, чтобы поддерживать организацию на плаву, но незадолго до того, как они успевают позвонить Маканаю, база окружена Гьяллархорном.
48"Обещать"
Транскрипция: "Якусоку" (Японский: 約束)
19 марта 2017 г. (2017-03-19)14 апреля 2018 г.
Силы Гьяллархорна окружают штаб-квартиру Теккадана и перекрывают средства внешней коммуникации организации. Орга планирует, чтобы его товарищи сбежали на Крис через серию старых туннелей Войны Бедствий, в то время как Макгиллис создает диверсию, проникая через линию фронта Гьяллархорна. Составив свои планы, Орга сопровождает Куделию и Атру обратно в компанию Адмосс для их безопасности. Несмотря на разоружение своего Регинлэйза, Иок атакует Гандам Баел, но Макгиллис быстро сбивает его, побуждая Гьяллархорна начать контратаку. По прибытии в компанию Адмосс Орга обнаруживает, что Гьяллархорн манипулировал средствами массовой информации, чтобы заставить общественность думать, что Теккадан проигнорировал приказ о сдаче. Маканай соглашается помочь Теккадану с их новыми именами, но они должны вернуться на Землю, чтобы завершить процесс, который Ази предлагает в электронном письме, заявляя, что бывшие Турбины могут переправить их через офис Тейваза на Марсе. Как только Орга, Чад и Райд возвращаются на базу, они попадают в засаду киллеров по приказу Ноблисс, и Орга умирает, защищая Райда.
49"МакГиллис Фарид"
Транскрипция: "Макугирису Фаридо" (Японский: マ ク ギ リ ス ・ フ ァ リ ド)
26 марта 2017 г. (2017-03-26)21 апреля 2018 г.
После смерти Орги Микадзуки объединяет остальную часть Теккадана вокруг приказа Орги жить до конца. Когда Гьяллархорн начинает штурм базы, Макгиллис сражается с флотом Арианрод в одиночку, прежде чем вмешивается Гэлио, доводя свой Алайя-Виджнана Тип Эйн до предела, чтобы соответствовать Макгиллису. Наземная битва поворачивается против Теккедана, когда Хаш убит, в то время как сильно поврежденный Гандам Кимарис Видар умудряется искалечить Гандам Баел и серьезно ранить Макгиллиса, когда они вдвоем врезаются в корабль Рустала. Покинув Баел, Макгиллис пытается добраться до Рустала на мосту, но его отрезает и застреливает Гэлио, маска которого притупляет собственный выстрел Макгиллиса. Столкнувшись с умирающим Макгиллисом, Гэлио узнает причину, по которой Макгиллис предал его и Хартию, потому что дружба троицы заставила его стремление к власти поколебаться, в то время как его амбиции реформирования Гьяллархорна были вызваны тем, что он обещал сделать Альмирию счастливой. Конфликтующий, Гаэлио ломается и со слезами на глазах прощается с Макгиллисом, когда последний умирает от ран. Пока Теккадан изо всех сил пытается отразить силы Гьяллархорна, Рустал отмечает, что история Макгиллиса останется в памяти как трагическое последствие жажды власти, и отправляет Джульетту прикончить Теккадана.
50"Их место"
Транскрипция: "Карера-но Ибашо" (Японский: 彼 ら の 居 場所)
2 апреля 2017 г. (2017-04-02)28 апреля 2018 г.
Микадзуки и Акихиро сдерживают силы Гьяллархорна, в то время как Юджин и остальные убегают через теперь очищенный туннель к Крису, но Рустал приказывает подразделениям Грейза отступить, поскольку эскадрилья Дайнслейфа стирает базу с орбиты. Несмотря на нанесение вреда, оба Гандама поднимаются, чтобы продолжить сражение, и Акихиро сокрушает Иока до смерти, отомстив за умершего Турбина, прежде чем он будет убит подчиненными Иока. Микадзуки в последний раз отпускает ограничители Барбатоса, уничтожая солдат Гьяллархорна, пока не вмешивается Джульета. Разочарованная политическими интригами Рустала, Джульета спрашивает, почему Микадзуки до сих пор сражается, и его ответ - просто желание выжить. Когда он вступает в бой с Джульетой, Барбатос отказывается от нанесенного ущерба, и Микадзуки умирает от полученных травм, в то время как Джульета заявляет, что голова Барбатоса является доказательством победы Гьяллархорна, что положило конец тому, что стало известно как «Инцидент Макгиллиса Фарида». В последующие годы Гьяллархорн отменяет систему советов Семи звезд после потери семейных наследников Issue, Kujan и Fareed - и, по иронии судьбы, политика Рустала отражает идеалы Макгиллиса, реструктурируя правительство как демократическую систему. Влияние Земли на Марс ослабевает после того, как Рустал уменьшает размер марсианской ветви Гьяллархорна, предоставляя марсианским городам независимость в качестве Марсианского союза с Куделией в качестве их первого председателя. Рустал и Куделия дополнительно подписывают Договор об уничтожении мусора, стремясь уменьшить конфликты и страдания в солнечной системе. Джульета, которую публично приписывают победе над Микадзуки и которая, как предполагается, станет следующим лидером Гьяллархорна, посещает госпитализированного Гэлио на терапии после удаления его псевдо Алайя-Виджнана; Оба вспоминают и выражают сожаление по поводу трагического конца Макгиллиса и Теккадана, хотя и твердо намерены двигаться вперед. В значительной степени забытые, выжившие члены Теккадана продолжают жить с новыми именами в компании Адмосс, приюте Сакуры, Марсианском союзе и Фабрике мобильных рабочих Кассапа, и все они остаются на связи. Райд убивает Ноблисса и его соратников, чтобы отомстить за Оргу, в то время как Куделия навещает Атру и Акацуки - сына покойного Микадзуки от Атры - на ферме Сакуры, выполняя свое обещание заботиться о них. Куделия тихо монологи говорит, что, хотя Микадзуки и Теккадан ушли, она все еще может любить мир, ради изменения которого они пожертвовали своими жизнями, даже если сам мир их не помнит.

Примечания

  1. ^ В ночь трансляции 2 июля 2016 года Adult Swim провел Охотник × Охотник марафон, где сыграли 1–7 эпизоды.[9][10] Английский дубляж пятого эпизода вышел в эфир на Adult Swim 9 июля.
  2. ^ В ночь трансляции 3 сентября 2016 года Adult Swim провел Ванпанчмен Марафон Дня труда, в котором они играли эпизоды 1–7.[11] Английский дубляж 13 серии вышел в эфир на Adult Swim 10 сентября.
  3. ^ В ночь трансляции 29 октября 2016 года Adult Swim провел Мобильный доспех Гандам: железнокровные сироты марафон, в котором разыграли 13–19 серии.[12] Английский дубляж 20-й серии вышел в эфир на Adult Swim 5 ноября.

Рекомендации

  1. ^ «Mobile Suit Gundam: Tekketsu no Orphans Visuals, персонал, объявлена ​​премьера 4 октября». Сеть новостей аниме. 2015-07-15. Получено 2015-08-22.
  2. ^ "Adult Swim To Air Gundam: аниме о железнокровных сиротах". Сеть новостей аниме. 12 мая 2016 года.
  3. ^ "ВИДЕО: Объявлен основной голос для" Mobile Suit Gundam: Iron Blooded Orphans "". Crunchyroll. 2015-08-22. Получено 2015-10-12.
  4. ^ устар (18.08.2015). "MAN WITH A MISSION выпускает новый сингл" Raise your flag'". tokyohive.com. Получено 2015-10-12.
  5. ^ "True Performs" Гандам: железнокровные сироты Тема следующего конца аниме ". Сеть новостей аниме. 2015-12-12. Получено 2016-01-17.
  6. ^ "Посмотрите последнюю сольную песню вокалиста Wagakki Band Юко Сузуханы" Cradle of Eternity "MV". Crunchyroll. 2016-11-03. Получено 2016-11-21.
  7. ^ Часто задаваемые вопросы о времени и дате NIST. Проверено 6 сентября 2016 года.
  8. ^ «Toonami - Toonami рада объявить о новом шоу ... - Facebook». Получено 5 июн 2016.
  9. ^ «Марафон Hunter X Hunter 2 июля». Twitter. 22 июня 2016 г.. Получено 22 июня, 2016.
  10. ^ «Марафон Hunter X Hunter 2 июля». Facebook. 22 июня 2016 г.. Получено 22 июня, 2016.
  11. ^ «Выходные, посвященные Дню труда, - это не просто дополнительный выходной. Это еще и марафон Ванпанчмен! Приготовьтесь к семи сериям одного за другим о вашем любимом лысом герое. Это произойдет 3 сентября, начало в 11:30 ". Facebook. 12 августа 2016 г.
  12. ^ «Поздравляю с фан-артом в пятницу! Сегодняшняя работа помогает нам объявить о нашем марафоне на выходных в честь Хэллоуина! 29 октября не пропустите семь последовательных серий Gundam Iron-Blooded Orphans. Только на Toonami, начало в полночь!». Facebook. 30 сентября 2016 г.
  13. ^ «Гандам: железнокровные сироты и причудливое приключение Джоджо, приближающееся к Тоонами». Комикс. 1 июля 2017 г.. Получено 1 июля, 2017.