Список альбомов, содержащих скрытую дорожку: M - Википедия - List of albums containing a hidden track: M
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Этот список содержит имена альбомы, содержащие скрытый трек а также информацию о том, как их найти. Не все распечатки альбома содержат одинаковые аранжировки треков, поэтому некоторые копии определенного альбома могут не иметь скрытых треков, перечисленных ниже. Некоторые из этих треков могут быть скрыты в pregap, а некоторые скрыты просто как дорожка, следующая за перечисленными дорожками. Список упорядочен по имени исполнителя с указанием фамилии, где это необходимо.
- M83:
- M83 на североамериканском переиздании есть трек без названия, следующий почти за пять минут молчания после "I'm Happy, She Said".
- Мертвые города, красные моря и затерянные призраки После молчания после "Beauties Can Die" звучит песня без названия.
- М.И.А., Arular: После короткого молчания в конце "Galang" появляется дополнительная песня - "M.I.A .."
- Mac DeMarco:
- Салатные дни: После короткого молчания в конце «Одиссеи Джонни» есть короткое сообщение от Мака ДеМарко, который говорит: «Привет, ребята, это Мак, спасибо, что присоединились ко мне, скоро увидимся, пока, пока».
- А вот и ковбой: Финальный трек «Bye Bye Bye» заканчивается в 4:33, за ним следует 47 секунд голосов японцев перед началом «The Cattleman's Prayer».
- Эми Макдональд, Любопытная вещь: Дорожка 12 содержит жизненную версию «Танцев в темноте» после короткого молчания (начинается с метки 6:02 дорожки 12).
- Мрачный: На альбоме "Murder Metal" последний трек под названием "Fritz Haarman der Metzger" длится 13 минут и содержит неназванный скрытый трек.
- Безумие, Один шаг за...: На оригинальном релизе песня "Madness", не включенная в список, находится между треками 13 ("Mummy's Boy") и 14 ("Chipmunks Are Go!").
- Безумие, The Business - окончательная коллекция одиночных игр: Есть частное вступление, которое занимает трек 1 на CD1.
- Магали Бачор: Магали: Примерно через 10 минут после "Éste Momento" в ее дебютном альбоме вы можете услышать хороший ремикс на вторую песню "Baby".
- Мэн (группа): Одна пачка дыма от разорения: Через некоторое время после "Waiting for my Sun to Shine" в альбоме "Pioneer".
- Волшебные числа, Гимн для нее: Песня "не в списке" появляется после паузы после последнего трека "Попробовать"
- Человек или космонавт?, Операционный указатель и справочник EEVIAC, включая другие современные вычислительные устройства: Заключительный трек, "Automated Liner Notes Sequence", отсутствует в списке.
- Уничтожьте всех космонавтов!: В конце альбома, намного позже финального трека, голос говорит (с преувеличенным южным акцентом): «Парень, чего ты ждешь? На этом чертовом компакт-диске нет загадочного трека!»
- манга, манга: "Kal Yanimda 2" можно найти после финального трека "Kapanis".
- Маниакальные уличные проповедники, Знай своего врага: "We Are All Bourgeois Now" в 8:40 финального трека. Это кавер на песню автора Маккарти и позже вошел в сборник би-сайдов и раритетов Следы от губной помады (Тайная история маниакальных уличных проповедников).
- Отправить тигров прочь: Обложка Джон Леннон "Герой рабочего класса" следует за последним треком "Winterlovers".
- Журнал для любителей чумы: "Bag Lady" следует за финальным треком "Willam's Last Words".
- Mansun, Атака серого фонаря: После «Темной Мэвис» вы получите ранний би-сайд «Открытое письмо лирическому игроману».
- Клептомания: "Собака с двух дверей вниз" следует за промежутком после "Добрые намерения исцеляют душу"; на CD 3 после "Taxloss (Live)" включены 3 трека: "Witness to an Opera", "Thief (Re-Recorded)" и "Wide Open Space (Версия Майка Хантера)"
- Мардук, Nightwing: Трек "Nightwing" - скрытый трек и не упоминается на задней обложке, но в буклете есть тексты песен.
- Мариллион, Этот странный двигатель: После долгого молчания после окончания последней песни можно услышать смех Стива Хогарта над фортепианным вступлением к "Man of a Thousand Faces"
- Храбрый: На двойном виниловом альбоме Сторона 4 имеет два паза. Каждый из них содержит разные концовки в зависимости от того, где роняют стилус на пластинке.
- Хватаясь за соломинку и Боится солнечного света у обоих есть скрытые дорожки, которые можно услышать только при воспроизведении на ПК с шифрованием, которое направляет веб-браузер на веб-сайт Marillion.[1]
- Мэрилин Мэнсон:
- Пахнет детьми: Трек 16 не имеет названия и не указан.
- Антихрист Суперзвезда: "Empty Sounds of Hate" можно найти на треке 99, и он работает как пролог и эпилог к альбому при воспроизведении в цикле, поскольку кажется, что он продолжается от последней песни "Man That You Fear" и ведет к первому треку. , «Гимн безответственной ненависти».
- Механические животные: "Без названия" можно найти, если компакт-диск воспроизводится на компьютере.
- Дэмиан Марли, Halfway Tree: "And You Be Loved" находится после окончания "Stand a Chance"
- Лаура Марлинг: На ее дебютном альбоме Увы, я не умею плавать во время "Your Only Doll (Dora)" есть скрытый трек с таким же названием.
- Сара Мэйсен, Сонная жизнь ангелов: Скрытая песня "Longing Unknown" спрятана в "минусовой дорожке" первой песни, и ее можно найти, перемотав назад примерно на 3:30.
- Резня, Металлические врата жареной курицы смерти: Диско-подобная версия "Metal Massacre Attack (Aruê Aruô)" появляется в конце диска.
- Мастодонт, Кровавая гора: Последняя песня альбома, «Pendulous Skin», содержит секретное «письмо фанатов» от Джоша Хомма, который выступал в качестве гостя на альбоме.
- Романтика из спичечной коробки, Голоса: Трек без названия в конце альбома
- Истории и алиби: Дорожки с 12 по 83 представляют собой три-четыре секунды молчания, и как только они достигают трека 84, появляется скрытый трек с говорящим мужчиной, смехом людей и странными звуками.
- спичечный коробок двадцать: :Безумный сезон: Оркестровая реприза "You Won't Be Mine" после оригинального трека, примерно 7:45 дюйма.
- Больше, чем вы думаете: "So Sad, So Lonely" после тишины в конце альбома.
- Кевин Макс, Стереотип быть: "You" (начинается примерно в 3:09 трека 14)
- Самозванец: "Letting Go" после тишины в конце "Fade to Red".
- Максвелл, Эмбрия (1998): Скрытый трек "Gestation: Mythos" появляется в начале первого трека.
- Брайан Мэй, Другой мир: После последнего трека звучит фортепианная версия песни "Business".
- Погром, Великое объявление войны: Имеет скрытый трек, расположенный в преграде перед треком 1.
- Эдвин Маккейн, Заблудшие розы: В конце трека 12 «Holy City» есть длинная пауза, которая ведет к скрытому треку «Through the Floor».
- Пол Маккартни:
- Маккартни: Секундный не включенный в список фрагмент неизданного трека под названием "Suicide" воспроизводится в заключительные моменты "Hot As Sun / Glasses". Этот же трек будет полностью включен в качестве бонус-трека в переиздание альбома 2011 года.
- Дикая жизнь: В этом альбоме есть два незарегистрированных джем-трека, названные "Bip Bop Link" после окончания "I Am Your Singer" и "Mumbo Link" после заключительного трека "Dear Friend".
- Группа в бегах: После заключительного трека «Nineteen Hundred and Eighty Five» воспроизводится краткое воспроизведение вступительного трека «Band on the Run».
- С земли: После окончания заключительного трека "C'mon People" воспроизводится не включенный в список трек "Cosmically Conscious" (более короткая редакция более длинной версии сингла "Off The Ground").
- Проливной дождь: Альбом содержит незарегистрированный шестнадцатый трек "Freedom".
- Хаос и созидание на заднем дворе: Инструментал «У меня только две руки» звучит после окончания «Anyway».
- Новый: «Страшно» после окончания «Дороги». В Deluxe Edition альбома он появляется после окончания "Get Me Out of Here".
- Джесси Маккартни, Прекрасная душа: После трека "The Stupid Things" начинает проигрываться скрытый трек "Good Life".
- McFly, Комната на третьем этаже (2004): Скрытый трек "Get Over You", ранее выпущенный как сторона B, появляется в преграде первого трека.
- Движение в океане (2006): Скрытый трек «Silence Is a Scary Sound» появляется примерно через пять минут тишины в конце трека 12 «Don't Stop Me Now».
- Над шумом (2010): Многочисленные клипы на протяжении всего альбома, включая рифф из "Высший "в" Мне нужна женщина ".
- Пэт МакГи Бэнд, Блеск: Сразу после окончания заглавного трека начинается инструментальная реприза "I Know". Он был разделен на отдельный трек для выпуска в iTunes Music Store.
- Стефани МакИнтош, Канат (2006): «Я буду тобой» находится через 60 секунд после окончания последней песни альбома «Ночь моей жизни».
- Сара Маклахлан, Неуклюже к экстазу: сольная фортепианная версия "Possession" после тишины в конце альбома.
- Сессии свободы: сольная фортепианная версия "Hold On" появляется через пару минут после "Ol '55".
- Mclusky:
- Моя боль и печаль более печальны и болезненны, чем ваши: "Злой Фрэнки" в конце финального трека (5:10 в Чемпионат мира по барабану)
- Mclusky Do Dallas: "Обзор рецензентов" после последнего трека.
- Мясной рулет, Не мог бы сказать лучше: "Меркурий Блюз "примерно через 2 минуты после окончания" Forever Young "
- Мясные куклы, Слишком высоко, чтобы умереть: Ремейк "Lake of Fire", не включенный в список (первоначально Мясные куклы II ) начинается в 3:46 последней песни альбома "Comin 'Down".
- Megadeth, Капитолийское наказание: годы мегаполиса: Коллаж без названия с музыкой Megadeth примерно через 33 секунды после окончания "Peace Sells" в конце альбома. (В японской версии этот трек не скрыт, вместо него используется трек 16.)
- Mêlée: Повседневное поведение: Песня без названия в конце трека 11, примерно в 2:10 после окончания "Pennsylvania"
- Джон Мелленкамп:
- Большой папа: Кавер-версия "Let It All Hang Out" группы The Hombres в конце трека 11, "Вопрос Дж. М.
- Дорога свободы: Песня про Джорджа Буша под названием «Родео-клоун» в конце трека 10 «Небеса - это одинокое место».
- Melt-Banana, Крошечный блестящий: Трек без названия в конце альбома
- Мелис: Литье жемчуга: Инструментальный трек без названия, скрытый в преграде первого трека.
- Натали Мерчант, Офелия: Оркестровая реприза "Офелии" после последнего трека.
- Меркурий Rev, Песни дезертира: Трек без названия в конце альбома
- Пощади меня, Подходя к дыханию: «Веселись» начинается после долгого молчания в конце «Я бы умер за тебя».
- Мерц (музыкант): Loveheart: "Зимняя песня" появляется после паузы на последнем треке "Loveheart".
- Мерзбоу, Мерцбиент, диск 2: Трек номер 2 без названия не указан на задней обложке.
- Мешугга, Никто: Скрытые удары бочки можно услышать в конце финального трека.
- Metallica, Garage Inc., диск 1: После 30–60 секунд тишины Metallica пробуждает вторую половину Робин Троуэр с Мост вздохов в конце трека 11: "Чем больше я вижу" Увольнять.
- Garage Inc., диск 2 (E.P. за 5,98 долларов - Возвращение к дням гаража ): В конце "Last Caress / Green Hell" есть имитация исполнения вступления к Железная Дева с Беги к холмам который исчезает.
- Метод побега, Метод побега (2014): "To Keep You" начинает играть после окончания последнего трека "Broken Jar".
- Я без тебя, [A → B] Жизнь Примерно после 5:00 полной тишины (начиная с 5:43) гитарист Майк Вайс поет внезапно начинающуюся акустическую версию песни "I Never Said I Was Brave".
- Мяу, Полмира наблюдает за мной Песню "Ending" можно найти в первом выпуске альбома, перемотав назад 0:00 на первый трек "Am I Wry? No."
- Больше никаких историй ...: Когда первый трек «New Terrain» перевернут, он открывает скрытый трек под названием «Nervous».
- Микачу, Ювелирные изделия (альбом): После финального трека на CD-версии после 20 минут молчания появляется песня "Hardcore".
- Джордж Майкл, Песни прошлого века: После последнего трека и нескольких минут молчания слушатель услышит "Со мной все в порядке."
- Полуночное масло, Крик в синем: трек 13 - не включенная в список акустическая версия "Burnie" 5:04
- Могучие могучие скалы, Ska-Core, Дьявол и многое другое: Живая версия "Howwhywuz Howwhyam" после финального трека "Drugs and Kittens" / "I'm Drink to That", которому предшествуют несколько минут тишины.
- Мика, Жизнь в мультяшном движении (2007): Скрытый трек "Over My Shoulder" появляется на 5:43 минуте в любовной балладе 10 трека "Happy Ending". На британском выпуске бонус-трек под названием "Ring Ring" включен после всего трека 10 как трек 11, благодаря чему "Over My Shoulder" появляется до того, как альбом закончится.
- Министерство, Темная сторона ложки: "Everybody" как трек 42 (неофициальное название "Linda Summertime")
- Дома Моле: "Псалом 23" как трек 23, альтернативная версия "No W" без Кармина Бурана сэмплы, которым предшествует исполнение Звездное знамя. Более поздние версии альбома включают "No W" без сэмплов Кармины Бураны, а "Псалом 23" заменен треком "Bloodlines" (сочиненный для Вампир: Маскарад - Родословные игра). Кроме того, на треке 69 есть вторая скрытая песня, которая называется «Walrus».
- Рио-Гранде Кровь: 13-й трек, не включенный в список, представляет собой вступление "Gangreen" без гитар.
- Данни Миноуг:
- Девочка: Кавер-версия Гарри Нильссон песня "Кокос" скрыт в конце альбома, после "Movin 'Up".
- Неоновые ночи: Ремикс "Приди и возьми" (Ремикс Себастьяна Крига) появляется после закрытия трека "Это не получится".
- Кайли Миноуг, Световых лет: "Пароль" спрятан в преграде альбома
- Незначительная угроза, Не в ногу: Трек без названия в конце стороны 2 на виниле и кассетном релизе. Трек указан как Начисление на выпуске компакт-диска и Полная дискография
- Состояние монетного двора, Аквариум жизни: Скрытые бонус-треки "DeCuervo's Revenge" и "If We Play Our Cards Right" начинаются в конце последней песни "Leave Me Alone" после двух минут молчания.
- Мистл Дрозд, Агус Амарах: После 21 трека тишины, следующего за последней титрованной песней, на пять треков распространяется безымянный фоновый звук 2:10.
- Misfits, американский психопат: "Hell Night" начинается примерно через 5 минут после последнего трека в списке "Don't Open 'til Doomsday". На виниловой версии этот трек заменен на "Dead kings rise", которая не является демо-версией и доступна на "Cuts from the crypt".
- Ким Митчелл, Разве жизнь не удивительна В конце седьмого трека есть короткая пауза перед тем, как начинает играть «Fill your head with rock». Этой песни нет на упаковке.
- Супер преломление: На последнем треке альбома, после того, как указанная песня заканчивается, наступает 1:30 тишины, за которой следует звуковой коллаж 22:32, собранный из сэмплов вокала певца.
- Моби, Отель: Пятнадцатый трек - это не включенный в список медленный инструментал под названием "35 Minutes".
- Прошлой ночью: "Люси Вида" скрывается после краткого молчания после последнего трека в альбоме.
- Скромная мышь: "Грустный сапфир ": Из 24 треков на компакт-диске перечислены только 23 с дополнительной песней -" Classy Plastic Lumber "- вставленной как трек четвертый, смещая номера треков для остальных песен.
- мо., Дизеринг: Альтернативная версия «Капитана Америки» начинается примерно после 14 минут молчания после финала альбома «Opium».
- Мышь на Марсе, Vulvaland: Трек без названия после нескольких минут молчания продолжительностью 6:05.
- Моффатты, Субмодальности: Есть два трека, скрытые внутри обманчиво длинного (24:43 минуты) последнего трека, указанного в списке: «Spy», появившегося в 11:52 («Destiny») и 22:04 («Kill the Seagull», также известного как « Submodalities Chant "до того, как было обнародовано название) соответственно.
- Молоко, Тебе нравится мой узкий свитер?: Трек без названия после последнего трека "Who Shot the Go Go Dancer"
- Монако, Музыка для удовольствия Песня «Седона» заканчивается на 5:50 минуте. На 6:50 минуте, после 1 минуты молчания, начинается короткий скрытый трек: это заключительное сообщение, в котором говорится: «Ой! Теперь можешь выключить».
- Mono Puff, Воровать весело: Дорожка без названия появляется в предварительной записи перед первой дорожкой.
- Монроуз, Ladylike: "I Surrender" появятся в 5:18 "Mono".
- Магнит-монстр, Допуски до бесконечности: На CD-версии после нескольких минут молчания в конце альбома появляется расширенный шумовой фрагмент "Forbidden Planet". Песня также присутствует на двухдисковой версии LP (заполняющей всю вторую сторону второго диска) и на стороне B.
- Магнит-монстр, Вкладка: Некоторые релизы альбома включают два трека, "Murder" и "Tractor", которых нет на обложке. Оба трека появились раньше на их одноименный дебютный альбом.
- Гэри Мур, Другой бит После последнего трека и нескольких минут тишины вы услышите еще одну версию "Surrender".
- Темные дни в раю: Трек без названия в конце альбома после "Business as Usual" - на ремастере он указан; на самом деле это заглавная композиция компакт-диска "Dark Days In Paradise"
- Джефф Мур и расстояние: Потоки: Обложка Хитрый и семейный камень "Стой!" после финального трека "The Letter".
- Падший ангел, Еретик: В альбоме 30 треков, не включенных в список, большинство из них немые, четыре содержат отдельные гитарные партии, один - эмбиент, а один - инструментальная версия другой песни из альбома.
- Аланис Мориссетт:
- Зазубренная маленькая таблетка: Трек 13 содержит альтернативный дубль "You Oughta Know" и, после тишины, в 5:12, "Your House", сольную песню а капелла, которую она исполнила в 1996 MTV Video Music Awards.
- Jagged Little Pill Acoustic: Трек 12 "Wake Up" сопровождается тишиной и в 6:18 "Your House" в сопровождении инструментов.
- Предполагаемый бывший наркоман страсти: демо "Uninvited" только с фортепиано и вокалом в конце австралийского издания альбома.
- Мортик, Последний сеанс кровопролития: Трек 28 не указан на задней обложке.
- Движение, Глядя на: После того, как последняя песня "Feel Too Good" закончилась, начинается песня "The Duke of Edinburgh's Lettuce", не включенная в список.
- Движение, Установить парус: После последнего трека "Kind" Джордан Миллер исполняет сольную акустическую песню под названием "Breathe".
- Мистер Бангл:
- OU818: В конце ленты вы можете услышать отрывки из вступления к "Mr. Nice Guy", когда все участники группы хохочут.
- Дискотека Воланте: "Тайная песня" (помечена как "Шпион" в сетлистах). На компакт-диске эта песня играет на треке 3 после указанной песни "Carry Stress in the Jaw". На винил LP, эта песня записана в отдельной канавке между канавками «Carry Stress in the Jaw» - для ее прослушивания необходимо вручную переместить иглу записи. Также есть скрытый трек в конце финальной песни "Merry Go Bye Bye", который, кажется, является записью джема группы.
- Джейсон Мраз: В конце Г-н А-Я CD, после Песня для друга играет песня, поет церковный хор.
- Мисс Динамит: Следом за последним треком "Ramp" идет примерно две минуты тишины, за ним следует "Get Up, Stand Up!"
- Mudhoney, Мой брат корова: "woC eht rehtorB yM", 13-я не включенная в список дорожка, которая представляет собой весь альбом, воспроизводимый в обратном направлении (дорожки с 12 по 1 в обратном порядке)
- Муниципальные отходы (полоса): В конце Тратить их все CD, есть шестнадцатая песня после песни под названием "Горный волшебник "Это о запуске воздушного змея.
- Муза:
- Саундтрек Хуллабалу: «What He's Building», стихотворение, прочитанное Томом Уэйтсом, спрятано в преграде второго диска.
- Случайные 1-8: Три скрытых ремикса на "Загар" в конце.
- Звездный свет: Скрытую песню, которую фанаты называют, а группу «You Fucking Motherfucker», можно найти, поместив DVD-версию в DVD-плеер и перейдя к Title 4.
- HAARP: На сайте H.A.A.R.P. DVD Sing For Absolution - это скрытый трек в Заголовке 2. На компакт-диске звучит рифф из песни "Ферма Мэгги "проигрывается в конце трека 5"Карта проблематики."
- Absolution Tour: Различные другие живые выступления скрыты на DVD. В меню «Дополнительно» перейдите к «Стокгольмский синдром», нажмите левую кнопку, и в «Дополнительно» должен загореться значок «X». Затем нажмите кнопку воспроизведения. При выпуске в США альбома Black Holes and Revelations + Absolution Tour в качестве бонусного диска в меню дополнительных функций перейдите к «Groove in the States», а затем нажмите вправо (или влево, в зависимости от вашего пульта) и «X» в «Extras» должен загореться, нажмите кнопку воспроизведения, и они начнут играть.
- Шляпка гриба:
- Шляпка гриба: Скрытая дорожка номер 43 без названия (дорожки 14-42, каждая по 5 секунд без звука). Это смесь некоторых треков, в том числе Slow Thing, Too Much Nothing, Indifferent, 2nd Thinks, Mommy и 43.
- M3: Трек номер 99 "Dark And Evil Joe" (треки 11-98 имеют пустой звук по 7 секунд). Это телефонный розыгрыш.
- XX: Скрытый телефонный звонок-розыгрыш начинается где-то после фристайл-рэпа JMann. Это доступно только на выпуске альбома Eclipse Records.
- XIII: Обложка Уплотнения "Crazy" находится примерно в 5:25 от конца финального трека.
- Кейси Масгрейвс, Материал конкурса: Кавер Масгрейвса "Are You Sure" Вилли Нельсон является частью трека 13 «Fine» на CD с альбомом и на Spotify (трек 13 имеет длину 7:50), но является отдельным треком на всех других цифровых платформах. В песне используется вокал Нельсона.[2]
- Музыка:
- Музыка CD ограниченного выпуска: "Новый инструментал"спрятано в pregap за 5:09 перед дорожкой 1
- Добро пожаловать на север: "The Walls Get Smaller" скрыт после тишины в конце последнего трека "Open Your Mind"
- Сила в цифрах: 'No Danger' находится после паузы в конце последнего трека 'Inconceivable Odds'
- MxPx, Секретное оружие: "Song About Nothing" идет после последнего трека ("Throw Your Body in the Air" в специальном издании, иначе "Tightly Wound").
- Мой химический Роман, Черный Парад: Трек под названием "Blood" спрятан в конце альбома, на треке 14 в 1:30. Этот трек доступен только в откровенных версиях альбома
- Мой маленький пони, серия побед (1995): есть предварительная версия, в которой Хауи б. Рейнольдс говорит о Йом Кипур ... также используется в альбоме серии проигрышей Less Than Jake.
Anthem (2004): После бонус-трека на кассетном издании есть трек, который состоит из того, что Cutie Mark Crusaders думают, что скрытый трек должен начаться ... но этого не произошло. Затем последовали 2 минуты молчания. После всего этого есть демо-версия "The Ghost of You and Me", записанная летом 2003 года.
- Мистер Спринг: "Не для продажи" на 8-гусеничной тележке выпуска 2008 года. Трек под названием "Aquarious" остановился на оригинальном мастер-диске CD и еще 6 безымянных треков на выпуске тележки для заполнения лент. Кот IRT404 / 08
- Мор ве Этези, Дунья Ялан Сойлюйор (The World is Lying) (2004) Более 230 000 копий продано в TR: Трек под названием "Uyan" спрятан в конце альбома на треке 10, "27:26 Minutes"
- Mystery Jets, 21: 21 появляется после двухминутного молчания на финальном треке.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Журнал New Scientist, выпуск 2178, 20 марта 1999 г., стр. 15
- ^ Снэпс, Лаура (6 августа 2015 г.). "Кейси Масгрейвс: 'Я бы звучал кантри, даже если бы не хотел'". Хранитель. Получено 19 декабря 2018.