Список правителей Хорватии - Википедия - List of rulers of Croatia
Это полный список правителей Хорватии при домашних этнических и выборных династиях во время Хорватское Королевство (925–1918). В этой статье для удобства следует номер титула монарха в соответствии с порядком наследования в Венгрии. Например, венгерский монарх Бела IV согласно хорватскому правопреемству правильно назван Бела III. Это потому, что у венгров был король по имени Бела до присоединения Хорватии к венгерской короне, а у хорватов - нет.
Ранняя история
Подробности прибытия Хорваты почти не задокументированы. Около 626 г. хорваты мигрировали из Белая Хорватия (вокруг того, что сейчас Галиция ) по приглашению Византийский император Ираклий. Согласно легенде, записанной в De Administrando Imperio, хорваты прибыли в свой нынешний регион под предводительством пяти братьев по имени Клукас, Лобелос, Косентзис, Мохло, Хробатос и двух сестер по имени Тога и Буга.
Предполагается, что один из братьев по имени Хробатос (Hrvat) дал название хорватам (Hrvati) в целом, хотя основные историки отвергают это как неподдающееся проверке. Хорваты начали постепенно переходить в христианство под властью Порга в 7 веке.
Герцоги Паннонии (8 век - 896 г.)
В хорватской историографии также называется Паннонской Хорватией. Хорватские источники утверждают, что это было хорватское герцогство, в то время как другие утверждают, что это неуказанное славянское герцогство, жители которого назывались просто «славяне» (лат. Склави).
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Войномир | c. 791 | c. 810 | ||
Людевит | c. 810 | c. 823 | ||
Ратимир | 829 | 838 | ||
Браслав | 880 | c. 896 |
Герцоги Далматинской Хорватии (8 век – 925)
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Вишеслав | c. 785 | c. 802 | Вишеслав оставил после себя крестильная купель, сохранившиеся до наших дней, в которых упоминается, что он был герцогом (хотя и герцогом неустановленного региона). Так как крестильная купель была найдена в Нин Вишеслав, который в то время считался населенным хорватами, считается хорватской историографией как хорватский герцог. | |
Борна | c. 810 | 821 | Сын Вишеслава. Вассал Франкский император Карл Великий. Его титулы были герцогом Гудусканским, герцогом Далмации и Либурнии. Поскольку в то время эти районы населяли хорваты, он считается хорватским герцогом. | |
Владислав | 821 | c. 823 | Племянник Борны | |
Людемисл | c. 823 | c. 835 | Некоторые источники утверждают, что он, возможно, убил Людевита, герцога Паннонии. | |
Мислав | c. 835 | c. 845 | ||
Дом Трпимировича | ||||
Трпимир | c. 845 | 864 | Основатель Династия Трпимировичей | |
Здеслав | 864 | 864 | Сын Трпимира | |
Дом Домагоевича | ||||
Домагой | 864 | 876 | Свергнул Здеслав. | |
Неназванный сын Домагоя | 876 | 878 | Позже погиб во время гражданской войны. | |
Дом Трпимировича | ||||
Здеслав | 878 | 879 | Восстановлен правитель, свергший безымянного сына Домагоя. Убит Бранимир в мае 879 г. | |
Дом Домагоевича | ||||
Бранимир | 879 | c. 892 | ||
Дом Трпимировича | ||||
Muncimir | 892 | 910 | Сын Трпимира. Также называется Мутимир. | |
Томислав | 910 | 925 |
Короли Хорватии (925–1102)
В своем письме от 925 г. Папа Иоанн X относится к Томислав в качестве Рекс Хроаторум (Король хорватов). Все хорватские правители после Томислава носили титул королей.
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Дом Трпимировича | ||||
Томислав | 925 | 928 | Возможно, сын Muncimir. После его смерти гражданские войны ослабили государство, и некоторые территории, включая Боснию, были потеряны. Его титул как рекс (король) основан на двух современных документах:
К нему также обращались как принцепс (принц) и dux (герцог) в других случаях. Тем не менее, в современной Хорватии он традиционно считается первым (и, возможно, самым известным) хорватским королем. | |
Трпимир II | 928 | 935 | Младший брат или сын Томислава | |
Крешимир I | 935 | 945 | Сын Трпимира II | |
Мирослав | 945 | 949 | Сын Крешимира I | |
Михаил Крешимир II | 949 | 969 | Младший брат Мирослава. Майкл Крешимир правил вместе со своей женой Королевой Елена Задарская. Во время их правления Хорватское Королевство вернуло ранее утраченные территории, включая Боснию. После смерти Михаила Крешимира в 969 году его жена стала регентом их несовершеннолетнего сына Стефана Држислава. | |
Елена Задарская | 969 | 976 | Правил регентом своего сына Стефана Држислава с 969 года до своей смерти 8 октября 976 года. | |
Стивен Држислав | 969 | 997 | Сын Михаила Крешимира и королевы Елены Задарской. Он получил королевскую символику в знак признания Византийский император и был увенчан Архиепископ Сплита в Биоград в 988 г. Фома архидиакон с Historia Salonitana называет его первым королем Хорватии (рекс), тем не менее, он считается первым увенчанный Хорватский король.[1] | |
Святослав Суроня | 997 | 1000 | Сын Стефана Држислава. Смещен с престола своими братьями Крешимиром III и Гойславом. | |
Гойслав | 1000 | 1020 | Младший брат Святослава Суронья. Совместно правил с Крешимиром III. | |
Крешимир III | 1000 | 1030 | Младший брат Святослава Суронья. Правил один после смерти Гойслава в 1020 г. | |
Стивен I | 1030 | 1058 | Сын Крешимира III | |
Петр Крешимир IV Великий | 1058 | 1074 | Сын Стефана I. Во время его правления Хорватское королевство достигло своего расцвета. | |
Деметриус Звонимир | 1075 | 1089 | Двоюродный брат Петра Крешимира IV. Замужняя принцесса Хелен, дочь короля Бела I Венгрии (ок. 1063). | |
Стефан II | 1089 | 1090/91 | Сын Частимира, младшего брата короля Петра Крешимира IV Великого. | |
Дом Арпада | ||||
Ладислав I | 1091 | 1095 | После смерти короля Деметрия Звонимира в 1089 году в Славонии правил король Венгрии Ладислав I (1077–1095). После смерти Стефана II он завоевал Хорватию и в 1091 году принял титул короля Хорватии. Он поставил своего племянника Álmos править как его доверенное лицо с титулом герцога (1091–1095), но он был признан только венгерской знатью. Алмос был побежден новоизбранным королем Хорватии Петар Свачич который изгнал его из Славонии в 1095 году, которая снова была присоединена к Хорватскому королевству. | |
Дом Свачича | ||||
Петар Свачич | 1093 | 1097 | Петар Свачич был избран правителем хорватской знати. Он боролся с Коломан Венгрии за контроль над Хорватией и был убит Битва у горы Гвоздь в 1097 г. С 1102 г. и далее короли Венгрии были также королями Хорватии из-за политического союза двух корон. |
Венгерские короли Хорватии (1102–1527)
С 1102 года правящий король Венгрии также является правителем Королевства Хорватия по соглашению с хорватской знатью.[2][3] Хорватией от его имени управляет наместник (запретить ) и парламент (ссора ).
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Дом Арпада | ||||
Коломан | 1102 | 3 февраля 1116 | Король Венгрии с 1095 года и король Хорватии с 1102 года до своей смерти в 1116 году. Коломан при поддержке паннонских хорватов победил армию хорватской и далматинской знати, союзной Петру Свачичу, на Битва у горы Гвоздь. Признан советом (ссора) хорватской знати и коронован как король Хорватии в 1102 году. | |
Стефан II | 3 февраля 1116 | 3 апреля 1131 | Сын Коломана | |
Бела II Слепой | 3 апреля 1131 | 13 февраля 1141 | Внук Гезы I, сын Алмоса. Он был младшим братом Коломана. | |
Геза II | 13 февраля 1141 | 31 мая 1162 | Сын Белы II Слепого | |
Стефан III | 31 мая 1162 | 4 марта 1172 г. | Сын Гезы II | |
Ладислав II | 31 мая 1162 | 14 января 1163 | Мятежный антикороль, младший брат Гезы II | |
Стефан IV | 14 января 1163 | Июнь 1163 | Мятежный антикороль, младший брат Гезы II | |
Бела III | 4 марта 1172 г. | 13 апреля 1196 г. | Младший брат Стефана III | |
Эмерик | 13 апреля 1196 г. | 30 ноября 1204 г. | Сын Белы III | |
Ладислав III | 30 ноября 1204 г. | 7 мая 1205 | Сын Эмерика, коронованный и умерший в детстве | |
Андрей II | 7 мая 1205 | 21 сентября 1235 г. | Брат Эмерика. В 1222 г. он издал Золотой Бык который устанавливал права дворян, включая право не подчиняться королю, когда он действовал вопреки закону. | |
Бела IV | 21 сентября 1235 г. | 3 мая 1270 | Сын Андрея II. Правил во время первого монгольского нашествия (1241–1242 гг.). В 1242 г. он издал Золотой Бык который провозгласил Загреб и Самобор свободный королевский город. | |
Стивен V | 3 мая 1270 | 6 августа 1272 г. | Сын Белы IV. Князь Славонии с 1246 по 1257 год | |
Ладислав IV Куман | 6 августа 1272 г. | 10 июля 1290 | Сын Стефана V. Жил с кочевником. Cuman племен вопреки желанию католического духовенства и, таким образом, были отлучены. | |
Андрей III Венецианец | 4 августа 1290 | 14 января 1301 | Внук Андрея II. Последний венгерский король из Династия Арпадов. | |
Дом Пршемысловичей | ||||
Венцеслав | 27 августа 1301 | 9 октября 1305 | Правнук Белы IV. Правило оспаривается Чарльз Роберт Анжуйский (Карл I Венгрии). | |
Дом Виттельсбахов | ||||
Бела V | 9 октября 1305 | Май 1307 | Внук Белы IV. Правило оспаривается Чарльз Роберт Анжуйский (Карл I Венгрии). | |
Дом Анжу | ||||
Шарль Мартель Анжуйский | 1290 | 1295 | Создано Папа Николай IV и церковная партия как преемник его дяди по материнской линии, бездетного Ладислава IV Кумана. Его титул короля был признан Шубич и Kszegi знатные семьи. Его короновали в Хорватии. | |
Карл I | 14 января 1301 | 16 июля 1342 г. | Сын Чарльза Мартеля Анжуйского. Также зовут Чарльз Роберт. Правление оспаривается Вацлавом Пршемысловичем и Белой V из Виттесбаха. | |
Людовик I Великий | 16 июля 1342 г. | 11 сентября 1382 | Также король Польша с 1370 по 1382 | |
Мэри | 11 сентября 1382 | 17 мая 1395 г. | Женат Сигизмунд Люксембургский после того, как он вторгся Верхняя Венгрия в 1385 году. После убийства короля Карла II в 1386 году Мария официально осталась соправительницей со своим мужем Сигизмундом. | |
Карл II | 31 декабря 1385 г. | 24 февраля 1386 г. | Также король Неаполя. После того, как Мария отказалась от престола, Карл III Неаполитанский был коронован как король Венгрии Карл II 31 декабря 1385 года. Он был ранен в результате покушения на мать Марии 7 февраля 1386 года и умер 24 февраля того же года. | |
Ладислав Неаполитанский | 1390 | 1414 | Сын Карла II. Он утверждал корону Венгрии и Хорватии с 1390 года в противовес Марии и Сигизмунд Люксембургский. Никогда не коронован. | |
Дом Люксембурга | ||||
Сигизмунд | 31 марта 1387 г. | 9 декабря 1437 г. | Также король Богемия с 1419 и Император Священной Римской империи с 1433 г. до его смерти в 1437 г. | |
Дом Габсбургов | ||||
Альберт I | 18 декабря 1437 г. | 27 октября 1439 г. | Зять Сигизмунда. Он также был королем Богемии с 1438 года до своей смерти в 1439 году. | |
Дом Ягеллонов | ||||
Владислав I | 15 мая 1440 г. | 10 ноября 1444 г. | Также король Польши с 1434 г. до своей смерти в 1444 г. Корона оспаривается Ладислав V Постум. | |
Дом Габсбургов | ||||
Ладислав V Постум | 10 ноября 1444 г. | 23 ноября 1457 г. | Сын Альберта I. Родился в 1440 году после смерти отца, большую часть жизни провел в неволе. Корона оспаривается Владислав I между 1440 и 1444 годами. У него не было детей, и он был последним из Альбертинская линия из Династия Габсбургов. | |
Дом Хуньяди | ||||
Матиас I | 24 января 1458 г. | 6 апреля 1490 г. | Избран дворянами. Он был сыном Джон Хуньяди. Также король Богемии с 1469 года до своей смерти в 1490 году, титул, с которым он оспаривал Владислав II. | |
Дом Ягеллонов | ||||
Владислав II | 15 июля 1490 г. | 13 мая 1516 г. | Также король Богемии с 1471 года (противостоял Матиасу I до 1490 года). Венгерская знать избрала его королем после того, как его сторонники победили сына Матьяша I, который перед этим отказался от своих претензий на венгерский престол. Умер в 1516 г. | |
Людовик II | 13 мая 1516 г. | 29 августа 1526 г. | Также король Богемии с 1516 г. до своей смерти в 1526 г. Битва при Мохаче. | |
Дом Заполя | ||||
Иоанн I | 10 ноября 1526 г. | 22 июля 1540 г. | Захватил трон при поддержке венгерской знати, а позже Сулейман Великолепный. Царство оспаривается между Фердинандом I Габсбургским. Иоанн I заключил соглашение с Фердинандом I о признании его права на воссоединение Венгрии после смерти Иоанна I, но вскоре после рождения Иоанна, его сына, и на смертном одре Иоанн I завещал свое королевство своему сыну. | |
Иоанн II | 13 сентября 1540 г. | 16 августа 1570 г. | Сын Иоанна I. Избран сторонниками Иоанна I королем Венгрии. Заявление оспаривается Фердинандом I и Максимилианом. Никогда не коронован. |
Под Габсбургами (1527–1918)
1 января 1527 года хорватский парламент встретились в Цетине, чтобы избрать Фердинанд I Габсбургский как новый король Хорватии.
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Дом Габсбургов | ||||
Фердинанд I | 16 декабря 1526 г. | 25 июля 1564 г. | Требовал престола в соответствии с соглашением между Домом Ягеллонов и Домом Габсбургов. | |
Максимилиан | 8 сентября 1563 г. | 12 октября 1576 г. | Управляется во время Битва при Сигетваре и Хорватско-словенское крестьянское восстание. | |
Рудольф | 25 сентября 1572 г. | 26 июня 1608 г. | Управляется во время Битва при Сисаке. Отрекся от престола в пользу своего младшего брата Матиаса II. | |
Матиас II | 26 июня 1608 г. | 20 марта 1619 г. | Брат Рудольфа | |
Фердинанд II | 1 июля 1618 г. | 15 февраля 1637 г. | В 1630 г. он издал Statuta Valachorum это поместило Влахи (в основном православные сербы) в Военная граница под прямым управлением Вены, что отменило юрисдикцию хорватского парламента над ними. | |
Фердинанд III | 8 декабря 1625 г. | 2 апреля 1657 г. | ||
Фердинанд IV | 16 июня 1647 г. | 9 июля 1654 г. | ||
Леопольд I | 27 июня 1657 г. | 5 мая 1705 года | Раздавил Заговор Зрински-Франкопана и отменил право хорватского парламента избирать короля. В 1669 году он основал Загребский университет | |
Иосиф I | 5 мая 1705 года | 17 апреля 1711 г. | ||
Карл III | 11 апреля 1711 г. | 20 октября 1740 г. | Выпущен и указ, названный Прагматическая санкция где он признал женское наследство австрийской короны после исчезновения мужской линии, что позволило его дочери Марии Терезе стать властительницей. | |
Мария Тереза | 20 октября 1740 г. | 29 ноября 1780 г. | Разделил Хорватию на уезды (жупания). В 1767 году она сформировала Хорватский королевский совет (Consilium Regium) до 1779 года, когда она его отменила. Она провела военную и экономическую реформы, особенно в отношении крепостничества и школьного образования. | |
Дом Габсбургов-Лотарингии | ||||
Иосиф II | 29 ноября 1780 г. | 20 февраля 1790 г. | Отменено крепостное право и проведена частичная Германизация хорватских земель. | |
Леопольд II | 20 февраля 1790 г. | 1 марта 1792 г. | ||
Франциск I | 1 марта 1792 г. | 2 марта 1835 г. | ||
Фердинанд V | 28 сентября 1830 г. | 2 декабря 1848 г. | Будучи эпилептиком и психически больным, отрекся от престола в пользу своего племянника Франца Иосифа (сына своего младшего брата Франца Карла). Фердинанд V умер в 1875 году. | |
Франц Иосиф I | 2 декабря 1848 г. | 21 ноября 1916 г. | Самый продолжительный правящий хорватский монарх. Во время его правления хорватские земли (Хорватия, Славония и Далмация) были объединены Баном Йосипом Елачичем в 1848 году. В 1867 году он реорганизовал монархию в двойную австрийскую и венгерскую части. С 1868 г. Королевство Хорватия-Славония было автономным королевством в составе Венгерского королевства. | |
Карл IV | 21 ноября 1916 г. | 16 ноября 1918 г. | В своей коронационной присяге хорватскому парламенту он признал единство Хорватии, Далмации и Славонии с Риека.[4] В последние дни монархии он принял судья манифестировать о создании так называемого «Царства Звонимира».[5][6][7][8][9] Он правил до 1918 года, когда отказался от участия в государственных делах, но не отрекся от престола. Хорватский парламент завершил союз Хорватии с Венгрией и Австрией 29 октября 1918 года, но так и не свергнул короля Карла IV.[10] Он провел оставшиеся годы своей жизни, пытаясь восстановить монархию, вплоть до своей смерти в 1922 году. |
Короли Югославии (1918–1941)
После Первая Мировая Война и распад Австро-Венгрия, Хорватия присоединилась к недавно сформированной Государство словенцев, хорватов и сербов. После короткого периода самоуправления это государство стало частью Королевство сербов, хорватов и словенцев под Династия Караджорджевичей. Название королевства было изменено в 1929 году на фоне унитарианских реформ на Королевство Югославия. В 1941 году Югославия была оккупирована державами оси вместе с остальной Югославией. Оси создали независимое государство Хорватию как марионеточное государство, в то время как многие хорваты боролись за Югославские партизаны.
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Дом Караджорджевича | ||||
Петр I | 1 декабря 1918 г. | 16 августа 1921 г. | ||
Александр I | 16 августа 1921 г. | 9 октября 1934 г. | Убито ВМРО с Усташе поддержка в 1934 году. | |
Петр II | 9 октября 1934 г. | 29 ноября 1941 г. | Принц Павел Югославии был его регентом. Был сослан в Великобританию после вторжения Оси в 1941 году. |
Король независимого государства Хорватия (1941–1943)
Вовремя Оси оккупации Югославии, марионеточное государство под защитой Италии, названное Независимое государство Хорватия был создан, с Анте Павелич как его лидер. Вскоре после своего создания правительство штата приняло три закона о создании Короны Звонимира, которые сделали страну де-юре королевство.[11][12] Три дня спустя Римские договоры были подписаны. Итальянский Принц Аймон Савойский-Аостский был назначен королем Хорватии. Он отрекся от престола в 1943 году.
Портрет | Имя | Царствовать начало | Конец правления | Примечания |
---|---|---|---|---|
Дом Савойи-Аосты | ||||
Томислав II | 18 мая 1941 г. | 31 июля 1943 г. | Томислав II основал хорватский королевский офис (Кралевски стол) во Флоренции, а затем в Риме.[13][14] Вначале он отказался принять королевство в знак протеста против итальянской аннексии Далмация область, край,[15] и поэтому в некоторых источниках упоминается как царь.[16][17][18][19] Он отрекся от престола 31 июля 1943 г. увольнение из Бенито Муссолини по приказу Виктор Эммануил III.[20][21][22][23] |
После Второй Мировой Войны
- Список глав государств Югославии (1945–1991)
- Список президентов Хорватии (1991 – настоящее время)
- Список премьер-министров Хорватии (1991 – настоящее время)
Галерея
Печать Королевства Хорватия и Далмация была поставлена в 1527 г. Цетинская хартия который подтвердил, что Габсбурги были правителями Хорватии
Герб Земли короны святого Стефана под Дом Габсбургов (обратите внимание на символы Хорватии, Далмации и Славонии). Габсбурги правили Королевством Хорватия чуть менее 470 лет, дольше, чем любая другая династия.
Герб Королевства Югославия. Обратите внимание на хорватский чеки, который является частью герба вместе со словенскими и сербскими символами.
"Герцог Хорватии"
Титул герцога Хорватии широко использовался:
- В Дожи Венеции использовал его, с византийского одобрения, с ок. 1100 г., когда Венгрия находилась в процессе поглощения Королевства Хорватия, до Задарский договор с Венгрией в 1358 г.
- В Герцоги Мерании, чья территория граничила с Хорватией, в современных хрониках иногда называли герцогами Хорватии.
- Различные венгерские дворяне, которым была предоставлена власть на южнославянских землях, добавили Хорватию к своему титулу. Герцог Славонии в 13-14 вв.
Смотрите также
- Запрет Хорватии
- Запрет Славонии
- Список правителей Австрии
- Хорватский парламент
- История Хорватии
- Хронология хорватской истории
Рекомендации
- ^ Фома архидиакон: Historia Salonitana, caput 13.
- ^ Католическая энциклопедия
- ^ [1]
- ^ (Hrvatska) Krunidbena zavjernica Karla IV. hrvatskom Saboru 28. prosinca 1916. (sa grbom Dalmacije, Hrvatske, Slavonije i Rijeke iznad teksta), ул. 1.-4. Hrvatski Državni Arhiv./ENG. (Хорватский) Коронационная присяга Карла IV хорватскому Сабору (парламент), 28 декабря 1916 г. (с гербами Далмации, Хорватии, Славонии и Риеки над текстом), стр. 1-4 Хорватский государственный архив
- ^ А. Павелич (юрист) Доживляи, с.432.
- ^ Д-р Александар Хорват Povodom njegove pedesetgodišnjice rodjenja, Hrvatsko pravo, Загреб, 17/1925., No. 5031
- ^ Эдмунд фон Глез-Хорстенау, Die Katastrophe. Die Zertrümmerung Österreich-Ungarns und das Werden der Nachfolgestaaten, Цюрих - Лейпциг - Вена, 1929, стр.302-303.
- ^ Та же страница 132.-133.
- ^ Ф. Милобар Слава др. Александру Хорвату!, Hrvatsko pravo, 20/1928., No. 5160
- ^ Hrvatska Država, газета Публичное провозглашение Собора 29.10.1918 г. Выдан 29.10.1918 г. нет. 299. стр.1.
- ^ Hrvatski Narod (газета) 16.05.1941. нет. 93. ч.1., Публичное провозглашениеZakonska odredba o kruni Zvonimirovoj (Указы о короне Звонимира), три чланка донесена 15.05.1941.
- ^ Die Krone Zvonimirs, Monatshefte fur Auswartige Politik, Heft 6 (1941) с.434.
- ^ Хрвое Маткович, Designirani hrvatski kralj Tomislav II. vojvoda od Spoleta. Povijest hrvatskotalijanskih odnosa u prvoj polovici XX.st. (Назначенный королем Хорватии Томиславом II. Герцог Сполето. История хорватско-итальянских отношений в первой половине 20 века), Загреб 2007.
- ^ Аврамов, Смиля (1995). Геноцид в Югославии. п. 238.
- ^ Родоньо, Давиде; Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны; стр.95; Издательство Кембриджского университета, 2006 г. ISBN 0-521-84515-7
"Лишенный политического опыта и незнание точных намерений итальянского правительства, он [герцог Эмоне] отказался уехать в Хорватию, заявив об этом в письмах Виктору Эммануэлю и Муссолини, в которых он сказал им, что вопрос о Далмации, «земле, которая никогда не может быть итальянизирована», является препятствием для любого примирения с хорватами. Он заявил, что никогда не согласится стать королем нации, ампутированной из Италии." [2]. - ^ Павлович, Стеван К .; Новый беспорядок Гитлера: Вторая мировая война в Югославии; стр.289; Columbia University Press, 2008 0-231-70050-4 [3]
- ^ Массок, Ричард Дж .; Италия изнутри; стр.306; ЧИТАТЬ КНИГИ, 2007 ISBN 1-4067-2097-6 [4]
- ^ Бургвин, Х. Джеймс; Империя на Адриатике: завоевание Муссолини Югославии 1941-1943 гг.; стр.39; Энигма, 2005 ISBN 1-929631-35-9
- ^ Королевский институт международных отношений; Вражеские страны, Европа, контролируемая Осью; Международные публикации Крауса, 1945 г. ISBN 3-601-00016-4 [5]
- ^ «Герцог отказывается от марионеточного престола». Санкт-Петербург Таймс. 21 августа 1943 г. с. 10.
- ^ Лемкин, Рафаэль; Власть, Саманта (2005). Правление оси в оккупированной Европе: законы о занятиях, анализ правительства, предложения по исправлению положения. Обмен юридической книги. п. 253. ISBN 1584775769.
- ^ "Зарубежные новости: Гостиница Балкания". Журнал Тайм. 9 августа 1943 г.. Получено 4 декабря 2009.
- ^ Б. Кризман, NDH između Hitlera i Mussolinija (Независимое государство Хорватия между Гитлером и Муссолини) с.102