Лю Пин (активист) - Liu Ping (activist)
Лю Пин | |
---|---|
刘萍 | |
Родившийся | |
Национальность | Китайская Народная Республика |
Известен | Активизм за гражданские права |
Лю Пин (упрощенный китайский : 刘萍; традиционный китайский : 劉萍; пиньинь : Лю Пин(родилась 2 декабря 1964 г.), активистка гражданских прав в Китае. Будучи бывшей сотрудницей завода Xinyu Iron and Steel Group, она привлекла всеобщее внимание тем, что самостоятельно баллотировалась в качестве местного делегата на Всекитайское собрание народных представителей в 2011 году.[1] В 2013 году Лю Пин был арестован за то, что публично требовал от китайских чиновников раскрыть свое богатство, и был первым судимым среди арестованных активистов в Новое гражданское движение в Китае.[2] В июне 2014 года ее приговорили к 6-1 / 2 годам тюремного заключения.[3]
биография
Лю родился в Синьюй, Цзянси в 1964 году. Она работала в Yuanxingang Equipment and Materials Co., филиале Xinyu Iron and Steel Group, пока не Xiagang (вынуждена уйти на пенсию) в 2009 году. После выхода на пенсию Лю начала активную деятельность, чтобы увеличить компенсацию своим коллегам, которые также были вынуждены уйти на пенсию. Она трижды обращалась с петицией к центральному правительству в Пекине и в 2010 году была задержана на 10 дней.
В апреле 2011 года Лю Пин решил баллотироваться в качестве местного делегата Всекитайского собрания народных представителей. Как только Лю объявила о своей кандидатуре, местные власти начали преследовать ее и ее сторонников. Власти сочли, что ее действия поддерживаются «антикитайскими силами» и представляют серьезную угрозу установленным процедурам выборов в Китае. Несмотря на то, что Лю получил достаточно сторонников, чтобы появиться в избирательных бюллетенях в соответствии с китайскими законами о выборах, Ян Цзяньюнь, директор местного избирательного бюро, объявил Лю непригодным.[4]
Попытка Лю Пина получила широкую поддержку в Китае, например выдающийся ученый Ю Цзяньжун. Позже в том же году это вызвало волну выдвижения кандидатур в Китае. Вместе с Лю, другим жителем Синьюй, Вэй Чжунпин, также пытался участвовать в гонке. Аналогичным образом он был признан неправомочным. Более 100 человек объявили о кампаниях в Интернете, в том числе такие знаменитости, как Ли Чэнпэн, но на самом деле побежало гораздо меньшее количество людей.[4] Китайские власти отнеслись к этому очень серьезно и позаботились о том, чтобы ни один независимый кандидат не появился ни в одном бюллетене. Сюй Чжиюн, выдающийся ученый-юрист и активист, который дважды успешно бежал самостоятельно, в том же году не добился успеха.[5]
Лю Пин участвовал в нескольких громких кампаниях после неудачной попытки бега. В 2011 году Лю организовал группу граждан для посещения слепого адвоката. Чен Гуанчэн, который находился под домашним арестом и усиленно охранялся в Линьи, Шаньдун. Лю также отправился в деревню Укан, чтобы поддержать жителей деревни во время Wukan протесты.
В 2013 году многие граждане Китая вышли на улицы, требуя от китайских чиновников раскрыть их состояние. 23 апреля 2013 года Лю Пин, Вэй Чжунпин и Ли Сихуа организовали демонстрацию в Синью. Лю был арестован 27 апреля, а вскоре после этого были арестованы Вэй и Ли. Изначально задержание производилось по мотивам «подстрекательства к подрыву государственной власти».[6] Вскоре после этого это обвинение было заменено на три: незаконное собрание, сбор толпы для нарушения общественного порядка и использование культовой организации для подрыва закона. Суд состоялся 28 октября 2013 года, и многие из ее сторонников и свидетелей подверглись преследованию или задержанию.[2]
В июне 2014 года она была приговорена к 6-1 / 2 годам тюремного заключения судом провинции Цзянси за использование культа для нанесения ущерба правоохранительным органам, сбор толпы для нарушения порядка в общественных местах и собирать ссоры и провоцировать неприятности.[3]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Чанг, Лю (07.06.2011). "Почему Лю Пин провалил кандидатуру". Caixin. Получено 2013-11-26.
- ^ а б Бакли, Крис (2013-10-26). «С помощью снимка группового фото 3 члена правозащитной группы предстают перед судом в Китае». Нью-Йорк Таймс. Получено 2013-11-26.
- ^ а б Раджогапалан, Мегха (19.06.2014). «Китай сажает в тюрьму активистов по борьбе с коррупцией после громкого суда». Рейтер. Получено 2014-07-20.
- ^ а б Лим, Луиза (14 сентября 2011 г.). «Твитнуть, чтобы победить на выборах в Китае? Может, и нет». энергетический ядерный реактор. Получено 2013-11-26.
- ^ Педролетти, Брис (2011-11-15). "Университетский вызов Пекина: стоит ли голосовать с улыбкой?". Хранитель. Получено 2013-11-26.
- ^ «Китай задерживает активиста Лю Пина по обвинению в подрывной деятельности». Новости BBC. 2013-05-08. Получено 2013-11-26.
внешняя ссылка
- Лю Пин на Twitter
- Речь Лю Пина (YouTube)