Ссоры и провоцирование неприятностей - Википедия - Picking quarrels and provoking trouble

Собирать ссоры и провоцировать неприятности (Китайский : 寻衅 滋事; пиньинь : xúnxìn zīshì) (также переводится как завязывать ссоры и нагнетать неприятности или же собирать ссоры и создавать проблемы) является преступлением по закону Китайская Народная Республика. Он подпадает под действие статьи 293 Уголовного кодекса Китайской Народной Республики в редакции 1997 года и предусматривает максимальное наказание в виде пяти лет лишения свободы.[1] Преступление определяется как нарушение общественного порядка путем создания беспорядков в общественном месте.[2] Это разновидность преступника хулиганство.

Поскольку это преступление плохо определено, оно часто использовалось в качестве предлога для ареста правозащитников, активистов гражданских прав и адвокатов в Китае и удержания их под стражей в ожидании более серьезных обвинений, таких как подстрекательство к подрыву государственной власти.[2][3]

Текст закона

Статья 293 Уголовного кодекса Китайской Народной Республики 1997 года:

Статья 293. Кто подрывает общественный порядок каким-либо из следующих провокационных или вызывающих беспокойство действий, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок не более пяти лет, уголовному задержанию или контролю:

(1) умышленное нападение на другого человека при неблагоприятных обстоятельствах; (2) преследование, перехват или проклятие другого человека при неблагоприятных обстоятельствах; (3) насильственное изъятие, требование или умышленное повреждение или захват государственной или частной собственности; и обстоятельства серьезны; (4) создание беспорядков в общественном месте, вызывающее серьезные беспорядки.[1]

Список известных людей, обвиняемых в ссорах и провоцировании неприятностей

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Уголовное право Китайской Народной Республики». Постоянное представительство Китайской Народной Республики при Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Вене. Получено 20 декабря 2018.
  2. ^ а б «Отчет, представленный Рабочей группой по произвольным задержаниям - Приложение: Визит в Китайскую Народную Республику, 1997» (PDF). Объединенные Нации. 22 декабря 1997 г.. Получено 20 декабря 2018.
  3. ^ Бунин, Гена А. (5 октября 2019 г.). «Из лагерей в тюрьмы: следующая великая катастрофа с правами человека в Синьцзяне». Получено 5 октября 2019.
  4. ^ "Китай задерживает тибетского активиста по борьбе с коррупцией по политическому обвинению в" провоцировании проблем "'". 20 декабря 2018 г.. Получено 20 декабря 2018.
  5. ^ Ричардсон, Софи (14 марта 2014 г.). «Депеши: смерть защитника в Китае». Хьюман Райтс Вотч. Получено 16 марта 2019.
  6. ^ Эрнандес, Хавьер К. (24 октября 2019 г.). «Китай задерживает активиста #MeToo, который писал о протестах в Гонконге». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 октября 2019.
  7. ^ Куо, Лили (27 сентября 2019). «Смерть китайского активиста под стражей в полиции вызывает необходимость расследования пыток». Хранитель.