Жить в гармонии - Living in Harmony

"Жить в гармонии"
Заключенный эпизод
Скриншот названий программ
Эпизод нет.Серия 1
Эпизод 14
РежиссерДэвид Томблин
Написано
  • Дэвид Томблин
  • Ян Л. Ракофф
Код продукции15
Дата выхода в эфир29 декабря 1967 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Не оставляй меня, моя дорогая "		Следующий →
"Девушка, которая была смертью "
Список Заключенный эпизоды

«Жить в гармонии» это эпизод из аллегорический Британский научная фантастика Сериал, Заключенный. Это было написано Дэвид Томблин и Ян Л. Ракофф, режиссер Томблин, был пятнадцатым произведением. Он транслировался в Великобритании на ITV (Квадроцикл Midlands и Грампиан ) в пятницу, 29 декабря 1967 г., и не был показан в США в CBS во время первоначального запуска сети.[1][2]

Эпизод отличается от большинства других в сериале, поскольку он не начинается со стандарта шоу. последовательность вступительных титров.

Краткое содержание сюжета

Этот эпизод Дикий Запад аллегория всех остальных эпизодов Заключенный. Номер Шесть снова является нонконформистом и отказывается быть числом или сливаться с другими членами Деревни. Он отказывается принимать вещи такими, какие они есть, и хочет сбежать и разоблачить Деревню.

Эпизод начинается с Западный перефразируя обычную вступительную последовательность, где Номер шесть, одетый как шериф, сдает свой значок и пистолет (то есть подает в отставку). Покидая город без лошади, но все еще неся седло, он подвергается нападению нескольких мужчин в сельской местности, когда на экране появляется название серии «Жизнь в гармонии», где можно было бы увидеть название сериала. (Диалог «Я не число», который обычно следует за заголовком в других эпизодах, опускается.) Номер Шесть просыпается от побоев и оказывается в странном западном городе. Мужчина из Мексики сообщает ему, что он в городке Хармони. Номер Шесть идет в салон и знакомится с мэром города, которого также называют Судьей. Он встречается с очень немым молодым человеком, известным как Малыш, который охраняет тюрьму. Мы также познакомились с девушкой из салуна, Кэти.

После непреднамеренного побуждения толпы к попытке линчевать его, Номер Шесть, заключили под «охрану». Чтобы удовлетворить кровожадность толпы, Судья позволяет им линчевать брата Кэти. Она, опасаясь за жизнь Номер Шесть, идет в тюрьму, отвлекает Малыша, крадет ключи, затем передает их Номер Шесть. Он убегает, но приспешники судьи забивают его арканом и возвращают в город. На импровизированном судебном процессе судья объявляет, что Номер Шесть свободен, поскольку он находился только под защитным заключением, но Кэти виновна в оказании помощи заключенному в побеге, поскольку она не знала, что он был просто под стражей. Затем судья заключает сделку с номером шесть: если он станет шерифом города, Кэти может уйти. Судья намекает, что она может быть в опасности, если за ней присматривает Малыш. Номер шесть неохотно соглашается и берет значок, но отказывается носить пистолет. Разочарованный судья планирует заставить его носить пистолет, заставив безоружных людей напасть на него.

Номер Шесть просит Кэти сбежать вместе с ним, но пока он расчищает путь, Судья заставляет Кида похитить Кэти. Однако Малыш заходит слишком далеко и душит ее до смерти. Номер шесть находит ее и хоронит. Затем он сдает свой значок, но берет пистолет, вступает в схватку с Малышом и убивает его. Судья прибывает с несколькими вооруженными людьми и, узнав о смерти Кэти, ставит Номер Шесть ультиматум: работать на него или быть убитым. Хотя Номер Шесть убивает людей судьи, судья стреляет в него. Он просыпается лежа на полу пустого салона. Он носит свою обычную деревенскую одежду, а не Западная одежда, вместе с наушниками и микрофоном. Все персонажи, которых он видел, присутствуют только в виде вырезок из бумаги.

Номер Шесть неуверенно выходит из Гармонии и обнаруживает, что это просто часть Деревни. Он бросается к Зеленому куполу и находит судью (новый номер два) и ребенка (номер восемь). Номер Шесть сердито смотрит на них, замечает Кэти (Номер двадцать два) и презрительно уходит. Номер два и номер восемь обсуждают неудачу своего эксперимента. Номер двадцать два явно расстроен и выбегает из Зеленого купола. Номер восемь следует за ней обратно в салон, называет ее «Кэти» и начинает душить ее, как будто ролевая игра продолжается. Она кричит. Номер Шесть слышит и бросается к нему, но уже слишком поздно. Номер двадцать два умирает у него на руках, в ее последних словах жалея, что все это было правдой. Приходит Номер Два, и Номер Восемь отчаянно кидается с балкона салона и убивает.[1]

Бросать

Производство

Валери Френч сыграла в эпизоде ​​роль Кэти / номер 22.

«Жить в гармонии» поставил Дэвид Томблин и написано Томблином и Яном Л. Ракоффом. Ведущая звезда и соавтор сериала, Патрик МакГухан сказал в интервью 1977 года, что эпизод был создан, поскольку в сериале не хватает сюжета, и у него действительно было желание сыграть в вестерне.[3]

Заключенный изначально был задуман Макгуэном как сериал из семи эпизодов, но ITC управляющий Lew Grade имел намерение продать сериал американской сети и поэтому потребовал 26 серий.[3] Поскольку МакГухан не мог придумать так много историй, они пошли на компромисс и выбрали семнадцать эпизодов.[3] В свете этих событий Макгуэн и сценаристы должны были придумать еще десять эпизодов, одним из которых была «Жизнь в гармонии».[4][5] Как позже заявил МакГухан, цель «Жить в гармонии» и других эпизодов дополнения состояла в том, чтобы «сделать их как можно более захватывающими визуально, но при этом сохранить в них часть темы насилия, которая не окупается».[6]

Макгуэн нанял Яна Л. Ракоффа, который работал помощником редактора над предыдущими эпизодами, чтобы написать эпизод.[4][5] Что касается темы эпизода, Ракофф в значительной степени опирался на свой личный опыт как часть левого движения в России. Южная Африка во время своего апартеид режима, как он полагал, политика и философия режима апартеида напоминали политику деревни.[4] Идея о том, что шериф отказывается носить оружие, была напрямую вдохновлена ​​инцидентом, который произошел, когда Ракофф был в Южной Африке, когда во время ночной прогулки он намеревался застрелить человека, которого считал расистом, но был остановлен другим членом группы. .[4] Ракофф объяснил: «Позже меня предупредили. Если бы я хотел перейти от сотрудника к полноправному члену группы, мне пришлось бы быть более дисциплинированным и отказаться от оружия. В то время это было безответственно в том мире». .[4] Помимо личного опыта, Ракофф находился под влиянием ковбоев. Комиксы Marvel, название серии, а также ее вводная последовательность были удалены из Джин Отри комиксы.[7][8]

В некоторой степени спор возник после производства эпизода, поскольку Ракофф утверждал, что Томблин потребовал львиную долю авторских прав, в то время как он написал большую часть эпизода.[5] По словам Ракоффа, Томблин смог сделать это в отсутствие Макгуэна, который был в США на съемках. Ледовая станция Зебра.[9] Помимо этого конфликта, каскадер Фрэнк Махер также утверждал, что часть заслуги в этом эпизоде ​​состоит в том, что однажды он предложил Патрику МакГухану включить в серию эпизод с темой в западном стиле.[10][11]

Во время первой американской трансляции сериала «Жизнь в гармонии» не вошла.[12][13] CBS заявил, что это произошло из-за ссылки в эпизоде ​​на галлюциногенный препарат Однако некоторые авторы оспаривают этот аргумент, поскольку препараты, изменяющие сознание, также присутствовали в различных других эпизодах, но они не подвергались цензуре.[12][4][14] Вместо этого они утверждают, что сеть опасалась, что отказ Номер Шесть носить оружие может быть истолкован как антивоенное заявление.[12][15][16] Они утверждают, что, поскольку сюжет был явно американским и западным, сеть запретила этот эпизод, опасаясь, что он несет в себе послание против присутствия США в Юго-Восточной Азии. война во Вьетнаме находясь на высоте).[12][14][16] Официальные представители CBS, а также ITC с тех пор подтвердили, что подразумеваемый комментарий к эпизоду войны был причиной того, что он не был показан во время его первоначального показа в США.[4]

Транслировать

Дата трансляции эпизода варьировалась в разных регионах ITV Великобритании. Эпизод был впервые показан в 19:30 в пятницу 29 декабря 1967 г. Квадроцикл Midlands и Grampian Television, в субботу 6 января 1968 г. Англия Телевидение (изменение по сравнению с предыдущим временным интервалом пятницы), в четверг 11 января Шотландское телевидение, в воскресенье, 14 января ATV Лондон, передачи которого также принимали Южное телевидение, Westward Television и Тайн-Тис; в пятницу 19 января Пограничное телевидение и в пятницу 26 января Гранадское телевидение на Северо-Западе. Совокупное количество просмотров для регионов ITV, дебютировавших в сезоне 1967 года, оценивается в 7,3 миллиона человек. В Северной Ирландии эпизод не дебютировал до субботы 30 марта 1968 года, а в Уэльсе эпизод не транслировался до среды 1 апреля 1970 года.[1]

Прием

«Жизнь в гармонии» - один из немногих эпизодов, которые не начинаются с обычной вступительной последовательности шоу. Это должно было бросить вызов аудитории и стимулировать их к активному участию в шоу, но это сбило с толку аудиторию, когда эпизод впервые транслировался в Соединенном Королевстве, как пишет Ракофф в Внутри узника: радикальное телевидение и кино в 1960-е годы.[9]

Шотландец критик Стивен МакГинти, прочувствовавший сериал "прыгнула акула" с эпизодом.[17]

Рекомендации

  1. ^ а б c Пиксли, Эндрю (2007). Заключенный: полное руководство по производству. Сеть. п. 236.
  2. ^ «Жить в гармонии». anorakzone.com. Получено 22 марта 2019.
  3. ^ а б c МакГухан, Патрик (Март 1977 г.). "Загадка заключенного". TVOntario (Опрос). Беседовал Warner Troyer. Онтарио, Канада. Архивировано из оригинал 30 июня 2014 г.. Получено 30 июн 2014. Альтернативный URL
  4. ^ а б c d е ж грамм Вудман, Брайан Дж. (Июнь 2005 г.). «Побег из деревни жанров: текучесть и смешение жанров в телесериале« Узник »». Журнал популярной культуры. 38 (5): 939–956. Дои:10.1111 / j.0022-3840.2005.00149.x.
  5. ^ а б c Уэллс, Саймон (режиссер); Beddows, Тим (писатель); Кук, Томас (писатель) (2007), Не выбивай себя из строя (документальный), Сеть
  6. ^ МакГухан, Патрик (2002). «По следам узника: Роджер Гудман разговаривает с Патриком МакГуханом» (интервью на компакт-диске). Беседовал Роджер Гудман.
  7. ^ Fitch, Алекс (30 декабря 2009 г.). «Жить в гармонии с Яном Ракоффом». Electricsheep.com (Подкаст). Получено 6 июля 2014.
  8. ^ Рикс, Стивен (писатель) (1992), Заключенный в производстве (документальный), IR7 Productions
  9. ^ а б Ракофф, Ян (1998). Внутри узника: радикальное телевидение и кино в 1960-е годы. Бетсфорд. С. 82–86. ISBN  9780713484137.
  10. ^ Хейворд, Энтони (20 июля 2007 г.). Фрэнк Махер; каскадер из кино и телевидения, который сыграл Патрика Макгуэна в фильмах «Опасный человек» и «Заключенный».'". Независимый. п. 46.
  11. ^ Лэнгли, Сид (9 августа 2004 г.). «Репутация: свобода воли и завещание; все 17 серий в настоящее время снова транслируются на BBC4». Бирмингем Пост. п. 12.
  12. ^ а б c d Бриттон, Уэсли Алан (2004). Шпионское телевидение. Издательская группа «Гринвуд». п. 262. ISBN  9780275981631.
  13. ^ Бианкулли, Дэвид (28 февраля 1985 г.). «ТВ сегодня вечером». The Philadelphia Inquirer. п. E8.
  14. ^ а б Райт-младший, Дэвид К .; Аллан В. Остин (2010). Пространство и время: очерки об историческом видении в научной фантастике и фэнтези-телевидении. Макфарланд. п.52. ISBN  9780786456345.
  15. ^ Уильямс, Тони (1994). "Файл курса колледжа: телевизионные исследования / сериалы и мини-сериалы по телевизионным теориям". Журнал кино и видео. 46 (1): 50.
  16. ^ а б Кук, Джон Р.; Райт, Питер (2006). Британское научно-фантастическое телевидение: Путеводитель автостопом. И. Б. Таурис. п. 86. ISBN  9781845110475.
  17. ^ Макгинти, Стивен (20 сентября 2002 г.). «Это было ваше любимое шоу, лучшее на телевидении - потом им пришлось пойти и прыгнуть через акулу». Бирмингем Пост. п. 8.

Источники

внешняя ссылка

Последний выпуск:
"Не оставляй меня, моя дорогая "		Эпизоды узникаДалее произведено:
"Девушка, которая была смертью"
Последний отправленный:
"Не оставляй меня, моя дорогая "		Далее передается:
"Девушка, которая была смертью"