Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают - Look into Their Eyes and You See What They Know

"Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают"
Отчаянные домохозяйки эпизод
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 19
РежиссерЛарри Шоу
НаписаноМэтт Берри
Код продукции519
Дата выхода в эфир19 апреля 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Искра. Чтобы пробиться сквозь тьму. "		Следующий →
"Очередь розы "
Отчаянные домохозяйки (5 сезон)
Список Отчаянные домохозяйки эпизоды

«Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают» это 106-я серия ABC телесериал, Отчаянные домохозяйки. Это девятнадцатая серия шоу. пятый сезон и вышла в эфир 19 апреля 2009 года. Николетт Шеридан.

участок

Эпизод начинается с того, что Эди рассказывает о последних моментах своей жизни. Она объясняет, что все соседи слышат аварию и выбегают на улицу, чтобы посмотреть, из-за чего произошла такая суматоха. Как только они увидели, что это Эди, никто не двинулся и ничего не сделал, пока все не бросились на помощь. За несколько мгновений до приезда скорой помощи Сьюзен шепчет Эди, что она выживет и все будет в порядке, но через несколько секунд Эди умирает, окруженная всеми соседями.

Дэйв просит четырех женщин и Карен сообщить эту новость сыну Эди Трэверс и отдать ему ее прах. По пути каждый из них вспоминает время, когда им помогала Эди. Воспоминания Сьюзен представляют собой ее первую встречу с Эди и рассказ Эди Сьюзен, что у Карла роман со своей секретаршей.

Линетт вспоминает то время, когда все водили ее на химиотерапию, и заявляет, что никто из них не делал этого так, как Эди. Теперь очередь Кэтрин отвезти ее, но Эди говорит ей, что она ее отвезет. Эди заходит в бар и пытается уговорить Линетт сделать рюмки текилы. Эди говорит Линетт, что она самый сильный человек, которого она знает, и говорит ей, что ей нужно начать бороться с раком, живя жизнью, а не просто сидя без дела. Эди постоянно напоминает Линетт, что от рака вылечили рюмки текилы.

У них спустило колесо, и когда Карен меняет колесо, Бри говорит им, что Эди жила в этом районе после того, как покинула Вистерия-лейн. Она вспоминает, как впервые посетила Орсона в тюрьме, но не может заставить себя увидеть его, потому что тюрьма ей противна. Бри узнает от тюремного надзирателя, что Эди навещает Орсона каждую неделю. Бри идет в новый дом Эди и сомневается в ее намерениях. Эди спрашивает Бри, почему она не навещала Орсона. Она напоминает Бри, что Орсон попал в тюрьму из-за нее и что он должен действительно любить ее, поэтому Эди задается вопросом, почему она не может смириться и навещать его раз в месяц. Она решает, что Орсон мог бы сделать намного лучше, чем Бри, и проводит Бри за дверь.

Женщины начинают задаваться вопросом, думала ли когда-нибудь Эди о своей смерти. Габи говорит им, что она это сделала, и вспоминает ночь с Эди после развода с Карлосом. Они идут в бар для одиночек, где в конечном итоге устраивают дружеское соревнование, кто получит больше всего. палочки для питья в течение одного часа. После победы Габи Эди оставляет ее в баре, и Габи находит ее сидящей на качелях в парке. Эди говорит Габи, что ее молодость идет быстро и что она знала, что никогда не доживет до 50. Голос в ее голове говорит ей, чтобы она прожила это сегодня, потому что завтра у нее не будет много завтрака. Габи заверяет Эди, что через 50 лет они все еще будут заставлять мужчин покупать им напитки и быть самыми горячими пожилыми женщинами.

Как только они находят комнату Трэверса, Линетт усаживает его и говорит, что его мать попала в серьезную аварию и умерла. Они удивляются, когда Трэверс говорит им, что с ним все в порядке. Они пытаются заставить его взять отпуск из школы, но он говорит им, что Эди никогда не было рядом и что она была плохим родителем, потому что она бросила его и бросила. Карен насильно усаживает его, чтобы рассказать историю о том, как Эди навещала ее в годовщину смерти ее сына. Эди говорит Карен, что она знает, каково это потерять ребенка, потому что она передала полную опеку своему бывшему мужу, что злит Карен. Эди объясняет, что для того, чтобы у Трэверс была нормальная нормальная жизнь, ему нужно было быть вдали от нее, но она все еще любит его.

Как только они собираются уйти, Трэверс благодарит их за то, что они проехали весь этот путь, чтобы сказать ему, и они почти забывают отдать ему прах. Трэверс велит им оставить их, потому что они были ее лучшими друзьями и знали бы идеальное место, чтобы их разбросать. Карен придумывает, как это сделать, когда ветер сдувает ее входную дверь. У каждой женщины есть небольшой контейнер с прахом, и она разбрасывает его в местах, известных Эди. Они разбрасывают их на траве, по которой она когда-то гуляла, под деревьями, которые когда-то давали ей тень, над розами, которые она любила, и рядом с заборами, о которых она использовала, чтобы сплетничать. Затем ветер уносит остатки ее праха в воздух, пока камера проезжает по Вистерия-лейн, в то время как Эди рассказывает, говоря: «И именно так Вистерия-лейн стала моим последним пристанищем. Мой прах разложил по траве, по которой я когда-то ходил. под деревьями, которые когда-то давали мне тень, на вершинах роз, которыми я когда-то восхищался, и у заборов, о которых я когда-то сплетничал. И когда мои друзья закончили прощаться, подул ветер и унес в воздух то, что осталось от меня. Глядя на мир, я начал отпускать его. Я отпустил белые заборы, машины и подъездные пути, кофейные чашки и пылесосы. Я отпустил все те вещи, которые казались такими обычными, но когда вы вместе они составляют жизнь, жизнь, которая действительно была единственной в своем роде. Я скажу вам кое-что ... нетрудно умереть, когда вы знаете, что вы жили. И я сделал, о, как я жил!"

Примечания

Международные названия

  • Французский: Les adieux de mes amies (Прощай, мои друзья)
  • Немецкий: Die letzte Ruhestätte (Последнее пристанище)
  • Иврит: הבט בעיניהם ותראה מה הם יודעים (Habet BeEyne'yhem VeTir'e Ma Hem Yod'im; Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают)
  • Венгерский: Búcsú (Прощальный привет)
  • Итальянский: Unica nel suo genere (Единственный в своем роде)