Властелин всех надежд - Википедия - Lord of All Hopefulness

Господь Всех Надежд
музыкальная рукопись
Гимн мелодия Slane
ЖанрГимн
ТекстЯн Струтер
Метр10.11.11.12
МелодияSlane (трад. ирландский)
Опубликовано1931
Господь всякой надежды, Господь всей радости,

чье доверие, всегда детское, никакие заботы не могли разрушить,
будь там наяву и дай нам, молимся,
Твое блаженство в наших сердцах, Господь, на рассвете.

Господь всего доброты, Господь всякой благодати,
Ваши руки стремятся приветствовать, ваши руки обнимать,
будь там в нашем доме и дай нам, молимся,

Твоя любовь в наших сердцах, Господь, накануне дня.

Ян Струтер

«Владыка всей надежды» это Христианский гимн написано английский писатель Ян Струтер, который был опубликовано в расширенном издании Песни хвалы[1] (Oxford University Press ) в 1931 году. Гимн используется в литургия, в свадьбы и в начале похоронные услуги, и является одним из самых популярных гимнов в объединенное Королевство.[2]

«Господь всех надежд» обычно устанавливается на мелодия из Ирландский Народная песня названный Slane. В английских сборниках гимнов, где используются традиционные народные мелодии, место сбора иногда указывается как название мелодии, и эта мелодия названа в честь холма Slane, сайт Святой Патрик зажег пасхальный костер вопреки языческому царю, Lóegaire, возле одноименного села (Ирландский: Байле Шлайн) в Графство Мит, Ирландия.

Slane это также мелодия другого известного гимна "Будь моим видением ", и гимна" Господи творения, Тебе вся хвала " Дж. К. Уинслоу, тексты которых похожи.[3] Есть два варианта этой мелодии; текст «Господа всей надежды» подходит метр от 10.11.11.11 и анакрутический версия Slane должны использоваться (с оптимизмом во 2-й, 3-й и 4-й строках каждого стиха). Другой вариант мелодии, обычно используется в ирландских и шотландских гимнах (включая Сборники гимнов Шотландской церкви ), подходит для метра 10.10.10.10 и не подходит для "Властелина всех надежд".[4] Эта мелодия берет свое начало как традиционная ирландская мелодия, в основном «With my Love on the Road».[5] также известный как "Банки Банна"[6] и все еще часто исполняемая традиционная мелодия.

«Повелитель всех надежд» тоже получил свою мелодию, Минивер (первоначально в The BBC Hymn Book 1951), написанном Сирил Винсент Тейлор который выражает признательность Яну Стратер со ссылкой на ее знаменитого текстового персонажа «Миссис Минивер».[7]

«Господь всех надежд» - это гимн, открывающий свадьба принца Гарри и Меган Маркл 19 мая 2018 г.

Публикация

Гимн входит в число популярных христианских сборники гимнов, в том числе Новый английский гимн,[8] Гимны и псалмы[9] Иногда его включают в Христианская детская песня книги.[10]

Этот гимн также можно найти в сборнике 1971 г. красный Книга гимнов из Англиканская церковь Канады и Объединенная церковь Канады, установить на мелодию Avonlea Стэнли Осборна, с примечанием, что его также можно спеть на мелодию "Slane" с некоторыми модификациями мелодии. Его также поют католические общины в США.[11]

Рекомендации

  1. ^ «Праздник женщин-писательниц». Проекты электронной библиотеки в Пенсильванском университете. Получено 2007-07-31.
  2. ^ «BBC One - Песни хвалы - проголосуй за свой любимый гимн». BBC.
  3. ^ Гимны для церкви и школы. Грешем. 1964 г. ISBN  0-946095-20-5.
  4. ^ Стейнер, Джон (1913). "477. Будь моим видением". Церковный гимн: разрешен к использованию в общественном богослужении Шотландской церковью, Объединенной свободной церковью Шотландии, пресвитерианской церковью в Ирландии, пресвитерианской церковью Австралии, пресвитерианской церковью Новой Зеландии, пресвитерианской церковью Южной Африки.. Х. Фроуд. Получено 11 декабря 2017.
  5. ^ Хантингтон, Гейл; Херрманн, Лани (1 июня 2010 г.). Песни народа Сэма Генри. Пресса Университета Джорджии. ISBN  9780820336251 - через Google Книги.
  6. ^ Хантингтон, Гейл; Херрманн, Лани (1 июня 2010 г.). Песни народа Сэма Генри. Пресса Университета Джорджии. ISBN  9780820336251 - через Google Книги.
  7. ^ Милгейт, В. Песни народа божьего. Компаньон к австралийскому сборнику гимнов / с одним голосом . Лондон: Литургические публикации Коллинза, 1982. ISBN  0 00 599704 6
  8. ^ «239. Владыка всей надежды». Новый английский гимн. Кентербери Пресс. 1998 г. ISBN  9781853110979.
  9. ^ «552. Владыка всякой надежды». Гимны и псалмы: методистский и экуменический сборник гимнов. Лондон: Методистское издательство. 1983 г. ISBN  9780946550005.
  10. ^ Например, у Бобба, Барри это номер 167. Поют весь народ Божий. Сент-Луис: издательство Concordia, 1992, 316 стр., Песенник для детей
  11. ^ «Поклонение», 4-е изд. 2011, GIA Publications, Чикаго, Иллинойс