Луи Виардо - Louis Viardot

Луи Виардо
LouisViardot.jpg
Портрет Луи Виардо (1840) по Эмиль Лассаль.
Родившийся(1800-07-31)31 июля 1800 г.
Дижон, Франция
Умер5 мая 1883 г.(1883-05-05) (82 года)
Париж, Франция
Супруг (а)Полин Гарсия-Виардо
Дети

Луи Виардо (выраженный[lwi vjaʁ.do]; 31 июля 1800 г. Дижон, Франция - 5 мая 1883 года в Париже, Франция) был французским писателем, историком искусства, искусствоведом, театральным деятелем и переводчиком. Как переводчик, он внес большой вклад в развитие русской и испанской литературы во Франции.[1]

биография

Виардо родился в провинциальной семье, его отец был либеральным юристом из Дижон. Его отец рано умер и оставил жену с пятью детьми в бедности. Виардо должен был идти своим путем. Его первая работа была барной стойкой, затем он работал журналистом.[1]

Когда Виардо было 18 лет, он ушел Дижон изучать право в Париж.

Когда он был в Париже в 1823 году, он начал свою работу в качестве журналиста. Когда ему было двадцать три года, он вступил во французскую армию и был направлен в Испанию, во время которой французская армия восстановила там монархию. Он выучил испанский язык и познакомился с историей и культурой страны. Впоследствии он перевел Мигель де Сервантес Роман Дон Кихот на французский.[1]

Семья Жорж Санд и Виардо

Виардо работал в газете Le Globe (1828) рядом Пьер Леру, который познакомил его с Жорж Санд.

Жорж Санд Чарльз Луи Грация (c. 1835)
Портрет певицы Полина Гарсия-Виардо Петра Федоровича Соколова (1830-е).

В 1836 году Виардо, уже друживший с художником Ари Шеффер, служил поверенным Мария Малибран и управлял ее делами. Ее брак с Юджином Малибраном был расторгнут в 1836 году с его помощью. Мария Малибран была старшей сестрой его будущего супруга Полин Гарсия (1821-1910). 1836 г. Полин Гарсия, сестра Мария Малибран, встретились Жорж Санд в 1836 году. Жорж Санд уже знаком с Луи Виардо, Луи Виардо и его другом Ари Шеффер встретились Полин Гарсия, сестра Мария Малибран и будущая жена Людовика в 1836 году.[1][2]

В 1838 г. после пожара в г. Итальянский театр в Париже (Salle Favare) Луи вместе с Робертом занимал должность директора театра.

Виардо замужем Полин Гарсия 16 апреля 1840 года. Он был на двадцать один год старше своей жены и любил ее до самой смерти.

Он имел республиканские политические взгляды, не верил в Бога, любил охоту и охотничьих собак. Он сказал, что он произнес слова «Да здравствует король!» только однажды, когда он получил приглашение на королевскую охоту.[1]

Он отказался от должности директора Итальянский театр в Париже, чтобы посвятить себя карьере жены и будет сопровождать ее в ее турах.[1]

Портрет Полина Виардо к Ари Шеффер (1840).

В 1841 году Луи Виардо вместе с Пьер Леру и Жорж Санд, основал социалистическую газету La Revue Indépendante, который выходил недолго.

Семья Ари Шеффера и Виардо

Шеффер и Виардо были знакомы и дружны в 1830-х годах, до свадьбы Виардо. Они дружили, когда Виардо отстаивал интересы Мария Малибран, сестра его будущей жены, и Жорж Санд во время судебного процесса 1836 г.[1]

Автопортрет (около 1838 г.) Шеффера

В разное время Морис Сэнд, Ари Шеффер, Шарль Гуно, Гектор Берлиоз были в отношениях с Полина Виардо. В своих письмах они утверждали, что влюблены в нее.[1] Она написала в одном письме:

Луи и Шеффер всегда были моими самыми близкими друзьями, и мне жаль, что я никогда не мог ответить на горячую и глубокую любовь Луи, несмотря на всю мою волю.[1]

«Злые языки» связали рождение дочери Клаудии (Клоди) в семье Виардо с именем Гуно и сказал, что он был отцом Клаудии, которая родилась 20 мая 1852 года. Старшая дочь Луиза была на десять лет старше новорожденной Клауди. Ли Гуно отец Клоди или нет, остается загадкой. Он вел себя странно, но в соответствии со своей природой проманж-поли-поверхностей. Иван Тургенев называется Гуно "эротический святой отец" на французском языке. Семья Виардо не была приглашена на свадьбу Гуно и семья Виардо прислала только свадебный подарок, и проблема началась. Шеффер был доверенным лицом Полина Виардо в этом вопросе.[1]

Шеффер был доверенным лицом Полина Виардо и был другом семьи Виардо всю свою жизнь.[1][3]

В 1874 году Виардо был парализован из-за инсульта и оставался прикованным к дому до своей смерти в 1883 году.

Работает

  • Уведомления о принципах пейнтра Испании, Париж, Гавар и Полен, 1839 г.
  • Традиционные традиции в Италии, Париж, Паулен, 1840 г.
  • Каталог музеев Италии, Париж, Паулен, 1842 г.
  • Каталог музеев Испании, Англии и Бельгии, Париж, Паулен, 1843 г.
  • Каталог музеев Аллемань и Русси, Париж, Паулен, 1844 г.
  • Aux électeurs de Seine-et-Marne, Париж, 20 III 1848 г. (Политический проспект).
  • Сувениры из шассе, 1846; Париж, Полен и Ле Шевалье, 1849, 2-е изд. Дополнение к 5 главам; 1853, 5e изд. ; 1854, 6e изд. ; 1859, 7e изд. Contenant 3 nouveaux chapitres. Rédité chez Pygmalion en 1985 sous l'intitulé: Souvenirs de chasse de toute l'Europe.
  • Les Musées d'Europe. Путеводитель и сувениры художников и путешественников, 5 томов
    • Musées d'Italie, Париж, Ашетт, 1852 г., ред. 1859 г.
    • Musées d'Espagne, Париж, Ашетт, 1852 г., ред. 1855, 1860 гг.
    • Musées d'Allemagne, Париж, Ашетт, 1852 г., ред. 1855, 1860, 1886 гг.
    • Musées d'Angleterre, de Belgique, de Hollande et de Russie, Париж, Ашетт, 1852 г., ред. 1855, 1860 гг.
    • Musées de France. Париж, Париж, Дом 1855 г .; Hachette, 1860, 2e изд. revue & très augmentée.
  • Espagne et Beaux-Arts, Париж, Ашетт, 1866 г.
  • Apologie d'un incrédule, Париж, Лакруа, 1868 г .; трад. англ., 1869.
  • Les Merveilles de la peinture, Париж, Ашетт, колл. «La Bibliothèque des Merveilles », 1868–69 (nombreuses réditions); трад. особенно 1873-74; трад. курсив. 1875 г.
  • Libre examen [версия très augmentée de l 'Извинения, выше], Париж, 1871 г .; rééditions 1872, 1874, 1877, 1881, 1907.
  • Les Merveilles de la скульптура, Париж, Ашетт, колл. «La Bibliothèque des Merveilles », 1869 (nombreuses réditions, la 4e en 1886); трад. особенно 1872 г.
  • Наука и совесть, Librairie de la Bibliothèque démocratique, 1873 г.
  • Причины неверия, переведено с французского с одобрения автора, Нью-Йорк, 1896 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Ирина Чайковская. "Полина Виардо: возможность дискуссии" [Полин Виардо: способность дискутировать]. Нева (на русском). Получено 20 декабря 2016 - через Magazines.russ.ru.
  2. ^ Некролог Полине Виардо
  3. ^ Барбара Кендалл-Дэвис. Жизнь и творчество Полины Виардо Гарсия. Vol. 1 Годы славы. 1836–1863 гг. Cambridge Scholars Press, 2003, 2004. С. 397.

внешняя ссылка