Лус Мендес де ла Вега - Luz Méndez de la Vega

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Мендес а вторая или материнская фамилия де ла Вега.
Лус Мендес де ла Вега
Лус Мендес де ла Вега.jpg
Родившийся(1919-09-02)2 сентября 1919 г.
Реталулеу, Гватемала
Умер8 марта 2012 г.(2012-03-08) (92 года)
город Гватемала, Гватемала
НациональностьГватемальский
Род занятийфеминистка, писательница, педагог
Активные годы1942–2002

Лус Мендес де ла Вега (2 сентября 1919 - 8 марта 2012) была гватемальской писательницей-феминисткой, журналисткой, поэтессой, академиком и актрисой. Как ученый, она сосредоточилась на исследовании и спасении работ женщин-писательниц из колониальной Гватемалы. На протяжении своей карьеры она была лауреатом высшей премии Гватемалы в области литературы, Национальной литературной премии Мигеля Анхеля Астуриаса и чилийской медали Пабло Неруды, а также многих других литературных наград.

биография

Лус Мендес де ла Вега родился 2 сентября 1919 г. Реталулеу, Гватемала Хосе Мендес Валле и Сусана де ла Вега. Ее отец, который был врачом, но политически активен, был вынужден покинуть страну вместе с семьей.[1] в 1921 году. Они бежали в Тапачула, Чьяпас, Мексика, где Мендес пошел в школу в четыре года.[2] Ее семья хотела, чтобы она ходила в религиозную школу, что было невозможно в то время в Мексике, поэтому ее отправили в монастырскую школу в Сальвадоре, где она впервые открыла для себя литературу примерно в 9 или 10 лет.[1] Когда семья вернулась в Гватемалу, она посетила Instituto Belén [es ] который был педагогическим колледжем, получал сертификат преподавателя и одновременно учился в Liceo Francés, получив диплом по французскому языку.[2] Она закончила школу в 17 лет, и вместо того, чтобы учиться в университете, Мендес вышла замуж и родила первого ребенка, когда ей было 20.[1]

Она начала заниматься благотворительностью с Марией де Арбенс из Вспомогательной службы социального обеспечения, и ее попросил Хосе Кастаньеда [es ] если бы она напишет о своей работе для газеты.[1] Она начала свою карьеру журналиста, писала для газеты. El Imparcial а затем управлял и писал для культурной страницы Ла Гора.[3] Она вступила в Ассоциацию журналистов Гватемалы и опубликовала множество статей в La Nación”, El Gráfico, Сигло Вейнтиуно, и Prensa Libre на протяжении всей ее жизни.[2]

В 1944 году она решила вернуться в школу,[1] и получил степень бакалавра искусств Universidad de San Carlos de Guatemala[4] и степень доктора литературы в Мадридский университет Комплутенсе, Испания[5] По окончании учебы она работала профессором в Университете Сан-Карлос и проводила исследования. Она преследовала феминистские темы и, в частности, стремилась спасти работы писателей-феминисток от колониального прошлого Гватемалы.[4] Во время ее учебы в университете военное правительство преследовало интеллектуалов, и в нескольких случаях Мендес приходилось бежать от полиции и от перестрелок.[1] Позже она также была профессором в Университет Рафаэля Ландивара в городе Гватемала.[6]

В 1955 году Мендес вместе с другими основал театральный Grupo Artístico de Escenificación Moderna (GADEM) (Художественная группа современной постановки), чтобы дать современным драматургам возможность исполнять свои произведения. Она стала опытной актрисой, и коллектив ежегодно ставил новые пьесы.[2] В 1970-е годы военная диктатура подавляла художников. Сформировались две группы: «Мойра», состоящие в основном из студентов и учителей с акцентом на театр, и «Рин-78», состоящие из писателей, чтобы дать артистам возможность выразить свое мнение. Мендес был членом обеих групп.[4]

Мендес написал много стихов, статей и книг, а также литературных критических замечаний. Среди ее наиболее значимых работ - "Eva sin Dios" (1979), "Poetisas desmitificadoras guatemaltecas" (1994) и La amada y perseguida Sor Juana Inés de Maldonado y Paz (2002).[7] В Las voces silenciadas (женская поэма) она писала о том, как насилие, террор, несправедливость и страдания во время войны, которая, хотя и не была официально объявлена, опустошила жизни женщин в 1962–1996 годах, и как патриархат и принудительное молчание подавляли гватемальских женщин и их представления об идентичности и имидже.[8] Ее работа 2002 года, Mujer, desnudez y palabras считалась настолько важной, что одноименный документальный фильм был выпущен на 7-м Национальном конгрессе писателей в Гватемале в 2006 году, а в 2008 году она была награждена Почетной медалью научного исследователя Института исследований национальной литературы гуманитарного факультета. и Институт женщин при университете Сан-Карлос.[2]

Она была назначена членом Гватемальской академии языка, ассоциации страны с Испанской королевской академией языка.[4]

Мендес умер на Международный женский день, 8 марта 2012 г., Гватемала, Гватемала.[5] Похоронен на Генеральном кладбище Гватемалы.[3]

Награды

  • 1977 Вторая премия в APG Берналь Диас дель Кастильо-Рама Кроника[2]
  • 1978 Первая премия в APG Берналь Диас дель Кастильо-Рама Кроника[2]
  • 1981 Награжден орденом Долорес Бедоя де Молина.[2]
  • 1981 Медаль APG Cruz за художественные заслуги[2]
  • 1982 Вторая премия в APG Берналь Диас дель Кастильо-Рама Кроника[2]
  • 1983 Первая премия в Poesía en el Certamen Permanente Centroamericana за Де лас палабрас и ла сомбра[2]
  • 1991 Trophy Opus de las Artes - Театр[2]
  • 1992 Медаль Национального управления по делам женщин[2]
  • Медаль 1994 года от Национального журнала Общества Данте Алигьери [2]
  • 1994 Национальная литературная премия Мигеля Анхеля Астурии[5]
  • 1998 Медаль Ордена Висента Лапарра де ла Серда[2]
  • 2003 Медаль Ордена Ишмуканэ[2]
  • 2004 Медаль Пабло Неруды, Чили[9]
  • 2008 Почетная медаль научного исследователя[2]
  • 2012 Медаль «Заслуженный гражданин ФЛАКСО» (вручена посмертно)[2]

Избранные работы

Книги

  • Estética y poesía de Petrarca Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala, (1974) (на испанском языке)
  • El Señor Presidente y Tirano Banderas Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades, (1977) (на испанском языке)
  • Caraterísticas del estilo de Galdós y su Influjo en la Newa Guatemalteca Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades, (1978) (на испанском языке)
  • Флор де вариа поэзия: поэты гуманисты Гватемала: От редакции Хосе де Пинеда Ибарра, (1978) (на испанском языке)
  • Aproximación a dos mundos: Quevedo-Bécquer Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades, (1979) (на испанском языке)
  • Поэзия Эухенио Монтале Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades, (1979) (на испанском языке)
  • Ева син Диос 1979 Гватемала: Эдиториал Маррокин, (1979) (на испанском языке)
  • Tríptico: Tiempo de amor, Tiempo de llanto y desamor. Гватемала: от редакции Marroquín, (1980) (на испанском языке)
  • Lenguaje, Religion y literaura como deformadores de la mujer y la cultura Гватемала: Редакционное Universitaria, (1980) (на испанском языке)
  • Де лас палабрас и ла сомбра Гватемала: Talleres Gráficas de Serviprensa Centroamericana, (1984) (на испанском языке)
  • Poetisas desmitificadoras guatemaltecas (antología) Гватемала: Tipografía Nacional, (1984) (на испанском языке)
  • Las voces silenciadas (женская поэма) Гватемала: От редакции RIN-78, (1985) (на испанском языке)
  • La poesia del grupo Гватемала: От редакции RIN-78, (1986) (на испанском языке)
  • Tres rostros de mujer en soledad: monólogos importunos Гватемала: от редакции Artemis-Edinter, (1991) (на испанском языке)
  • Antología poética Гватемала: от редакции Artemis-Edinter, (1994) (на испанском языке)
  • Гватемала - современное искусство: (50 años de arte en Guatemala) (с Роберто Кабрера) Гватемала: G&T Foundation, (1997) (на испанском языке)
  • Helénicas Гватемала: Artemis & Edinter, (1998) (на испанском языке)
  • Toque de queda: poesía bajo el Terror, 1969–1999. Гватемала: Artemis & Edinter, (1999) (на испанском языке)
  • Mujer, desnudez y palabras Гватемала: Artemis & Edinter, (2002) (на испанском языке)
  • El amor en la poesía inédita Colony Centroamericana: según los Ms. del Archivo General de Centroamérica Гватемала: Universidad Rafael Landívar, (2002) (на испанском языке)
  • La amada y perseguida Sor Juana Inés de Maldonado y Paz Гватемала: Universidad Rafael Landívar, (2002) (на испанском языке)
  • Гватемала: приближение к las luchas sociales del 2007 (Симона В. Ягенова) Гватемала: Flacso Guatemala (2008) (на испанском языке)
  • Frágil como el amor Гватемала: Артемис Эдинтер (2008) (на испанском языке)
  • Ligera y diáfana: полная поэзия Гватемала: редакционная культура, (2011) (на испанском языке)
  • Сент-Экзюпери: секреты любви и герры в принципах (с Соней Астуриас де Плихал) Гватемала: Редакционное Universitaria (посмертный выпуск 2013 г.) (на испанском языке)

Игры

  • Monólogos Inoportunos[5] (1991)
  • Tres Rostros de Mujer en Soledad[5] (1991)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Черногория, Густаво Адольфо (15 мая 2005 г.). "Лус Мендес де ла Вега:" Yo siempre seré feminista"". Revista D (на испанском). Гватемала: Пренса Либре (45). Архивировано из оригинал 17 июня 2015 г.. Получено 17 июн 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Мальдонадо Энрикес де Масая, Нэнси Неоми (2013). En homenaje a los veinticinco escritores galardonados con el Premio Nacional de Literatura "Miguel Ángel Asturias" 1988-2012 (PDF) (на испанском). Гватемала: Университет Сан-Карлос-де-Гватемала. С. 99–109. ISBN  978-9929-40-320-8. Получено 17 июн 2015.
  3. ^ а б Арана Фуэнтес, Габриэль (10 марта 2012 г.). "Лус Мендес де ла Вега: las palabras no se apagan" (на испанском). Гватемала: Siglo21. Получено 17 июн 2015.
  4. ^ а б c d Эскобедо Мендоса, Хуан Карлос (28 мая 2006 г.). "Лус Мендес де ла Вега". Literatura Guatemalteca (на испанском). Гватемала: Literatura Guatemalteca. Получено 17 июн 2015.
  5. ^ а б c d е "La literatura guatemalteca está de luto por la muerte de Luz Méndez de la Vega" (на испанском). Город Гватемала, Гватемала: Emisoras Unidas. 8 марта 2012. Архивировано с оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 17 июн 2015.
  6. ^ Пребл-Ниеми, Оралия; Хименес, Луис А. (2004). Ilustres autores guatemaltecos del siglo XIX y XX (на испанском). Гватемала: Либериас Артемис Эдинтер. п. 145. ISBN  84-89766-54-1. Получено 17 июн 2015.
  7. ^ "Muere escritora guatemalteca Luz Méndez de la Vega" (на испанском). Гвадалахара, Мексика: Informador. 9 марта 2012 г.. Получено 17 июн 2015.
  8. ^ "Preble-Niemi & Jiménez (2004)", стр. 147-148
  9. ^ "Лус Мендес де ла Вега". Registro Nacional de las Personas (на испанском). Гватемала: República de Guatemala. Получено 17 июн 2015.[постоянная мертвая ссылка ]