Мадам и Ева - Madam & Eve

Мадам и Ева
Мадам и Ева логотип bw.png
Логотип
Иллюстратор (ы)Рико Шахерль
Дата запускаИюль 1992 г.

Мадам и Ева это ежедневный комикс происходящий из Южная Африка. Полоса Стивена Фрэнсиса и Рико Шахерля представлена ​​в 13 публикациях, и ежедневно ее читают более 4 миллионов человек.[1] Полоса была впервые опубликована в июле 1992 г. в еженедельном черно-белом формате в Еженедельная почта (теперь Почта и Хранитель ) и в ежемесячном цветовом формате в Жизнь журнал. В 1993 году создатели добавили пять ежедневных мультфильмов, также в черно-белом исполнении. В 2000 г. Мадам и Ева был превращен в телевизор комедия.[2]

Концепция

А сатирический стриптиз, он начался в 1992 году и был основан на теме белой женщины из среднего класса, Гвен Андерсон («Мадам»), и ее черной горничной Евы Сисулу, которые примирились с новой Южной Африкой как Апартеид эпоха подошла к концу. Их отношения состоят из нежных ссор.

Возможно, в духе равенства ни один из персонажей не изображается как особенно симпатичный. Мадам всегда придумывает глупые идеи, чтобы больше соответствовать новому образу жизни. Тем временем Ева продолжает придумывать способы получить дополнительные деньги от мадам и других.

Политический юмор

Полоса часто высмеивает политических деятелей как в Южной Африке, так и в других странах мира (примерно так же, хотя и не так последовательно, как в полосе США). Doonesbury ). Предыдущие цели включали бывшего президента ЮАР. Табо Мбеки, бывший президент ЮАР Джейкоб Зума, бизнесмен Шабир Шайк и Винни Мандела. Далее удары были направлены на Президент США Джордж Буш, Вице-президент Дик Чейни, Поп-звезда Майкл Джексон и Великобритания премьер-министр Тони Блэр.

Четное Нельсон Мандела был источником удовольствия. Несмотря на высокую оценку как в Южной Африке, так и за ее пределами, Мадам и Ева относился к нему так же, как и к любому другому политику. Например, когда он и Фредерик Виллем де Клерк совместно выиграли Нобелевская премия мира в 1993 году юристы нескольких стрипов обсуждали возможность делиться ими с Манделой, настаивая на разделении 60-40% на том основании, что он появлялся на обложках большего количества журналов и Голливуд фильмы.

Создатели

Идея создания «Мадам и Ева» возникла у Стивена Фрэнсиса, американского эмигранта. Трое создателей-основателей ленты «Мадам и Ева», Гарри Дагмор, Рико Шачерль и Стивен Фрэнсис, сначала работали вместе над Laughing Stock, сатирическим журналом, выпущенным в Йоханнесбурге в 1988 году. После закрытия журнала (после 13 выпусков) журнал трое работали над другими проектами в отделе поздравительных открыток той же компании. Эта компания закрылась, и трио запустило Мадам и Ева в июле 1992 г.[3] Дагмор покинул партнерство в 2001 году.

Рико Шахерль

Рико, профессионально известный под своим именем, является карикатуристом и иллюстратором, живущим и работающим в Йоханнесбург, Южная Африка. Он родился в Австрии в 1966 году и утверждает, что рисовал мультфильмы с тех пор, как был достаточно взрослым, чтобы держать карандаш. После не слишком успешных исследований в области графического дизайна и архитектуры в конце 80-х Рико решил устроиться на настоящую работу художника-карикатуриста. Помимо работы над «Мадам и Евой», Рико также создает иллюстрации в самых разных стилях, от серьезных редакционных или юмористических журнальных иллюстраций до детских комиксов.

Рико специализируется в области корпоративных коммуникаций, графического повествования и дизайна персонажей для мультфильмов, анимации и образования. Он работал над очень успешными проектами для таких клиентов, как Telkom, Old Mutual, Avmin, Pick 'n Pay, SABC Education и Комиссия по правам человека. Эта работа включает в себя мультфильм The Bottom Line о рабочих местах в Южной Африке, который широко распространен в информационных бюллетенях компании. Он также работал в Mail & Guardian, Tribute, The Teacher, Style Magazine и Penguin Books.

Стивен Фрэнсис

Стивен Фрэнсис, родившийся в США в 1949 году, переехал в Южную Африку в 1988 году со своей тогдашней женой Венди, с которой он познакомился в консульстве Южной Африки в Нью-Йорке. Его родители живут в Нью-Джерси. В книге «Мадам и Ева», выпущенной к пятой годовщине, многие оригинальные идеи ленты, в том числе название, были заимствованы Фрэнсисом.

Гарри Дагмор

Гарри Дагмор, родившийся в 1961 году, был уроженцем Южной Африки группы основателей. В 2000 году Гарри описывался как ведущий бизнес партнерства.[4] Он покинул Rapid Phase в 2001 году.

Главные персонажи

Обложка сборника мультфильмов «Мадам и Ева» 2000 года: Мадам беспокойны.

Госпожа

Гвен Андерсон, также известная как Мадам, - типичная белая южноафриканская женщина. Оригинальная «Мадам» основана на сюжете свекрови Стивена Фрэнсиса, которого также звали Гвен. Из ее семьи мы встретили одного сына, Эрик, а также ее мать и тетя.

канун

Ева Сисулу - «помощница по дому» мадам. Ева часто открывает киоск, где продаются разные товары и услуги для дополнительного заработка, и иногда ее находят спящей на своей гладильной доске, и то и другое является сознательным уважением к «Арахису» Чарльза Шульца (Люси и Снупи соответственно). Когда Шульц умер, появился трибьют-карикатура, показывающая, как Ева спит в конуре, а Снупи спит на гладильной доске.

Мать Андерсон

Персонаж Матери Андерсон был первоначально представлен как Эбигейл («Мать») Андерсон в 1993 году. Персонаж посетил Мадам и Еву во время поездки из Англии и вскоре снова исчез из комикса. Ее первое появление было настолько популярным, что персонаж вернулся в 1994 году и с тех пор остается в комиксе как постоянный персонаж. Сестра-близнец Эдит была представлена ​​в 1995 году, но через год после появления этого персонажа «Мать Андерсон» стала известна как «Эдит Андерсон», имя, которое прижилось с тех пор. Она хорошо известна своим пристрастием к джин-тонику. Ее часто называют «Гого» (ласковый южноафриканский термин для пожилых женщин) в более поздних стрипах.

Танди

Танди была представлена ​​в 1994 году как Лизека младшая сестра. Ее часто «ставили в пару» с 80-летней матерью Андерсон. С Эрик и Лизека больше не появляются регулярно, Танди описывается с 2005 года как «не по годам развитая кузина Евы, которая живет по соседству».

Повторяющиеся персонажи

Эрик Андерсон

Эрик Андерсон, сын Гвен, был представлен в начале 1993 года как студент колледжа. Через несколько лет персонажу разрешили окончить колледж, но он остался безработным. Когда персонаж появляется снова, говорят, что он был в поездке в Индию или Тибет. Настоящее имя брата иллюстратора (настоящее имя: Энрико Шахерль) также зовут Эрих.

Лизека

Лизека была представлена ​​как подруга Эрика из колледжа в конце 1993 года. Зулусский, она позволила сценаристам исследовать юмор в «межрасовой паре». По состоянию на 2005 год этот персонаж практически исчез из полосы.

Леди Мили

Еще одно вдохновение Стивена Фрэнсиса: Фрэнсис часто просыпала от сна уличная продавщица, кричащая, что у нее есть Mielies (известные как початки кукурузы в США и Канаде, и кукуруза в другом месте). Первоначально авторы писали слово «муки», но к 1996 году остановились на «миелисах». Женщина, которая протягивает их мимо дома мадам и Евы, часто бывает в паре с матерью Андерсон, которая часто преследует ее, вооружившись «катти» (катапульта ) за то, что ей прервали сон.

Доктор Кумало

Мадам повторяется психиатр который появился как замена старому доктору. Когда он впервые появился, она подумала, что он знахарь.

Креветки Parktown

В креветка в парке большой Королевский крикет который умудряется создавать регулярные беспорядки в доме мадам всякий раз, когда он появляется, из-за его отвратительной формы и сложности уничтожения с помощью обычных инсектицидов.

Креветки в мультфильме ведут себя как студенты университета, которые на каникулах - инсектицид дает им наркотическую поездку, и они называют это «зол» - на южноафриканском сленге каннабиса.

Креветки, как известно, оставляли силуэт в форме креветки на сковороде, прикладываемой к ним, чтобы убить их, и чтобы получать удовольствие, пугая дам в доме Андерсонов.

Трое парней на спине бакки

Трое загадочных рабочих сидят на спине бакки (пикап ) часто появляются в полосах, на которых мадам застревает в пробке. Обычно они ничего не делают, кроме как смотрят на нее с пустым выражением лица, что сводит мадам с ума: "Это никогда терпит неудачу! В течение многих лет, куда бы я ни ехал, я всегда оказывался позади этих те же трое парней на обратной стороне бакке! »- из полосы от 2 ноября 2006 г.

Мусорные люди

Появляясь ежегодно перед Рождеством, местные мусорщики пытаются получить свой «рождественский бонус» у мадам и матери Андерсон. С каждым годом они становятся все более и более творческими в своих усилиях, а последние становятся все более и более креативными, избегая выплаты бонусов.

Другие персонажи

  • Немного инопланетяне "время от времени приходят на Землю и решают, развились ли южноафриканцы морально как вид, если нет, они нанесут им ядерный удар.
  • В токолоши - маленькие создания из африканского фольклора, они стараются увести персонажей ночью, если у них нет кирпичей под кроватями.

Книги

Ежегодные коллекции

  1. Коллекция Madam & Eve - Впервые напечатано в сентябре 1993 г., переиздано в 1999 г. - ISBN  0-620-17869-8
  2. Свободный наконец-то - Впервые напечатано в 1994 году - ISBN  0-14-024833-1
  3. Все на борт соусов - Впервые напечатано в 1995 году - ISBN  0-14-025652-0
  4. Где-то над нацией радуги - Впервые напечатано в 1996 г., переиздано в 1998 г. - ISBN  0-14-026420-5
  5. Мадам с Марса, девушки с Венеры - Впервые напечатано в 1997 г., переиздано в 1998 г. - ISBN  0-14-026656-9
  6. Лучшие хиты мадам и Евы: Специальное издание к пятилетнему юбилею - Впервые напечатано в 1998 году - ISBN  0-14-028241-6
  7. Там джунгли - Впервые напечатано в 1998 году - ISBN  0-86486-411-6
  8. Международная горничная тайны - Впервые напечатано в 1999 году - ISBN  0-86486-443-4
  9. Мадам беспокойны - Впервые напечатано в 2000 году - ISBN  0-620-26306-7
  10. Крадущаяся мадам, скрытая горничная - Впервые напечатано в 2001 году - ISBN  0-620-27931-1
  11. Мадам и Ева: 10 замечательных лет - Впервые напечатано в 2002 г. - ISBN  0-620-29248-2
  12. Горничная - Впервые напечатано в 2003 году - ISBN  0-620-30709-9
  13. Джин-тоник для души - Впервые напечатано в 2004 году - ISBN  0-620-30709-9
  14. В отчаянии горничные - Впервые напечатано в 2005 году - ISBN  0-620-34459-8
  15. Мадам Карибского моря - Впервые напечатано в 2006 году - ISBN  0-620-37052-1
  16. Принеси мне мою (новую) стиральную машину - Впервые напечатано в 2007 г. - ISBN  978-0-620-39600-4
  17. Отключен - Впервые напечатано в 2008 г. - ISBN  978-0-620-41662-7
  18. Куй железо пока горячо - Впервые напечатано в 2009 году - ISBN  978-1-77009-779-7
  19. Сумерки Вувузел - Впервые напечатано в 2010 году - ISBN  978-1-77009-878-7
  20. Яма на краю радуги - Впервые напечатано в 2011 году - ISBN  978-1-4314-0252-6
  21. 20 - Впервые напечатано в 2012 году - ISBN  978-1-4314-0451-3
  22. Сохраняйте спокойствие и сделайте еще один перерыв на чай - Впервые напечатано в 2013 году - ISBN  978-1-4314-0843-6
  23. Отправить клоунов - Впервые напечатано в 2014 году - ISBN  978-1-4314-2031-5
  24. Сарай случается - Впервые напечатано в 2015 году - ISBN  978-1-4314-2270-8
  25. Отведи меня к своему лидеру - Впервые напечатано в 2016 году - ISBN  978-1-4314-2430-6
  26. Хадеда ла Ленд - Впервые напечатано в 2017 году - ISBN  978-1-4314-2567-9
  27. Гупты съели мою домашнюю работу - Впервые напечатано в 2018 году - ISBN  978-1-4314-2732-1
  28. Четвертая внутренняя революция - Впервые напечатано в 2019 году - ISBN  978-1-4314-2940-0

Специальные коллекции

  1. Кто-нибудь видел мой вибрационный мобильный телефон? - Впервые напечатано в 2000 году - ISBN  0-620-25271-5
  2. Справочник по выживанию мадам и Евы в SA - Впервые напечатано в 2001 году - ISBN  0-620-27930-3
  3. Тайная книга ума и мудрости матери Андерсон - Впервые напечатано в 2011 году - ISBN  978-1-4314-0107-9

Первым из них было специальное издание, выпущенное с Vodacom. Во втором Мадам и Ева символы с текстом Гаса Зильбера.

ТВ шоу

Было подготовлено и показано 30-минутное телешоу в прямом эфире по южноафриканскому телевидению. Сериал появился на eTV в 2000 году. В 2002 году выставка была номинирована на конкурс Rose d 'Or Competition. Актерский состав состоит из

Шоу было направлено Марком Грэмом и продюсером Пингвин Фильмы.

Международный охват

Часть произведений «Мадам и Ева» была помещена в галереи, например, выставка в Caisa Gallery, Хельсинки, Финляндия, которая продлилась до 30 июня 2005 года. Комикс также был освещен и рецензирован на международном уровне, в том числе Нью-Йорк Таймс статья Билла Келлера, опубликованная 5 апреля 1993 г.,[5] а Вашингтон Пост статья Поля Тейлора, французская газета Освобождение, в 1994 г., и международный журнал Экономиств 1997 году. Их сборники карикатур были изданы в Дании, Франции и Швеции, а некоторые карикатуры время от времени переиздаются в журналах комиксов в Норвегии.

В преддверии первых свободных выборов в Южной Африке британская газета «Гардиан» (известная в США и других странах как «Манчестер Гардиан») вела полосу в течение нескольких недель.

Поскольку комикс доступен в Интернете, а книги доступны во всем мире, художники-карикатуристы иногда объясняли некоторые темы своим международным читателям через своих персонажей. Многие из них были переведены, например, mielies означает кукуруза или кукуруза, или «робот» означает светофор / сигнал.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Информация о тираже комикса (количество периодических изданий и читательская аудитория) взята из официальный сайт.
  2. ^ "Серьезная сторона ситкома о Южной Африке". BBC. 10 марта 2001 г.. Получено 8 августа 2018.
  3. ^ Francis, S .; Дагмор, Х. и Рико (1998). Лучшие хиты мадам и Евы. Книги пингвинов. С. 6–7. ISBN  0-14-028241-6.
  4. ^ Exclusive Books 2000, интервью со Стивеном Фрэнсисом
  5. ^ Йоханнесбургский журнал; Время смеяться? Любимая страна так думает, Билл Келлер, Нью-Йорк Таймс, Понедельник, 5 апреля 1993 г.

внешняя ссылка