Горничная на Манхэттене - Maid in Manhattan

Для теленовеллы на испанском языке, созданной Telemundo, см. Una Maid en Manhattan.
Горничная на Манхэттене
Женщина в униформе горничной сидит, за ее спиной изображен город, она смотрит вверх, улыбаясь. Над ней на фоне облаков размытое синее изображение ее элегантно одетой и улыбающегося через плечо мужчины в костюме.
Афиша театрального релиза
РежиссерУэйн Ван
ПроизведеноЭлейн Голдсмит-Томас
Пол Шифф
Дебора Шиндлер
Сценарий отКевин Уэйд
РассказЭдмон Дантес
В главных роляхДженнифер Лопес
Рэйф Файнс
Наташа Ричардсон
Стэнли Туччи
Боб Хоскинс
Музыка отАлан Сильвестри
КинематографияКарл Вальтер Линденлауб
ОтредактированоКрейг Маккей
Производство
Компания
РаспространяетсяВыпуск Sony Pictures
Дата выхода
  • 13 декабря 2002 г. (2002-12-13)
Продолжительность
105 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет55 миллионов долларов
Театральная касса163,8 млн. Долл. США[1]

Горничная на Манхэттене американец 2002 года романтичный комедия-драма фильм режиссера Уэйн Ван и основан на рассказе Джон Хьюз, которому зачисляется псевдоним. Это звезды Дженнифер Лопес, Рэйф Файнс, и Наташа Ричардсон. В фильме гостиница служанка и влюбляется в высокопоставленного политика. Фильм был выпущен 13 декабря 2002 г. Columbia Pictures и имел кассовые сборы, собрав на 100 миллионов долларов больше, чем его бюджет.

участок

Мариса Вентура, мать-одиночка, воспитывающая своего 10-летнего сына Тая, работает горничной в отеле Beresford в центре Манхэттена. В свободное от учебы время Тай проводит время с другими работниками Марисы в отеле, которые думают, что ее можно повысить до менеджеров.

Пока Мариса и ее коллега Стефани убирают комнату светской львицы Кэролайн Лейн, Стефани убеждает Марису примерить Dolce Gabbana Пальто. Лейн ранее просил вернуть его в магазин, и Стефани утверждает, что на данный момент он «технически» никому не принадлежит. В другом месте в отеле Тай подружится с гостем отеля и кандидатом в сенаторы Кристофером «Крисом» Маршаллом, к которому Тай, как узнает Тай, проявляет интерес. Ричард Никсон, тема его школьной презентации. Тай хочет пойти с Крисом погулять с его собакой, и пара отправится в комнату Кэролайн, чтобы спросить разрешения у Марисы. Крис встречает Марису, которая носит дизайнерское пальто, и мгновенно влюбляется в нее. Он предполагает, что это Кэролайн. Трио вместе проводят время в парке. Хотя Мариса и Крис тянутся друг к другу, Мариса боится, что руководство узнает об уловке, и старается избегать Криса впоследствии.

Крис просит главного дворецкого отеля, Лайонела Блоха, пригласить «Кэролайн Лэйн» на обед, но смущается, когда вместо Марисы появляется настоящая Кэролайн. Мариса присутствовала, когда получила приглашение, и даже посоветовала Кэролайн, что надеть на их «ланч à deux». Когда появляется настоящая Кэролайн, Крис просит своего помощника Джерри Сигала найти «другую Кэролайн Лейн», обещая, что он будет присутствовать на важном ужине, и желает, чтобы она пошла с ним. Джерри просит Лайонела найти ее. Лайонел, который выяснил, что Мариса - это женщина, которую искал Крис, говорит ей пойти на ужин и как можно скорее закончить роман, если она хочет будущего в сфере управления отелем. Стефани и персонал отеля помогают ей подготовиться к вечеру, укладывая волосы и одалживая дорогое платье и эффектное колье.

Мариса не может закончить роман и ночует в гостиничном номере Криса. На следующее утро Мариса замечается, когда настоящая Кэролайн и ее подруга выходят из комнаты Криса. Кэролайн выпаливает правду руководству отеля, и Марису увольняют на глазах у Криса в номере отеля Лейна. И Мариса, и Крис проводят с ним время врозь, все еще думая о ней. Марису также преследуют СМИ и ее неодобрительная мать Вероника.

Некоторое время спустя Мариса устраивается на другую работу горничной в другом отеле. Крис проводит пресс-конференцию в том же отеле. Тай приходит на встречу и спрашивает Криса, нужно ли прощать людей, если они совершают ошибки, ссылаясь на бывшего Президент США Ричард Никсон. Тай ведет его в учительскую, где Мариса отдыхает. Крис и Мариса воссоединились, и фильм заканчивается кадрами публикаций, показывающих, что Крис был избран, он и Мариса по-прежнему вместе спустя год, Мариса начала бизнес в сфере гостеприимства, а ее подруги-горничные были переведены в менеджмент.

Бросать

Производство

Первоначально фильм назывался Горничная а потом Девушка с окраин.[3][4][5] Это было описано как Золушка -типный рассказ.[6] Джон Хьюз изначально был заявлен как режиссер фильма, Хилари Суонк поставил на главную роль. Разнообразие подтвердил в июле 2001 г., что Дженнифер Лопес вел переговоры, чтобы сыграть главную роль Горничная, и Хьюз больше не руководит проектом. Суонк больше не принимала участия в фильме.[7] Рэйф Файнс подписался на главную роль в фильме в феврале 2002 года.[8] Наташа Ричардсон присоединился к актерскому составу в апреле 2002 года.[9] Название фильма подтверждено как Горничная на Манхэттене в августе 2002 г.[10] Описывая характер Марисы, Лопес сказала: «Она пуэрториканка. Она из Бронкса. У нее есть маленький сын, и она просто пытается свести концы с концами. Каждый день она садится на поезд, чтобы работать. Она едет в этот большой город. мечтает, а она хочет большего. У нее есть такие стремления ».[11] Персонаж Файнса изначально был богатым британским гостем.[7]

Основная фотография началась в Нью-Йорке в апреле, всего через несколько месяцев после Теракт 11 сентября 2001 г. в котором башни Всемирный торговый центр (видны на некоторых неиспользованных предсерийных кадрах) были уничтожены и завершены к июню 2002 года.[9][12] Съемки проходили как в нью-йоркском Рузвельт Отель и Вальдорф-Астория Отель.[13] Съемки также проходили в Моррис Хайтс участок Бронкса на улице E 175 между Гранд Конкорс и дальше Джером-авеню. Джон Хьюз написал рассказ, но был указан как Эдмон Дантес. В первый день съемок фильма в Бронкс, папарацци и зрители вынудили прекратить съемку, а в результате пандемониума была вызвана полиция. Уэйн Ван сказал: «Никто в постановке не был подготовлен к этому».[13]

Саундтрек

Особенности фильма Пол Саймон "s"Я и Хулио на школьном дворе "в начальных титрах"Тренируйтесь на треке "в исполнении Келли Роуленд, "Уходи со мной " и "Не знаю почему "в исполнении Норы Джонс, Майкл Джексон "s"Упасть снова "в исполнении Гленн Льюис, Пол Саймон "s"Песня Кэти "в исполнении Евы Кэссиди и" I'm Coming Out "в исполнении Амери.

Прием

Театральная касса

Горничная на Манхэттене открылся в 2838 кинотеатрах США, достигнув первого места в Театральная касса в первые выходные с 18,7 млн ​​долларов, опередив Звездный путь: Немезида менее чем на 200 000 долларов.[14] Он заработал в общей сложности 94 011 225 долларов внутри страны и 60 895 468 долларов в других странах, на общую сумму 155 миллионов долларов по всему миру.[14]

Критический ответ

Горничная на Манхэттене получил смешанные отзывы от кинокритики.[15] На сайте Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг 39%, основанный на 150 обзорах, со средней оценкой 5,12 / 10. Консенсус сайта гласит: "Слишком банально, Горничная на Манхэттене также страдает от недостатка химии между Лопесом и Файнсом ".[16]

Время журнал назвал его одним из 10 худших цыпленок щелкает.[17] По словам Анны Смит из журнала Империя: «фильм постоянно возвращается к своей основной сказочной сюжетной линии, которая настолько традиционна, что должна очаровывать свою целевую аудиторию».[18] Нелл Миноу из Здравый смысл СМИ написал положительно, заявив: «настолько тщательно подбирается комбинация ингредиентов, насколько это возможно [sic] Все находится на уровне сказки, а это значит, что мы никогда не останавливаемся на тревожных реалиях».[19] Пол Бирнс из Sydney Morning Herald сказал: «Сценарий настолько ленив, что храпит, а Уэйн Ван руководит так, как будто он попал не на ту площадку - правда, по-своему».[20] Rich Cline интернет-журнала Фильм Угроза рассмотрел Горничная на Манхэттене положительно. Клайн писал: «Когда мы ловим себя на том, что вздыхаем в конце, мы злимся из-за того, что снова влюбились в эту старую формулу. Но в хорошем смысле слова».[21] Роджер Эберт писали, что фильм - «искусная, блестящая, формульная картина, оживленная притягательностью своих звезд».[22]

Чарльз Пасси из Атланта Журнал-Конституция дал отрицательный отзыв, написав: «Вместо сказки у нас есть сказка, рассказанная без воображения. Это Золушка выдохлась».[16] Однако Эндрю Чейз из Killer Movie Reviews был более позитивным. Чейз написал: «Оставьте реальность на прилавке с вашими 20 долларами на попкорн, конфеты и большой напиток».[16] Дерек Адамс из Тайм-аут писал: «В этом легком романе талантливые люди трудятся над изобретениями, и если результат пуст, то по крайней мере безболезненно».[23]

Кастинг Лопеса в фильме вызвал некоторые споры. Разнообразие прокомментировал, что «[m] сделать горничную латиноамериканкой, безусловно, реально, но никогда полностью не избегает предположения, что продвижение вверх лучше всего достигается через брак в англоязычном обществе».[24] Переход к черно-белому: межрасовые образы в популярной культуре (2009) автор Эрика Чито Чайлдс отметила аспекты фильма, чтобы раскрыть объективные стороны межрасовых отношений, используя «символические роли горничной и политика».[25] Сценарист Бетти Какламаниду похвалила кастинг Лопес в фильме, который «доказал, что латинская актриса может отойти от стереотипных ролей второго плана и эффективно стать центром романтического повествования».[26]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка
2003Награда NAACP ImageВыдающаяся актриса в киноДженнифер ЛопесНазначен[27]
2003Награда выбор молодежиЛучшая киноактриса - комедияДженнифер ЛопесНазначен[28]
2003Награда выбор молодежиЛучший фильм-лжецДженнифер ЛопесНазначен
2003Награда выбор молодежиЗамок для губ Choice MovieДженнифер Лопес и Рэйф ФайнсНазначен
2003Золотая малинаХудшая актрисаДженнифер ЛопесНазначен

Дополнительная выгода

ABC В августе 2008 года объявила, что будет адаптировать фильм к телесериалу, продюсером которого будет Лопес.[29][30] По состоянию на март 2010 г. IMDb по-прежнему числится "Горничная на Манхэттене (2009)" как в производстве,[31] с Чадом Ходжем в роли сценариста,[32] но в пресс-релизе Sony Pictures Television 2009 года это показано только как поставить пилота.[33] ABC Television еще не выпустила и не транслировала какую-либо версию пилотного проекта. По состоянию на 25 ноября 2011 года IMDB удалил страницу, и пилотная версия была отклонена.[34]

Версия теленовеллы

Telemundo и Sony Pictures Television со-продюсируют теленовеллу по фильму под названием Una Maid en Manhattan, в главных ролях Litzy и Эухенио Силлер.[35] По состоянию на 29 ноября 2011 года теленовелла будет транслироваться в Telemundo по будням в 20-19 / 7 вечера по центру.[36][37]

Рекомендации

  1. ^ «Горничная на Манхэттене». Box Office Mojo.
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt0252076/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm
  3. ^ Дж. Дауни, Райан (6 декабря 2002 г.). "'Манхэттен проявляет уважение к новым служанкам Джей Ло ». Новости MTV. Получено 6 августа, 2015.
  4. ^ Сагер, Жанна (21 июня 2002 г.). "Местные звезды в процессе становления". Демократ округа Салливан. Получено 6 августа, 2015.
  5. ^ М. Сильверман, Стивен (25 июня 2002 г.). "Джей Ло готовится к воссоединению с Марком Энтони". Люди. Получено 6 августа, 2015.
  6. ^ Таубер, Мишель (24 июня 2002 г.). "Джей Ло идет в одиночку". Люди. Получено 6 августа, 2015.
  7. ^ а б Флеминг, Майкл (26 июля 2001 г.). «Лопес 'Служанка' для тапочек». Разнообразие. Получено 6 августа, 2015.
  8. ^ https://www.tvguide.com/news/cleaning-lady-44794/
  9. ^ а б Лайонс, Чарльз (28 апреля 2002 г.). «Служанка Ричардсона для фото». Разнообразие. Получено 6 августа, 2015.
  10. ^ «Титул J.Lo pic 'Служанка' на заказ». Разнообразие. 18 августа 2002 г.. Получено 6 августа, 2015.
  11. ^ Ли, Алана (13 февраля 2003 г.). «Дженнифер Лопес: интервью с горничной на Манхэттене». BBC Online. Получено 6 августа, 2015.
  12. ^ М. Сильверман, Стивен (5 июня 2002 г.). "Джей Ло получит лечение из комиксов". Люди. Получено 6 августа, 2015.
  13. ^ а б Вайскинд, Рон (12 декабря 2002 г.). «Дженнифер Лопес умело оседлала приливную волну гласности». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 августа, 2015.
  14. ^ а б Горничная на Манхэттене @ BoxOfficeMojo.com
  15. ^ М. Падилла, Яджайра (2009). «Приручение Росарио: противоречивые представления о латинской горничной в СМИ США». Аризонский журнал латиноамериканских культурных исследований. 13: 41–59.
  16. ^ а б c «Горничная на Манхэттене - тухлые помидоры». Гнилые помидоры. Получено 24 октября, 2019.
  17. ^ Суддат, Клэр (26 мая 2010 г.). «Топ-10 худших фильмов с девушками - Горничная на Манхэттене». Время. Получено 28 марта, 2012.
  18. ^ Смит, Анна (23 апреля 2003 г.). «Служанка Империи в обзоре фильмов на Манхэттене». Империя. Получено 8 ноября, 2012.
  19. ^ Миноу, Нелл (27 апреля 2003 г.). «Горничная на Манхэттене». Здравый смысл СМИ. Получено 8 ноября, 2012.
  20. ^ Бирнс, Пол (6 марта 2003 г.). «Горничная на Манхэттене». Sydney Morning Herald. Получено 8 ноября, 2012.
  21. ^ Клайн, Рич (5 января 2003 г.). "Горничная на Манхэттене". Фильм Угроза. Получено 8 ноября, 2012.
  22. ^ Эберт, Роджер (13 декабря 2002 г.). «Горничная в обзоре фильмов на Манхэттене (2002)». Роджер Эберт. Получено 14 августа, 2015.
  23. ^ Адамс, Дерек (9 февраля 2006 г.). «Обзор горничной на Манхэттене. Обзоры фильмов - Фильм - Тайм-аут, Лондон». Тайм-аут. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 8 ноября, 2012.
  24. ^ Раднер, Хилари (2010). Неофеминистское кино: девчачьи фильмы, цыплята и культура потребления. Тейлор и Фрэнсис. п. 84. ISBN  0203855213.
  25. ^ Чайлдс, Эрика Чито (2009). Переход к черно-белому: межрасовые образы в популярной культуре. Роуман и Литтлфилд. п. 79. ISBN  0742565416.
  26. ^ Какламаниду, Бетти (2013). Жанр, пол и последствия неолиберализма. Рутледж. С. 145–146. ISBN  0415632749.
  27. ^ «Brown Sugar и парикмахерская соперничают за получение награды за черный фильм». Хранитель. Guardian Media Group. 6 декабря 2002 г.. Получено 14 августа, 2015.
  28. ^ «Номинанты на премию Teen Choice Awards 2003». Рекламный щит. 18 июня 2003 г.. Получено 5 августа, 2015.
  29. ^ Андреева, Нелли (13 августа 2008 г.). "ABC и команда Лопес в сериале" Дева "". Рейтер.
  30. ^ Торнили, Стюарт (15 августа 2008 г.). "Витрина спин-офф Дженнифер Лопес". Культурная пустошь.
  31. ^ «Горничная на Манхэттене (пилотный сериал)». IMDb. Архивировано из оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2010.
  32. ^ «Лопес приводит горничную на телевидение». IMDb.
  33. ^ Асканас, Паула (7 января 2009 г.). «Ленн Адилман и Шэрон Холл назначены исполнительным вице-президентом по развитию Sony Pictures Television». Sony Pictures. Архивировано из оригинал 5 июля 2009 г.
  34. ^ [1], ShareTV.org.
  35. ^ Telemundo возьмет "горничную на Манхэттене" на маленький экран с теленовеллой "Una Maid en Manhattan" В архиве 2013-01-03 в Archive.today
  36. ^ ДОЛГОВАЯ ПРЕМЬЕРА "UNA MAID EN MANHATTAN" ПРИХОДИТ В ТЕЛЕМУНДО ВО ВТОРНИК, 29 НОЯБРЯ, В 20:00 / 7С.
  37. ^ SEARS AND KMART, CHRYSLER И L'ORÉAL PARIS, СПОНСИРОВАТЬ НОВУЛУ ТЕЛЕМУНДО "UNA MAID EN MANHATTAN", ПРЕМЬЕРА СЕГОДНЯ, В 20:00. ET / PT В архиве 2012-06-16 в Wayback Machine

внешняя ссылка