Маргарет Локвуд - Margaret Lockwood

О других людях по имени Маргарет Локвуд см. Маргарет Локвуд (значения).

Маргарет Локвуд
Рекламное фото Маргарет Локвуд
Маргарет Локвуд, 1945 год.
Родившийся
Маргарет Мэри Дэй Локвуд

(1916-09-15)15 сентября 1916 г.
Карачи, Британская Индия
Умер15 июля 1990 г.(1990-07-15) (73 года)
Лондон, Англия
Активные годы1928–1983
Супруг (а)
Руперт Леон
​
​
(м. 1937; div. 1949)​
ДетиДжулия Локвуд

Маргарет Локвуд, CBE (15 сентября 1916 - 15 июля 1990), английская актриса. Одна из самых популярных британских кинозвезд 1930-х и 1940-х гг. Леди исчезает (1938), Ночной поезд до Мюнхена (1940), Человек в сером (1943), и Злая леди (1945). Она была номинирована на Премия BAFTA за лучшую британскую женскую роль для фильма 1955 года Отбросить темную тень. Также она снялась в телесериале. справедливость (1971–74).

Ранние годы

Маргарет Мэри Дэй Локвуд родилась 15 сентября 1916 года в г. Карачи, Британская Индия Генри Фрэнсису Локвуду, английскому администратору железнодорожной компании, и его третьей шотландской жене Маргарет Эвелин Во.[1] Она вернулась в Англию в 1920 году со своей матерью, братом «Лином» и сводным братом Фрэнком, а на следующий год к ним присоединилась еще одна сводная сестра «Фэй», но ее отец остался в Карачи, редко навещая их. У нее также был еще один сводный брат, Джон, от первого брака ее отца, которого воспитывала его мать в Великобритании.[2] Локвуд присутствовал Sydenham High School, дневная для девочек, и женская школа в Кенсингтон, Лондон.[1]

Она начала заниматься на сцене в раннем возрасте, в Академия театрального искусства Италии Конти, и дебютировала в 1928 году, в возрасте 12 лет, в Холборн Эмпайр где она играла фею в Сон в летнюю ночь. В декабре следующего года она появилась в Театр Скала в пантомима Младенцы в лесу.[1] В 1932 г. она появилась в Королевский театр, Друри-Лейн в Кавалькада.

Карьера

В 1933 году Локвуд поступил в Королевская академия драматического искусства в Лондоне, где ее увидел искатель талантов и подписал контракт.[1] В июне 1934 года она сыграла Миртл в Дом в огне на Королевский театр, а 22 августа 1934 г. появилась в роли Маргарет Гамильтон в Гертруда Дженнинг игра Семейные дела когда премьера состоялась в Театр послов; Хелен Фербер в Погашение на Художественный театр в январе 1936 г .; Трикси Дрю в пьесе Генри Бернарда Мисс Смит на Театр герцога Йоркского в июле 1936 г .; и снова в Королеве в июле 1937 года в роли Энн Харлоу в Ann's Lapse.

Фильмы

Локвуд вошла в кино в 1934 году, а в 1935 году появилась в киноверсии фильма. Лорна Дун. Для этого British Lion заключила с ней контракт на 500 фунтов стерлингов в год в течение первого года и до 750 фунтов стерлингов в год на второй год.[3]

Для британского льва она была в Дело Габриэля Перри (1935), затем был в Почести Легко (1935) с Грета Ниссен и Человек момента (1935) с Дуглас Фэрбенкс-младший. Это были стандартные инженю роли. Она была женским любовным интересом в Гардемарин Легкий (1935), режиссер Кэрол Рид, который станет решающим в карьере Локвуда. Она была лидером Когда-нибудь (1935), а квота по-быстрому режиссер Майкл Пауэлл И в Доказательства присяжных (1936), режиссер Ральф Инс.

Локвуд сыграл небольшую роль в Джентльмен-любитель (1936), другой с Фэрбенксом. Ее профиль повысился, когда она появилась напротив Морис Шевалье в Любимый бродяга (1936)[4]

Она последовала за ним Ирландский на удачу (1936) и Уличный певец (1937). У нее была небольшая роль в Кто твоя подруга? (1937), снова для Кэрол Рид и был в Мелодия и романтика (1937).

Gaumont British

Gaumont British делали версия фильма романа Доктор Син, в главных ролях Джордж Арлисс и Анна Ли с директором Рой Уильям Нил и продюсер Эдвард Блэк. Ли выбыл, и его заменил Локвуд. Локвуд так впечатлил студию своим выступлением - особенно Блэк, который стал ее чемпионом - она ​​подписала трехлетний контракт с Снимки Гейнсборо в июне 1937 г.[5][6][7] Это было 4000 фунтов стерлингов в год.[8]

Для Блэка и режиссера Роберт Стивенсон она поддержала Уилл Файфф в Оуд Боб (1938), напротив Джон Лодер.

Британская звездность: Банковский выходной и Леди исчезает

Кэтрин Лэйси, Маргарет Локвуд и Майкл Редгрейв в Альфред Хичкок с Леди исчезает (1938)

Тогда у Локвуд был лучший шанс на свидание, когда он стал лидером Банковский выходной, режиссер Кэрол Рид и произведен компанией Black.[9] Этот фильм стал хитом и сделал Локвуда звездой. Она назвала это «моей первой по-настоящему большой картиной ... с прекрасно написанным сценарием и замечательной частью для меня».[10] Gaumont увеличила ее контракт с трех лет до шести.[11]

Еще более популярным был ее следующий фильм, Леди исчезает, режиссер Альфред Хичкок, продюсер Блэк, в главных ролях Майкл Редгрейв. Локвуд назвал его «одним из фильмов, которые мне понравились больше всего за всю мою карьеру».[12] Локвуд произвел на Хичкока большое впечатление, когда он сказал прессе:

У нее несомненный дар выражать свою красоту с помощью эмоций, что исключительно хорошо подходит для камеры. С этим связан и тот факт, что она фотографирует более чем обычно легко и обладает необычайной проницательностью в том, чтобы чувствовать свои линии, так сказать, жить в них, пока длится снимок. Нет ничего удивительного в том, что в лице Маргарет Локвуд у британской киноиндустрии появится возможность развить звезду с ранее не ожидаемыми возможностями.[13]

Она последовала за этим с Девушка должна жить, музыкальная комедия о хористках для Блэка и Рида. Это был один из серии фильмов, созданных Gaumont для американского рынка.[14] В соответствии с Filmink «Специальностью Локвуд [теперь] было играть яркую молодую девушку, которая шалила, обычно случайно, а не умышленно, и ей часто приходилось вести действие».[15]

Американские фильмы

Gaumont British имела дистрибьюторские соглашения с 20 век Фокс в США, и они выразили заинтересованность в том, чтобы позаимствовать Локвуда для некоторых фильмов. Она поехала в Лос-Анджелес, где ей помогли Храм Ширли в Сюзанна из гор (1939), действие происходит в Канаде, напротив Рэндольф Скотт. Она была одолжена Paramount для Правители моря (1939), с Уиллом Файффом и Дуглас Фэрбенкс мл.[16] Paramount указала на желание использовать Локвуда в большем количестве фильмов.[17] но она решила пойти домой.[18][19]

Вернуться в Британию

Локвуд вернулась в Великобританию в июне 1939 года. Она должна была снимать киноверсии фильма. Роб Рой и Голубая лагуна[20] но оба проекта были отменены с приходом войны. Вместо этого она сыграла роль Дженни Санли, эгоцентричной, легкомысленной жены персонажа Майкла Редгрейва в фильме. Звезды смотрят вниз для Кэрол Рид. Позже Локвуд признался: «Я был далек от того, чтобы примириться со своей ролью неприятной девушки, и все относились ко мне осторожно. Но по мере продвижения фильма я обнаружил, что снова работаю с Кэрол Рид и Майклом Редгрейвом, и постепенно я был очарован, увидев, что я могу поставить. в часть ".[21]

Она сделала еще один с Ридом, Ночной поезд до Мюнхена (1940), попытка повторить успех Леди исчезает с такими же сценаристами (Лаундер и Гиллиат) и персонажами Чартерс и Калдикотт. Рекс Харрисон был мужской звездой. Съемки начались в ноябре 1939 года.[22]

Она должна была воссоединиться с Ридом и Редгрейвом в Девушка в новостях (1940), но Редгрейв выбыл и был заменен на Барри К. Барнс: Блэк продюсировал, а Сидни Гиллиат написал сценарий. Тихая свадьба (1941) - комедия режиссера Энтони Асквит. Она должна была появиться в Замок Шляпника но забеременела и бросила учебу.[23] Ее возвращение к актерскому мастерству было Алиби (1942), триллер, который она назвала «что угодно, только не успех ... плохой фильм».[24]

В сентябре 1943 г. Разнообразие оценила ее зарплату в 24 000 долларов США за картину.[25]

Пик карьеры

Человек в сером

Локвуд хорошо зарекомендовал себя как имя среднего звена. То, что сделало ее звездой первого ранга, было Человек в сером (1943), первый из того, что будет известно как Мелодрамы Гейнсборо. Локвуд хотел сыграть роль Клариссы, но продюсер Эдвард Блэк сыграл в ней злодейского Хестера.[26] Она была показана рядом с Филлис Калверт, Джеймс Мейсон и Стюарт Грейнджер для директора Лесли Арлисс. Фильм стал огромным хитом, одним из самых популярных в Британии 1943 года, и сделал всех четырех главных актеров ведущими звездами - в конце года экспоненты назвали Локвуда седьмой по величине британской звездой по кассовым сборам.

Она появилась в двух комедиях для Блэка: Дорогой осьминог (1943) с Майкл Уайлдинг из пьесы Доди Смит, который Локвуд считал шагом назад[27] и Дай нам луну (1944), с Вик Оливер режиссер Вал Гест. Намного более популярной была другая мелодрама с Арлиссом и Грейнджер, История о любви (1944), где она сыграла неизлечимо больную пианистку.

Локвуд воссоединился с Джеймсом Мейсоном в Свое место (1945), играющая домработницу, одержимую духом мертвой девушки, но фильм не имел успеха. Я буду твоей возлюбленной (1945) был мюзиклом с Гость и Виком Оливером.

Злая леди

На сегодняшний день Локвуд добилась наибольшего успеха в своей карьере с главной ролью в Злая леди (1945), вместе с Мэйсоном и Майкл Ренни для режиссера Арлисса. Этот фильм стал самым популярным в британской прокате в 1946 году.[28] В 1946 году Локвуд получил Национальные кинопремии Daily Mail Первая премия самой популярной британской киноактрисе. Однако вскоре ей пришлось пережить то, что называют «полосой плохих фильмов, которую пережили немногие другие звезды».[15]

Ей предложили роль Бьянки в Волшебный лук но ему не понравилась эта роль, и он отказался от нее. Вместо этого она была убийцей в Беделия (1946), который не работал так же хорошо, хотя был популярен в Великобритании.[29]

Контракт с рангом

В июле 1946 года Локвуд подписал с Рэнком шестилетний контракт на создание двух фильмов в год. Первым из них был Hungry Hill (1947), дорогая экранизация романа Дафна дю Морье что не было ожидаемым успехом в прокате.

Более популярным было Яссы (1947), седьмой по величине хит в британской прокате в 1947 году.[30] Это была последняя из «официальных» мелодрам Гейнсборо - студия перешла под контроль Дж. Артур Ранк кто не любил жанр.

Она была надзирателем в Белый Единорог (1947), мелодрама от коллектива Гарольд Хут и Джон Корфилд. Ранк хотел снять ее в фильме о Мария Магдалина но Локвуд был недоволен сценарием.[31] Она отказалась появляться в Розы для ее подушки (который стал Однажды во сне ) и был поставлен на подвеску.[32] «Мне надоело получать посредственные партии и плохие сценарии», - писала она позже. «С 1945 года меня это уже тошнило ... в фильмах, которые мне предлагали, для меня не было ничего или мало улучшений».[33] Позже она сказала: «Мне было весело быть бунтарем».[34]

Во время отстранения она отправилась в рекламный тур для Rank.[35] Она также появилась в известной телепрограмме Пигмалион (1948).[36] затем ее отстранили, когда она снялась в комедии для Корфилда и Хута, Посмотрите, прежде чем любить (1948).

Локвуд сменил темп с комедией Картонный кавалер (1949), Локвуд играет Нелл Гвин противоположный Сид Филд. Фильм был критическим и разочарование кассовых сборов. «Я был ужасно огорчен, когда прочитал сообщения прессы о фильме», - написал Локвуд.[37]

Было объявлено, что Локвуд сыграет Бекки Шарп в версии Ярмарка Тщеславия но это не было сделано.[38]

Локвуд был в другой мелодраме, Безумие сердца (1949), но особого успеха фильм не имел. Когда предложенный фильм об Елизавете Австрийской был отменен[39] она вернулась на сцену в рекордном национальном туре Ноэль Кауард с Частная жизнь (1949)[40] а затем сыграл главную роль в постановках Дж. М. Барри с Питер Пэн в 1949 и 1950 годах. Также она выступала в пантомиме Золушка для спектакля Royal Film с Джин Симмонс; Локвуд назвал это «самым веселым шоу, в котором я когда-либо принимал участие».[41]

Она вернулась в кино после 18 месяцев отсутствия, чтобы сыграть в Очень опасно (1950), комический триллер в духе Леди исчезает написано специально для нее Эрик Эмблер и направлен Рой Уорд Бейкер.[42][43] Это не было популярно. Ранг должен был поместить ее в адаптацию Энн Вероника к Х. Г. Уэллс но фильм был отложен.[44] Она отказалась от женской роли в Версия Браунинга, и предлагаемое продолжение Злая леди, Дочь злой леди, никогда не производился.[45]

В конце концов ее контракт с Ранком закончился, и она сыграла Элизу Дулитл в Джордж Бернард Шоу с Пигмалион на Эдинбургский фестиваль 1951 г.[46]

Герберт Уилкокс

В 1952 году Локвуд подписал контракт на две картины в год с Герберт Уилкокс за 112 000 долларов в год, что делает ее самой высокооплачиваемой актрисой британских фильмов.[47] Локвуд сказал, что Уилкокс и его жена Анна Нигл пообещал после подписания контракта: «Мне никогда не позволяли забывать, что я действительно яркая и ослепительная звезда на их горизонте. Они собирались заботиться обо мне, как никто другой раньше. Они это сделали. И мне это понравилось».[48]

Ассоциация началась с Последнее дело Трента (1952) с Майклом Уайлдингом и Орсон Уэллс который был популярен. Она появилась на телевидении в Энн Вероника и еще одна телеадаптация пьесы Шоу, Обращение капитана Brassbound (1953).[49]

Следующие два ее фильма для Уилкокса были коммерческим разочарованием: Смеющаяся Энн (1953) и Проблемы в Глене (1954). Она больше не снималась в фильмах с Уилкоксом, который назвал ее «режиссерской радостью, которая может затенять спектакль или персонажа с компьютерной точностью», но признал, что их сотрудничество «не увенчалось успехом».[50]

Локвуд вернулся на сцену в Паучья паутина (1954) автор: Агата Кристи, который был написан специально для нее.[51]

Затем она появилась в триллере, Отбросить темную тень (1955) с Дирк Богард для директора Льюис Гилберт. Позже Гилберт сказал: «Фильм был достаточно успешным, но к тому времени Маргарет уже снялась в нескольких действительно плохих фильмах, и ее имя на картине было довольно контрпродуктивным».[52] Это будет ее последняя крупная роль в кино.

Более поздняя карьера

Телевидение

Когда ее популярность пошла на убыль в 1950-х годах, она вернулась к эпизодическим выступлениям на сцене Вест-Энда и появилась на телевидении.

Она была в адаптации BBC Christie's. Паучья паутина (1955), Джанет Грин Ошибочное убийство (1956), Доди Смит с Назови это днем (1956) и Арнольд Беннетт с Большое приключение (1958).

Она сыграла главную роль в сериале Роялти (1957–58) и регулярно появлялся в сериалах телевизионных антологий. Она сыграла стареющую звезду Вест-Энда, пытающуюся вернуться в Человеческие джунгли с Гербертом Ломом (1965). Она снялась в другом сериале Летающий лебедь (1965).

Более поздняя карьера

Ее последующие давние хиты Вест-Энда включают звездную постановку Оскар Уальд с Идеальный муж (1965–66, в котором она играла злодейку миссис Чивли), У. Сомерсет Моэм с Леди Фредерик (1970), Относительные значения (Возрождение Ноэля Кауарда, 1973) и триллеры Указатель убийства (1962) и Обоюдоострый (1975).

В 1969 году она сыграла адвоката Джулии Стэнфорд в телесериале. Справедливость - женщина. Это вдохновило Йоркширское телевидение серии справедливость, который длился три сезона (39 серий) с 1971 по 1974 год, и в нем участвовал ее реальный партнер, Джон Стоун, как вымышленный друг доктор Ян Муди. Роль Локвуда в роли дерзкой Харриет Петерсон получила награду за лучшую женскую роль TV Times (1971) и Солнце (1973). В 1975 году режиссер Брайан Форбс убедил ее отказаться от очевидного отказа от художественных фильмов и сыграть роль Мачехи в последнем ее полнометражном фильме, Туфелька и роза. Этот фильм также включал финальное появление в полнометражном фильме Эдит Эванс и одно из последних появлений в фильмах Кеннет Мор.

Ее последнее профессиональное появление было Королева Александра в Ройс Райтон спектакль Мать дорогая (Театр послов, 1980).

Маргарет Локвуд была назначена командующим Орден Британской Империи (CBE)[53] в 1981 Новый год с отличием.

Маргарет Локвуд, очевидно, вдохновила Шон Пертви 'Теперь это печально известная сцена смерти в «Собачьих солдатах». Когда его спросили об этом, он сослался на грязную гримасу, которую ее героиня Джулия Стэнфорд с готовностью выразила в телесериале «Справедливость - женщина».

Она была предметом Это твоя жизнь в декабре 1963 года. Она была гостьей на BBC радиошоу Диски Desert Island 25 апреля 1951 г.

Личная жизнь

Локвуд женился на Руперте Леоне в 1937 году (развелся в 1950 году).[54] Она прожила свои последние годы в уединении в Кингстон на Темзе, умирая в Больница Кромвеля, Кенсингтон, Лондон, из цирроз печени, 73 года. Ее тело кремировали в Крематорий Putney Vale. У нее осталась дочь, актриса. Джулия Локвуд (урожденная Маргарет Джулия Леон, 1941–2019).

Фильмография

ГодЗаголовокРольДиректорПримечанияСсылка
1934Лорна ДунЭнни РиддБэзил Дин[55]
1935Дело Габриэля ПерриМилдред ПерриАльбер де Курвиль[55]
Почести ЛегкоАннаГерберт Бренон[55]
Человек моментаВераМонти Бэнкс[55]
Гардемарин ЛегкийДонна АгнесКэрол Рид[55]
Когда-нибудьЭмилиМайкл Пауэлл[55]
1936Доказательства присяжныхБетти СтэнтонРальф Инс[55]
Джентльмен-любительДжорджина ХантстентонТорнтон Фриланд[55]
Любимый бродягаBlanquetteКертис Бернхардт[55]
Ирландский на удачуЭллен О'ХараАртур Б. Вудс[55]
1937Уличный певецДженни ГринЖан де Маргена[55]
Кто твоя подруга?МимиКэрол Рид[55]
Доктор СинИмоджен КлеггРой Уильям Нил[55]
Мелодия и романтикаМаргарет УильямсМорис Элви[55]
1938Оуд БобДжинни МакАдамРоберт СтивенсонВиктору[55]
Банковский выходнойКэтрин ЛоуренсКэрол РидТрое на выходных[55]
Леди исчезаетИрис ХендерсонАльфред Хичкок[55]
1939Сюзанна из горВики стояУолтер Ланг, Уильям А. Зайтер[55]
Девушка должна житьЛесли ДжеймсКэрол Рид[55]
Правители моряМэри ШоуФрэнк Ллойд[55]
1940Звезды смотрят внизДженни СанлиКэрол Рид[55]
Девушка в новостяхЭнн ГрэмКэрол Рид[55]
Ночной поезд до МюнхенаАнна БомашКэрол Рид[55]
1941Тихая свадьбаДжанет РойдЭнтони Асквит[55]
1942АлибиЭлен АрдуэнБрайан Десмонд Херст[55]
1943Человек в серомХестер ШоуЛесли Арлисс[55]
Дорогой осьминогПенни РэндольфГарольд Френч[55]
1944Дай нам лунуНинаВал Гест[55]
История о любвиЛисса КэмпбеллЛесли АрлиссЛеди сдается[55]
1945Свое местоАннеттБернард Ноулз[55]
Я буду твоей возлюбленнойЭди историяВал Гест[55]
Злая ледиБарбара УортЛесли Арлисс[55]
1946БеделияБеделия КэррингтонЛэнс Комфорт[55]
1947Hungry HillФанни РозаБрайан Десмонд Херст[55]
ЯссыЯссы ВудроуфБернард Ноулз[55]
Белый ЕдинорогЛюсиБернард НоулзПлохая сестра[55]
1948ПигмалионЭлиза ДулитлТелевизионный фильм
Посмотрите, прежде чем любитьЭнн МаркхэмГарольд Хут[55]
1949Картонный кавалерНелл ГвиннУолтер Форд[55]
Безумие сердцаЛидия ГартЧарльз Беннетт[55]
1950Очень опасноФрэнсис ГрейРой Уорд Бейкер[55]
1952Последнее дело ТрентаМаргарет МандерсонГерберт Уилкокс[55]
1953Обращение капитана BrassboundЛеди Сисели УэйнефлетДеннис ВэнсТелевизионный фильм[55]
Смеющаяся ЭннСмеющаяся ЭннГерберт Уилкокс[55]
1954Проблемы в ГленеМарисса МенгесГерберт Уилкокс[55]
1955Паучья паутинаКларисса Хейлшем-БраунУоллес ДугласТелевизионный фильм
Отбросить темную теньФреда ДжеффрисЛьюис Гилберт[55]
1956Ошибочное убийствоФреда ДжеффрисКэмпбелл ЛоганТелевизионный фильм[55]
Назови это днемДороти ХилтонХэл БертонТелевизионный фильм
1976Туфелька и розаМачехаБрайан Форбс[55]
1983Человек в серомХестер ШоуЛесли Арлисс[56]

Неснятые фильмы

Театральные кредиты

  • Семейные дела Гертруда Дженнингс (1934)[61]
  • Паучья паутина
  • Метро в небе (Март 1957 г.)[62]

Награды

Кассовые сборы

Различные опросы участников неизменно указывали Локвуд среди самых популярных звезд своей эпохи:

  • 1943 - 7-я по популярности британская звезда в Великобритании[64]
  • 1944 - 6-я по популярности британская звезда в Великобритании[65]
  • 1945 - 3-я по популярности британская звезда в Великобритании (Филлис Калверт был 5-м)[66]
  • 1946 - 10-я по популярности звезда Австралии,[67] 3-я по популярности звезда и 2-я по популярности британская звезда в Великобритании[68][69]
  • 1947 - 4-я по популярности звезда и 3-я по популярности британская звезда в Великобритании[70][71]
  • 1948 - 3-я по популярности звезда и 2-я по популярности британская звезда в Великобритании,[72] самая популярная женская звезда в Канаде[73]
  • 1949 - 5-я по популярности британская звезда в Великобритании[74]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d "Некролог: Маргарет Локвуд". Времена. 17 июля 1990 г.. Получено 3 марта 2016.
  2. ^ Уорд, Р. Д. (2014). Богатство и известность: семьи Локвуд, Дей и Меткалф из Йоркшира и Лондона. Лондон: Роберт Уорд. ISBN  978-1-29167-940-3.
  3. ^ Локвуд стр 49
  4. ^ "TALKIE NEWS". Хроника. LXXX (4, 208). Аделаида. 8 июля 1937 г. с. 51. Получено 7 мая 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "Новости экрана:" Женщина преследует мужчину "открывается сегодня в Мюзик-холле" Джордж и Маргарет "в программе Warner's Program News From Hollywood". Нью-Йорк Таймс. 10 июня 1937 г. с. 27.
  6. ^ "ДАМА, КОТОРАЯ ВЗГЛЯДИТ". Нью-Йорк Таймс. 5 июня 1938. с. 156.
  7. ^ "ИСТОРИЯ ЖИЗНИ МАРГАРЕТ ЛОКВУД". Звук. 26 (28). Тасмания, Австралия. 11 июля 1953 г. с. 4. Получено 12 апреля 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ Локвуд стр 54
  9. ^ «Маргарет Локвуд, английская звезда». Возраст (25, 771). Виктория, Австралия. 20 ноября 1937 г. с. 6 (ПРИЛОЖЕНИЕ К ЛИТЕРАТУРЕ «ВЕКА»). Получено 7 мая 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ Локвуд стр 54
  11. ^ Локвуд стр 77
  12. ^ Локвуд стр 66
  13. ^ а б "Маргарет Локвуд умеет хранить секреты". Квинслендер. 7 декабря 1938 г. с. 14. Получено 1 мая 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «GAUMONT BRITISH ПЛАНИРУЕТ 12 ВЫПУСКОВ: Программа художественных фильмов класса А для американского рынка намечена на 1937–1938 годы. В СПИСОКЕ НЕСКОЛЬКО ЗВЕЗД Джесси Мэтьюз, Анна Нигл и Нова Пилбим включены другие репортажи из Голливуда». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1937 г. с. 18.
  15. ^ а б Вагг, Стивен (29 января 2020 г.). «Почему звезды перестают быть звездами: Маргарет Локвуд». Filmink.
  16. ^ «МАРГАРЕТ ЛОКВУД В США - В СРЕДУ». Sunday Mail (488). Квинсленд, Австралия. 27 августа 1939 г. с. 5 (Приложение к журналу The Sunday Mail). Получено 10 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ Шаллерт, Эдвин (12 июня 1939 г.). «Драма: Бэрримор разыграет пеллагру Завоеватель Локвудского контрактного общества Фигурка Дэвиса Визави Трио Бреннан в« Черном золоте »Сделка с Беверли Робертс». Лос-Анджелес Таймс. п. A14.
  18. ^ ДУГЛАС ЧЕРЧИЛЛЬ Специально для «Нью-Йорк Таймс» (21 июня 1939 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА: Уилфред Лоусон займет место Боба Бернса в фильме« Граница Аллегани »- два новых выхода, здесь еще два политических фильма местного происхождения». Нью-Йорк Таймс. п. 31.
  19. ^ «Маргарет Локвуд покоряет Голливуд». Курьерская почта (1877 г.). Брисбен. 7 сентября 1939 г. с. 14. Получено 10 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «НОВОСТИ ЭКРАНА: Луиза Кэмпбелл приезжает на спектакль, в котором она сыграет роль в кино - сегодня здесь 3 премьеры местного происхождения, специально для THE NEW YORK TIMES». Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 1939 г. с. 26.
  21. ^ Локвуд стр 77
  22. ^ Локвод стр 79
  23. ^ Локвуд стр 86
  24. ^ Локвуд стр 96
  25. ^ «100 Гбайт на топы Donat для британской компании Pix». Разнообразие. 15 сентября 1943 г. с. 31.
  26. ^ Лучшее в Америке, лучшее в Британии: обзор смешанных фильмов Джон Ховард Рид, стр.154.
  27. ^ Локвуд стр 99-100
  28. ^ "ДЖЕЙМС МЕЙСОН ВЕРХ ОФИСА БРИТАНСКОЙ КОРОБКИ". Курьерская почта. Брисбен. 20 декабря 1946 г. с. 4. Получено 10 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ Локвуд стр 135
  30. ^ "ДЖЕЙМС МЕЙСОН ЛЮБИМЫЙ ФИЛЬМ 1947 года". The Irish Times. Дублин, Ирландия. 2 января 1948 г. с. 7.
  31. ^ «Слава Маргарет Локвуд приносит проблемы». Австралийский женский еженедельник. 15 (23). 15 ноября 1947 г. с. 32. Получено 28 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «МАРГАРЕТ ЛОКВУД: контракт приостановлен ранговой организацией». Манчестер Гардиан. Манчестер (Великобритания). 31 октября 1947 г. с. 5.
  33. ^ Локвуд с. 134-135.
  34. ^ Локвуд стр 136
  35. ^ Локвуд с. 138-139.
  36. ^ "ЖЕНСКИЙ ИНТЕРЕС". Warwick Daily News (9124). Квинсленд, Австралия. 1 ноября 1948 г. с. 3. Получено 28 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ Маргарет Локвуд, «Было ли мне сложно?», Любитель кино, 22 апреля 1950 г. стр. 15
  38. ^ "ЗАРУБЕЖНЫЕ КИНО СПЛЕТНИКИ". Sunday Times (Перт) (2697). Западная Австралия. 6 ноября 1949 г. с. 16 (Спортивная секция). Получено 28 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "БРИТАНСКИЕ ФИЛЬМЫ Маргарет Эйлвардс". Солнце (2394). Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 февраля 1949 г. с. 35 год. Получено 29 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Британские звезды возглавляют список". Возраст (29, 541). Виктория, Австралия. 31 декабря 1949 г. с. 1. Получено 9 апреля 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ Локвуд стр 152
  42. ^ "Мэгги возвращается в" Очень опасно ". Санди Таймс. Перт. 7 мая 1950 г. с. 10 Приложение: ЖУРНАЛ Sunday Times. Получено 31 октября 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ «Эмблер пишет триллер-комедию» Times Pictorial [Дублин, Ирландия] 15 апреля 1950 г .: 13.
  44. ^ "Голливуд вторгается на фестиваль (из Лондона)". Sydney Morning Herald (35, 406). 14 июня 1951 г. с. 12. Получено 28 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "Дети любят поцелуи". The Sunday Herald (Сидней) (64). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 апреля 1950 г. с. 5 (Особенности). Получено 26 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ Гарольд Хобсон (25 августа 1951 г.). «Первая пьеса -« Пигмалион »; дань уважения Луи Жуве: связь с французами». Режиссерская функция «Жуве и декорации». The Christian Science Monitor. Бостон. п. 10.
  47. ^ «Маргарет Локвуд превысила британские зарплаты». Лос-Анджелес Таймс. 8 мая 1952 г. с. 5.
  48. ^ Локвуд стр 160
  49. ^ "ФИЛЬМ". Почта. 43 (2, 180). Аделаида. 20 марта 1954 г. с. 4 (ВОСКРЕСЕННЫЙ ЖУРНАЛ). Получено 29 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ Герберт Уилкокс, Двадцать пять тысяч закатов, стр 168
  51. ^ "Агата Кристи сыграет в Лондоне три пьесы". Фермер и поселенец. XLIX (21). Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1954 г. с. 19. Получено 28 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ Брайан Макфарлейн, Автобиография британского кино, Метуэн 1997, стр. 221
  53. ^ Редакторы Энциклопедии Британника. "Маргарет Локвуд". Британская энциклопедия. Получено 9 января 2019.
  54. ^ «Маргарет Локвуд развелась». Нью-Йорк Таймс. 7 ноября 1950 г. с. 43.
  55. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au «Маргарет Локвуд: титры из кино и телевидения». Британский институт кино. Получено 3 марта 2016.
  56. ^ «Маргарет Локвуд: фильмография». Классические фильмы Тернера. Получено 3 марта 2016.
  57. ^ Специально для «Нью-Йорк Таймс» (8 февраля 1939 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА: Луиза Кэмпбелл пришла на спектакль, в котором она сыграет роль в кино - 3 фильма местного происхождения сегодня». Нью-Йорк Таймс. п. 26.
  58. ^ C.A. ЛЕЖЕН (25 августа 1946 г.). «НАБЛЮДЕННЫЕ ДНИ В ЛОНДОНЕ: Киностудии переходят на высшую ступень, с полным графиком съемок. Фильмы, выходящие по стопам отца, вкратце». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, Нью-Йорк с. 51.
  59. ^ Шаллерт, Эдвин (9 марта 1947 г.). «Британская кинозвезда, раздраженная цензурой:« Глупо », - сказала Маргарет Локвуд в трансатлантическом телефонном чате». Лос-Анджелес Таймс. п. B1.
  60. ^ Шойер, Филип К. (25 августа 1948 г.). "Беннетт обрамляет предложение Маргарет Локвуд; Звезда Ковбоя без лошади". Лос-Анджелес Таймс. п. А7.
  61. ^ НАША ЛОНДОНСКАЯ ДРАМАТИЧЕСКАЯ КРИТИКА (23 августа 1934 г.). "ЛОНДОНСКИЕ ТЕАТРЫ:" Семейные дела"". Шотландец. Эдинбург, Шотландия. п. 8.
  62. ^ Обзор игры в Разнообразие
  63. ^ а б c Герберт, Ян; Бакстер, Кристина; Финли, Роберт Э. (1977). Кто есть кто в театре: биографические записи современной сцены. стр.865. ISBN  0273001639.
  64. ^ Кинематографический вестник, 1 января 1944 г.
  65. ^ Кинематографический вестник, 6 января 1945 г.
  66. ^ «Кросби и Хоуп пробуют удачу на Аляске». Меркурий. Хобарт, Тасмания. 2 марта 1946 г. с. 3 Приложение: журнал "Меркурий". Получено 25 апреля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ «Любимые звезды и фильмы года в Австралии». Почта. Аделаида. 4 января 1947 г. с. 9 Приложение: воскресный журнал. Получено 25 апреля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ «Мир кино». Западная Австралия (Второе изд.). Перт. 28 февраля 1947 г. с. 20. Получено 25 апреля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ Кинематографический вестник, 4 января 1947 г.
  70. ^ "Самая популярная актриса Анна Нигл". Sydney Morning Herald. 3 января 1948 г. с. 3. Получено 26 апреля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ Кинематографический вестник, 3 января 1948 г.
  72. ^ "Бинг Кросби по-прежнему лучший кассовый тираж". Sydney Morning Herald. 31 декабря 1948 г. с. 3. Получено 11 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ "Новости кино". Меркурий. Хобарт, Тасмания. 11 июня 1949 г. с. 14. Получено 4 марта 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ "Любимая касса Боба Хоупа". The Cairns Post. Qld. 31 декабря 1949 г. с. 1. Получено 25 апреля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.

Библиография

  • Локвуд, Маргарет (1955). Звезда приносящая удачу. Лондон: Odhams Press. КАК В  B000XP8DT2.
  • Паркер, Джон (1947). Кто есть кто в театре (Десятое изд.). Лондон: Питманс. С. 945–946.

внешняя ссылка