Мариетт Бош - Mariette Bosch

Мариетт Сонжалин Бош
Мариетт Сонжалин Бош Wolmarans.jpg
Мариетт Бош
Родившийся1950
Южная Африка
Умер31 марта 2001 г.(2001-03-31) (в возрасте 50–51 лет)
Габороне, Ботсвана
Причина смертиИсполнение через повешение
Другие именаМариетт Вольмаранс
Уголовное наказаниеСмерть
Подробности
Жертвы1
СтранаБотсвана
Дата задержания
1996

Мариетт Сонжалин Бош (1950 - 31 марта 2001, позже назван Мариетт Вольмаранс[1]) была южноафриканской женщиной, казнен в Ботсване 31 марта 2001 г.[2] Босх был осужден за убийство Марии Магдалины «Риа» Волмаранс, обеих членов белый экспатриант сообщество в Габороне, в июне 1996 г.[3][4][4] Она была первой белой женщиной, казненной в Ботсване, и четвертой женщиной, повешенной с момента обретения страной независимости.[5] Из-за этих двух факторов дело об убийстве привлекло большое внимание за пределами страны и было названо "Ботсванской Белое озорство ".

Фон

Мариетта Бош была дочерью богатого винный магазин владелец в Южной Африке, и с ее мужем Джастин переехал в Габороне, столица соседней Ботсваны, из-за более низкого уровня преступности в последней стране и оживленной экономики.[3] Босхи поселились в Факалан, район в Габороне, который был популярен среди богатых Белый южноафриканец экспатрианты и часто упоминается как "Маленький Sandton ". Мариетт стала членом Габороне Голландская реформатская церковь и вошел в высшее общество, подружившись с Рией Вольмаранс и ее мужем Мартинусом «Тиени» Вольмаранс.[6] У нее было трое детей.[7]

В 1995 году Джастин Бош погиб в автомобильной катастрофе. Вскоре после этого у Мариетт Бош и Тиени Вольмаранс завязался роман.[3][7] У волмаранцев было отделенный в 1993 году, но в следующем году снова переехали вместе, несмотря на то, что Тиени пообещал Бошу, что он развод его жена.[6]

Убийство

В июне 1996 года компания Bosch отправилась в Питерсбург, Южная Африка, и получила от одного из друзей пистолет своего отца.[8] На следующий день она тайно переправила пистолет в Ботсвану.[6] Босх вошел в резиденцию волмаранцев, расположенную в двух кварталах от ее собственного, перелезв через стену безопасности и дважды выстрелив в Рию Вольмаранс, попав в нее. желудок и ребра. Свидетелей преступления не было.[6]

Первоначально полиция считала, что убийство произошло в процессе кража со взломом и не назвал ни одного подозреваемого.[3][6] Босх сказал ее невестке Юдит Босх, что она любит Тиени Вольмаранс и хочет выйти за него замуж.[7] Юдифь, с которой у Босха были острые отношения,[7][6] убедила Босха отдать орудие убийства ей и ее мужу, сказав, что она вернет его первоначальному владельцу оружия, который был общим другом; Мариетта отдала пистолет мужу Джудит.[3][7] Через три месяца после убийства Босх заказал свадебное платье от дизайнера в Претория. Узнав факты об оружии и платье, Джудит отнесла пистолет в полицию. Полиция арестовала Вольмарана по подозрению в его причастности к убийству, но однажды вечером он был освобожден, и ему так и не было предъявлено обвинение.[6]

Правовой процесс

Прокуратура Ботсваны сказала, что убийство включало в себя «четыре лата убийства - любовь, грабеж, похоть и ненависть».[3] После ареста Мариетты Бош[7] Тиени Вольмаранс женился на ней в 1997 году и поддерживал ее.[3] Изначально Bosch проводился в Тюремная служба Ботсваны Тюрьма Лобаце.

Крис МакГреал из Хранитель сказал: «Судебный процесс временами был странным».[6] Психолог, обслуживающий защита Доктор Луиза Оливье также работала "секс-доктором" в журнале.[6] Психиатр, выступавший в роли защиты свидетель-эксперт, утверждал, что Босх не имел профиля убийцы и не был способен лгать.[7] МакГреал сказал, что дочь Босха плакала в суде и что ее семья "была в ужасе от атмосфера цирка ".[6] 13 декабря 1999 г.[9] Судья Высокого суда Ботсваны Исаак Абоагье признал Босха виновным в убийстве Волмаранса, и в феврале 2000 года он приговорил ее к смерти.[4]

В январе 2001 г. компания Bosch подала апелляцию. Ее представлял британский поверенный Десмонд да Силва.[6] Судейская коллегия Содружество Наций служил в качестве апелляционного суда,[3] и да Силва пытался убедить их, что правительство Ботсваны не раскрыло в ходе судебного разбирательства, что оно предоставило иммунитет подозреваемому в обмен на свидетельские показания против Босха.[6] 30 января 2001 года Апелляционный суд Ботсваны отклонил апелляцию,[4] постановив, что объяснение Босха по делу не было убедительным.[10]

На этом этапе единственной возможностью спасти Босха от казни было прощение Президент Ботсваны Фестус Могае.[4] С 1966 года до казни Босха в Ботсване были казнены 33 человека.[10] В выходные перед казнью Босха Могае сказал, что не рассматривает возможность предоставления милосердие.[11]

В ожидании смертного приговора Босх был заключен в центральную тюрьму Габороне.[3] В правительство ЮАР отказалась вмешиваться в ее дело.[12] До самого конца она настаивала на том, что не убивала Риа Вольмаранс, не проявляла раскаяния, и обвиняла третью сторону в том, что она является настоящим виновником.[13]

Исполнение

В Ботсване обязательным наказанием за убийство является смертная казнь.[13] После того, как Босх потратил год на камера смертников,[5] ее повесили в 5:30 утра[14] 31 марта 2001 г.[11][2] Казнь произошла в Центральной тюрьме строгого режима в Габороне.[5] Семья Босха и адвокаты не были уведомлены о ее казни заранее.[2] На следующий день после повешения ее семья ехала навестить ее, когда узнали о повешении по радио.[15] Тиени Вольмаранс сказал, что он попытался нанести запланированный визит накануне, в пятницу, чтобы передать Bosch некоторые предметы, но ему сказали, что была проверка, и поэтому они не смогли провести визит. В тот день Босху был выдан смертный приговор. Вольмаранс сказал, что тюремные власти солгали ему.[14]

В системе уголовного правосудия Ботсваны нет специального последний прием пищи для казненных. Перед казнью заключенному не вводят успокоительные средства. Джо Ореботсе, человек, выступавший от имени комиссара тюремной системы Ботсваны, сказал, что присутствовали религиозный священник, медицинский работник, палач и тюремные чиновники, но родственникам не разрешен доступ.[11] В Ботсване родственников на казни не допускают.[5] Волмаранс сказал, что ему не известно о местонахождении могилы Босха на территории тюрьмы. Ее адвокаты заявили, что она была казнена с необычайной быстротой, и раскритиковали казнь.[14]

Последствия

2 апреля 2001 г. Президент ЮАР Табо Мбеки планировала подать петицию об отмене смертного приговора Босху, не понимая, что она уже была казнена.[11] Interights, а неправительственная организация базируется в Соединенном Королевстве, и некоторые нераскрытые стороны утверждали, что казнь была несправедливой. В понедельник, 8 декабря 2003 г., офис Могае заявил, что казнь не противоречила Африканская комиссия по правам человека и что ACHR постановил, что права Босха не были нарушены ее казнью во время 34-й очередной сессии, которая проходила в Гамбия.[16]

Правозащитные группы из Южной Африки и других стран раскритиковали казнь;[11] Международная амнистия утверждал, что [17] оно было проведено поспешно и в секрете, чтобы избежать дальнейших споров, что семья не знала о казни, пока она уже не произошла, и что казнь была поспешна после того, как апелляция была отклонена и Босх просил о помиловании у Могаэ.[13] Правозащитная организация Ботсваны Дитшванело также раскритиковал казнь.[18]

Случай сравнивали с книгой и фильмом Белое озорство,[13] и атмосфера богатых белых людей в Кении колониальной эпохи, которую изображает сериал.[19] Книга и фильм основаны на убийстве в Кении в Вторая Мировая Война эпоха с участием мужчины, Сэр Генри Делвес Бротон, убив другого мужчину, у которого возникли романтические отношения со своей женой. Поэтому в народе это прозвали «белым озорством Ботсваны».[15] Был снят документальный фильм об убийстве Босха. В 2001 году правительство Ботсваны отказалось транслировать его, заявив, что документальный фильм может привести к судебному разбирательству. После этого решения Крис Бишоп, глава новостной телекомпании Ботсваны, подал в отставку.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мейер, Лукас. "SA vrou veg в Скаду ван Ботсвана-Галг." Раппорт. 9 декабря 2000 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  2. ^ а б c Пенкет, Энн. "Америка и мировые палачи объединяют усилия, чтобы заблокировать шаги ООН по отмене смертной казни." Независимый. Четверг, 15 ноября 2007 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Птица, Мэриэнн. "Пока смерть не разлучит нас." ВРЕМЯ. Понедельник, 12 февраля 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г. «Если не будет президентского указа о помиловании, Босх, которая до сих пор утверждает, что невиновна, будет первой белой женщиной, казненной в истории Ботсваны».
  4. ^ а б c d е "Bosch теряет привлекательность." Новости 24. 30 января 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  5. ^ а б c d "Убийца любовного треугольника повешен." BBC. Понедельник, 2 апреля 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л МакГреал, Крис. "Любовь, добыча, похоть и ненависть." Хранитель. Понедельник, 22 января 2001 года. Проверено 26 марта 2013 года.
  7. ^ а б c d е ж грамм Морралл, стр. 61.
  8. ^ «В апелляционном суде [...]» п. 7.
  9. ^ "240/2001 - Interights et al (от имени Мариетт Сонхалин Бош) / Ботсвана." (Архив ) Университет Миннесоты. Проверено 26 марта 2013 г.
  10. ^ а б Барроу, Грег. "Южноафриканская женщина повесить." BBC. Вторник, 30 января 2001 г. Проверено 27 марта 2013 г.
  11. ^ а б c d е Варби, Вивиан. "Убийца Мариетта Бош казнена в Ботсване." Новости ИОЛ. 2 апреля 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  12. ^ "Южная Африка должна остановить висит Bosch. " Comtex Служба новостей Африки. 2 февраля 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г. Доступно на HighBeam Business. «Правительство Южной Африки не будет вмешиваться, чтобы спасти южноафриканскую Мариетт Сонхалин Бош от виселицы».
  13. ^ а б c d Морралл, стр. 62.
  14. ^ а б c МакГреал, Крис. "Возмущение тайным повешением в Ботсване." Хранитель. Понедельник, 2 апреля 2001 г. Проверено 10 апреля 2013 г.
  15. ^ а б c "Ряд пленки Bosch." BBC. Среда, 2 мая 2001 г. Проверено 27 марта 2013 г.
  16. ^ Штатный репортер. "Казнь Мариетты Бош была "честной"." Почта и Хранитель. 9 декабря 2003 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  17. ^ ""Ботсвана: Amnesty International потрясена тайной казнью"". Архивировано 11 декабря 2008 года.. Получено 2013-03-26.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). Международная амнистия. 3 апреля 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  18. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ - ОБНОВЛЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БОТСВАНЕ, АПРЕЛЬ 2001 ГОДА ИСПОЛНЕНИЕ МАРИЕТТ СОНЖАЛИН БОШ." (Архив ) Дитшванело. 2 апреля 2001 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  19. ^ "Начался судебный процесс по делу "Белое озорство"." BBC. Четверг, 18 января 2001 г. Проверено 27 марта 2013 г.

Дополнительные источники

внешняя ссылка