Женат ... с детьми (10 сезон) - Married... with Children (season 10)

Келли расстроена из-за потери собаки Бака, но Ал более расстроен из-за того, что ему приходится тратить деньги на нового питомца, чтобы сделать свою дочь счастливой. Тем временем судьба Бака перевоплотиться в орла оказывается на кону, когда он обнаруживает, что его судья - кошка, а его защитник - мышь.
'Приглашенные звезды: Бен Штайн и Дон Новелло как его персонаж, Отец Гвидо Сардуччи

Ал убеждает Бада сделать календарь с красивыми женщинами для своего школьного проекта, чтобы выиграть соревнование. Все идет хорошо, пока его модель не дадут интервью по телевидению, где она признает, что Бад не только отлично целуется, но и что модельный проект повысил ее самооценку, и теперь у нее есть кое-что важное, что можно сказать, что Бад уверен, что это будет брак. предложение. Пока все смотрят интервью дома, Бад становится на колени перед телевизором и говорит «да» перед тем, как рассказать правду о том, кто она на самом деле: женщина, рожденная мужчиной.

Бад и Келли навещают Джефферсона в больнице, который рассказывает им историю. На годовщину его годовщины Марси хочет, чтобы он был подальше от Ала, но он идет с ними в бар, чтобы увидеть мексиканских малышек. Там его задерживают, и, основываясь на предложении стриптизерши, он решает сделать татуировку у пьяного парня в баре для нудистов, но в итоге оказывается неправильно написано («Я люблю Мэри»). После того, как кто-то попросил исправить это, татуировка заканчивается надписью «Я люблю Марти».

Часть первая из двух. Во время весенних каникул Келли и ее друзья соблазняют Бада и его друзей из их билетов на самолет и бронирования отелей в Форт-Лодердейле. Эл, Джефферсон и Грифф вскоре следуют за ними, чтобы судить конкурс бикини. Когда Марси видит Джефферсона и Ала в телевизионном выпуске весенних каникул, она направляется в Форт-Лодердейл с Бадом и его друзьями.

Вывод. Когда Эл обнаруживает, что конкурс бикини, который судит Джефферсон, имеет приз в размере 100000 долларов, он приглашает Келли, а Грифф и он становятся судьями, которые выбирают Келли. Марси, вместе с Бадом и его друзьями, после долгой икоты, наконец, прибывает в Форт-Лодердейл и замышляет остановить остальных.

У Марси есть шанс получить повышение, но она должна произвести впечатление на своего японского босса (Пэт Морита ). Он смотрит на Уловку Ала. Марси пытается убедить Ала продать свой Додж, предлагая много денег и отводя его в бар, где она также встречает своего босса.

Ежедневно выводя Лаки из дома в 3:00 утра, Эл решает построить собачью будку. Марси вызывает строительного инспектора, чтобы побеспокоить его. Келли пытается ухаживать за Карлосом, меняя свою внешность. Наконец, с деньгами и помощью Карлоса, Ал восстанавливает собачью будку со всеми разрешениями.

В этом дополнительном эпизоде ​​(в котором Келли играет главную роль, а остальные члены семьи Банди - второстепенные) Келли встречается с мужчиной, который использует ее только для того, чтобы отомстить своей бывшей девушке. Том, курьер, который живет со своей девушкой Шенон (Николь Эггерт ), его сестры и ее парня, сексуального парня без работы. Этот эпизод посвящен конфликту между Шеноном и Томом.

Секс мешает Баду готовиться к выпускным экзаменам, и он рискует быть исключенным, когда его поймают за мастурбацией в школьной библиотеке. Марси приходит ему на помощь, защищая его, в то время как Ал и его приятели NO MA'AM, которые изначально были противны тому, что сделал Бад, протестуют против школьных правил антимастурбации.

Келли снимается в рекламе, в которой снимается главный герой. Джефферсон вмешивается, и они становятся очень популярными. Для последующей рекламы они должны поцеловаться. Ал и Марси очень злятся и идут на съемочную площадку, где обнаруживают, что сцена была изменена на посткоитальную. Джефферсон уходит из-за некоторых творческих разногласий, и их заменяют Эл и Марси.

Эл помогает Гриффу выиграть поездку в Атланту на Олимпийские игры, помогая ему отвечать на вопросы в радиоспортивной викторине, где он запрещен. В качестве благодарности Грифф соглашается позволить Алу держать Олимпийский огонь, пока не появится девушка. Со славой и фотографией и в Big 'Uns, Ал очень ревнив и бросает факел в фонтан торгового центра.