Женат на всю жизнь - Википедия - Married for Life

Когда Тед получает большой счет за телефон, Пэм и дети клянутся, что они этого не делали. Тед жалуется в телефонную компанию, и они тут же выключают его телефон, что означает катастрофу.

Когда банк теряет крупную сумму денег, все винят Теда. Он отрицает свою вину, но указывает, что, если бы у него были деньги, он бы не поделился с теми, кто плохо с ним обращался. Вскоре все относятся к Теду как к королю.

Пэм и Тед планируют большой праздник в честь своего 16-летия. Хотя они говорят, что подарков нет, Тед планирует купить Пэм часы. Когда дети рассказывают это Пэм, она покупает ему дорогой подарок. К сожалению, когда Тед идет в ювелирный магазин, ему отказывают в кредитной карте.

Когда Тед слышит, что его босс погиб в авиакатастрофе, он расстраивается из-за того, что никогда не встречал этого человека. Когда он узнает, что его босс выжил, он решает уволиться с работы, если этот человек не встретит своих сотрудников. Босс не появляется, поэтому Тед остается дома с Пэм и смотрит телевизор в дневное время.

Пока Тед ругает свою семью за их бесконечные бесполезные траты, Холлингсуорты получают возмещение налога и решают построить дополнительную комнату в своем доме. К сожалению, для продолжения проекта им нужно разрешение Теда.

Когда Ли теряет свою новую куртку, Тед решает научить его ценить деньги, заставляя работать в обувном магазине. В другом месте Никки приглашает Пэм готовить на День карьеры в ее школе, а Пэм дает классу советы о том, как быть домохозяйкой.

Получив небольшое наследство, семья решает потратить деньги на изысканный обед. К сожалению, после еды Тед понимает, что оставил бумажник дома.