Любовь и брак - Love and Marriage

"Любовь и брак"- песня 1955 года с текстом Сэмми Кан и музыка Джимми Ван Хьюзен. Он издается Barton Music Corporation (ASCAP ).

Версии Фрэнка Синатры

"Любовь и брак"
не замужем от Фрэнк Синатра
из альбома Это Синатра!
Б сторона«Нетерпеливые годы»
Выпущенный17 октября 1955 г.
Записано15 августа 1955 г.
СтудияCapitol Studios, Голливуд, Калифорния
Жанр
Длина2:37
меткаКапитолий
Композитор (ы)Джимми Ван Хьюзен[1]
Автор текстаСэмми Кан[1]
Фрэнк Синатра хронология одиночных игр
"Та же старая субботняя ночь"
(1955)
"Любовь и брак"
(1955)
"(Love Is) Нежная ловушка "
(1955)

«Любовь и брак» была представлена Фрэнк Синатра в 1955 г. телевидение изготовление Торнтон Уайлдер с Наш город это транслировалось на Витрина производителей. Синатра записал две версии песни. Первый был записан для Capitol Records 15 августа 1955 г.,[2] выпущен на альбоме 1956 года Это Синатра!, и стал главным хитом в чартах.[3] (Конкурирующая версия от Дина Шор тоже добился популярности.) Вторая версия была записана для Reprise Records альбом Мужчина и его музыка 11 октября 1965 г.[4] Версия Capitol позже использовалась как музыкальная тема за 1987–97 гг. Fox TV комедия Женат ... с детьми.[5]

Хотя обе версии были аранжированы Нельсон Риддл,[6] есть много небольших, но заметных отличий. Например:

  • В версии Capitol вступительные слова звучат так: «Любовь и брак. Любовь и брак идут вместе, как лошадь и повозка».[6] В версии Reprise вступительные слова звучат так: «Любовь и брак. Любовь и брак. Они идут вместе, как лошадь и повозка».
  • Версия Capitol включает нарастающий инструментальный мост который позже был проигран в финальных титрах Женат ... с детьми. Этот мост отсутствует в версии Reprise.
  • В версии Reprise Синатра заканчивает песню словами (не поет): «Нет, сэр». Финал версии Капитолия - инструментальная версия "Бритье и стрижкафагот сыграть последние две ноты соло - а C плоский и B квартира. (Традиционно при игре в B главный, последние две ноты "Shave and a Haircut" - это натуральная ля ля и си-бемоль.)

В 1956 году фильм «Любовь и брак» получил премию. Эмми за лучший музыкальный вклад от Академия телевизионных искусств и наук.

Другие версии и использование в СМИ

  • Включен в Пегги Ли 1961 LP альбом Capitol T-1475 Оле ала Ли.[7]
  • Дина Шор спела ее в 1955 году, когда она ненадолго достигла 20-го места в хит-парадах США.[8]
  • Бинг Кросби записал песню в 1955 году[9] для использования на его радиопередача и впоследствии был включен в бокс-сет Бинг Кросби Радиозаписи CBS (1954-56) выдан Mosaic Records (каталог MD7-245) в 2009 г.[10]
  • Мелодия использовалась в рекламе Campbell Soup («суп и бутерброд, суп и бутерброд, есть ваш любимый суп Кэмпбелла и бутерброд…»)
  • Мелодия также использовалась в широковещательной рекламе для Кэдбери Двухэтажный шоколадный батончик.
  • Используется в широковещательной рекламе для Келлога Fruit 'n Fiber сухих завтраков.
  • Американец ска панк группа Меньше, чем Джейк кавер на песню в 2010 году для их EP каверов на телевизионные темы, ТВ / EP.
  • Он был использован в качестве музыкальной темы для ситкома. Женат ... с детьми.
  • Мелодия с измененным текстом использовалась в 1970-х годах для рекламы Запретить фирменный шариковый антиперспирант.
  • Мелодия также использовалась в серии рекламных роликов Дункан Хайнс Печенье с шоколадной крошкой в ​​1984 и 1985 годах.[11]
  • Песню исполнил Майк Минор и Линда Кэй Хеннинг на Petticoat Junction: Сезон 7 Эпизод 17

использованная литература

  1. ^ а б Британские хит-синглы и альбомы
  2. ^ Сварка, Пит: Синатра 80-е: все самое лучшее (CD) вкладыш, авторское право 1995 Capitol Records, каталожный номер CDP 7234 8 35952 2 8
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших хитов (8-е изд.). Нью-Йорк: Billboard Books. п. 575. ISBN  0-8230-7499-4.
  4. ^ Кеннеди, Уильям: Sinatra Reprise: очень хорошие годы (CD) вкладыш, авторское право 1991 Reprise Records, каталожный номер 26501-2
  5. ^ «Женат, имеет детей» на IMDb
  6. ^ а б Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 22 - Smack Dab in the Middle on Route 66: небольшое погружение в популярный мейнстрим. [Часть 1]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса. Трек 3.
  7. ^ http://swisscharts.com/showitem.asp?key=443708&cat=s
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших хитов (8-е изд.). Нью-Йорк: Billboard Books. п. 569. ISBN  0-8230-7499-4.
  9. ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING. Международный клуб Кросби. Получено 8 декабря, 2017.
  10. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Получено 8 декабря, 2017.
  11. ^ https://www.youtube.com/watch?v=dylNbEzXjHo

внешние ссылки