Мой вид города - My Kind of Town

"Мой вид города"
Мой вид города - Фрэнк Синатра.jpg
Одинокий к Фрэнк Синатра
из альбома Sinatra '65: певец сегодня
Б сторона"Я люблю вести, когда танцую"
ВышелМай 1964 г.
Записано8 апреля 1964 г.
СтудияЛос-Анджелес
Жанр
Длина3:25
ЭтикеткаReprise Records
Автор (ы) песенСэмми Кан и Джимми Ван Хьюзен
Фрэнк Синатра хронология одиночных игр
"Останься со мной (тема из Кардинал )"
(1963)
"Мой вид города"
(1964)
"Мягко, как я оставляю тебя "
(1964)

"Мой вид города" или же "Мой вид города (Чикаго)"популярный песня состоит из Джимми Ван Хьюзен, со словами Сэмми Кан.[1]

Песня изначально входила в состав партитуры для Робин и 7 капюшонов, музыкальный фильм 1964 года с участием нескольких членов Стая крыс.[2] Был номинирован на 1964 год. Премия Оскар за лучшую оригинальную песню но проиграл "Чим Чим Чер-э " из Мэри Поппинс.[3] Хотя песня предшествовала награда Грэмми Лучшая оригинальная песня в категории "Кинофильм", весь саундтрек был номинирован на премию Грэмми 1964 года в этой категории. Лучший оригинальный саундтрек к фильму, но проиграл одноименно названному Мэри Поппинс счет.[4]

"My Kind of Town" мало появлялся в поп-чартах США, достигнув 110 строчки в 1964 году.[5] Это была вторая из двух песен о Чикаго записано Синатрой. Другой был "Чикаго (Город Тоддлина) "с 1957 года, который достиг США № 84.

Фрэнк Синатра записал несколько версий, которые появились на многих его альбомах. Кроме того, многие артисты исполнили эту песню как дань уважения Синатре в посмертном трибьют-альбомы. Кроме того, песня была записана многими другими артистами до смерти Синатры. Лирика, восхваляющая город Чикаго для его людей и учреждений повторите заглавную фразу несколько раз, обычно в строке, которая гласит: «Мой город, Чикаго».

Версии

Исходный контекст песни в фильме Робин и 7 капюшонов, босс мафии Роббо (Синатра), только что оправданный в убийстве шерифа, преступлении, в котором он был обвинен. Он выходит из здания суда и радостно поет песню в знак благодарности собравшейся толпе чикагцев. В конце концов люди присоединяются к пению. Инструментальные версии песни составляют вступительный и заключительный титры, и танцевальная группа также играет песню в Speakeasy Роббо.

Популярная Синатра, "My Kind of Town" была записана 8 апреля 1964 года в Лос-Анджелес, Калифорния. Официальный Б сторона песня была «Мне нравится вести, когда я танцую». Песня была записана как 45 на Reprise Records.[6] Авторские права на ноты были изданы Sergeant Music Co., Glorste Inc. и Van Heusen Music Corp. Музыка написана на ключ квартиры, в 2/2 метр (известный как сократить время ) с аллегро темп.[7]

Синатра дважды записал "My Kind of Town" в студии, и две концертные версии были официально выпущены на Синатра в песках (1966) и Главное событие - Live (1974).[8] Один из самых известных контрафактные записи концерт 22 мая 1968 г. Окленд Колизей.[9] Об альбоме 1966 года Синатра в песках, песня появляется как на 20-й, так и на 22-й (последней) дорожке.[10] Однако финальный трек - всего лишь минутная реприза. Об альбоме 1994 года Дуэты II, Синатра поет с сыном, Фрэнк Синатра-младший, как 13-я из 14 треков длиной 2:36.[11]

Синатра иногда немного менял текст. В ранних версиях, когда Union Stock Yards (который закрылся в 1971 году) все еще существовал, одна из последних строк была «The Union Stock Yards, Чикаго ...».[1] В более поздних версиях эта строка заменяется на "The Чикаго Кабби, Чикаго ".[12] Песня также появляется на Коллекция Ultimate Rat Pack: Live & Swingin ', DVD и компакт-диск 2003 года с благотворительным концертом "Frank Sinatra Spectacular" 1965 года. Однако, поскольку концерт проходит в Сент-Луис, штат Миссури, текст песни был изменен, чтобы отразить Сент-Луис как город в любви Синатры.[13][14]

Дата записиКомпанияФорматАльбомТрек: АльбомДата альбомаСоавторыОрганизовано
1964-04-08Reprise RecordsСтудияSinatra '65: певец сегодня6/11:1/1Июнь 1965 г.Нельсон Риддл
1966-02-01Reprise RecordsЖить (The Отель Sands, Лас Вегас )Синатра в песках20/22:1/1, 22/22:1/11966-10-18в Группа графа БэйсиНельсон Риддл
1974-10-13Reprise RecordsЖитьГлавное событие - Live11/12:1/1Октябрь 1974 г.Вуди Герман и молодое грохочущее стадоНельсон Риддл
1993-07-09Capitol RecordsЭлектронный ДуэтДуэты II13/14:1/11994-11-15Фрэнк Синатра-младшийНельсон Риддл

Хотя в некоторых источниках говорится, что аранжировку песни сделали Нельсон Риддл (кто забил Робин и 7 капюшонов), кредиты на обложку альбома "Sinatra Reprise: Very Good Years" Билли Мэй как аранжировщик.[15]

Ниже приводится список известных сборников с версиями песни Синатры:

  1. Синатра: Вегас[16]
  2. Концерт в Oakland Coliseum: 22 мая 1968 г.[9]
  3. Мужчина и его музыка[17]
  4. Синатра в песках[18]
  5. Коллекция Reprise[19]
  6. Фрэнк Синатра в Голливуде 1940-1964 гг.[20]
  7. Робин и 7 капюшонов[21]
  8. Полное Студийное Реприза Записи[22]
  9. Главное событие - Live[23]
  10. Дуэты II (DVD )[24]

Награды

Оскар

Песня была одной из 26, за которую Кан был номинирован на Академическая награда как писатель и один из 14, на которые Ван Хойзен был номинирован как композитор. Оба выиграли 4 премии Академии и 3 из них как команда. 5 апреля 1965 г. 37-я награда Академии был последним из четырех, когда Кан был номинирован на две песни в том же году, и второй из двух номинаций на Van Heusen. Это был единственный раз, когда они выдвинули две песни как одну команду, а другая была "Куда ушла любовь " из Куда ушла любовь поет Джек Джонс.[41] Помимо победителя, «Чим Чим Чер-е» из г. Мэри Поппинс, другие песни, номинированные в 1964 году, были "Дорогое сердце из Дорогое сердце и "Тише ... Тише, сладкая Шарлотта " из Тише ... Тише, сладкая Шарлотта.[3]

премия Грэмми

Премия Грэмми не имела Лучшая песня, написанная для кинофильма до 1988 года. Однако вся музыка была номинирована на лучшую оригинальную музыку, написанную для кино или телешоу 13 апреля 1965 года. 7-я премия Грэмми церемония вручения музыкальных достижений 1964 года, на которой она проиграла Мэри Поппинс счет.[4] Другие признанные вокалисты на этой партитуре были Дин Мартин, Бинг Кросби, и Сэмми Дэвис-младший Он также соревновался с Ночь тяжелого дня, Золотой палец и Розовая пантера в этой категории.[4]

В популярной культуре

Управление транзита Чикаго автобус с надписью "MY KIND OF TOWN CHICAGO IS" на знаке пункта назначения

Связанные песни

Аарон Типпин поет песню с разными текстами под тем же названием.[43] Фрэнк Синатра поет популярную версию "Чикаго (Город Тоддлина) "Это была сторона B 1957 года. Премия Оскар за лучшую оригинальную песню победитель "Весь путь ".

На Руби Брафф трибьют-альбом 1981 года, Очень Синатра он делает попурри называется "Нью-Йорк, Нью-Йорк / Мой вид города (Чикаго)".[44] На Барри Манилов альбом 1998 года Манилов поет Синатру, он включает 3-х часовую версию песни.[45]

Джек Джонс, который выиграл две премии "Грэмми" в 1960-х и попал в чарты десятков песен, включая тему из Лодка любви, записал альбом под названием Мой вид города с одноименной заглавной песней.[46] Среди других артистов, записавших версии песни, есть Рэй Энтони, Граф Бэйси (дважды), Рэй Коннифф, Марвин Гэй, Джеки Глисон, Джефф Харнар, Бирели Лагрен, Стив Лоуренс, Джули Лондон, Фрэнки Рэндалл (несколько раз. Кроме нескольких альбомов Rat Pack,[47][48] несколько караоке-альбомов и десятки альбомов Фрэнка Синатры содержат версии этой песни.[49]

Лирика «Каждый раз, когда я брожу / Чикаго зовет меня домой» повторяется в песне 1985 года, написанной и исполненной Пол Дэвид Уилсон и с участием художника Ли Монтгомери под названием "Calling Me Home, Chicago", [1] которая включает строку «Чикаго зовет меня домой». В отличие от оживленной "My Kind of Town", "Calling Me Home, Chicago" представляет собой неторопливую балладу.

В 1966 году тогда Исполнительный директор округа Балтимор и будущее Вице-президент США Спиро Т. Агнью использовал вариацию, заменив лирику «My Kind of Man, Ted Agnew is ...» в качестве предвыборной песни во время своего успешного пробега за Губернатор Мэриленда.

Примечания

  1. ^ а б "Фрэнк Синатра Мой вид города". SeekLyrics.com. 2007. Архивировано с оригинал 23 августа 2004 г.. Получено 26 сентября, 2007.
  2. ^ Шапиро, Нэт и Брюс Поллок (ред.), «Популярная музыка 1920-1979 гг. (Пересмотренное собрание)» Том 2: Список песен J-T, 1985, Gale Research Company, ISBN  0-8103-0847-9.
  3. ^ а б "1964 (37-е) - МУЗЫКА (Песня)". Академия кинематографических искусств и наук. Получено 26 сентября, 2007.
  4. ^ а б c «1964 - 7-я премия Грэмми». Синатра - Главное событие. 1999 г.. Получено 1 октября, 2007.
  5. ^ [Джоэла Уитберна «Пузыри под рекламным щитом», Hot 100, 1959–2004]
  6. ^ "Песни Синатры". Tom Rednour и Wordcrafters Графический дизайн. 31 июля 2000 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2008 г.. Получено 26 сентября, 2007.
  7. ^ Кан, Сэмми и Джимми Ван Хьюзен, "Мой вид города", 1964, Sergeant Music Co., Glorste Inc. и Van Heusen Music Corp.
  8. ^ "Песни Синатры: Песни A2Z". Tom Rednour и Wordcrafters Графический дизайн. 31 июля 2000 г.. Получено 26 сентября, 2007.
  9. ^ а б "Концерт в Oakland Coliseum: 22 мая 1968 г.". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  10. ^ "Синатра в песках". Amazon.com, Inc. Получено 27 сентября, 2007.
  11. ^ "Дуэты II". Amazon.com, Inc. Получено 26 сентября, 2007.
  12. ^ "Мой вид города". отходы.org. Получено 26 сентября, 2007.
  13. ^ "The Ultimate Rat Pack Collection: Live & Swingin (CD и DVD)". Amazon.com, Inc. Получено 27 сентября, 2007.
  14. ^ "Live and Swingin ': The Ultimate Rat Pack Collection". Internet Movie Database Inc. Получено 27 сентября, 2007.
  15. ^ Обложка альбома "Sinatra Reprise: Very Good Years", стр. 10., 1991, Reprise Records
  16. ^ «Синатра: Вегас». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  17. ^ «Человек и его музыка». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  18. ^ "Синатра в песках". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  19. ^ "Реприза сборник". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  20. ^ а б «Синатра в Голливуде 1940-1964». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  21. ^ «Робин и 7 вытяжек». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  22. ^ "Полная реприза студийных записей". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  23. ^ «Главное событие - Live». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  24. ^ "Дуэты II". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  25. ^ "Ultimate Legends: Фрэнк Синатра". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  26. ^ «Ночь в городе со стаей крыс». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  27. ^ «Мой путь: лучшее из Фрэнка Синатры». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  28. ^ "Поет песни Ван Хойзена и Кана". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  29. ^ "Крысиная стая на сцене: Лас-Вегас / Сент-Луис". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  30. ^ "Самое лучшее из Фрэнка Синатры". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  31. ^ "Rat Pack: Live & Cool". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  32. ^ "Синатра!". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  33. ^ "Человек и его музыка 3". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  34. ^ "Sinatra Reprise: очень хорошие годы". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  35. ^ "Синатра!". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  36. ^ "Крысиная стая: от Вегаса до Сент-Луиса". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  37. ^ «Мой путь: лучшее из Фрэнка Синатры». All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  38. ^ "Live and Swingin ': The Ultimate Rat Pack Collection". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  39. ^ "Лучшие дуэты". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  40. ^ "Самые известные хиты". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  41. ^ «Результаты, отображаемые номинантом». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 27 сентября, 2007.
  42. ^ "Блог НАТО День 3: Антивоенный марш и митинг заканчиваются конфронтацией". Чикаго Трибьюн. 21 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  43. ^ "Тексты песен Аарона Типпина - Мой вид города". lyricscrawler.com. Рой Руссо. Архивировано из оригинал 7 сентября 2008 г.. Получено 26 сентября, 2007.
  44. ^ "Очень Синатра". Amazon.com, Inc. Получено 27 сентября, 2007.
  45. ^ "Манилов поет Синатру". Amazon.com, Inc. Получено 27 сентября, 2007.
  46. ^ "Мой вид города". Amazon.com, Inc. Получено 27 сентября, 2007.
  47. ^ "Прямой эфир из Лас-Вегаса". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  48. ^ "Коллекция Крысиного стая". All Media Guide, ООО. Получено Второе октября, 2007.
  49. ^ "Результаты поиска песни: My Kind Of Town". Вся музыка. All Media Guide, LLC. 2007. Архивировано с оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 1 октября, 2007.

внешняя ссылка