Жениться на тебе, выйти замуж за тебя - Marry You
"Жениться на тебе, выйти замуж за тебя" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к Бруно Марс | ||||
из альбома Ду-Уопс и хулиганы | ||||
Вышел | 22 августа 2011 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3:50 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) | Смизингтоны | |||
Бруно Марс хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Лирическое видео | ||||
"Жениться на тебе, выйти замуж за тебя" на YouTube |
"Жениться на тебе, выйти замуж за тебя"- песня американского певца и автора песен. Бруно Марс из его дебютного студийного альбома, Ду-Уопс и хулиганы (2010). Написано и произведено Смизингтоны, он является шестым треком пластинки и был выпущен как сингл за пределами США. "Выходи за тебя замуж" - это поп, ду-уоп и душа песня. Запись сосредоточена на спонтанном браке и поэтому с момента ее выпуска часто использовалась в качестве песни для предложений. "Marry You" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, некоторые хвалили его постановку и воспоминания о Поп-музыка 1960-х стиль. Некоторые критиковали кажущееся отсутствие творчества.
Несмотря на то, что песня не была выпущена в качестве сингла в США, она заняла 85-е место в чарте. Рекламный щит Горячий 100. Он попал в чарты на большинстве международных рынков в пятнадцати лучших, достигнув 10-го места в рейтинге. Канадское горячее 100, восьмое место в Австралии, пятерка лучших в Новой Зеландии и 11 место в Великобритании. Сингл был четырехкратно платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и Музыка Канада (MC). Марс исполнял "Marry You" во всех своих турах с 2010 года. Песня была исполнена несколько раз, в первую очередь актерский состав Glee; их кавер превзошел оригинальную песню, заняв 32-е место в Hot 100.
Предпосылки и выпуск
"Marry You" - одна из одиннадцати песен, спродюсированных Смизингтоны, сотрудничество Бруно Марс, Филип Лоуренс, и Ари Левин, для дебютного студийного альбома Марса, Ду-Уопс и хулиганы.[1] Лоуренс объяснил источник вдохновения для песни в интервью с Американский автор песен заявляя: «[мы] у нас было это изображение замедленной съемки в Вегасе, где пара бегает, она в платье, а он в смокинге, свадебная вечеринка уже позади. Это своего рода сумасшедшее, дерзкое, свадебное чувство ". Лоуренс был удивлен воздействием песни после просмотра нескольких видеороликов на YouTube. Он заявил, что «[мы] всегда думали, что это хорошая и запоминающаяся песня, но мы не думали, что она так повлияет на поп-культуру. Когда мы впервые увидели одно из тех видео на YouTube ... мы были почти в слезах ... сила того, что мы можем создать. Эти идеи, слова и тексты, и то, как они могут проникнуть в ткань общества и поразительным образом повлиять на жизнь людей ».[2] В интервью с Идолопоклонник Бруно Марс сказал, что песня началась с того, что она «просто сыграла аккорды», а затем произвела фристайлу слова «Я думаю, что хочу жениться на тебе!». Он продолжил: «Вы в Вегасе ... выпили слишком много, и вы всех любите, и вы хотите сделать то, что вам, вероятно, не следует делать, и вы пожалеете утром».[3]
"Marry You" написали Марс, Лоуренс и Левин. Последний и Марс играли и записывали все инструменты на треке. Левин также отвечал за инженерное дело песня в Levcon Studios. Сингл был сведен Мэнни Маррокен и ассистенты Кристиан Плата и Эрик Мадрид в Larrabee Sound Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния. Освоен Стивен Маркуссен в Marcussen Mastering в Голливуде, Калифорния.[1] 22 августа 2011 года "Marry You" был выпущен в Великобритании на лейбле цифровая загрузка.[4] 13 сентября 2011 года было объявлено, что песня выйдет в Германии.[5]
Сочинение
"Marry You" сочетает в себе элементы поп, ду-уоп и душа.[6][4][7] Это длится три минуты пятьдесят секунд.[8] Согласно цифровым нотам, он был составлен в размер из обычное время и в ключ из Фа мажор с темп из 145 Ударов в минуту.[9] Трек имеет двойные хлопки в ладоши,[4] пианино[9] эхом церковные свадебные колокола[4][10][11] и певучий припев.[4] Вокальный диапазон Марса простирается от до4 к D5.[9] Его вокал в песне был описан как «жалобный» и «так нежно ноющий», хотя на протяжении всего трека он ухаживал.[11][4]
Песня была охарактеризована как обладающая «мощной скоростью» и «мгновенно напевной мелодией».[4][12] Далее он был описан как «жизнерадостный», «игристый» и «брачный трек Motown».[13][14][15] А любовная песня, в нем лирически рассказывается о паре, идущей в Лас Вегас отказываются от своих «капризных порывов» и спонтанно решают пожениться.[11][14] Хотя с тех пор песня стала «классической брачной мелодией», Лоуренс заявил, что авторы вместо этого имели в виду «пикантную идею».[2] Критики сравнили песню с женскими группами 60-х, с "просторными барабанами" Холодная игра, и "серфинг" Пляжные мальчики ".[6][12][16]
Критический прием
"Marry You" получил в целом положительные отзывы от музыкальные критики. Цифровой шпион'Льюис Корнер дал ей сильную оценку, оценив ее на четыре из пяти звезд, при этом он назвал ее песней, которая «не только впечатлит имитатора Элвиса в любой капелле Вегаса, но и достаточна, чтобы сделать его победителем. соблазнитель 2011 года »и« джайв-стартер в духе 60-х ».[4] энергетический ядерный реактор Кен Такер и Эмили Янг из Сигнал сказал, что звук записи напоминал поп 60-х.[16][6] Нина Баниамер из Contactmusic.com сочли продюсирование трека "эпическим и амбициозным" и назвали "гимн" песней "безошибочным хитом".[10] Бостонский глобус Критик Кен Капобианко похвалил песню за ее "искусно аранжированное возвращение" и превозносил вокал Марса в его песнях о любви, таких как "Marry You".[11] Лия Гринблатт, пишет для Entertainment Weekly, заявил, что «Marry You» имеет «сердце солодового магазина», бьющееся под «цифровой кожей», что свидетельствует о новаторстве и творчестве.[13] Независимый музыкальный критик Энди Гилл польстил синглу, назвав его "чрезмерно заискивающим".[17] Блюз и соул сказал, что «Выходи за тебя замуж» - вторая часть Именно такой, какой ты есть ', точно так же, как "развертывается эйфория", в песне присутствует простота, кульминацией которой является "идеальная платформа для пронизанного тоской и тоски вокала Марса, чтобы покататься по вершине вместе с церковными колоколами".[7]
В смешанном обзоре Тим Сендра из Вся музыка похвалил композицию за ее "динамичное и детальное оформление", но при этом назвал ее "приятно глупой".[8] В отрицательном обзоре Майк Дайвер BBC Music Мысль признался, что запись была «слишком прилипчивой и очень жуткой любовной песней», и отметил отсутствие в ней вдохновения.[18] По аналогии, Slant Magazine 's Эрик Хендерсон предположил, что песня была создана из Си Ло Грин "s"Пошел на хуй ", где слово" fuck "было изменено на" жениться ". Он также добавил, что сингл был" причудливо синкопированным piledriver ".[19]
Коммерческая деятельность
В Соединенных Штатах "Marry You" дебютировал под номером 91 на рейтинге. Рекламный щит Горячий 100 11 декабря 2010 г.[20] Он достиг пика под номером 85 15 января 2011 года и оставался на графике в общей сложности 5 недель.[21] Песня никогда не выпускалась в качестве сингла в Соединенных Штатах, несмотря на то, что она активно транслировалась на основных и 40 ведущих радиостанциях для взрослых.[22] По состоянию на январь 2015 года в США было продано 2,2 миллиона копий трека.[23] Он был четырехкратно платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).[24]
Песня была лучше воспринята за пределами США, поэтому 11 декабря 2010 года она дебютировала под номером 89 в Канаде после Glee производительность трассы.[25] Он достиг своего пика под номером 10 на Канадское горячее 100 в начале ноября 2011г.[26] Он был трижды платиновым Музыка Канада (MC).[27] В Соединенном Королевстве "Marry You" дебютировал и занял 11 строчку в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и оставался в графике 39 недель.[28] Сингл хорошо зарекомендовал себя в остальной Европе, войдя в десятку лучших в Австрии,[29] Чехия,[30] Ирландия,[31] Люксембург,[32] и Словакия[33] и 20 лучших в Бельгии, Германии, Нидерландах и Швейцарии.[29][34] В 2014 году песня вновь вошла в Испанские графики через два года после своего первого появления, достигнув нового пика - 26.[35] Он также дебютировал на Датские графики под номером 34, уже получивший золотой статус IFPI Дания в 2012.[36][37] Несмотря на то, что он никогда не попадал в итальянский чарт синглов, он был сертифицирован платиновым. Federazione Industria Musicale Italiana (ФИМИ).[38]
В Австралии "Marry You" дебютировал под 50-м номером в рейтинге Таблица одиночных игр ARIA 12 декабря 2010 г. и оставался на графике в течение трех недель. Он снова появился на графике 19 июня 2011 года, достигнув пика под номером 8 в течение двух недель подряд; он выпал из графика через 19 недель.[39] Сингл был сертифицирован дважды платиновым Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) в 2011 году.[40] Сингл достиг пятой строчки в новозеландских песнях. Таблица одиночных игр RIANZ и провел на графике пять месяцев.[41] В Азии песня достигла 67-й строчки в рейтинге Япония горячая 100,[42] и был награжден золотом Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ).[43] Сингл достиг 12-го места в Южной Корее и по состоянию на 2015 год продано там 2152783 копий.[44][45]
Живые выступления и каверы
Марс исполнил песню на нескольких концертах, сначала на Бальный зал Bowery в Нью-Йорке 25 августа 2010 года.[46] 6 ноября 2011 года Марс и его группа исполнили его вживую в 2011 MTV Europe Music Awards.[47] Он также спел ее 8 декабря 2012 года для выпуска 2012 года. Джингл Белл Болл, мероприятие, которое ежегодно проводится и продвигается Capital FM на O2 Arena в Лондон.[48] Марс исполнил ее во время своего дебютного мирового турне, Тур Doo-Wops & Hooligans (2010-12) и на Хулиганы в Wondaland Tour (2011).[49][50] Песня входила в сет-лист его второго и третьего мирового турне. Тур по самогонным джунглям (2013) и 24K Magic World Tour (2017–18) соответственно.[51][52]
Песня была исполнена несколько раз, сначала на "Furt "эпизод телешоу Glee, который вышел в эфир 23 ноября 2010 года.[53] Кавер-версия шоу достигла умеренного успеха, заняв 19 место в Канаде и 32 место в США.[54][55] Он достиг 27-го места в Австралии и 31-го места в Ирландии.[56][57] 1 января 2013 года кавер на песню Солнечный, Суён, и Юна южнокорейской женской группы Поколение девушек за их возвращение особенное, Романтическая фантазия Girls 'Generation.[58] Рэпер и актер Дональд Гловер, исполняющий музыку под сценическим псевдонимом Childish Gambino, исполнил кавер на песню в фильме Волшебный Майк XXL.[59] Обложка появилась на альбоме саундтреков к фильму, который вышел 30 июня 2015 года.[60] В 2020 году американский певец и автор песен Бринн Эллиотт Кристиан Лалама и Форест Блэкк перепели "Marry You" в разных случаях в рамках празднования десятой годовщины дебютного альбома Марса.
Кредиты и персонал
Инжиниринг и смешивание
- Разработано в Levcon Studios в Лос-Анджелес, Калифорния;
- Сведение на студии Larrabee Sound Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Персонал
|
|
Кредиты взяты из вкладышей Ду-Уопс и хулиганы, Elektra Records[1]
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
Чарты за все время
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные агрегаты /продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA )[40] | 2 × Платина | 140,000^ |
Австрия (IFPI Австрия)[90] | Золото | 15,000* |
Бельгия (BEA )[91] | Золото | 15,000* |
Канада (Музыка Канада )[27] | 3 × Платина | 240,000^ |
Германия (BVMI )[92] | Золото | 150,000* |
Италия (ФИМИ )[38] | Платина | 50,000* |
Япония (RIAJ )[43] | Золото | 100,000^ |
Мексика (АМПРОФОН )[93] | Золото | 30,000* |
Новая Зеландия (RMNZ )[94] | Золото | 7,500* |
Швейцария (IFPI Швейцария)[95] | Золото | 15,000* |
Объединенное Королевство (BPI )[96] | Платина | 600,000 |
Соединенные Штаты (RIAA )[24] | 4 × Платина | 4,000,000 |
Потоковое | ||
Дания (IFPI Дания )[37] | Золото | 450,000^ |
*цифры продаж основаны только на сертификации |
История выпуска
Страна | Дата | Формат | Этикетка | Ref. |
---|---|---|---|---|
объединенное Королевство | 22 августа 2011 г. | Цифровая загрузка | Неизвестный | [4] |
Германия | 13 сентября 2011 г. | Неизвестный | Warner Music Group | [5] |
Рекомендации
- ^ а б c Ду-Уопс и хулиганы (CD буклет). Соединенные Штаты: Elektra Records. 2010. 2-525393.
- ^ а б ЛеДонн, Роб (4 сентября 2013 г.). "Филип Лоуренс: Правая рука Бруно Марса идет соло". Американский автор песен. Архивировано из оригинал 12 марта 2014 г.. Получено 13 октября, 2013.
- ^ Бэйн, Бекки (31 августа 2010 г.). "Бруно Марс: Интервью идолопоклонника". Идолопоклонник. Получено 9 сентября, 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час я Корнер, Льюис (1 августа 2011 г.). Бруно Марс: «Выходи за тебя замуж»'". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.. Получено 3 октября, 2013.
- ^ а б ""Marry You "nächste Single / Remix" (на немецком). Warner Music Германия. 13 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта, 2016.
- ^ а б c Такер, Кен (19 октября 2010 г.). "Любить Бруно Марса таким, какой он есть". энергетический ядерный реактор. Архивировано из оригинал 7 апреля 2016 г.. Получено 26 марта, 2016.
- ^ а б Бэрд, Эмрис, "Бруно Марс: ду-уопс и хулиганы", Блюз и соул, 1080, заархивировано из оригинал 15 января 2017 г., получено 15 января, 2017
- ^ а б Сендра, Тим. "Doo-Wops & Hooligans - Бруно Марс - Обзор". Вся музыка. Архивировано из оригинал 8 ноября 2010 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ а б c "Bruno Mars Marry You - Цифровые ноты". Музыкальные ноты. Архивировано из оригинал 15 января 2015 г.. Получено 28 февраля, 2011.
- ^ а б Баниамер, Нима (31 января 2010 г.). "Бруно Марс - Обзор альбома Doo-Wops and Hooligans". Contactmusic.com. Архивировано из оригинал 5 апреля 2016 г.. Получено 25 марта, 2016.
- ^ а б c d Капобианко, Кен (25 октября 2010 г.). "Бруно Марс, 'Doo-Wops & Hooligans'". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ а б Караманика, Джон (5 октября 2010 г.). "Бруно Марс в Вознесении". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 5 октября, 2010.
- ^ а б Гринблатт, Лия (28 сентября 2010 г.). "Ду-Уопс и хулиганы". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ а б Джонс, Стив; Гундерсен, Эдна; Шрайвер, Джерри; Гарднер, Элиза; Мэнсфилд, Брайан (5 октября 2010 г.). "Слушай: Бруно Марс хочет тебя, и он достанет тебя с" Хулиганами "'". USA Today. Архивировано из оригинал 29 января 2011 г.. Получено 26 января, 2011.
- ^ Бэйн, Бекки (19 ноября 2010 г.). "'Glee 'Has Got Bruno Mars Coasted - слушайте "Just The Way You Are" и "Marry You""". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 14 сентября 2016 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ а б Ян, Эмили (10 мая 2010 г.). "Обзор альбома: Doo-Wops & Hooligans". Сигнал. Архивировано из оригинал 5 апреля 2015 г.. Получено 15 ноября, 2010.
- ^ Гилл, Энди (14 января 2011 г.). "Альбом: Бруно Марс, Doo-Wops & Hooligans (Elektra)". Независимый. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 14 декабря, 2012.
- ^ Дайвер, Майк (20 января 2011 г.). «Рецензия на Бруно Марса - ду-уопс и хулиганы». BBC Music. Архивировано из оригинал 9 января 2016 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ Хендерсон, Эрик (7 октября 2010 г.). "Бруно Марс: ду-уопс и хулиганы". Slant Magazine. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ «Горячая 100 - неделя с 11 декабря 2010 года». Рекламный щит. 11 декабря 2010 г.. Получено 25 января, 2011.
- ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ Доверие, Гэри (12 сентября 2013 г.). «Кэти Перри едет на« Темной лошади », ее метко названо, неожиданный хит (обновлено)». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 11 ноября 2016 г.. Получено 24 марта, 2016.
- ^ Доверие, Гэри (6 января 2015 г.). "100 самых популярных популярных хитов, достигших пика под номерами 100–76". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 8 февраля 2016 г.. Получено 6 января, 2015.
- ^ а б «Американские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено Второе октября, 2020. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК.
- ^ "Канадская музыка: чарт 100 лучших песен". Рекламный щит. 11 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2017 г.. Получено 25 марта, 2016.
- ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б «Канадские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж». Музыка Канада.
- ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
- ^ а б c "Austriancharts.at - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201150 в поиск. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "Irish-charts.com - Дискография Бруно Марса". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 1 сентября 2019 года.
- ^ а б "Бруно Марс, Люксембург, продажи цифровых песен". Рекламный щит. Получено 1 сентября, 2019.
- ^ а б "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201150 в поиск. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "Nederlandse Top 40 - Бруно Марс » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "Spanishcharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » Canciones Top 50. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "Danishcharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж ». Tracklisten. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б «Датские сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж». IFPI Дания. Получено 11 июля, 2019.
- ^ а б «Итальянские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Жениться на тебе» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
- ^ а б "Australian-charts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - 2011 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
- ^ а б "Charts.nz - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 5 октября 2017 года.
- ^ а б «Японские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Выбирать 2014 年 июнь 月 в раскрывающемся меню
- ^ а б "Южная Корея Gaon International Chart (неделя: 13 января 2013 г.)". График Гаона. Архивировано из оригинал 22 марта 2016 г.
- ^
- "Южная Корея Gaon Chart - Международная таблица загрузок на конец 2011 года (260 654)". Цифровая диаграмма Gaon. 2012. Архивировано с оригинал 15 октября 2013 г.. Получено 11 февраля, 2015.
- "Южная Корея Gaon Chart - Международная таблица загрузок на конец 2012 года (355 189 + 216 824)". Цифровая диаграмма Gaon. 2013. Архивировано с оригинал 15 октября 2013 г.. Получено 11 февраля, 2015.
- «Карта Gaon для Южной Кореи - Карта международных загрузок на конец 2013 года (280 456 + 127 788)». Цифровая диаграмма Gaon. 2014. Архивировано с оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 11 февраля, 2015.
- «Карта Гаонов Южной Кореи - Международная диаграмма загрузки на конец 2014 года (328 271 + 169 904)». Цифровая диаграмма Gaon. 2015. Архивировано с оригинал 10 января 2015 г.. Получено 11 февраля, 2015.
- «Карта Gaon для Южной Кореи - Международная таблица загрузок на конец 2015 года (273,163 + 140,534)». Цифровая диаграмма Gaon. 2016. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 25 марта, 2016.
- ^ Макдональд, Джон (26 августа 2010 г.). "Хитмейкер Бруно Марс поразил дам в Нью-Йорке". Журнал Spin. Архивировано из оригинал 21 февраля 2016 г.. Получено 26 марта, 2016.
- ^ Форд, Ребекка; Скиллачи, Софи; Бланк, Эмили (7 ноября 2011 г.). «MTV Europe Music Awards 2011: основные моменты шоу». Голливудский репортер. Получено 26 марта, 2016.
- ^ "Бруно Марс - 'Locked Out Of Heaven' (Живое выступление, Jingle Bell Ball 2012)". Capital FM. 9 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля, 2013.
- ^ Эскудеро, Ники (21 ноября 2010 г.). "Бруно Марс на ранчо Мартини прошлой ночью (видео)". Феникс Нью Таймс. Архивировано из оригинал 10 ноября 2013 г.. Получено 22 ноября, 2010.
- ^ Грей, Крис (19 мая 2011 г.). «Прошлой ночью: Бруно Марс и Джанель Моне на Reliant Arena». Хьюстон Пресс. Получено 28 мая, 2020.
- ^ Липшуц, Джейсон (25 июня 2013 г.). "Бруно Марс возится через тур" Самогонные джунгли "в Филадельфии: живой обзор". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 27 февраля, 2014.
- ^ Герра, Луис (5 апреля 2017 г.). "Ele é funk, ele é rock, ele é um romântico. Bruno Mars fê-la bonita em Lisboa". Блиц (на португальском). Архивировано из оригинал 8 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.
- ^ Семигран, Али (24 ноября 2010 г.). "Бруно Марс" Just The Way You Are "получает лечение" Glee ". Новости MTV. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 26 января, 2011.
- ^ а б "История чарта Glee Cast (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 24 декабря 2018 года.
- ^ а б "История Glee Cast Chart (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 24 декабря 2018 года.
- ^ а б "Australian-charts.com - Glee Cast - Marry You ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 24 декабря 2018 года.
- ^ а б "Irish-charts.com - Дискография Glee Cast". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 24 декабря 2018 года.
- ^ Ли, Вайоминг (25 декабря 2012 г.). "Girls 'Generation исполнят новые песни 1 января". Korea Herald. Архивировано из оригинал 20 сентября 2016 г.. Получено 25 февраля, 2013.
- ^ Мартин, Пэйли (7 января 2015 г.). "Дональд Гловер покрывает песню Бруно Марса" Marry You "для саундтрека к фильму" Magic Mike XXL "". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 12 мая 2016 г.. Получено 26 марта, 2016.
- ^ «iTunes - Музыка - Волшебный Майк XXL (оригинальный саундтрек к фильму) различных исполнителей». ITunes магазин (НАС). 30 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 17 июля, 2015.
- ^ "Ultratop.be - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "Ultratop.be - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада AC)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
- ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
- ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
- ^ "Lescharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » (На французском). Les classement сингл. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "Offiziellecharts.de - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "Бруно Марс - Выходи за тебя замуж, Медиа Форест". График израильской трансляции. Медиа Лес. Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 11 декабря, 2016.
- ^ "Официальный ливанский топ-20 - Бруно Марс". Получено 25 августа, 2013.
- ^ "Бруно Марс, Мексика, английский, Airplay". Рекламный щит. 5 мая 2012 г.. Получено 2 сентября, 2019.
- ^ "Dutchcharts.nl - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » (на голландском). Один топ 100. Проверено 8 августа 2018 года.
- ^ "Spanishcharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж » Canciones Top 50. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "Swisscharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 11 декабря 2016 года.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 1 июля 2019 года.
- ^ "Список 100 лучших альбомов и синглов ARIA 2011" (PDF). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 1 января, 2012.
- ^ «Джахрешитпарад 2011» (на немецком). Ö3 Austria Top 40. 23 декабря 2011 г.. Получено 20 февраля, 2012.
- ^ "Jaaroverzichten 2011: одиночный разряд" (на голландском). Ultratop. Получено 5 августа, 2018.
- ^ «Лучшее 2011 года: 100 канадских горячих напитков». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 10 ноября 2016 г.. Получено 10 декабря, 2011.
- ^ "Single Jahrescharts 2011". MTV Германия (на немецком). 31 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 9 января 2012 г.. Получено 20 декабря, 2013.
- ^ "Медиа-лес в конце 2011 года в Израиле". График израильской трансляции. Медиа Лес. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 25 марта, 2020.
- ^ «Лучшее 2011 года: Япония, горячая 100». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 10 ноября 2016 г.. Получено 10 декабря, 2011.
- ^ "100 лучших фургонов-Jaaroverzicht 2011" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 28 апреля, 2020.
- ^ "Jaaroverzichten Download 2011" (на голландском). MegaCharts. Получено 5 августа, 2018.
- ^ «Самые продаваемые синглы 2011 года». Записанная музыка NZ. 31 декабря 2011 г.. Получено 6 октября, 2013.
- ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (На французском). СНЭП. Получено 26 ноября, 2020.
- ^ "Лучшие синглы AFP Audiogest, лучшие синглы + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 3 июля, 2020.
- ^ "Ultratop Belgian Top Alller Tijen Singles" (на голландском). Ultratop. Получено 10 мая, 2020.
- ^ "Top de Touts Les Temps Singles" (На французском). Ultratop. Получено 10 мая, 2020.
- ^ «Австрийские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на немецком). IFPI Австрия.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2013". Ultratop. Hung Medien.
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Бруно Марс; 'Выходи за тебя замуж')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
- ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 12 февраля, 2020. Тип Бруно Марс в поле под заголовком столбца ARTISTA и Жениться на тебе, выйти замуж за тебя в коробке под TÍTULO
- ^ «Новозеландский сертификат холостяка - Бруно Марс - Marry You». Записанная музыка NZ. Получено 1 января, 2019.
- ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Бруно Марс; 'Marry You')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
- ^ «Британские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж». Британская фонографическая промышленность. Получено 9 октября, 2015. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Жениться на тебе, выйти замуж за тебя в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.