Будет дождь - It Will Rain

"Будет дождь"
Красочный фон, падающий краской, на котором жирными заглавными буквами написано «Будет дождь», а в правом нижнем углу - слово «Бруно Марс» гораздо меньшего размера, а человек, нарисованный черным, сидит на стуле, одновременно держа в руках зонтик. в одной руке и бутылку в другой.
Одинокий к Бруно Марс
из альбома Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1: Саундтрек к фильму
Вышел27 сентября 2011 г. (2011-09-27)
Записано2011
Жанр
Длина4:17
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Смизингтоны
Бруно Марс хронология одиночных игр
"Зеркало "
(2011)		"Будет дождь"
(2011)		"Молодой дикий свободный "
(2011)
Клип
"Будет дождь" на YouTube

"Будет дождь"- песня американского певца и автора песен. Бруно Марс. Он был выпущен 27 сентября 2011 года на лейбле Atlantic Records как главный сингл к саундтреку к фильму. Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1. Марс написал песню со своей продюсерской группой. Смизингтоны, и частично он был написан во время Хулиганы в турне Вондаленда в США, когда певец посмотрел раннюю версию фильма, которая его вдохновила. Саундтрек к «Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1» был долгожданным релизом, и исполнительный продюсер альбома Александра Пацавас выбрала песню Марса в качестве ведущего сингла для ее продвижения. В музыкальном плане "Будет дождь" поп и поп-соул баллада. Его тексты рассказывают агонию и мучения горя и его различных стадий.

Песня получила смешанные отзывы от музыкальные критики кто похвалил вокал, но раскритиковал чрезмерную драматизацию песни. Его сравнивали с Марсом »Граната "(2010) и"Дикие лошади "(1971 г.) Катящиеся камни. Он был коммерчески успешным, достигнув вершины хит-парадов в Mainstream Top 40 США, South Korea International Singles и Venezuela Pop / Rock General, второе место в Новой Зеландии и пятерка лидеров на многих рынках. Он занял третье место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 и номер пять на Канадское горячее 100. Он был пятикратно платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и трижды платиновыми Музыка Канада (MC). Он также получил дважды платиновый сертификат от Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ).

Музыкальное видео, снятое Филом Пинто и Марсом, показывает, как певец переживает различные эмоции, такие как любовь и гнев, со своим возлюбленным, когда они борются с разрывом. Видео интерполировано с кадрами из фильма. Рассвет: Часть 1, четвертый фильм в Сумерки сага. Марс исполнил эту песню на Шоу Эллен ДеДженерес и дальше Х-фактор США. Он также продвигал это во время Тур Doo-Wops & Hooligans (2010–2012), Тур по самогонным джунглям (2013–2014 гг.) Интерполированы с «Если бы я знал» (2012 г.), а во время 24K Magic World Tour (2017–2018) интерполировано с помощью "Nothin 'On You "(2010 г.). Его переполнили некоторые артисты, в том числе Остин Махоун, Пиа Миа, Бойс-авеню и Джош Кауфман на Звук (Американский сериал).

Фон

Бруно Марс начал писать песню, когда был на Хулиганы в турне Вондаленда «Я просто писал, чтобы написать. У меня была гитара с собой в турне, когда я был в Штатах. Я так и не закончил ее», - объяснил он.[1] После этого ему позвонили и попросили добавить что-нибудь для саундтрека.[2] певец увидел несколько сцен из "Рассвета" и подумал: "Песня, которую я начал, может быть идеальной для этого".[1] Он признался, что наполовину закончил мелодию, прежде чем визуализировать раннюю версию фильма, и, вдохновленный его персонажами, сделал последние штрихи.[3] В интервью с Рекламный щит, он продолжил подробно: «У меня просто была эта мелодия в голове, и я заложил ее после того, как посмотрел фильм». Ему пришлось посмотреть «большую часть фильма», чтобы почувствовать «атмосферу», а также ее направление.[2]

Во время Рекламный щит Интервью от 23 сентября 2011 года, Марс не знал о месте его песни в фильме, он, надеюсь, сказал: «Если это не будет после титров. Надеюсь, это будет хорошая (сцена)!».[2] Позже, 7 ноября 2011 года, певец «намекнул», что сингл может появиться в одной из главных сцен фильма.[1] Перед выпуском песни Марс описал ее как имеющую ту же жилку, что и фильмы: «Фильмы« Сумерки »для меня (являются) любовной историей. Но это темная история любви», поэтому трек - «темная сторона. любви."[2] Он объяснил, что "It Will Rain" будет использоваться только для саундтрека к "Twilight Saga: Breaking Dawn", а не для его второго студийного альбома: "Я сделал это для саундтрека к" Twilight ", потом это для саундтрека к" Twilight ". ".[2]

Александра Пацавас, музыкальный руководитель Сумерки фильмы, объясняют выбор Марса свадьбой, на которой Часть 1 "Кто более подходит, чем Бруно Марс, чтобы написать вечную классическую свадебную песню?"[3] В Рассвет - Часть 1 Саундтрек вышел 8 ноября 2011 года.[1] "It Will Rain" - третья песня в финальных титрах четвертого фильма франшизы. Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1.[3][4]

Производство и выпуск

"Будет дождь" был написан и продюсирован Марсом, Филип Лоуренс и Ари Левин, которых все вместе называют Смизингтоны. Разработка "It Will Rain" проходила в Levcon Studios, а сведение производилось в Larrabee Sound Studios, оба в Лос-Анджелес, Калифорния. Наряду с композицией песни Левин также спроектировал трек. Фредли Браун занимался аранжировкой струн, Оскар Идальго играл пас, Эндрю Даклз отвечал за альт, Чарли Бишарат играл на скрипке с Жозефиной Вергара, а Сьюзи Катаяма проведенный оркестр. Команда микширования включала Мэнни Маррокен, Крис Галланд и Эрик Мадрид, последние двое служили помощниками. Освоен Стивен Маркуссен в Marcussen Mastering в Голливуде, Калифорния.[5]

"It Will Rain" впервые стал доступен во всем мире, за исключением Соединенного Королевства, в качестве эксклюзивной версии iTunes через цифровая загрузка 27 сентября 2011 г. Атлантические отчеты. В этот же день сингл можно было послушать на официальном сайте Mars.[6][7] Atlantic Records отправили трек в американскую современные хит-радио плейлисты от 4 октября 2011 г.[8] 28 октября 2011 года песня была выпущена в Германии, Австрии и Швейцарии на CD-сингле. Elektra Records и в Соединенном Королевстве посредством цифровой загрузки 31 октября 2011 г.[6][9]

Композиция и лирическая интерпретация

"Будет дождь" - это поп и поп-соул баллада.[10][11][12] Его приборы напоминает "Дикие лошади "(1971 г.) Катящиеся камни и Марс »Граната " (2010).[13] Основная структура песни - фортепьяно, перкуссия, напоминающая барабанный трек 80-х, бэк-вокал, «цифровое эхо» голоса Марса и «стремительные струны».[14][15][16] Он начинается с фортепианного аккорда в угрожающем, диссонирующем крещендо с «торжественной аккордовой прогрессией» и «преследующим бэк-вокалом». Внезапно начинается «легкий простой фортепианный рифф» в сопровождении припева.[13][15][17]

Судя по нотам, "Будет дождь" написана в тональности Ре мажор с темп 72 удара в минуту. Вокал Марса варьируется от тональных узлов от F♯4 до E6.[18] Лирически пластинка показывает агонию и мучения разбитого сердца.[16][19] Он описывает универсальную эмоциональную боль таких отношений, как морфий («Если ты когда-нибудь оставишь меня, детка / оставь немного морфия у моей двери»),[17] романтическая привязанность и поведенческая зависимость.[20] Он показывает результаты разрыва, что приводит к депрессия.[19] Некоторые публикации отметили чрезмерную драматизацию лирики.[12][17][20]

Саймон Возик-Левинсон из Катящийся камень и Трис МакКолл из Nj.com разделяет ту же точку зрения, что "It Will Rain" станет следующим радио-хитом певца.[12][15] Вокал Марса получил высокую оценку, Рекламный щит писал «идеальный вокал», в то время как PopDust считал, что «неудивительно, что он поет так хорошо».[13][20] После выпуска сингла Марс начал сожалеть о тональности, в которой написал песню.[21] В 2012 г. Рекламный щит Cover Story, артист показал свое недовольство и раздражение финальным миксом своего вокала в песне, и всякий раз, когда играла песня, ему приходилось «выключать радио», поскольку он «чувствовал себя поющим комаром».[22]

Прием

"Будет дождь" в целом неоднозначные отзывы. Рекламный щит поставил песне 4 из 5 звезд, обозначив, что песня исследует "более темные неуверенности, впервые замеченные в ..."Граната "". Рекламный щит сравнил фортепианный рифф песни с риффом, который использовал сам артист, а перкуссия и последовательность аккордов напоминали "Одна республика «больше, чем солнечные хиты Марса». Обзор завершился положительными отзывами о «безупречном вокале певца и его умении сплетничать о женских проблемах, - снова мужчина».[13] Американский певец и автор песен Адам Ламберт похвалил вокал Марса и мелодию песни.[21]

В смешанном обзоре HitFix Мелинда Ньюман считает, что запись «имеет устаревшее ощущение песни 80-х, возможно, из-за барабанной дорожки». "Несколько смен аккордов" напомнили ей "Дикие лошади " к Катящиеся камни. Ньюман также сказал, что "Несмотря ни на что " к Фил Коллинз будет более подходящим выбором для саундтрека, чем "Будет дождь".[14] Точно так же Саймон Возик-Левинсон из Катящийся камень также провел сравнение с "Wild Horses" The Rolling Stones, чувствуя "перегретый романтический диалог" и "такой же мелодраматический", как и в "Grenade", добавив, что "реальный смысл - это отчаянно тоскливая мелодия песни". Возик-Левинсон занял три одиночных звезды из пяти.[12] PopDust сравнил запись с "Grenade", "но как-то ... более драматично". Тем не менее, песня была «просто грамотной», а вокал Марса получил высокую оценку. К тому времени это был четвертый лучший сингл Марса, если он был выпущен «без привязки». Рецензент заверил, что певица лучше справилась с «драматизмом и романтизмом», и для сравнения это был «легкий дождь, который приходит и уходит с небольшим впечатлением».[20]

С другой стороны, Трис МакКолл из NJ.com раскритиковал трек за его "радиоприемлемость", что проявляется "от цифрового эха в его голосе до внезапного падения ритма в начале второго куплета". Тем не менее, Макколл признал, что «It Will Rain» был «еще одним хитом монстра», и в нем была «подлинная выдержка и эмоциональный вес», несмотря на то, что его трудно найти, так как это было «купать [d] ... в струнах и мариновать [d ] ... в бэк-вокале ".[15] Даллас Обсервер's Shahryar Rivzi резко критиковал запись, заявив, что это «доступный способ представить нереалистичные представления о романтике». Первые фортепианные аккорды трека подходят для "подростковых драматических шоу". Его тексты «представляют Бруно либо вампиром, либо оборотнем», а «сомнительное упоминание о наркотиках» («Если ты когда-нибудь оставишь меня, детка / оставь немного морфина у моей двери») является «относительно« безопасным »отсылкой к наркотикам». и Марс «имели целью облегчить боль от потери объекта вместо того, чтобы заставить пользователя« осознать »». Rivzi продолжал критиковать текст: «Я собираю эти осколки, пока не истечу кровью», что напоминает «мазохизм» в «Гранате».[17]

В 2013 году Премия ASCAP Pop Music Awards он был одним из победителей конкурса «Самые исполняемые песни».[23] "Будет дождь" номинирован на Лучшая музыка: сингл мужского исполнителя на 2012 Teen Choice Awards.[24]

Коммерческая деятельность

В Соединенных Штатах "Будет дождь" дебютировал на Рекламный щит Горячий 100 под номером 28.[25] Это первый саундтрек сингла Mars, попавший в чарт Hot 100. "It Will Rain" также занял 19-е место в рейтинге. Взрослые Топ 40 первая двадцатка чарта, в конечном итоге заняв третье место.[26][27] Он постепенно поднялся в Hot 100 и занял третье место.[28] "Будет дождь" был успешным на Рекламный щит поп-чарты, достигнув первого места в Mainstream Top 40 Диаграмма.[29] Он занял 26-е место в рейтинге на конец года Рекламный щит Горячая 100 в 2012 году.[30] В Канаде "It Will Rain" занял пятое место в рейтинге Канадское горячее 100.[31] Не только был пятикратно платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), но он также был трижды платиновый Музыка Канада (MC).[32][33]

В Австралии "It Will Rain" вошел под номером 22 на Графики ARIA, и достиг своего пика 14-го места через девять недель после дебюта, оставаясь там в общей сложности одну неделю.[34] Он постепенно спускался вниз по чартам, присутствуя в топ-50 в общей сложности 17 недель.[34] Он был дважды платиновым Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 140 000 копий сингла.[35] По итогам года песня заняла 87-е место в рейтинге одиночных игр.[36] В Новой Зеландии "It Will Rain" дебютировал под 28-м номером, он поднялся в чартах, заняв второе место в чарте, удерживая первое место за счет Рианна и Кэлвин Харрис ' "Мы обрели любовь ".[37] Сингл постепенно спустился вниз по чартам и просуществовал в общей сложности 19 недель.[37] Записанная музыка NZ (РНМЗ) наградил трассу платиновым знаком.[38] Он занял 28-е место в рейтинге на конец 2011 года.[39]

В Соединенном Королевстве песня дебютировала на 16-й строчке, а четыре недели спустя достигла 14-й строчки. Таблица одиночных игр Великобритании.[40] Песня провела 16 недель в чарте синглов и получила серебряную награду от Британская фонографическая промышленность (БПИ).[40][41] По всей Европе "It Will Rain" попал в пятнадцать лучших чартов Дании,[34] Финляндия,[34] Германия,[34] Ирландия,[42] Люксембург,[43] и Шотландия.[44] Он получил золотой сертификат в Дании на поставку 15 000 копий.[45] В Южной Америке "It Will Rain" попал в два бразильских чарта - Рекламный щит Бразилии Горячий поп и популярный и Бразилия Hot 100 Airplay с достижением третьей и пятой позиций соответственно,[46] и вершина чарта Pop / Rock General в Венесуэле.[47] В Южная Корея песня заняла первое место в "Международном рейтинге загрузок".[48] Его успешное выступление в чартах было замечено критиком NJ.com Трис МакКолл, который сказал, что "It Will Rain" "неизбежен" зимой.[15]

Клип

Сопровождение песни клип был направлен Филом Пинто и Бруно Марсом.[49] Премьера должна была состояться в ночь на 26 октября 2011 года эксклюзивно на MTV, за которым последовала «специальная прямая трансляция» на MTV.com.[50][51] Однако за два дня до предполагаемого выпуска Mars через Twitter, музыкальное видео было отложено на несколько недель: «Привет, ребята, я все еще работаю над клипом« It Will Rain ». Премьера на MTV состоится через пару недель».[51][52] Премьера состоялась 9 ноября 2011 года эксклюзивно на MTV.[53][54] Съемки ролика проходили в г. Лондон, Англия, Соединенное Королевство[54] В нем представлены модели из Мозамбика и Португалии Ванесса Мартинс.[55]

В видео Марс вспоминает моменты, проведенные между ним и его девушкой-брюнеткой-лисицей в «редко» украшенной квартире.[56][57] На протяжении всего видео певец выражает свою пустоту и опустошение, возвращаясь к сольным кадрам, на которых он стоит, «угрюмо глядя», и использует «приглушенное освещение», чтобы передать такие чувства.[4][58] Показаны вспышки их поцелуев, объятий и изливающейся романтики, поскольку певец, очевидно, скучает по их отношениям.[57][56][58] После вступительной сцены Марс устраивает частный показ «Рассвета», чтобы доставить ей удовольствие, пара целуется перед светом проектора, а романтические сцены из кинофильма Рассвет: Часть 1, в том числе медовый месяц и тот, где Эдвард в исполнении Роберт Паттинсон, сметает Беллу, которую изображает Кристин Стьюарт «С ног и в свой новый дом» проецируются на стену.[4][57][58] По мере того как видео продолжается, пара начинает ссориться, что приводит к новым «горячим спорам и одиноким ночам».[56][58] В этот момент Марс, возможно, пишет песню, чтобы убедить ее остаться с ним.[58] Тем не менее, MTV Джоселин Вена заявила, что «мы видим, что песня, которую Бруно написал, когда его дама спала, оказалась достаточно романтичной, чтобы вернуть ее».[58] В финальном кадре певец остается один, а дождь льет за его спиной.[58]

Прием

После выхода видео получило неоднозначную реакцию критиков. Вращение'Уильям Гудман считал, что этот клип «столь же драматичен, как и сами вампирские блокбастеры».[57] Тем не менее, он осуждает его за то, что объединяет только драму и пару сцен из фильма «Сумерки». Гудман описал музыкальное видео как «мыльную оперу о молодой паре, которая переживает разрыв и в процессе возвращается к своим хорошим временам».[57] Дэвид Гринвальд из Рекламный щит раскритиковал видео за то, что оно «больше похоже на лукбук джинсовой марки, чем на взгляд на четвертый фильм франшизы о вампирах».[4] На 2012 MTV Video Music Awards Япония, ролик был номинирован в категориях Лучшее мужское видео и Лучшее видео из фильма, выиграв бывший.[59]

Живые выступления и каверы

Марс впервые исполнил "It Will Rain" со своей группой в Шоу Эллен ДеДженерес, 18 ноября 2011 г.[60] Марс носил шляпу и солнцезащитные очки в качестве реквизита и подписывал контракт, пока туман появлялся «в тускло освещенной студии».[61] Идолопоклонник Бекки Бэйн заявила, что «этот человек еще раз доказывает, что у него есть убийственные трубки».[61] Мэдисон Вандерберг из Stereotude также похвалил голос певцов «задушевным напевом и потрясающим голосом».[21] На следующей неделе сингл был исполнен на первом сезоне американского шоу. Икс фактор, что для Марса станет одним из основных моментов его карьеры.[62][63] Певец, который был в шляпе-федоре, поднял руки к публике, когда песня началась, и во время шоу на фоне появился цифровой экран, проецирующий гигантский разбитый неоновый свет в форме сердца.[63][64][65] Марс исполнил "It Will Rain" в своем 2010 году "Тур Doo-Wops & Hooligans ", где это была четырнадцатая песня в сет-листе. Во время европейского этапа она исполнялась вживую с Скайлар Грей.[66] Игра Марса с Греем привлекла внимание некоторых обозревателей. Бекки Бейн из Idolator отметила, что эти двое «достигли совершенства в меланхолии».[67] PopDust считает, что «вклад Грея мягкий и минимальный; все дело в Бруно и его гладком голосе». сайт заключил: «Жалко, что здесь она чувствует себя такой невидимой».[68] Во время своего второго мирового турне Тур по самогонным джунглям (2013–2014), интерполированный на "If I Knew", песню, включенную в его второй студийный альбом, Неортодоксальный музыкальный автомат (2012), на большинстве концертов.[69] Сингл был частью некоторых шоу во время 24K Magic World Tour (2017–2018) интерполировано с помощью "Nothin 'On You " (2010).[70]

Американский певец и автор песен Пиа Миа, разместила видео, на котором поет трек, на YouTube, прежде чем подписаться на ярлыке.[71] Американская рок-группа Бойс-авеню сделали акустическую версию трека, которая вошла в их альбом Новые акустические сессии, Vol. 3, выпущен 2 января 2012 г.[72] Десять дней спустя YouTuber Меган Николь выпустила свою кавер-версию песни как сингл, доступный для покупки.[73] Еще один американский певец и автор песен, Остин Махоун, запишите кавер на песню вместе с музыкальным видео.[74] 10 февраля 2013 г. Макс Шнайдер выпустил альбом под названием Чехлы Schneider Brother - Макс Шнайдер, который содержал кавер-версию песни "It Will Rain" в исполнении Курт Хьюго Шнайдер с Оливией Ноэль.[75]В 2015 году ДеАнна Джонсон перепела песню на Звук.[76]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка[7]
  1. «Будет дождь» - 4:17
  • CD сингл[9]
  1. «Будет дождь» - 4:17

Кредиты и персонал

Инжиниринг и смешивание

Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1 (саундтрек), Chop Shop Records и Atlantic Records.[5]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификаты на "Будет дождь"
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[35]2 × Платина140,000^
Канада (Музыка Канада )[33]3 × Платина240,000^
Дания (IFPI Дания )[45]Золото15,000^
Германия (BVMI )[113]Золото150,000^
Мексика (AMPROFON )[114]Платина60,000*
Новая Зеландия (RMNZ )[38]Платина15,000*
Швейцария (IFPI Швейцария)[115]Золото15,000^
Объединенное Королевство (BPI )[41]Серебро200,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[32]5 × Платина5,000,000двойной кинжал
Потоковое
Дания (IFPI Дания )[116]Золото450,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Даты выхода и форматы "It Will Rain"
СтранаДатаФорматЭтикеткаRef.
Разные27 сентября 2011 г.Цифровая загрузкаАтлантический[6][7]
Соединенные Штаты4 октября 2011 г.Современное хит-радио[8]
Германия28 октября 2011 г.CD синглЭлектра[9]
Австрия
Швейцария
объединенное Королевство31 октября 2011 г.Цифровая загрузкаНет данных[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Харпа, Джастин (7 ноября 2011 г.). Бруно Марс: «Сумерки: Рассвет помог мне закончить« Будет дождь »'". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 2 января 2017 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  2. ^ а б c d е Колфилд, Кит (23 сентября 2011 г.). Эксклюзив: Бруно Марс говорит, что песня «Рассвет» показывает «Темную сторону любви»'". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 8 октября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  3. ^ а б c Пирсон, Райан (2 февраля 2012 г.). «Бруно Марс возвращается на Грэмми с производственной командой Smeezingtons». Huffington Post. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 17 октября, 2013.
  4. ^ а б c d Гринвальд, Дэвид (9 ноября 2011 г.). Видео "Бруно Марс" "Будет дождь" дебютирует в Интернете: смотреть ". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 8 октября 2016 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  5. ^ а б Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1 (саундтрек) (примечания к вкладышу) (стандартная ред.). Отчеты Chop Shop, Атлантический. 2011.
  6. ^ а б c d «Эксклюзивный анонс: сингл New Bruno Mars It Will Rain». Официальный сайт Бруно Марса. 21 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2016 г.. Получено 1 октября, 2011.
  7. ^ а б c "Будет дождь - сингл Бруно Марса". iTunes. 27 сентября 2011 г. В архиве из оригинала 4 ноября 2012 г.. Получено 27 сентября, 2011.
  8. ^ а б "Новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, новости музыки и многое другое!". FMQB. Архивировано из оригинал 13 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  9. ^ а б c "Будет дождь" (Вкладыши / CD-сингл). Электра. 2011. 7567-88249-75.
  10. ^ Андерсон, Кайл (2 ноября 2011 г.). «Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  11. ^ «Обзор альбома: саундтрек к фильму« Сумерки. Сага: Рассвет, часть 1 »». Рекламный щит. 7 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2016 г.. Получено 16 сентября, 2016.
  12. ^ а б c d Возик-Левинсон, Саймон (17 октября 2011 г.). "Обзор песни" Будет дождь"". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 28 октября, 2011.
  13. ^ а б c d "Обзор трека: Бруно Марс," Будет дождь "'". Рекламный щит. 26 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2013 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  14. ^ а б Ньюман, Мелинда (9 ноября 2011 г.). "Смотрите: новый видеоклип Бруно Марса на" It Will Rain "'". HitFix. В архиве с оригинала 7 января 2017 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  15. ^ а б c d е Макколл, Трис (3 февраля 2012 г.). "Песня недели: 'Будет дождь', Бруно Марс". NJ.com. Архивировано из оригинал 3 января 2017 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  16. ^ а б Липшуц, Джейсон (27 сентября 2011 г.). "Бруно Марс выпускает мрачный сингл 'Twilight', 'It Will Rain': слушайте". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 21 ноября 2015 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  17. ^ а б c d Ривзи, Шахряр (20 октября 2011 г.). "Проблема с ... Бруно Марсом" Будет дождь"". Даллас Обсервер. Архивировано из оригинал 2 января 2017 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  18. ^ "Ноты Бруно Марса" It Will Rain "ре мажор". Музыкальные ноты. Получено 10 ноября, 2018.
  19. ^ а б "10 лучших песен Бруно Марса". Capital FM. Архивировано из оригинал 21 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября, 2016.
  20. ^ а б c d "Бар для одиночек: Бруно Марс", будет дождь"". PopDust. 27 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2016 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  21. ^ а б c Вандерберг, Мэдисон (18 ноября 2011 г.). "Бруно Марс исполняет" Будет дождь "на шоу Эллен". Стереотюд. Архивировано из оригинал 26 ноября 2012 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  22. ^ Питерс, Митчелл (1 октября 2012 г.). "Бруно Марс: история с обложки Billboard". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 4 декабря 2016 г.. Получено 28 октября, 2013.
  23. ^ «ASCAP Awards 2013 - Самые исполняемые песни». Американское общество композиторов, авторов и издателей. 17 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 20 марта 2016 г.. Получено 22 июня, 2013.
  24. ^ «Номинанты на премию Teen Choice Award 2012». The Huffington Post. 18 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 24 апреля, 2013.
  25. ^ "Billboard Hot 100: неделя с 15 октября 2011 г.". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 9 ноября 2016 г.. Получено 24 сентября, 2016.
  26. ^ «Поп-песни для взрослых: неделя 19 ноября 2011 г.». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 9 ноября 2016 г.. Получено 24 сентября, 2016.
  27. ^ а б "История чарта Бруно Марса (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  28. ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  29. ^ а б "История чарта Бруно Марса (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  30. ^ а б "100 лучших песен 2012 года". Рекламный щит. Получено 14 декабря, 2012.
  31. ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  32. ^ а б «Американские сертификаты сингла - Бруно Марс - Будет дождь». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  33. ^ а б «Канадские сертификаты сингла - Бруно Марс - Будет дождь». Музыка Канада.
  34. ^ а б c d е ж "Australian-charts.com - Бруно Марс - Будет дождь ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 11 сентября 2016 года.
  35. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - 2012 синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  36. ^ а б "ARIA Top 100 Singles 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 18 января, 2015.
  37. ^ а б c "Charts.nz - Бруно Марс - Будет дождь ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 11 сентября 2016 года.
  38. ^ а б «Единые сертификаты Новой Зеландии - Бруно Марс». Записанная музыка NZ. Получено 25 сентября, 2016.
  39. ^ а б «Самые продаваемые синглы 2011 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии». Записанная музыка NZ. 31 декабря 2011 г.. Получено 6 октября, 2013.
  40. ^ а б c "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 11 сентября 2016 года.
  41. ^ а б «Британские сертификаты сингла - Бруно Марс - Будет дождь». Британская фонографическая промышленность. Получено 4 сентября, 2013. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Будет дождь в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  42. ^ а б "Irish-charts.com - Дискография Бруно Марса". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 1 сентября 2019 года.
  43. ^ а б "Бруно Марс, Люксембург, продажи цифровых песен". Рекламный щит. Получено 1 сентября, 2019.
  44. ^ а б «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 11 сентября 2016 года.
  45. ^ а б «Датские одиночные сертификаты - Бруно Марс - Будет дождь». IFPI Дания. Получено 11 июля, 2019.
  46. ^ а б c БПП, изд. (Февраль 2012 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay и Hot Pop & Popular". Рекламный щит Бразилии (27): 84–89.
  47. ^ а б "Поп рок". Отчет о записи. 28 января 2012 г. Архивировано с оригинал 30 января 2012 г.
  48. ^ а б "Южная Корея Gaon International Chart (неделя: 2 октября 2011 г. по 8 октября 2011 г.)". График Гаона. Архивировано из оригинал 14 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  49. ^ Джеймс, Николь (9 ноября 2011 г.). "Видеопремьера: Бруно Марс," Будет дождь "'". MTV. Получено Второе октября, 2016.
  50. ^ Монтгомери, Джеймс (20 октября 2011 г.). Видео "Рассвет" Бруно Марса дебютирует в среду! ". MTV. Архивировано из оригинал 2 марта 2014 г.. Получено 20 октября, 2011.
  51. ^ а б Монтгомри, Джеймс (24 октября 2011 г.). "'"Рассвет" Новости: Бруно Марс "Задержан музыкальный клип" It Will Rain "". MTV. Архивировано из оригинал 27 сентября 2016 г.. Получено 27 октября, 2011.
  52. ^ Тем не менее, Дженнифер (25 октября 2011 г.). "Видео Бруно Марса на трек" It Will Rain "" Twilight "отложено". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 27 сентября 2016 г.. Получено 25 сентября, 2016.
  53. ^ Персонал, THR (9 ноября 2011 г.). "'Саундтрек «Сумерки: Рассвет»: видео на главный сингл Бруно Марса «It Will Rain» попадает в Сеть ». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 18 сентября, 2016.
  54. ^ а б "Бруно Марс" Будет дождь "(официальное музыкальное видео)". Официальный сайт Бруно Марса. 9 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2016 г.. Получено 25 сентября, 2016.
  55. ^ Мартинс, Ванесса (4 июля 2012 г.). «Иногда я забываю, что снимаюсь в видео # будет дождь». Архивировано из оригинал 10 ноября 2014 г.. Получено 1 октября, 2016 - через Twitter.
  56. ^ а б c Бэйн, Бекки (9 ноября 2011 г.). "Бруно Марс изливает свои чувства в видео" Будет дождь ". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 13 сентября 2016 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  57. ^ а б c d е Гудман, Уильям (10 ноября 2011 г.). «У Бруно Марса проблемы с девушкой в ​​клипе« Сумерки »« Будет дождь »'". Вращение. Архивировано из оригинал 10 сентября 2015 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  58. ^ а б c d е ж грамм Вена, Джоселин (9 ноября 2011 г.). "Бруно Марс пишет песню о любви в видео" Рассвет ". Новости MTV. Архивировано из оригинал 18 апреля 2016 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  59. ^ «Победители MTV Video Music Awards Japan 2012». Allpopasia. 21 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2016 г.. Получено 1 октября, 2013.
  60. ^ Кулендран, Даялан (19 ноября 2011 г.). «Бруно Марс говорит об Эми Уайнхаус и исполняет« Будет дождь »на шоу Эллен Дедженерес». Культура души. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  61. ^ а б Бэйн, Бекки (18 ноября 2011 г.). «Бруно Марс присоединяется к составу« Сумерек »на« Эллен », исполняет« Будет дождь »"". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 14 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  62. ^ Малой, Сара (24 ноября 2011 г.). "'X Factor 'отмечает День благодарения двойным выбыванием ". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  63. ^ а б "Бруно Марс и Келли Кларксон Rock The X Factor USA". Capital FM. Архивировано из оригинал 21 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  64. ^ Посох, Идолопоклонник (24 ноября 2011 г.). "Бруно Марс приносит" Будет дождь "в" X Factor "'". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 18 ноября 2015 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  65. ^ "Бруно Марс исполняет" Будет дождь "на" The X Factor """. Рэп-ап. 24 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2013 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  66. ^ Марс, Бруно (15 сентября 2016 г.). «Один из моих любимых моментов в туре». Архивировано из оригинал 15 сентября 2016 г. - через Twitter.
  67. ^ Бэйн, Бекки (13 октября 2011 г.). "Бруно Марс исполняет песню" Twilight "" Будет дождь "со Скайлар Грей". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  68. ^ Dust, Pop (14 октября 2011 г.). "Будет дождь" Бруно Марса: теперь со Скайлар Грей ". PopDust. Архивировано из оригинал 15 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  69. ^ Копси, Роберт (9 октября 2013 г.). «Бруно Марс вживую на лондонской O2 Arena - Обзор». Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 9 марта 2016 г.. Получено 11 сентября, 2016.
  70. ^ Полсон, Дэйв (9 октября 2018 г.). «Посмотрите, как Бруно Марс и Эд Ширан удивляют поклонников на концерте в Нэшвилле». Теннессианский. Получено 19 января, 2019.
  71. ^ "Будет дождь - Бруно Марс (обложка Пиа Миа)". YouTube. 22 ноября 2011 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  72. ^ "Новые акустические сессии, том 3". iTunes. 2 января 2012 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2015 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  73. ^ "Будет дождь - сингл Меган Николь". iTunes. 12 января 2012 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  74. ^ Абенд, Кэрри (30 января 2012 г.). «Бруно Марс» «Будет дождь» в исполнении Остина Махоуна [видео] ». В эфире с Райаном Сикрестом. Архивировано из оригинал 2 февраля 2012 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  75. ^ "Обложки братьев Шнайдер - Макс Шнайдер". iTunes. 10 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  76. ^ Фредерик, Бретань (26 апреля 2015 г.). "Дина Джонсон выбыла из шоу" Голос ":" Это было как раз мое время уходить.'". AXS. Архивировано из оригинал 26 октября 2016 г.. Получено 27 мая, 2017.
  77. ^ "Austriancharts.at - Бруно Марс - Будет дождь » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 11 сентября 2016 года.
  78. ^ "Ultratop.be - Бруно Марс - Будет дождь » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 11 сентября 2016 года.
  79. ^ "Ultratop.be - Бруно Марс - Будет дождь » (На французском). Ультратип. Проверено 11 сентября 2016 года.
  80. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада AC)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
  81. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
  82. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
  83. ^ "Danishcharts.com - Бруно Марс - Будет дождь ». Tracklisten. Проверено 11 сентября 2016 года.
  84. ^ "Бруно Марс: Будет дождь » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 11 сентября 2016 года.
  85. ^ "Lescharts.com - Бруно Марс - Будет дождь » (На французском). Les classement сингл. Проверено 11 сентября 2016 года.
  86. ^ "Offiziellecharts.de - Бруно Марс - Будет дождь ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 11 декабря 2016 года.
  87. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 сентября 2016 года.
  88. ^ «Бруно Марс - Будет дождь в медиа-лесу». График израильской трансляции. Медиа Лес. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 25 марта, 2020.
  89. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 3 октября 2013 года.
  90. ^ "Официальный ливанский топ-20 - Бруно Марс". Получено 25 августа, 2013.
  91. ^ "Бруно Марс Мексика Airplay". Рекламный щит. 3 марта 2012 г.. Получено 2 сентября, 2019.
  92. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 51, 2011 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 27 апреля 2020 года.
  93. ^ "Dutchcharts.nl - Бруно Марс - Будет дождь » (на голландском). Один топ 100. Проверено 27 апреля 2020 года.
  94. ^ "Бруно Марс, Португалия: продажи цифровых песен". Рекламный щит. Получено 1 сентября, 2019.
  95. ^ Нитцу, Кристи (1 апреля 2012 г.). 100 лучших официальных подкастов Румынии (аудио). Бруно Марс. Румыния, Молдова: Поцелуй FM.
  96. ^ "Spanishcharts.com - Бруно Марс - Будет дождь » Canciones Top 50. Проверено 11 сентября 2016 года.
  97. ^ "Swedishcharts.com - Бруно Марс - Будет дождь ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 11 сентября 2016 года.
  98. ^ "Swisscharts.com - Бруно Марс - Будет дождь ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 11 сентября 2016 года.
  99. ^ "История карты Бруно Марса (современное для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  100. ^ "История чарта Бруно Марса (Dance Mix / Show Airplay)". Рекламный щит. Проверено 13 декабря 2017 года.
  101. ^ "История чарта Бруно Марса (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 13 декабря 2017 года.
  102. ^ "История чарта Бруно Марса (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  103. ^ "История карты Бруно Марса (ритмичная)". Рекламный щит. Проверено 11 сентября 2016 года.
  104. ^ "Single Jahrescharts 2011" (на немецком). MTV Германия. 31 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 9 января 2012 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  105. ^ «График на конец 2011 года» (PDF). Официальные графики компании. Получено 28 апреля, 2020.
  106. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2012 года". Рекламный щит. Получено 21 сентября, 2018.
  107. ^ "Лучшие российские радиохиты конца года (2012)". Tophit. Получено 9 августа, 2019.
  108. ^ "Лучшие украинские радиохиты конца года (2012)". Tophit. Получено 9 августа, 2019.
  109. ^ "Современные песни для взрослых - конец 2012 года". Рекламный щит. Получено 27 сентября, 2019.
  110. ^ «Поп-песни для взрослых - конец 2012 года». Рекламный щит. Получено 27 сентября, 2019.
  111. ^ «Эстрадные песни конца 2012 года». Рекламный щит. Получено 27 сентября, 2019.
  112. ^ «Ритмические песни конца 2012 года». Рекламный щит. Получено 27 сентября, 2019.
  113. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Бруно Марс; 'Будет дождь')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 6 июня, 2017.
  114. ^ "Photos de Certificados Musicales Amprofon" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 13 марта 2015 г.. Получено 27 марта, 2015.
  115. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Бруно Марс;« Будет дождь »)». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  116. ^ «Датские сертификаты - Бруно Марс - Будет дождь». IFPI Дания. Получено 11 июля, 2019.

внешняя ссылка