Миллиардер (песня) - Billionaire (song)

Эта статья о песне Трэви Маккоя. Чтобы узнать о песне Peaches, см. Я чувствую крем.

«Миллиардер»
BillionaireTravieMcCoy.jpg
Одинокий к Трэви Маккой с участием Бруно Марс
из альбома Лазарь
Вышел9 марта 2010 г. (2010-03-09)
Записано2009
Жанр
Длина
  • 3:29 (альбомная версия)
  • 3:06 (радио версия)
ЭтикеткаПодпитывается Раменом
Автор (ы) песен
Производитель (и)Смизингтоны
Трэви Маккой хронология одиночных игр
"Один за раз"
(2009)		"Миллиардер"
(2010)		"Нуждаюсь в тебе "
(2010)
Бруно Марс хронология одиночных игр
"Ничего не на тебя "
(2009)		"Миллиардер"
(2010)		"Именно такой, какой ты есть "
(2010)
Клип
«Миллиардер» на YouTube

"Миллиардер"- песня американского исполнителя Трэви Маккой из его дебютного студийного альбома, Лазарь (2010), с вокалом американского певца и автора песен Бруно Марс. Впервые он был выпущен 9 марта 2010 года в различных странах для скачивания в цифровом виде в качестве ведущего сингла альбома. Подпитывается Раменом. Маккой написал песню в соавторстве с продюсером Марсом, Филип Лоуренс и Ари Левин из Смизингтоны. Песня была создана на основе мелодии, напевной Марсом и Лоуренсом. Тексты песен были написаны во время одиннадцатидневной поездки Марса и Левина в Лондон для работы над пластинкой при поддержке лейбла Марса.

«Миллиардер» - это регги и поп-рэп песня. Критические отзывы к песне были неоднозначными, поскольку музыкальные критики похвалил стиль песни, сравнив ее с музыкой Возвышенный, Джейсон Мраз и Джек Джонсон, но раскритиковал ее сочинение. В лирическом плане песня имеет денежный зацеп с забавными и политическими элементами в куплетах. К таким элементам относятся помощь нуждающимся, проведение шоу вроде Опра и быть на обложке Forbes журнала, когда Маккой становится миллиардером. Сингл достиг первого места в Нидерландах, второго места в Ирландии и Новой Зеландии, а также вошел в пятерку лучших в Великобритании и США. Он был четырехкратно платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и дважды Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) и Музыка Канада (MC).

Музыкальный клип к фильму «Миллиардер», снятый Марком Штаубахом, был снят в разных местах Лос-Анджелеса, Калифорния. В нем Маккой за рулем Mini Cooper с Марсом на пассажирском сиденье. Марс и Маккой с бывшими Fall Out Boy Пит Венц на спине изображены едущие разные самокаты. Видео дополнено кадрами, на которых Маккой помогает четырем людям, а также большой группе в конце. Маккой и Марс исполнили песню вживую на Jay Leno's Вечернее шоу и Поздняя ночь с Джимми Фэллоном. Он также был частью Марса. Суперкубок XLVIII в перерыве между таймами в 2014 году. Песня была перезаписана Клаудиа Лейтте; ее версия превзошла оригинальный сингл, достигнув третьего места в рейтинге Рекламный щит Бразилия Hot 100 Airplay Диаграмма. Саундтреки к телешоу Бивис и Баттхед и Американская домохозяйка использовал песню.

Предпосылки и развитие

Марс и Лоуренс (на фото справа и слева) Разработал мелодию песни в 2009 году.

Летом 2009 г. Смизингтоны, состоящий из Бруно Марс, Филип Лоуренс и Ари Левин были назначены на неделю письменных сессий для Лупе Фиаско, B.o.B и Трэви Маккой.[1] Первой песней, над которой команда работала и записала с МакКоем, была "One at a Time", выпущенная в качестве благотворительного сингла для MTV с Фонд "Остаться в живых".[2] Марс и Лоуренс обычно напевали мелодии, а Аарон Бэй-Шук, бывший Атлантические отчеты A&R представитель[3] побудили их разработать лучшие из них, такие как "Ничего не на тебя "и" Billionaire ". Вначале у них были только" скретч-припев "демо" Nothin 'On You "и" Billionaire "с гитарой на минусовке и пением Марса поверх нее.[1] Это была первая песня, над которой Маккой начал работать после отказа от исходного материала для альбома.[4]

Марс придумал лирическую концепцию «Миллиардера» во время поездки в Лондон, чтобы работать над записью. Каждому из них звукозаписывающий лейбл Mars дал ему и Ари Левину по 240 фунтов стерлингов (350 долларов США) на жизнь в течение одиннадцати дней. Марс посчитал, что денег недостаточно, и объяснил: «Мы подумали:« Неужели это самая большая ошибка, которую мы когда-либо совершали? Мы думали, что мы разорились в Калифорнии; что мы будем здесь делать? » Итак, у нас нет денег, и я иду по улицам и говорю: «Я хочу быть миллиардером, чертовски плохо» ».[5][6] Марс также утверждал, что его собственные финансы вдохновили его на написание трека: «Мне не о чем беспокоиться, знаете, я не могу позволить себе завтрак, поэтому я буду ждать до обеда, чтобы поесть».[7]

Когда Марс впервые показал Маккою зацепку, тот решил отказаться от сотрудничества, сказав ему: «Чувак, сейчас у нас рецессия. Я буду распят». Тем не менее, когда Маккой позже вернулся домой в Майами, он понял, что у трека «есть потенциал». С тех пор рэпер начал писать свои стихи с «глупым юмором и вспышками политической совести», которые «уравновешивали материализм крючка». Маккой утверждал, что он «сделал его более интересным».[8] Маккой намеревался избежать «поверхностного» текста в песне после экономического спада и добавил: «Здесь есть о чем спеть; если бы у меня была смехотворная сумма денег, я был бы эгоистичным или бескорыстным. ? ' Я просто взял эту концепцию и продолжил с ней ».[9] По словам Марса, он и Маккой "придумали" песню после прослушивания Битлз ' "Не могу купить мне любовь ".[10] Марс не должен был быть на крючке "Billionaire", однако его "харизма", когда он спел эту песню, побудила лейбл и Маккой сохранить свой вокал после записи финальной версии.[5]

28 января 2014 года Деметриус Орландус Проктор подал иск, утверждая, что владеет авторскими правами на «Миллиардера». Проктор утверждал, что он владеет авторскими правами на музыку и текст песни с 31 марта 2011 года, хотя песня была выпущена годом ранее. В качестве доказательства он представил Бюро авторских прав США свидетельство о регистрации для Frisky Vol. От 1 до 30 (ленты), выпущенный в 2000 году. В иске Проктор обвинил Маккой и Марс в «умышленном и умышленном» нарушении авторских прав и потребовал уничтожения всех копий записи. Проктор заявил, что обладает исключительными правами на воспроизведение и распространение песни.[11]

Производство и выпуск

«Миллиардер» был написан в соавторстве с Маккой, Марсом, Лоуренсом и Левином. Smeezingtons отвечали за музыку, продюсирование и играли на всех инструментах трека, кроме баса. Его сыграл Броуди Браун и Чарльз Монез. Левин записал и смикшировал песню на студии Levcon Studios, в Голливуд, Калифорния. Эрик Эрнандес играл на живых барабанах, в то время как барабаны программировались Стереотипы. Освоен Крис Герингер в Стерлинг-Саунд, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.[12]

«Миллиардер» был впервые выпущен На основе рамена через цифровая загрузка в разных странах 9 марта 2010 г.[13] Сингл был доставлен в США. современный хит радио 9 марта 2010 года, авторы Fueled By Ramen и RRP.[14] 23 июля 2010 года Fueled By Ramen выпустила Миллиардер - EP в котором сингл "Bad All By Myself" стал бонус-треком вместе с "Superbad (11:34)".[15] Три дня спустя "Billionaire" был выпущен в Великобритании в виде цифрового скачивания.[16] 3 сентября 2010 года сингл с "Billionaire" и бонус-трек "Bad All By Myself" были выпущены в Австрии, Германии и Швейцарии лейблами Fueled By Ramen и DecayDance.[17] 21 сентября 2010 года Fueled By Ramen выпустили роскошное издание сингла для цифровой загрузки, которое содержало "Billionaire", акустическую версию песни и музыкальное видео на нее.[18] Была выпущена радиорезонка песни, в которой слово «fucking» заменено на «freaking» и длится 3:06 вместо 3:30.[19]

Сочинение

«Миллиардер» - акустический регги и поп-рэп песня.[16][22][23] Его инструментарий включает акустическую гитару и «бонги-наполнители».[24][25] В нем есть "непринужденная ... островная атмосфера", переходящая в ритм с оттенком регги.[21][26] Грегори Хини из Вся музыка сравнил песню с произведениями Возвышенный, пока Цифровой шпион Ник Левин сравнил это с Без сомнения "s"Под всем этим " (2002).[20][16] Родриго Перес из Новости MTV написал, что песня напомнила ему о слиянии Sublime, Общий и Джейсон Мраз.[21] Тамар Анитай из MTV News подумала, что песня подарила ей Джейсона Мраза, Джек Джонсон и Швайзе "s"Корона и лайм «(2008) летняя атмосфера. Джеймс Монтгомери чувствовал то же самое, назвав это« солнечным, сияющим, свежим и счастливым ».[27][28] Стиль пения Марса также сравнивают со стилем пения Джек Джонсон.[29]

С лирической точки зрения припев песни материалистичен, движим деньгами - «Я хочу быть чертовски плохим миллиардером» - с забавными и политическими стихами, уравновешивающими это.[8][30][31] Сочинение песен касается образа жизни, который Маккой и Марс вели бы с такими деньгами, включая моду, роскошь, "потирание плеч" и влияние.[29] В нем подробно изложен список желаний Маккоя на тот момент, когда он станет миллиардером. Он мечтает об успехе, помогает после ураган Катрина, имея шоу как Опра Уинфри, встреча Королева и усыновление несчастных детей. С другой стороны, Марс выражает заинтересованность в том, чтобы его имя было «в сияющих огнях» и появилось на обложке Forbes журнал.[32][29][21] Шарьяр Ризви из Даллас Обсервер сравнил лирику "Billionaire" с лирикой НАС ' "Если бы я правил миром (представьте себе) "(1996) и Barenaked Ladies ' "Если бы у меня было 1000000 долларов " (1992).[33] Маккой сказал, что "Миллиардер" - это обновленная информация о Джордж Барр Маккатчен роман Миллионы Брюстера (1903) с раздачей денег и «исполнением» желаний.[28]

Критический прием

"Миллиардер" получил неоднозначные отзывы от музыкальные критики. Ник Левин из Digital Spy оценил песню на четыре из пяти звезд, назвав ее «летним популярным угощением, настолько сладким и вкусным, что даже можно простить слегка раздражающее изменение биллинга Маккоя».[16] Джеймсу Монтгомери из MTV News понравился трек, отметив, что он «идеально подходит для солнечного света» и поднимает настроение, чтобы стать «летним хитом».[28] USA Todayс Джерри Шрайвер похвалил сингл, посчитав его "веселым".[34] Фрейзер Макэлпайн из блога BBC Chart дал синглу четыре звезды. Он прокомментировал, что трек "оптимистичный" и веселый, с позитивным посылом "надежды и щедрости". Тем не менее Макальпайн раскритиковал использование явных формулировок, назвав их «немного созревшими для благородных ушей».[29]

В смешанном обзоре Рекламный щитс Мелани Бертольди присудила ему три с половиной звезды из пяти, заявив, что текст песни «может быть непоследовательным, но ритм все равно идет плавно».[32] Родриго Перес из MTV News похвалил инструментальную композицию песни, но раскритиковал ее тексты, назвав их «подробным списком желаний».[21] Нью-Йорк Таймсс Джон Караманика сказал, что у песни есть "угрюмое изнанье", дополняющее ее "возбуждающий крючок", также отметив, что Маккой делает "быстрый выстрел" в своего бывшего. Кэти Перри в одном из стихов.[35]

В отрицательном обзоре Ник Месситт пишет для Forbes раскритиковал сингл за копирование Sublime's "Сантерия " (1997).[24] Майк Дайвер из BBC назвал стиль регги "Billionaire" "ужасно устаревшим".[36] Точно так же Шарьяр Ризви из Даллас Обсервер подвергли жесткой критике текст песни, заявив, что она «немного похожа на другие песни, объясняющие, что бы сделал музыкант, если бы у него была куча денег или он правил миром». Ризви добавила, что хотела бы, чтобы Маккой занимался благотворительной деятельностью, как он обещал в песне.[33] В 2011 году ASCAP Pop Music Awards, «Миллиардер» стал одним из победителей конкурса «Самые исполняемые песни».[37] Он был номинирован на Лучшая музыка: Summer Song на 2010 Teen Choice Awards.[38]

Коммерческая деятельность

В США «Миллиардер» дебютировал под 92-м номером Рекламный щит Горячий 100 за выпуск от 17 апреля 2010 г.[39] На неделе 26 июня 2010 года сингл достиг своей вершины четвертой строчки в рейтинге Рекламный щит Hot 100. Он стал самым успешным синглом Маккоя как сольного исполнителя.[40] Он достиг пятой строчки в Billboard. Ритмичный диаграмме, под номером три на Mainstream Top 40 Диаграмма[41][42] и под номером девять на Рекламный щит Горячие рэп-песни Диаграмма.[43] «Миллиардер» занял 12 строчку в рейтинге Канадское горячее 100 на неделе 31 июля 2010 г.[44] В Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировал сингл четырехкратно платиновым, а Музыка Канада (MC) сертифицировал его дважды платиновым.[45][46] По состоянию на сентябрь 2012 года в США было продано 3 272 000 копий «Миллиардера».[47]

«Миллиардер» вошел в Таблица одиночных игр Новой Зеландии на 40-м месте и на втором месте, проведя на графике 24 недели.[48] Он получил платиновый сертификат от Записанная музыка Новая Зеландия (RMNZ), продано более 15 000 экземпляров.[49] В Австралии сингл дебютировал под номером 35 на Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) и достигла пятой строчки.[50] Запись была дважды сертифицирована ARIA как платиновая, было продано 140 000 копий.[51] Он занял пятое место в рейтинге Венгрии. Rádiós Top 40 Диаграмма.[52] Версия песни Клаудии Лейтте заняла третье место в Бразилии. Hot 100 Airplay график, в то время как оригинал смог достичь пика только на 93.[53][54]

В Соединенном Королевстве песня дебютировала и достигла третьей строчки в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании 1 августа 2010 г.[55] На UK R&B диаграмма, трек дебютировал на первой строчке.[56] В Британская фонографическая промышленность (BPI) сертифицировал "Billionaire" платиновым для более 600 000 проданных экземпляров.[57] В Ирландии сингл также дебютировал на пике популярности, заняв второе место в рейтинге. Ирландский рейтинг синглов.[58] Песня вошла в десятку лучших в Дании, заняв восьмое место, а также в Польше и Румынии, заняв второе и восьмое место соответственно.[59][60][61] В Нидерландах «Миллиардер» занял четвертое место в рейтинге Один топ 100 и под номером один на Голландский Топ 40 за неделю, закончившуюся 28 августа 2010 г.[62][63] Песня достигла двадцатки лучших в Бельгии, достигнув 18-го места, а также 11-го и 16-го места в Норвегии и Германии соответственно.[64][65][66]

Клип

Сопровождающий музыкальный клип на "Billionaire" был снят Марком Штаубахом и снимался в разных местах Лос-Анджелеса, Калифорния.[26][67] Впервые он был показан на MTV 6 мая 2010 года.[27] Визуализация начинается с того, что Марс играет на гитаре и поет вступительный припев, сидя на станции спасателей на Венис-Бич.[67][28][68] Сцена переключается на рэп Маккоя за рулем Мини Купер с Марсом на пассажирском сиденье.[26][68] Видео показывает, как Маккой помогает четырем людям и большой группе в конце.[68][25] Видно, как он заменяет сломанный мужчина скейтборд, покупая компакт-диск начинающего артиста, отдавая ключи от Mini Cooper подростку, пытающемуся добраться автостопом до Женевы, Нью-Йорк, и давая граффити художник еще краску из баллончика после того, как он закончится.[28][68] Затем видеолокация переключается на Венис-Бич. У группы заканчивается пиво, но прибывают Маккой и Марс и раздают еще пива, чтобы оживить вечеринку.[27][68] Марс и Маккой, с Fall Out Boy с Пит Венц на спине ездить разные самокаты.[68][25]

Прием

Робби Доу из Idolator считает, что, если бы песня стала хитом, возможно, они могли бы «надеть костюмы для птиц с Майли Сайрус " На ней "Невозможно приручить "клип.[26] Джеймс Монтгомери из MTV News назвал это видео «фантастической поездкой, в которой помогает Маккой», назвав его «беззаботной возней».[28] В своей статье для того же издания Тамар Айтай раскритиковала тот факт, что Маккой пытается быть похожим на Кевин Спейси "заплатив вперед, помогая своим товарищам", имея в виду фильм Спейси Плати вперед (2000).[27]

Живые выступления

"Billionaire" впервые вживую исполнили Маккой и Марс в костюмах на Джей Лено с Вечернее шоу 15 июня 2010 г.,[69] а позже в том же месяце на Поздняя ночь с Джимми Фэллоном.[70] 21 июля 2010 года оба исполнителя спели композицию на Лопес сегодня вечером.[71] Маккой исполнил песню на BBC Radio 1 Live Lounge 27 июля 2010 г.[72] 8 августа 2010 года Маккой и Марс исполнили "Billionaire" вживую в 2010 Teen Choice Awards.[73] 19 октября 2010 года Марс исполнила акустическую версию песни на Утреннее шоу Кидда Крэддика.[74]

В 2011 году Маккой и Марс исполнили "Billionaire" в рамках своего европейского турне; Маккой спел ее во время выступления в Северной Америке.[75] В том же году его также спели во время Vans Warped Tour, где группа Маккоя, Герои спортзала, были заголовком закона.[76] Во время Марса дебютный международный тур (2010-12) и Хулиганы в турне Вондаленда (2011) исполнил рок-кавер на песню "Деньги (это то, что я хочу) "(1959 г.) Барретт Стронг. Это послужило интермедией перед "Миллиардером".[77][78][79] Во время второго мирового турне Марса Тур по самогонным джунглям (2013–14), он спел кавер на «Деньги (это то, что я хочу)» с «Миллиардером» и Алоэ Блак "s"Мне нужен доллар " (2010).[80][81] «Миллиардер» был использован как введение в выступление Марса на Суперкубок XLVIII в перерыве между таймами в 2014 году в исполнении детского хора.[82] Он был включен в несколько шоу южноамериканской ноги во время третьего мирового турне Марса, 24K Magic World Tour (2017–2018).[83]

Использование в других СМИ

Песня была покрыта телешоу Glee во время премьеры второго сезона "Прослушивание " (2010).[84] Обложка дебютировала и заняла 28-е и 24-е места в рейтинге. Рекламный щит Hot 100 и Canadian Hot 100 соответственно.[85][86] Было выпущено два ремикса, первый из них T-Pain и Gucci Mane, а второй называется "Billionaire" (Party Remix) с участием Марса, LMFAO и Мане.[87] [88] Британский рэпер Профессор Грин сделал кавер на песню BBC Radio 1 в 2010 году.[89] В 2011, Только выиграл выпустили ремикс-видео "Geeked Out" под названием Я хочу быть инженером, пародия, получившая вирусный статус и привлекшая внимание CNN, то Канал Дискавери, и Intel.[90][91] Музыкальный клип и песня появились в мультсериале MTV. Бивис и Баттхед (1993) в эпизоде ​​2011 года «Бордель» / «Идет вниз».[92]

Клаудиа Лейтте записали версию песни под названием «Famosa» (английский: Famous) с участием Маккоя. В стилизованном заголовке изображен знак доллара и S.A., который обычно обозначает корпорации. Он состоит из тех же строк, которые первоначально исполнил Маккой, в то время как Лейтте добавляет новые стихи на португальском языке, заменяя стихи Марса. Его новые тексты относятся к Джо Соареш ' ток-шоу, реалити-шоу Большой Брат Бразилия, социальная сеть Twitter и покойная телеведущая Hebe Camargo. Трек вышел 7 мая 2010 года как заглавный сингл с альбома. Как Маскарас (2010).[93] "Famosa" включает дополнительную постановку Робсона Нонато вместе с оригиналом The Smeezingtons.[94] Лейтте выпустил сопроводительное музыкальное видео на песню, снятую в Сан-Паулу. В нем представлены кадры Маккоя из оригинального музыкального видео "Billionaire", дополненные сценами, в которых Лейтт изображает персонажа, который должен выбирать между славой и любовью. Знаменитая улица Оскара Фрейре, известная множеством изысканных магазинов, часто посещаемых художниками и миллионерами, широко представлена.[95]

Форматы и трек-лист

Цифровая загрузка[13]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Миллиардер» (с участием Бруно Марс )3:29
Цифровая загрузка[19]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Миллиардер (редактирование радио)" (с участием Бруно Марса)3:06
Цифровая загрузка - Billionaire EP[15]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Миллиардер» (с участием Бруно Марса)3:29
2."Плохо все сам"3:24
3.«Суперплохо (11:34)»3:12
Цифровая загрузка - сингл Deluxe[18]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Миллиардер» (с участием Бруно Марса)3:29
2."Миллиардер (акустика)" (с участием Бруно Марса)3:32
3."Миллиардер (музыкальное видео)" (с участием Бруно Марса)3:34
CD сингл[17]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Миллиардер» (с участием Бруно Марса)3:29
2."Плохо все сам"3:24

Кредиты и персонал

Запись и сведение

  • Записано и сведено в Levcon Studios, Голливуд, Калифорния

Персонал

Кредиты адаптированы из примечаний Lazarus, Nappy Boy Entertainment, Fueled By Ramen, Atlantic Records[12]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификаты на «Миллиардер»
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[51]2 × Платина140,000^
Канада (Музыка Канада )[46]2 × Платина160,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[49]Платина15,000*
Объединенное Королевство (BPI )[57]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[45]4 × Платина4,000,000двойной кинжал

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Даты выхода и форматы "Миллиардера"
Область, крайДатаФорматЭтикеткаRef.
Разные9 марта 2010 г.Цифровая загрузкаПодпитывается Раменом[13]
Соединенные ШтатыСовременное хит-радио
  • На основе рамена
  • РРП
[14]
объединенное Королевство23 июля 2010 г.Цифровая загрузкаНа основе рамена[15]
26 июля 2010 г.Неизвестный[16]
Австрия3 сентября 2010 г.CD сингл
  • Decaydance
  • На основе рамена
[17]
Германия
Швейцария
Соединенные Штаты21 сентября 2010 г.Цифровая загрузкаНа основе рамена[18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Блюментрат, янв (13 декабря 2010 г.). "Интервью с Аароном Бэй-Шаком". HitQuarters. Архивировано из оригинал 27 октября 2011 г.. Получено 14 декабря, 2010.
  2. ^ "Трэвис Маккой", по одному"". Рекламный щит. 4 декабря 2009 г. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  3. ^ Штутц, Колин (11 сентября 2014 г.). "Interscope Geffen A&M Records назначает Аарона Бэй-Шака президентом A&R". Рекламный щит. В архиве с оригинала 23 декабря 2016 г.. Получено 17 декабря, 2016.
  4. ^ Графф, Гэри (23 апреля 2010 г.). "Трэвис Маккой растет с сольным дебютом" Lazarus "". Рекламный щит. В архиве из оригинала 15 мая 2013 г.. Получено 23 января, 2011.
  5. ^ а б Липшуц, Джейсон (2 октября 2010 г.). «После того, как Бруно Марс занял первое место в поп-чартах в составе команды сценаристов и продюсеров The Smeezingtons, он сам выбывает из игры». Рекламный щит. Vol. 122 нет. 39.
  6. ^ Липшуц, Джейсон (10 апреля 2010 г.). "Бруно Марс в центре внимания" Doo-Wops & Hooligans "'". Рекламный щит. В архиве с оригинала 30 марта 2013 г.. Получено 8 мая, 2011.
  7. ^ О'Мэлли Гринбург, Зак (6 января 2014 г.). «От злаков до Суперкубка: эволюция Бруно Марска». Forbes. В архиве из оригинала 9 февраля 2014 г.. Получено 1 марта, 2014.
  8. ^ а б Возик-Левинсон, Саймон (16 июля 2010 г.). "'Billionaire ': история создания песни ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  9. ^ Графф, Гэри (2 мая 2010 г.). «Трэви Маккой: новое имя, новое направление». Окленд Пресс. В архиве из оригинала 28 марта 2012 г.. Получено 22 января, 2011.
  10. ^ Уайт, Шон (31 мая 2011 г.). "Обзор: Бруно Марс и Джанель Моне в 1STBANK Center, 31.05.11". Westword. Получено 28 мая, 2020.
  11. ^ Мартинс, Крис (29 января 2014 г.). «Хочу стать« миллиардером »: Бруно Марс и Трэви Маккой подали в суд из-за авторских прав». Вращение. В архиве из оригинала 6 апреля 2015 г.. Получено 28 марта, 2015.
  12. ^ а б Лазарь (Вкладыш для компакт-диска). Подгузник Развлечения, На основе рамена, Атлантические отчеты. 2010. 0015133-02.
  13. ^ а б c Цитаты о цифровом выпуске "Billionaire":
  14. ^ а б "Новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, новости музыки и многое другое!". FMQB. Архивировано из оригинал 8 июля 2014 г.. Получено 12 сентября, 2015.
  15. ^ а б c "Миллиардер - EP Трэви Маккой". iTunes. 23 июля 2010 г. В архиве из оригинала 5 июня 2014 г.. Получено 22 июня, 2019.
  16. ^ а б c d е Левин, Ник (22 июля 2010 г.). "Трэви Маккой и Бруно Марс:" Миллиардер "'". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 1 января 2017 г.. Получено 27 апреля, 2018.
  17. ^ а б c «Миллиардер» (Вкладыши / CD-сингл). На основе рамэн, DecayDance. 2010. 7567-89059-57.
  18. ^ а б c "Billionaire (feat. Bruno Mars) - Deluxe Single от Travie McCoy". iTunes. 21 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 5 июня 2014 г.. Получено 22 июня, 2019.
  19. ^ а б Миллиардер (цифровая загрузка). Decaydance, На основе рамена. 2010.
  20. ^ а б Хини, Грегори. "Lazarus от Travie McCoy Review". Вся музыка. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  21. ^ а б c d е Перес, Родриго (8 марта 2010 г.). «Премьера новой песни: Трэви Маккой с участием миллиардера Бруно Марса». Новости MTV. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 5 января, 2019.
  22. ^ Гилл, Энди (6 августа 2010 г.). "Альбом: Travie McCoy, Lazarus (Fueled By Ramen)". Независимый. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 5 января, 2019.
  23. ^ Петридис, Алексис (20 января 2011 г.). "Бруно Марс: Doo-Wops & Hooligans - обзор". Хранитель. В архиве из оригинала от 9 января 2014 г.. Получено 26 августа, 2011.
  24. ^ а б Мессит, Ник (22 декабря 2014 г.). "Как" Uptown Funk "доказывает, что Бруно Марс в точности похож на Coldplay". Forbes. В архиве с оригинала 30 апреля 2019 г.. Получено 8 мая, 2019.
  25. ^ а б c Пейн, Келси (6 мая 2010 г.). "Пит Венц в новом видео Трэви Маккой". Вращение. В архиве из оригинала 12 мая 2016 г.. Получено 9 мая, 2016.
  26. ^ а б c d Доу, Робби (6 мая 2010 г.). "Мир лучше подготовится к видео" Миллиардер "Трэви Маккой и Бруно Марса". Идолопоклонник. В архиве с оригинала 31 декабря 2018 г.. Получено 31 декабря, 2018.
  27. ^ а б c d Анитай, Тамар (6 мая 2010 г.). «Видеопремьера: Трэви Маккой,« Миллиардер »с участием Бруно Марса». Новости MTV. В архиве с оригинала 2 января 2019 г.. Получено 1 января, 2019.
  28. ^ а б c d е ж Монтгомери, Джеймс (5 мая 2010 г.). "Трэви Маккой и Бруно Марс попали на пляж в видео" Billionaire "". Новости MTV. В архиве с оригинала 31 декабря 2018 г.. Получено 31 декабря, 2018.
  29. ^ а б c d Макальпайн, Фрейзер (24 июля 2010 г.). "Travie McCoy ft. Bruno Mars -" Billionaire """. Блог BBC Chart. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 5 января, 2019.
  30. ^ Долан, Джон (22 июня 2010 г.). "Лазарь". Катящийся камень. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 13 января, 2019.
  31. ^ Вуд, Микаэль (8 июня 2010 г.). "Трэви Маккой, 'Lazarus' (Decaydance / Fueled by Ramen)". Вращение. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 13 января, 2019.
  32. ^ а б Бертольди, Мелани (23 апреля 2010 г.). «Трэви Маккой и Бруно Марс, миллиардер»"". Рекламный щит. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 4 января, 2019.
  33. ^ а б Ризви, Шарьяр (11 июня 2010 г.). "Проблема с миллиардером Трэви МакКоя""". Даллас Обсервер. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 5 января, 2019.
  34. ^ Шрайвер, Джерри (6 августа 2010 г.). «Слушай: не-твигардам тоже понравится саундтрек к« Затмению »». USA Today. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 6 января, 2019.
  35. ^ Караманика, Джон (20 июня 2010 г.). «Выбор критиков: новые компакт-диски». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 6 января, 2019.
  36. ^ Дайвер, Майк (29 июля 2010 г.). "Travie McCoy Lazarus Review". BBC. В архиве из оригинала 12 февраля 2011 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  37. ^ «ASCAP Awards 2011 - Самые исполняемые песни». Американское общество композиторов, авторов и издателей. 27 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2011 г.. Получено 28 апреля, 2011.
  38. ^ Гроссеберг, Джош (12 июля 2010 г.). «Роб Паттинсон, Кристен Стюарт и Тейлор Лотнер - Затмение в номинации« Выбор подростков ». E! В сети. В архиве с оригинала 27 января 2017 г.. Получено 13 января, 2018.
  39. ^ «100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100». Рекламный щит. 17 апреля 2010 г. В архиве с оригинала на 1 января 2019 г.. Получено 31 декабря, 2018.
  40. ^ а б "Travie McCoy Chart History (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  41. ^ а б "Travie McCoy Chart History (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  42. ^ а б "История чарта Трэви Маккой (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  43. ^ а б "История чарта Travie McCoy (Горячие рэп-песни)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  44. ^ а б "История диаграммы Трэви Маккой (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  45. ^ а б «Сертификаты американских синглов - Трэви Маккой и Бруно Марс - миллиардер». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  46. ^ а б «Канадские сертификаты сингла - Трэви Маккой и Бруно Марс - миллиардер». Музыка Канада. Получено 15 мая, 2015.
  47. ^ Грейн, Пол (27 сентября 2012 г.). "Неделя, заканчивающаяся 23 сентября 2012 г. Песни: Песня, охватывающая весь мир". Yahoo! Chart Watch. Архивировано из оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 27 сентября, 2012.
  48. ^ а б "Charts.nz - Travie Mccoy feat. Бруно Марс - миллиардер ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 2 августа 2017 года.
  49. ^ а б "Новозеландские сертификаты сингла - Трэви Маккой и Бруно Марс - миллиардер". Записанная музыка NZ. Получено 1 марта, 2014.
  50. ^ а б "Australian-charts.com - Travie Mccoy подвиг. Бруно Марс - миллиардер ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 2 августа 2017 года.
  51. ^ а б «ARIA Charts - Аккредитация - 2010 Синглы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  52. ^ а б "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 августа 2017 года.
  53. ^ а б "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии. BPP: 100. Октябрь 2010 г.
  54. ^ а б "Brasil Hot 100 Airplay" (на португальском языке). Billboard Brasil (Brazil: bpp) (2): 84. Agosto de 2010.
  55. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 30 декабря 2018 года.
  56. ^ а б "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании. Проверено 30 декабря 2018 года.
  57. ^ а б "Британские сертификаты сингла - Трэви Маккой и Бруно Марс - миллиардер". Британская фонографическая промышленность. Получено 23 декабря, 2016. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Миллиардер в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  58. ^ а б "Irish-charts.com - Дискография Трэви Маккой". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 30 декабря 2018 года.
  59. ^ а б "Danishcharts.com - Travie Mccoy feat. Бруно Марс - миллиардер ». Tracklisten. Проверено 2 августа 2017 года.
  60. ^ а б "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 9 июня 2012 года.
  61. ^ а б "Топ-100 румын". Румынский Топ 100 (на румынском языке). Медиа Лес. 5 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2010 г.. Получено 18 декабря, 2010.
  62. ^ а б "Dutchcharts.nl - Travie Mccoy подвиг. Бруно Марс - миллиардер » (на голландском). Один топ 100. Проверено 1 января 2019 года.
  63. ^ а б "Nederlandse Top 40 - неделя 35, 2010 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 2 августа 2017 года.
  64. ^ а б "Ultratop.be - Travie Mccoy feat. Бруно Марс - миллиардер » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 2 августа 2017 года.
  65. ^ а б "Offiziellecharts.de - Travie Mccoy подвиг. Бруно Марс - миллиардер ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 2 августа 2017 года.
  66. ^ а б "Norwegiancharts.com - Travie Mccoy подвиг. Бруно Марс - миллиардер ». VG-лист. Проверено 2 августа 2017 года.
  67. ^ а б "Трэви Маккой: миллиардер (помимо видео)". YouTube. 31 декабря 2018 г. В архиве из оригинала 7 июня 2011 г.. Получено 3 мая, 2011.
  68. ^ а б c d е ж Эшли (6 мая, 2010). "Объяснение видео: Трэви Маккой" Миллиардер ". Buzznet. В архиве с оригинала 31 декабря 2018 г.. Получено 31 декабря, 2018.
  69. ^ Бэйн, Beckywebsite = Idolator (16 июня 2010 г.). "Трэви Маккой в ​​костюме для сегодняшнего шоу"'". В архиве с оригинала 16 января 2019 г.. Получено 15 января, 2019.
  70. ^ Доу, Робби (22 июня 2010 г.). ""Миллиардер "Пара Трэви Маккой и Бруно Марс до поздней ночи с Джимми Фэллоном"'". Идолопоклонник. В архиве с оригинала 19 января 2019 г.. Получено 19 января, 2019.
  71. ^ Доу, Робби (21 июля 2010 г.). "Трэви Маккой и Бруно Марс заработали деньги сегодня вечером на" Миллиардере "на" Лопесе "'". Идолопоклонник. В архиве с оригинала 19 января 2019 г.. Получено 19 января, 2019.
  72. ^ "Live Lounge Трэви Маккой". BBC Radio. 27 июля 2010 г. В архиве с оригинала на 31 января 2019 г.. Получено 19 января, 2019.
  73. ^ «Видео 2010: выступления на вручении награды Teen Choice Awards». Рэп-ап. 8 августа 2010 г. В архиве с оригинала 13 января 2019 г.. Получено 13 января, 2019.
  74. ^ "Бруно Марс исполняет" Nothin 'On You "," The Lazy Song "и многое другое! (Video / Pics)". KiddNation. 26 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 23 марта 2016 г.. Получено 2 марта, 2014.
  75. ^ Родман, Сара (20 марта 2011 г.). "Маккой выходит за рамки" миллиардера "в первом туре хедлайнеров". Бостонский глобус. В архиве с оригинала 19 января 2019 г.. Получено 19 января, 2019.
  76. ^ Джонсон, Кевин С. (29 июля 2011 г.). «Герои Gym Class теперь будут выступать в качестве хедлайнеров Warped Tour». Сент-Луис Пост-Диспетч. Архивировано из оригинал 8 ноября 2018 г.. Получено 19 января, 2019.
  77. ^ Левин, Иордания (31 мая 2011 г.). «Рецензия: Бруно Марс». Майами Геральд. В архиве с оригинала 13 октября 2016 г.. Получено 27 июля, 2017.
  78. ^ Хэм, Роберт (6 июня 2011 г.). «Бруно Марс источает уверенность и очарование в туре« Хулиганы »(обзор)». Орегонский. В архиве с оригинала 7 июля 2018 г.. Получено 29 мая, 2018.
  79. ^ Грей, Крис (19 мая 2011 г.). «Прошлой ночью: Бруно Марс и Джанель Моне на Reliant Arena». Хьюстон Пресс. Получено 28 мая, 2020.
  80. ^ Копси, Роберт (9 октября 2013 г.). «Бруно Марс вживую на лондонской O2 Arena - Обзор». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 9 марта 2016 г.. Получено 11 сентября, 2016.
  81. ^ Сингх, Крис (9 марта 2014 г.). «Живой обзор: Бруно Марс + Мигель - Qantas Credit Union Arena (08.03.14)». Обзор AU. В архиве с оригинала 19 октября 2016 г.. Получено 14 октября, 2016.
  82. ^ Резерфорд, Кевин (2 февраля 2014 г.). «Бруно Марс получает односторонний Суперкубок, подпрыгивающий самыми большими хитами». Рекламный щит. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 8 февраля, 2014.
  83. ^ Леви, Александр (20 ноября 2017 г.). "Бруно Марс муда сет-лист no segundo show da" 24k Magic World Tour "no Rio de Janeiro". Мидиорама (на португальском). Получено 1 декабря, 2019.
  84. ^ Браун, Дэвид (8 сентября 2010 г.). "'Премьера Glee включает Jay-Z, Gaga, Poison ». Катящийся камень. Архивировано из оригинал 10 сентября 2010 г.. Получено 8 сентября, 2010.
  85. ^ а б "История чарта Glee Cast (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 31 декабря 2018 года.
  86. ^ а б "История чарта Glee Cast (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 31 декабря 2018 года.
  87. ^ Лайла, Роуз (15 июня 2010 г.). "Travie McCoy - Billionaire (Remix) с участием T-Pain и Gucci Mane". HotNewHipHop. В архиве с оригинала на 1 января 2019 г.. Получено 31 декабря, 2018.
  88. ^ Лайла, Роза (30 июля 2010 г.). "Travie McCoy - Billionaire (Party Remix) с участием LMFAO, Бруно Марса и Gucci Mane". HotNewHipHop. В архиве с оригинала на 1 января 2019 г.. Получено 31 декабря, 2018.
  89. ^ "Профессор Грин исполняет кавер Travie McCoy 'Billionaire' для Radio 1 Live Lounge". YouTube. 21 июля 2010 г. В архиве из оригинала 5 ноября 2010 г.. Получено 5 декабря, 2011.
  90. ^ "Я хочу быть инженером - (Billionaire Geeked Out Mix)". YouTube. 18 января 2011 г. В архиве с оригинала 10 октября 2011 г.. Получено 5 декабря, 2011.
  91. ^ "About Only Won - Лирический инженер". Официальный сайт Only Won. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 13 января, 2019.
  92. ^ Абрамс, Саймон (29 декабря 2011 г.). "Бивис и Батт-Хед:" Бордель "/" Спускаемся """. А.В. Клуб. В архиве с оригинала 2 января 2019 г.. Получено 1 января, 2019.
  93. ^ G1 (8 мая 2010 г.). "G1 - Nova música de Claudia Leitte faz referências a Jô Soares e 'BBB' - notícias em Pop & Arte" (на португальском). G1. В архиве из оригинала 12 мая 2010 г.. Получено 18 декабря, 2010.
  94. ^ Как Маскарас (Вкладыш для компакт-диска). Клаудиа Лейтте. Sony Music. 2010. 8869-77057-12.CS1 maint: другие (связь)
  95. ^ "Клаудия Лейтте - Фамоза (миллиардер)". YouTube. 17 мая 2013 года. В архиве с оригинала 22 декабря 2018 г.. Получено 12 декабря, 2018.
  96. ^ "Austriancharts.at - Travie Mccoy feat. Бруно Марс - миллиардер » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 2 августа 2017 года.
  97. ^ "Ultratop.be - Travie Mccoy feat. Бруно Марс - миллиардер » (На французском). Ультратип. Проверено 2 августа 2017 года.
  98. ^ "История диаграммы Трэви Маккой (Канада CHR / Топ 40)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
  99. ^ "История диаграммы Трэви Маккой (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
  100. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201042 в поиск. Проверено 1 ноября 2018 года.
  101. ^ «Трэви Маккой с участием Бруно Марса - Billionaire Media Forest». График израильской трансляции. Медиа Лес. Архивировано из оригинал 20 июня 2013 г.. Получено 11 декабря, 2016.
  102. ^ "Travie McCoy Mexico Ingles Airplay". Рекламный щит. 10 июля 2011 г.. Получено 2 сентября, 2019.
  103. ^ "Travie McCoy, продажи цифровых песен в Португалии". Рекламный щит. Получено 1 сентября, 2019.
  104. ^ "Swedishcharts.com - Travie Mccoy feat. Бруно Марс - миллиардер ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 2 августа 2017 года.
  105. ^ "Swisscharts.com - Travie Mccoy подвиг. Бруно Марс - миллиардер ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 2 августа 2017 года.
  106. ^ "Travie McCoy Chart History (Взрослые поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  107. ^ "Travie McCoy Chart History (Dance Mix / Show Airplay)". Рекламный щит. Проверено 18 ноября 2018 года.
  108. ^ "Travie McCoy Chart History (Горячие R & B / Hip-Hop песни)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  109. ^ "Travie McCoy Chart History (латинские поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 2 августа 2017 года.
  110. ^ "Топ-100 синглов 2010 года в чартах". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 8 января, 2011.
  111. ^ "Canadian Hot 100 Charts на конец года". Рекламный щит. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 2 мая, 2010.
  112. ^ "MAHASZ Ráduiós Top 100 2010". Махас (на венгерском). В архиве из оригинала 5 июля 2012 г.. Получено 10 марта, 2011.
  113. ^ "Яркий список 2010" (на голландском). Мега графики. В архиве с оригинала 19 октября 2011 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  114. ^ "Годовой график Нидерландов" (на голландском). Single Top 100. Архивировано с оригинал 22 ноября 2010 г.. Получено 3 января, 2011.
  115. ^ «Самые продаваемые синглы 2010 года». Записанная музыка NZ. 31 декабря 2010 г. В архиве с оригинала 13 июля 2015 г.. Получено 13 июля, 2015.
  116. ^ "Topul celor mai diffuzate piese в Румынии в 2010 году" (на румынском языке). România Liberă. Архивировано из оригинал 6 января 2011 г.. Получено 21 января, 2011.
  117. ^ «Årslista Singlar År 2010» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 13 декабря, 2019.
  118. ^ "Британские одиночные игры на конец 2010 года". BBC. 26 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 27 мая 2012 г.. Получено 26 декабря, 2010.
  119. ^ "100 лучших песен 2010 года". Рекламный щит. В архиве из оригинала 29 июля 2013 г.. Получено 9 декабря, 2010.
  120. ^ "Горячие рэп-песни на конец 2010 года". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 26 декабря, 2016.
  121. ^ «Основные 40 лучших чартов на конец 2010 года». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 27 декабря 2016 г.. Получено 26 декабря, 2016.
  122. ^ «Ритмические песни конца 2010 года». Рекламный щит. Получено 27 сентября, 2019.
  123. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011". Махас (на венгерском). В архиве из оригинала 29 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  124. ^ "Лучшие синглы AFP Audiogest, лучшие синглы + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 4 августа, 2020.

внешняя ссылка