Мартин де Бертендона - Martín de Bertendona

Дон Мартин де Бертендона (Бильбао, 1530-1604) был важным офицером Испанский флот под Филипп II и Филипп III. Он участвовал в Испанская армада, и, пожалуй, наиболее известен своей ролью в захвате культового английского галеона Месть в 1591 г.

Истоки и ранняя карьера

Дон Мартин де Бертендона происходил из известной семьи мореплавателей в Бильбао. У них была верфь и торговый флот, но они также играли престижную роль в испанском флоте. Один из их кораблей служил королевским флагманом в 1522 и 1554 годах. Молодой Мартин де Бертендона был воспитан в морской войне с детства, увидев свою первую кампанию в 1546 году.

К 1583 году Дон Мартин возглавил флот, охранявший Атлантическое побережье, в то время как главнокомандующий был безопасность Азорских островов. В 1587 году он сыграл важную роль в планировании, организации и руководстве Испанская армада. В самой кампании он командовал эскадрильей Леванта, огромной силой. Средиземноморье грузовые корабли с войсками и оборудованием для планируемой кампании в Англии; его флагманский корабль был самым большим судном в кампании, но он был легко вооружен и лучше всего подходил для абордажа с близкого расстояния.

Хотя дон Мартин правильно предсказал ключевые проблемы, с которыми столкнется кампания - отсутствие надежной глубоководной якорной стоянки и способность английских галеонов отказаться от ближнего боя, - он считал, что испанцы все равно выиграют, если они настаивал на атаке на Гравелайн.

Бертендона благополучно доставил свой флагман домой в Испанию и в 1589 году участвовал в успешной обороне Ла-Корунья против попытка вторжения из Сэр Фрэнсис Дрейк.

Захват Месть

Английские источники представляют последний бой Месть как героический арьергардный бой одного английского корабля против пятидесяти испанских галеонов, но испанские отчеты рассказывают другую историю, изображая битву почти как сражение одного корабля между Доном Мартином и сэром Ричард Гренвилл.

Они показывают, что бегущий английский флот был перестроен двумя кораблями эскадры Дона Мартина из Бильбао; больший Сан-Фелипе достиг Месть сначала, но не смог схватиться близко и был отогнан английской артиллерией; затем флагман Дона Мартина, меньший Сан-Бернабе, догнал - замедлил английский корабль, рассек его бушпритом его фок, а затем схватился вплотную к нему.

Затем дон Мартин вступил в долгую мрачную дуэль, используя артиллерийский и мушкетный огонь и держа своих людей в укрытии; он не пытался штурмовать палубы английского корабля - тактика, которая оказалась катастрофой для трех других испанцев, которые попытались это сделать, когда сгустились сумерки.

На следующее утро Сан-Бернабе подавили гордость английского флота.

Более поздняя карьера

В 1592 году Бертендона возглавил эскадрилью через Бискайский залив в поддержку Католическая лига, с ремонтом Сан-Бернабе как флагман. В 1596–1557 годах дон Мартин в качестве старшего подчиненного командира участвовал в новых приготовлениях к вторжению в Англию, но этому помешали задержки и сильные штормы.

В начале 1598 года он принял на себя общее командование и успешно повел испанский флот вверх по Ла-Маншу - но теперь их пунктом назначения был Испанские Нидерланды, а приоритетом было война с голландией. Бертендона безуспешно выступал за кампанию против Англии, и после Мир Вервенов, он вернулся в Испанию.

Дальнейшие экспедиции в 1601 и 1602 годах были отменены его начальством, но с 1588 года Дон Мартин также командовал военно-морскими силами своей родной провинции Бискайский, и он сосредоточил свои силы на строительстве нового флота, в том числе быстрых кораблей, вдохновленных Фрегаты Дюнкерк.

Дон Мартин де Бертендона жил, чтобы увидеть Англия требует мира в 1604 г .; почти сразу после этого он спустил свой флаг и умер.

Источники

• C.R. Боксер, "Записки Мартина де Бертендона, баскского адмирала Золотого века Испании, 1584-1623 гг.", Книжник Университета Индианы 10 (1969), стр. 3–23
• Д. Гудман, Военно-морская мощь Испании, 1589-1665 гг .: реконструкция и поражение (Кембридж, 2003 г.)
• К. Ллойд, «Дальнейшие английские путешествия в Испанскую Америку, 1583–1594» (рецензия на книгу), Зеркало моряка 38-40 (1952), стр. 160
• М. Грасиа Ривас, "La campaignña de Bretaña (1590-1598): una amenaza para Inglaterra", in IX jornadas de Historia marítina después de la Gran Armada, la Historia desconocida, 1588-16-: ciclo de conferencias, abril 1993 (Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval 20, Madrid 1993), стр. 41–56.

внешняя ссылка

• Джон Барратт, Сэр Ричард Гренвилл и последний бой мести, 1591 г., в mlitaryhistoryonline.com, по состоянию на 10 июля 2011 г.