Марта Турок - Marta Turok

Марта Турок
Марта Турок.jpg
Турок в Museo de Arte Popular в Мехико
Родившийся
Марта Турок Уоллес

1952 (67–68 лет)
Мехико
НациональностьМексиканский
Род занятийантрополог
Активные годы1974-настоящее время
Известенпродвижение мексиканских ремесел и народного искусства

Марта Турок (полное имя Марта Турок Уоллес; род. 1952)[1] мексиканский прикладной антрополог уделяя особое внимание социально-экономическому развитию, и одна из ведущих школ мексиканского народного искусства.[2][3][4] Благодаря исследованиям, работе в правительстве, образованию и защите интересов она работала над повышением престижа Мексиканские ремесла и народное искусство и помочь ремесленникам улучшить свое экономическое положение. Ее работа отмечена наградами различных государственных и негосударственных агентств.

Жизнь и образование

Турок родился в американской семье, оба выросли в районе Бостона. После Второй мировой войны они решили переехать в Мехико вместе со своим старшим братом Кипи, где они начали бизнес по продаже открыток. Марта родилась в 1952 году, потом ее брат Марк. Здесь они выросли, а Марта выросла в двух культурах и на двух языках, посещая англоязычную американскую школу в Мехико.[1]

Турок решила поехать в США, чтобы получить степень бакалавра, посетила Университет Тафтса, где ее отец изучал химию. Университет позволил студентам разрабатывать собственный курс обучения, чем она воспользовалась, поскольку у них еще не было программы по антропологии. Она решила написать комплексную кандидатскую диссертацию, поехав в Чьяпас изучать ремесла там. Там она работала с антропологом Уолтером Моррисом-младшим, где они решили исследовать историю и возможные значения традиционных элементов дизайна в майя ткань ручной работы. Эта концепция была совершенно новой в то время, и последующие исследования подтвердили ее правильность: элементы действительно когда-то имели значение, но большинство из них было потеряно.[1] За это время она научилась говорить Цоциль и плести на ткацком станке.[2][3] Турок окончил университет в 1974 году по специальности антропология и социоэкономика.[4]

Позже она училась этнология на Национальный автономный университет Мексики, который окончил в 1978 г., а в 1996 г. получил сертификат специалиста по маркетингу Калифорнийский университет в Беркли.[2][4]

Карьера

Вместо того, чтобы использовать свои исследования в Чьяпасе для начала академической карьеры, она выбрала более прагматичный путь, помогая ремесленникам улучшить их экономическое положение, продвигая культурную ценность ремесел и народного искусства, обучая ремесленников маркетингу и работая с коллекционерами, хранителями музеев. и широкая публика.[1][4]

Турок начала свою карьеру, работая в ряде государственных учреждений и преподавая классы традиционного мексиканского текстильного дизайна.[1][4] Ее работа в правительстве была сосредоточена на государственной политике по повышению статуса ремесел.[5] Она работала с Национальным институтом коренных народов и Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART), где в качестве субдиректора социальных программ разработал директиву по разграничению ремесел, имеющих художественную и культурную ценность.[2][3]

В 1988 году она была исполнительным директором Dirección General de Culturas Populares (Бюро народных культур), самой молодой женщиной, назначенной на руководящую должность в Министерство образования. За время ее работы она выросла с 300 до 800 сотрудников и открыла 17 региональных офисов. Она учредила Мексиканскую спортивную конфедерацию как национальную организацию, которая поддерживает сохранение доиспанских видов спорта и игр. Агентство также включило издание книг, связанных с народным искусством и популярной культурой, на такие темы, как s пурпура, краситель из морской улитки, шарманщиков и чарро музыка из северной Мексики. Она также разработала проект по сохранению ткацких и швейных традиций в многочисленных коренных общинах, предоставив ткани, вышивальные нитки и швейные иглы.[1][2][5][6]

В конце 1980-х Турок решил перейти от работы в правительстве к работе в некоммерческом секторе. Она основала Asociacíon Mexicana de Arte y Cultura Popular (AMACUP) или Мексиканская ассоциация народного искусства и культуры в 1989 году, которая занимается разработкой современных продуктов с использованием традиционных методов.[3][5] Он также работает над тем, чтобы это ручное производство было как экономически, так и экологически устойчивым. Он принес товары на новые рынки, особенно в международные специализированные магазины и музейные каталоги подарков, а также в основные мексиканские туристические центры Канкун, Los Cabos, Косумель и Пуэрто Валларта.[1][2] Она оставалась президентом ассоциации с момента ее основания до 2012 года.[2]

В 2010-х годах она возглавляла CENIDEART, исследовательский центр в Escuela de Artesanías (Школа ремесел) Национального института изящных искусств.[3] Сегодня она является хранителем собрания народного творчества Рут Д. Лечуга в Музей Франца Майера.[3][5] В Escuela de Artesanías она работала с аккредитацией традиций ручного труда для Секретариата народного образования, а также проводила исследования.[2] В музее Франца Майера она курировала такие экспонаты, как Традиции, Мексиканское народное искусство (SUNY / Albany 1992), Lacas Mexicanas (1997), El Juguete en México (1998), Cerámica de Mata Ortiz (1999), Эль-Сарапе-де-Сальтильо (2003), 1001 Рострос де Мексика: máscaras de la colección de Ruth D. Lechuga (2010) и El Arte Popular de Hidalgo: rituales, usos y creaciones Октябрь 2010 г. - март 2011 г.[2][5]

Турок также работал сокуратором выставки Grupo de Grabadores Mixtecos Unidos, A.C. в рамках Фестиваля живой земли Музей американских индейцев (Смитсоновский институт, 2011 г.) и совместно с Centro de las Artes Indígenas del Tajín работали над созданием Museógrafos Totonacas.[2] Кроме того, она обучила ремесленников маркетингу и окружающей среде.[3] и в течение 40 лет работал судьей в мексиканских конкурсах ремесел, например, проводимых Друзья народного искусства Оахакана в Нью-Йорке.[3][4][5] Она по-прежнему активна в учебе; проводит конференции по темам, связанным с мексиканскими ремеслами и народным искусством, а также проводит семинары и курсы.[4][7] В 2016 году Турок и Маргарита де Орельяна стали соисполнителями коллекции из более чем 20000 артефактов, книг и личных вещей, подаренных Рут Д. Лечуга к Музей Франца Майера.[8]

Работа Турок получила различные награды, в том числе награду национального конкурса за первое место в товарных продуктах, приз за первое место в области экспорта в Мехико для предприятий, занимающихся экспортом ремесел.[1] и почетное упоминание с премией Instituto Nacional de Antropología e Historia, премией Мигеля Коваррубиаса, премией Música por la Tierra, премией AMACUP Marketable Crafts, премией ЮНЕСКО De Facto за инновации в ремеслах для Мексики и Латинской Америки и Ван Дерен Кокс Премия Los Amigos del Arte Popular.[2][3]

Публикации

Турок опубликовал множество статей, особенно для публикации Artes de México, например, эссе о Метепеке для керамических деревьев жизни.[5] Книжные публикации включают:

  • Como Acercarse a la Artesanía
  • El caracol púrpura: una tradición milenaria en Oaxaca
  • Мексиканские праздники
  • Cerámica de Mata Ortiz
  • Эль Роперо де Фрида
  • Эль-Сарапе-де-Сальтильо
  • Museo del Sarape y Traje Mexicano de Saltillo, Коауила (музейный гид)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Сьюзан Масуока. «Миссия Марты». Журнал Tuftonia (Университет Тафтса). Получено 23 октября, 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Марта Турок Уоллес". Мехико: 17, Instituto de Estudios Críticos. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 23 октября, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я «Турок Марта». Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Получено 23 октября, 2015.
  4. ^ а б c d е ж грамм "Премия Van Deren Coke за достижения". Los Amigos de Arte Popular. Получено 23 октября, 2015.
  5. ^ а б c d е ж грамм "Марта Турок". Нью-Йорк: друзья народного искусства Оахакана. Получено 23 октября, 2015.
  6. ^ "Марта Турок". Мехико: Colegio de Etnólogos y Antropólogos Sociales A.C.. Получено 23 октября, 2015.
  7. ^ "Antropóloga Marta Turok da conferencia sobre arte indígena". Terra. Мехико. 9 августа 2012 г.. Получено 23 октября, 2015.
  8. ^ Санчес, Луис Карлос (23 июня 2016 г.). "Рут Д. Лечуга, популярное искусство" [Рут Д. Лечуга, Наследие народного искусства]. Excélsior. Мехико, Мексика. Архивировано из оригинал 27 января 2017 г.. Получено 27 января 2017.