Мазиар Бахари - Maziar Bahari

Мазиар Бахари
Мазиар Бахари (101559) .jpg
Родился (1967-05-25) 25 мая 1967 г. (возраст 53 года)
Тегеран, Иран
ГражданствоИранский
Канадский
Альма-матерУниверситет Конкордия
оккупацияРежиссер, журналист
Супруг (а)Паола Горли
Дети1
Интернет сайтwww.maziarbahari.com

Мазиар Бахари (Персидский: مازیار بهاری; родился 25 мая 1967 г.) Иранский канадец[1] журналистка, режиссер и правозащитник.[2] Он был репортером Newsweek с 1998 по 2011 год. Бахари находился в заключении Иранское правительство с 21 июня 2009 г. по 17 октября 2009 г.,[3][4] и написал семейные мемуары, Потом они пришли за мной, а Газета "Нью-Йорк Таймс бестселлер . Его мемуары - основа для Джона Стюарта 2014 фильм Розуотер. Позже Бахари основал новостной сайт гражданской журналистики IranWire, кампанию за свободу слова «Журналистика - не преступление» и проект «Раскрась перемены» в области уличного искусства и социальной справедливости. В настоящее время он служит на Антидиффамационная лига (ADL) Целевая группа по защите меньшинств Ближнего Востока.[5]

Семья и образование

Бахари родился в Тегеран, Иран, но переехал в Пакистан в 1987 году, а затем иммигрировал в Канаду в 1988 году, чтобы изучать коммуникации.[6] Его семья была вовлечена в диссидентскую политику в Иране: его отец был заключен в тюрьму Шах в 1950-е годы, а его сестра Марьям при революционном правительстве Аятолла Хомейни в 1980-е гг. Позже она умерла от лейкемия.[7] Он женат на Паоле Горли, итальянско-английском юристе, работающей в Лондоне.[8] которые родили первого ребенка в октябре 2009 года вскоре после его освобождения из тюрьмы.[9]

Карьера

Он получил степень в области коммуникаций Университет Конкордия в Монреаль в 1993 г., прежде чем продолжить некоторые дополнительные исследования в близлежащем Университет Макгилла.[10] Вскоре Бахари снял свой первый фильм, Путешествие Сент-Луис, о покушении 937 г. Немецкий еврей беженцами, спасавшимися на этом корабле в 1939 году от нацистской Германии, которых прогнали Куба, то Соединенные Штаты, и Канаде, и в конечном итоге вынуждены вернуться в Третий рейх. Создавая фильм, Бахари стал первым мусульманином, снявшим фильм о Холокосте. Когда его спросили, что побудило его снять фильм, он сослался на курсы, которые прошел в Concordia, где:

изучал современную историю евреев, и я был очарован историей евреев в Северной Америке. Я прошел курс по Фрейду и религии, и профессор много говорил об антисемитизме начала 20 века в США и Канаде. Я понятия не имел, что даже до 1950-х годов евреи подвергались дискриминации в Северной Америке, поэтому я хотел изучить это подробнее. Как иммигрант, меня интересовала история еврейской иммиграции из Европы в Америку. Итак, я искал историю, в которой бы сочетались все эти элементы, и наткнулся на историю Сент-Луиса.[11]

Позже, когда он находился в заключении в Иране, фильм «преследовал» его, и следователи обвиняли его в том, что он выполняет задание, чтобы работать на Сионисты.[12]

В 1997 году Бахари начал вести репортажи в Иране и снимать независимые документальные фильмы, а в 1998 году он стал Newsweek корреспондент журнала в Иране.[13]

Он подготовил ряд других документальных фильмов и новостных репортажей для Канал 4, BBC и других вещателей по всему миру на столь разные темы, как частная жизнь Аятоллы, Африканская архитектура, Страсть иранцев к футбол и новейшая история Иран. В 2003 году Harvard Film Archive высоко оценил работу Бахари:

«В стране, известной неореалистическими фантастическими фильмами, в которых основное внимание уделяется маленьким событиям из жизни отдельных людей, работа иранского режиссера Мазиара Бахари несколько аномальна. Используя традиционный документальный стиль для изучения более далеко идущих культурных событий, фильмы Бахари дают представление в современной иранской культуре, поскольку они раскрывают человеческий фактор, скрывающийся за заголовками, и фиксируют культурные истины через призму индивидуального опыта. Представляя новое поколение молодых иранских кинематографистов, острый взгляд Бахари на социальные проблемы в его стране вызвал как споры, так и международное признание. "[14]

Фильмы Бахари завоевали несколько наград и номинаций, в том числе премию «Эмми» в 2005 году.[15] Ретроспектива фильмов Бахари была организована в ноябре 2007 г. Международный фестиваль документального кино в Амстердаме.[16] В сентябре 2009 года Бахари был номинирован Десмонд Туту для Премия принца Астурийского для Конкорда, широко известного как испанский Нобелевская премия.[17]

Арест, заключение, освобождение

Утром 21 июня 2009 г. во время Протесты против президентских выборов 2009 года в Иране, Бахари был арестован в доме своей семьи в Тегеране и доставлен в Тюрьма Эвин.[18] В июле, находясь в заключении, он появился[19] в телевизионном признании (транслированном на международном уровне PressTV )[20] рассказывая своему интервьюеру, что западные журналисты работали шпионами;[21] что он освещал "незаконные демонстрации" и "незаконные собрания" и помогал продвигать "цветная революция ".[22][23]

Его признание было отклонено его семьей, его коллегами и Репортеры без границ, сказав, что это должно быть произошло под принуждением. За пределами Ирана международная кампания по его освобождению, возглавляемая его женой, включала петиции, инициированные Комитет по защите журналистов, Индекс цензуры, Международный ПЕН, группы режиссеров-документалистов.[8] Newsweek разместил объявления на всю страницу в нескольких крупных газетах с призывом к его освобождению.[13] Госсекретарь США Хиллари Клинтон публично рассказал о своем деле.[3][4][24]

17 октября, через 118 дней[25] находясь в тюрьме по 11 пунктам обвинения в шпионаже, Бахари был освобожден под залог в 300 000 долларов. Бахари говорит, что его попросили пообещать шпионить за десятками «антиреволюционных элементов» внутри и за пределами Ирана для Стражей исламской революции и докладывать им еженедельно (обещание, которое он не собирался выполнять).[26] Ему было разрешено покинуть страну и вернуться в Лондон за несколько дней до рождения дочери.[27]

После тюремного заключения

Бахари в Осло Freedom Forum в 2018 году

После освобождения Бахари рассказывал о своем пребывании в тюрьме в интервью и письменных источниках. Он появился в сегменте новостной телепрограммы. 60 минут[28] и был предметом статьи в Newsweek.[29] Бахари заявил, что признался по телевидению после физических и психологических пыток. Его держали в одиночной камере, ежедневно допрашивали (либо с завязанными глазами, либо заставляли смотреть в сторону от следователя),[25] Угрожал казнью, а следователь неоднократно бил его руками, ногами, кулаками и ремнем.[30] Следователь Бахари сказал ему, что они знали, что он (Бахари) «работал на четыре разных спецслужб: ЦРУ, Моссад, MI6 и Newsweek«Бахари считает, что было отчаяние найти« какие-либо доказательства, подтверждающие, что я был шпионом », которое заставило его похитителей поверить, что он предоставил американскому телеведущему список иранцев, с которыми они могли бы поговорить в Иране, было доказательством того, что он был шпионом. (Бахари предоставил такой список незадолго до того, как он дал интервью Джейсон Джонс[31] "корреспондент" Ежедневное шоу, который в шутку переоделся в шпионку.)[21] Он считает, что его цель - запугать других международных журналистов иранского происхождения, которые, в отличие от иностранных журналистов, могут действовать без присмотра за режимом, сливаться с толпой и понимать культурные и лингвистические нюансы действий режима.[31]

В интервью Бахари заявил, что его следователь сказал ему не рассказывать о том, что случилось с ним в тюрьме, поскольку Стражи Революции есть «люди по всему миру, и они всегда могут вернуть меня в Иран в сумке». Бахари заявил, что не сможет благополучно вернуться в Иран до Исламская Республика падает.[28] В Иране его заочно судили революционный суд и приговорен к тринадцати с половиной годам тюремного заключения плюс 74 ударов плетью.[32]

Кампания в поддержку других заключенных в тюрьму журналистов в Иране

После освобождения Бахари начал кампанию в поддержку других заключенных в Иран журналистов. Название кампании,[33] Наше будущее общество будет свободным обществом », - вдохновил цитату лидера иранской революции: Аятолла Рухолла Хомейни.[нужна цитата ] В International Herald Tribune статья о запуске кампании, которую Бахари написал иранскому Верховный лидер, Аятолла Али Хаменеи,

«Вы можете чувствовать себя в безопасности в своем скромном доме под защитой тысяч революционных стражей. Но за их пределами мир меняется. Иран меняется. В 1978 году, когда шах делал все возможное, чтобы задушить свой народ, аятолла Хомейни пообещал, что« в в исламском Иране средства массовой информации будут иметь свободу выражать все иранские реалии и события ». Надеясь, что они смогут реализовать это обещание, иранцы восстали и свергли шаха. Аятолла Хаменеи, те, кто забывают уроки истории, обречены повторить это ».[34]

IranWire

Бахари запустил IranWire в 2014 году «расширить возможности иранских гражданских журналистов, создав форум, на котором молодые иранцы могут обсуждать национальные и местные новости, предоставляя учебные модули и позволяя гражданским журналистам Ирана внутри страны общаться с профессиональными иранскими журналистами». Хотя веб-сайт двуязычный, лишь часть статей на персидском языке публикуется на английском языке. IranWire работает с рядом известных иранских журналистов, в том числе Реза Хагигатнеджад, Шима Шахраби, Аида Гаджар, Эхсан Мехраби и Масих Алинеджад. Он имеет партнерские отношения с Ежедневный зверь. Первоначальный веб-сайт IranWire был разработан и разработан Фонд малых СМИ.[35]

Press TV vs Мазиар Бахари

После своего освобождения Бахари подал жалобу на английский спутниковый канал иранского правительства: Пресс ТВ, за съемки и выход в эфир интервью с ним под принуждением. В мае 2011 г. Ofcom поддержал три жалобы Бахари на Пресс ТВ. В резюме Ofcom сказал Пресс ТВ Презентация Бахари была несправедливой, потому что она «опустила существенные факты и была помещена в контекст, в котором можно было сделать выводы, неблагоприятные для г-на Бахари». Регулятор СМИ также заявил, что Press TV не удалось получить его согласие, и это «способствовало общей несправедливости по отношению к г-ну Бахари в передаче сюжета». Ofcom добавил, что съемка и трансляция интервью без согласия, «когда он находился в деликатной ситуации и уязвимом состоянии, были неоправданным нарушением частной жизни г-на Бахари».[20]

После публикации результатов Ofcom, Пресс ТВ начал кампанию против Бахари и Офкома. Бахари обвиняли в том, что он MI6 Контактное лицо".[36] Пресс ТВ называется Ofcom "часть антииранской кампании" и отметил: "Беглый взгляд на высокопоставленных лиц, принимающих решения в Ofcom, показывает, что регулирующий орган в основном состоит из бывших Канал 4 и BBC руководителей, некоторые из которых тесно связаны с влиятельными профильнымиИзраильский политики ".[37][38] Неуплата Press TV штрафа в размере 100000 фунтов стерлингов за показ "признания" Бахари была связана с отзывом у Press TV лицензии на вещание в Великобритании через спутник в январе 2012 года.[39]

Награды и отличия

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Фильмография

Потом они пришли за мной (книга)

Основная статья: Потом они пришли за мной

Бахари написал тюремные мемуары и семейную историю, Потом они пришли за мной. Книга стала Газета "Нью-Йорк Таймс Бестселлер и был назван "невероятным" Джон Стюарт из Ежедневное шоу который работал с Бахари над его фильм по книге.[2][42] Дуг Сондерс из Глобус и почта назвал книгу «Двигающейся и порой очень забавной» и сказал, что она «предлагает ряд уроков о том, как работает ближневосточная политика».[43] Лесли Скривенер из Звезда Торонто объяснил "Потом они пришли за мной - это захватывающая история, в которой история его семьи, заключенная в тюрьму иранскими правителями, переплетается с его собственной ".[44] Мать Джонс журнал написал, что "Потом они пришли за мной это не только увлекательное человеческое исследование личного опыта Бахари, но также дает представление об общем опыте тех, кого повсюду затронули репрессивные правительства ». [45] Киркус Отзывы высоко оценил книгу за «Обеспечение проливающего света взгляда на аппарат безопасности одной из самых репрессивных стран мира. Эта книга особенно своевременна, учитывая недавние события на Ближнем Востоке, и рекомендуется всем, кто желает лучше понять работу полицейского государства».[46]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Мазиар Бахари - канадский козел отпущения в Иране». Глобус и почта. 8 июля 2009 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  2. ^ а б "Эксклюзив - Расширенное интервью Мазиара Бахари, часть 1 - Ежедневное шоу с Джоном Стюартом - 06.06.11 - Видеоклип | Comedy Central". Thedailyshow.com. 6 июня 2011 г.. Получено 28 декабря, 2011.
  3. ^ а б «Newsweek: журналист, задержанный в Иране, теперь находится в Великобритании». Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 2009 г.. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  4. ^ а б "Репортер Newsweek Мазиар Бахари освобожден в Иране". Newsweek. Получено 20 октября, 2009.
  5. ^ «ADL запускает рабочую группу по защите меньшинств Ближнего Востока». Антидиффамационная лига. 8 ноября 2018 г.. Получено 10 февраля, 2019.
  6. ^ Персонал, Hollywood.com (2 февраля 2015 г.). "Мазиар Бахари | Биография и фильмография | 1965". Hollywood.com. Получено 19 октября, 2017.
  7. ^ Бахари, Мазиар (26 июня 2011 г.). "Мазиар Бахари об иранских тюремщиках, пытавших его семью - The Daily Beast". Newsweek. Получено 28 декабря, 2011.
  8. ^ а б Дики, Кристофер (3 августа 2009 г.). «100 иранцев под судом, будущее одного ребенка на волоске - The Daily Beast». Newsweek. Получено 28 декабря, 2011.
  9. ^ Бахари, Мазиар. "'Затем они пришли за журналистом Мазиар Бахари ». энергетический ядерный реактор. Получено 28 декабря, 2011.
  10. ^ «Мазиар Бахари». www.concordia.ca. Получено 2016-01-25.
  11. ^ "118 дней в иранской тюрьме Эвин - страница 2 из 3 - журнал Moment". Журнал Момент. Получено 2016-02-16.
  12. ^ Надин Эпштейн (июль – август 2011 г.). "118 дней в иранской тюрьме Эвин". Журнал Момент. Получено 30 июня, 2011.
  13. ^ а б Стелтер, Брайан (2009-08-03). «Newsweek активизирует усилия по освобождению репортера в Иране». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-10-21.
  14. ^ "Maziar Bahari - Harvard Film Archive". Hcl.harvard.edu. 2003-05-13. Получено 2011-12-28.
  15. ^ «Предыдущие финалисты». Фонд Рори Пека. Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2011-12-28.
  16. ^ «Мировые писатели и кинематографисты призывают освободить Бахари». Newsweek. 2009-07-17. Получено 2009-10-21.
  17. ^ «Свободный Мазиар Бахари». Газета "Нью-Йорк Таймс. 2009-09-08. Получено 2009-10-21.
  18. ^ "Репортер NEWSWEEK арестован без предъявления обвинения в Иране - The Daily Beast". Newsweek.com. 2009-06-20. Получено 2011-12-28.
  19. ^ Гравшон, Майкл; Маграттен, Дрю (22 ноября 2009 г.). "Бахари Newsweek напоминает о задержании в Иране". 60 минут. CBS News. С. 2–3. Архивировано из оригинал на 2009-12-01. Получено 2009-12-01.
  20. ^ а б Суини, Марк (23 мая 2011 г.). "Иранское телевидение Press TV осуждено за интервью с арестованным журналистом". Хранитель. Лондон. Получено 2011-07-09.
  21. ^ а б Бахари, Мазиар. "Испытание репортера Newsweek в Иране". Newsweek. п. 5. Архивировано из оригинал на 2009-11-25. Получено 2009-12-01.
  22. ^ Эрдбринк, Томас; Уильям Бранигин (01.07.2009). «Руководство Ирана предостерегает от протестов после подтверждения результатов голосования». Вашингтон Пост. Получено 2009-10-21.
  23. ^ Canwest News Service (2009-10-20). «Журналист Мазиар Бахари освобожден из иранской тюрьмы». canada.com. Архивировано из оригинал на 2012-11-07. Получено 2009-12-01.
  24. ^ Кристофер Дики (21.10.2009). "Испытание Мазиара Бахари в тегеранской тюрьме - The Daily Beast". Newsweek.com. Получено 2011-12-28.
  25. ^ а б Дики, Кристофер (2009-10-22). "'Все забыли тебя'". Newsweek. Получено 2009-10-25.
  26. ^ Бахари, Мазиар Потом они пришли за мной, Семейная история любви, плена и выживания, Случайный дом, 2011, с.275-6
  27. ^ «Бахари Newsweek напоминает о задержании в Иране». CBS Новости. Получено 2011-12-28.
  28. ^ а б «Превью: Свидетель - 60 минут». CBS Новости. Получено 2011-12-28.
  29. ^ Мазиар Бахари (21 ноября 2009 г.). "Испытание репортера Newsweek в Иране". Newsweek. Получено 2011-12-28.
  30. ^ «Бахари Newsweek напоминает о задержании в Иране». CBS Новости. Получено 2011-12-28.
  31. ^ а б «Год спустя журналист размышляет о беспорядках в Иране». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 2010-06-15. Получено 2010-07-08.
  32. ^ Бахари, Мазиар Потом они пришли за мной, семейная история любви, плена и выживания, Случайный дом, 2011, с.310
  33. ^ CPJ Impact (18 апреля 2010 г.). «Воздействие CPJ - Комитет защиты журналистов». Cpj.org. Получено 2011-12-28.
  34. ^ Бахари, Мазиар (10 февраля 2010 г.). «Отпусти моих коллег». Нью-Йорк Таймс.
  35. ^ https://smallmedia.org.uk/work/iranwire
  36. ^ «PressTV - британская игра против PressTV». Presstv.ir. Получено 2011-12-28.
  37. ^ "PressTV - OfCom, Управление по недопониманию Великобритании". Presstv.ir. Получено 2011-12-28.
  38. ^ "PressTV - ситком" OFCOM ". Presstv.ir. Получено 2011-12-28.
  39. ^ «Иранское телевидение Press TV лишается лицензии в Великобритании», BBC News, 20 января 2012 г.
  40. ^ «Ираклий Какабадзе среди лауреатов премии Oxfam Novib / PEN Award». ICORN. Ноябрь 2009 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  41. ^ ""Зажечь свечу », документальный фильм Мазиара Бахари». Программа Хамида и Чистины Могхадам по иранистике, Стэнфордский университет. 10 мая 2014 г.. Получено 11 июня, 2014.
  42. ^ "Стюарт возьмет перерыв в" Daily Show ", полнометражном художественном фильме". CNN.com. 5 марта 2013 г.. Получено 5 марта, 2013.
  43. ^ Сондерс, Дуг (2011-07-02). «Бросание информационных гранат через ближневосточные стены - The Globe and Mail». Глобус и почта. Торонто.
  44. ^ Скривенер, Лесли (2011-06-17). «Черная комедия в иранской тюрьме». Звезда. Торонто.
  45. ^ Хамед Алеазиз. «Сказки из камеры пыток». Мать Джонс. Получено 2011-12-28.
  46. ^ Нафиси, Азар (07.06.2011). «ТОГДА ОНИ ПРИШЛИ ЗА МНЕ». Мазиар Бахари, Эйми Моллой Киркус Книжные обзоры ». Kirkusreviews.com. Получено 2011-12-28.

внешняя ссылка