Метирия Турей - Metiria Turei
Метирия Турей | |
---|---|
2-й женский со-лидер Партии зеленых | |
В офисе 30 мая 2009 г. - 9 августа 2017 г. Совместное руководство с Рассел Норман, тогда Джеймс Шоу | |
Предшествует | Жанетт Фицсимонс |
Преемник | Марама Дэвидсон |
Член Парламент Новой Зеландии для Зеленая партия Список | |
В офисе 27 июля 2002 г. - 23 сентября 2017 г. | |
Личная информация | |
Родился | Пальмерстон-Норт, Новая Зеландия | 13 февраля 1970 г.
Национальность | Новая Зеландия |
Политическая партия | Зеленая партия (2002 – настоящее время) Aotearoa Legalize Cannabis Party (1996) Макгилликадди Серьезная вечеринка (1993, 1999) |
Супруг (а) | Уорвик Стэнтон |
Дети | Пиупиу Турей (дочь)[1] |
Альма-матер | Оклендский университет[2] |
оккупация | Коммерческий юрист[3] |
Метирия Линн Агнес Стэнтон Турей (1970 г.р.) - бывший новозеландский политик. Она была членом Парламент с 2002 по 2017 год и женщина-соруководитель Партия зеленых Аотеароа, Новая Зеландия с 2009 по 2017 год. Турей ушла с должности соруководителя 9 августа 2017 года на фоне политических разногласий, возникших из-за ее признания во лжи Министерство Социального Развития получать более высокие выплаты, когда она была на Выгода для внутренних целей и позже, чтобы быть зарегистрированным для голосования в электорате, где она не имела права голоса, когда ей было 23 года.[4]
Она была представителем Партии зеленых по вопросам неравенства, справедливости, строительства и жилья.[5] Непосредственно перед всеобщими выборами 2017 года она ушла с поста соруководителя Партии зеленых и кандидата по списку и ушла из политики.[6]
Ранние года
Метирия Турей выросла в рабочем классе. Маори семья в Пальмерстон-Норт в Северный остров.[7] Она провалила экзамены в средней школе, и в 1987 году она впервые работала кухаркой в Хард Рок Кафе в Палмерстон-Норт работает в позднюю смену.[8] С 1989 по 1991 год Турей был Тумуаки («Голова») Те Иви Маори Равакоре о Аотеароа[а] и участвовал в Te Roopu Rawakore o Aotearoa. Турей был одним из основателей Случайные троллопы труппа исполнительского искусства.[9] Она изучала право в Оклендский университет а позже работал коммерческим юристом в Симпсон Грирсон.[10]
Политическая карьера
Она была кандидатом в Макгилликадди Серьезная вечеринка в Выборы 1993 г., для Aotearoa Legalize Cannabis Party в Выборы 1996 г. и снова за Макгилликадди Серьезный в Выборы 1999 г.. В 2001 она была кандидатом от Партии зеленых Мэр Окленда, заняв далеко пятое место с 2,05% голосов.[11]
Член парламента
Парламент Новой Зеландии | ||||
Лет | Срок | Электорат | Список | Партия |
2002 –2005 | 47-й | Список | 8 | Зеленый |
2005 –2008 | 48-е | Список | 6 | Зеленый |
2008 –2011 | 49-е | Список | 4 | Зеленый |
2011 –2014 | 50-е | Список | 1 | Зеленый |
2014 –2017 | 51-й | Список | 1 | Зеленый |
в Всеобщие выборы 2002 г., то Зеленая партия получили 7,00% голосов, что дало им 9 мест в Парламент.[12] Турей, стоя в Тамаки Макаурау, заняла 8-е место в рейтинге Партии зеленых партийный список, и поэтому вошел в парламент как список депутатов. Когда ее избрали, Турей оставила работу корпоративного юриста на Симпсон Грирсон стать членом парламента.
Она сохранила свое место в парламенте и заняла 6-е место в списке зеленых. Выборы 2005 г. когда она стояла в Те Тай Тонга.
2005–2008
В 2009 году Турей Поправка к законопроекту о злоупотреблении наркотиками (лекарственный каннабис) был взят из избирательного бюллетеня.[13] В первом чтении законопроект был принят на голосование совести, но был отклонен 84–34.[14] Позже в том же году был разыгран ее законопроект о рекламе спиртных напитков (телевидение и радио), но он тоже был отклонен.[15]
В 2008 она заняла 4-е место в списке Партии зеленых и вошла в Данидин Норт электорат. Она проиграла выборы в Данидин Норт к Труд, работа с Пит Ходжсон, заняв третье место с 11,09%[16] голосов. Однако ее вернули в парламент из-за ее высокого положения в списке Партии зеленых.
2008–2011
30 мая 2009 года Турей была избрана четвертым соруководителем (и второй соруководителем-женщиной) Партии зеленых. В соответствии с Политика Партии зеленых, должны быть и мужчина, и женщина. Она была избрана раньше ветерана депутата. Сью Брэдфорд, у которого было три счета частного члена прошло к тому времени.
В июле 2009 года Турей Законопроект о реформе закона о защите морских животных, предназначенная для усиления защиты дельфинов и других морских млекопитающих, была выбрана из избирательного бюллетеня.[17][18] Законопроект был отклонен в первом чтении в том же месяце.[19]
В сентябре 2009 года Турей возглавил «Зеленую кампанию» против планов правительства разрешить добычу в Новой Зеландии. национальные парки.[20] Ее Поправка к законопроекту о внесении поправок в Crown Minerals (Защита государственных заповедных земель, включенных в четвертое приложение), цель которого - усилить защиту национальных парков, была выбрана из избирательного бюллетеня в апреле 2010 года.[21][22]
2011–2014
В октябре 2012 года ее Закон о поправках к Закону о доходах от преступной деятельности (взыскание) 2009 года (Применение к казино) был извлечен из бюллетеня. Однако перед первым чтением National, ACT и United Future заявили, что не будут голосовать за него.[23]
Турей вместе с остальной частью Партии зеленых проголосовали за Закон о браке (определение брака) 2013 г., что позволяет однополым парам вступать в законный брак в Новой Зеландии.[24]
Всеобщие выборы 2017 г.
В течение Выборы 2017 г. кампании, публично заявил Турей в интервью ТВНЗ вопросы + ответ. Покажите, что Новая Зеландия First лидер Уинстон Питерс «был на подъеме отчасти из-за очень расистского подхода к иммиграции». Ее комментарии вызвали резкую критику со стороны Петерса и первого заместителя руководителя Новой Зеландии. Трейси Мартин, который отверг утверждения Турея и предупредил, что любые поствыборные переговоры с NZ First будут иметь последствия для зеленых. Турей отказался извиняться и повторил, что зеленые по-прежнему привержены переговорам о коалиционном соглашении с NZ First после выборов.[25]
16 июля 2017 года, во время запуска предвыборной кампании Партии зеленых в 2017 году, Турей призналась в мошенничестве с выгодами в течение трех лет в начале 1990-х годов, заявив, что она не раскрывала Работа и доход Новая Зеландия что она принимает арендную плату от соседей по квартире. Турей оправдывала свои действия тем, что она и ее маленькая дочь зависели от Выгода для внутренних целей выживать. Во время кампании Турей выступал за повышение пособия на семейные нужды для родителей-одиночек и семей с низкими доходами.[26] Раскрытие Турея вызвало поляризационные отклики со стороны других политиков, новозеландских СМИ и блогосферы, а также критику со стороны министра социального развития. Энн Толли, Лейбористская партия лидер Эндрю Литтл, и комментаторы СМИ Барри Сопер и Патрик Гауэр.[27][28][29][30] Левый журналист Крис Троттер и блогер Мартин Брэдбери высказались в ее поддержку, осуждая то, что они считали «карательным» обращением Work and Income с бенефициарами.[31][32] Когда следующий Кольмар Брантон опрос вышла за период с 22 по 27 июля, количество голосов зеленых выросло до 15%, при этом часть поддержки поступила от лейбористов, которые упали до 24%. Из-за низких рейтингов Литтл подал в отставку 1 августа руководство Лейбористской партии.[33]
Группа давления правого толка Союз налогоплательщиков Новой Зеландии объявила, что выставит ей счет в размере 57 000 долларов за нанесенный ущерб, но сказала, что это политический трюк, и она не ответит. Некоторые бенефициары и группы поддержки борьбы с бедностью высказались в поддержку Турей.[34][35][36] и она сказала, что разговаривала с другими бенефициарами, которые скрывали информацию о своем статусе пособия от работы и дохода.[27] Турей также выступала за амнистию бенефициаров, признавая, что она не знала об амнистии, объявленной в 1990-х годах.[37] 26 июля 2017 года Турей объявила, что встретится со следственным отделом Министерства социального развития, чтобы рассчитать, сколько она вернет компенсацию.[38] Затем выяснилось, что в 1993 году Турей была зарегистрирована для голосования по тому же адресу, что и отец ее ребенка. Турей отказалась проживать с отцом, что лишило бы ее права на получение пособия по дому. Она заявила, что записалась по этому адресу, чтобы проголосовать за друга; такое поведение является преступлением в соответствии с Законом о выборах.[39][нужна цитата для проверки ]
7 августа 2017 г.[40] Партии зеленых Дэвид Клендон и Кеннеди Грэм объявили, что они планируют уйти в отставку как кандидаты от Партии зеленых на выборах 2017 года из-за разоблачения мошенничества и того, как Турей справился с возникшей ситуацией.[41] И Клендон, и Грэм ушли из партийного собрания на следующий день.[42] после того, как партия сделала ходы по их удалению.[41]
Турей ушел с поста соруководителя Партии зеленых и список кандидатов на выборах 2017 года 9 августа 2017 года, заявив, что «пристальное внимание [ее] семьи стало невыносимым».[4] Она заявила, что не намерена возвращаться в парламент после выборов.[4] Отсутствие в списке означало, что, если ей не удастся завоевать электорат Те Тай Тонга там, где она стояла, она не вернется в парламент после выборов. В течение августа Партия зеленых упала в опросах общественного мнения примерно до 5% порога, ниже которого не было бы представительства в парламенте, и новый лидер лейбористов, Джасинда Ардерн, вызвал такой поворот, что к концу месяца лейбористская партия обогнала по рейтингам National.[43] В выпуске от 26 августа Слушатель из Новой Зеландии резюмировал ситуацию следующим образом:[44]
Эффектный автогол Метирии Турей в признании выгоды и фальсификации результатов выборов не только фактически положил конец ее карьере, но и победил двух ее коллег, потерял высокий рейтинг в опросах и привел к тому, что лейбористы сменили караул и изменили судьбу.
— Клэр де Лор, Слушатель из Новой Зеландии
Возмущение СМИ по этому делу и широкое освещение мошенничества с пособиями в основных средствах массовой информации Новой Зеландии привели к утверждениям, что СМИ продвигают политические программы. В частности, этот случай был противопоставлен делу Билл Инглиш (и относительное отсутствие СМИ и общественного "возмущения") и, в меньшей степени, Джон Ки.[45][46]
На выборах 2017 года Турей оспаривал Те Тай Тонга Электорат маори (который охватывает Веллингтон и весь Южный остров). Она была побеждена кандидатом лейбористов Рино Тирикатене[47] и ушел из политики.[6]
Избирательная история Метирии Турей | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Список
|
Жизнь после политики
В октябре 2018 года Метирия Турей дала свое первое интервью после ухода из политики. Во время интервью она рассказала, что изучает искусство в Данидинская школа искусств, и работал на групповой выставке "wā o mua" в Пространство арт-проекта Blue Oyster в Данидине.[57]
Личная жизнь
Метирия Турей имеет дочь Пиупиу Турей и замужем за Уориком Стентоном.[1][58][59] В феврале 2014 года Турей с мужем проживали в г. Вайтати, недалеко от берега Blueskin Bay, прибрежный лиман к северу от Данидин. Она также является энтузиастом исполнительского искусства и участвовала в представительной группе под названием Random Trollops и средневековых реконструкциях в своем доме в Блускин-Бэй. Турей также носил куртки Адриенн Винкельманн, что вызвало критику со стороны нескольких депутатов Национальной партии.[Зачем? ] в том числе Джудит Коллинз.[60][61]
Заметки
использованная литература
- ^ а б «Дочь Метирии Турей» бы проголодалась'". Newshub. 23 июля 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
- ^ Турей, 2017 и 184-190 гг..
- ^ Турей & 2017 193.
- ^ а б c «Метирия Турей уходит с поста соруководителя Партии зеленых». Радио Новой Зеландии. 9 августа 2017 г.. Получено 9 августа 2017.
- ^ «Метирия Турей МП». Партия зеленых Аотеароа, Новая Зеландия. Получено 1 апреля 2017.
- ^ а б «Метирия Турей откланяется». Radionz.co.nz. 24 сентября 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
- ^ Турей 2017 С. 178–179.
- ^ «Моя летняя работа: соруководитель Партии зеленых Метирия Турей». The New Zealand Herald. 28 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
- ^ "Случайный троллинг, чтобы раскачать дом | Новости Scoop". Scoop.co.nz. Получено 1 апреля 2017.
- ^ Турей 2017 С. 184–193.
- ^ «Окончательные официальные результаты выборов». Архивировано 27 июня 2002 года.. Получено 11 июля 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
- ^ «ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 2002 ГОДА - ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИТОГ». archive.electionresults.govt.nz. Получено 1 апреля 2017.
- ^ "Законопроект о внесении поправок в закон о злоупотреблении наркотиками (лекарственный каннабис)". Парламент Новой Зеландии. Получено 8 декабря 2009.
- ^ Парламентские дебаты Новой Зеландии 655 4850.
- ^ "Закон о рекламе спиртных напитков (телевидение и радио)". Парламент Новой Зеландии. Получено 10 декабря 2009.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Данидин Норт». archive.electionresults.govt.nz. Получено 1 апреля 2017.
- ^ «Законопроект о реформе закона о защите морских животных». Парламент Новой Зеландии. Получено 8 декабря 2009.
- ^ «Новый законопроект - хорошие новости для дельфинов и рыболовства». Партия зеленых Аотеароа Новой Зеландии. 2 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2010 г.. Получено 8 декабря 2009.
- ^ Парламентские дебаты Новой Зеландии 656 5273.
- ^ «Киви могут говорить о майнинге». Партия зеленых Аотеароа Новой Зеландии. 2 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 23 декабря 2009 г.. Получено 8 декабря 2009.
- ^ "Crown Minerals (Охрана земель государственного заповедника, включенных в четвертое приложение) о поправках". Парламент Новой Зеландии. Получено 22 апреля 2010.
- ^ «Избранный от голосования законопроект зеленых о защите заповедных земель». The New Zealand Herald. 22 апреля 2010 г.. Получено 22 апреля 2010.
- ^ «Законопроект о преступлениях в казино обречен на провал». 3 Новости NZ. 15 ноября 2012 г.
- ^ Харканвал Сингх; Энди Болл (17 апреля 2013 г.). «Закон о равенстве брака - как голосовали депутаты». Stuff.co.nz. Получено 3 декабря 2016.
- ^ Треветт, Клэр (9 июля 2017 г.). «Расистский призыв Метирии Турея от Партии зеленых вызывает раздражение у Уинстона Питерса из NZ First». New Zealand Herald. Получено 11 октября 2017.
- ^ Кирк, Стейси (16 июля 2017 г.). «Повышение пособий, снижение налогов для беднейших и повышение для богатых в рамках новой политики зеленых». Stuff.co.nz. Получено 26 июля 2017.
- ^ а б Мойр, Джо (26 июля 2017 г.). «Соруководитель зеленых Метирия Турей не будет сообщать о мошенничестве с женщинами». Stuff.co.nz. Получено 26 июля 2017.
- ^ "'Мы никогда не сможем мириться с нарушением правил »- Эндрю Литтл не поддержит позицию Метирии Турей, которая не осуждает мошенников с пособиями». 1 Новости. 26 июля 2017 г.. Получено 26 июля 2017.
- ^ Сопер, Барри (25 июля 2017 г.). «Метирия Турей против Барри Сопера: слушайте горячие дебаты». The New Zealand Herald. Получено 26 июля 2017.
- ^ Гауэр, Патрик (26 июля 2017 г.). "Патрик Гауэр: политическое мошенничество Метирии Турей обворовывает новозеландскую публику". Newshub. Получено 26 июля 2017.
- ^ Троттер, Крис. «Грехи признания - критика нападения Джона Армстронга на Метирию». Ежедневный блог. Получено 26 июля 2017.
- ^ Брэдбери, Мартин. «Важность того, что сделала Метирия, и почему мы все должны ее поддержать». Ежедневный блог. Получено 26 июля 2017.
- ^ «Трудовые ресурсы все время низкие, количество зеленых растет в новом опросе». National Business Review. 30 июля 2017 г.. Получено 1 сентября 2017.
- ^ «Союз налогоплательщиков выставит счет Метирии Турей после того, как она призналась во лжи WINZ». Newshub. 18 июля 2017 г.. Получено 26 июля 2017.
- ^ Гастон, Никола (25 июля 2017 г.). «Взросление на DPB: на Metiria Turei, мошенничество и страх». Получено 26 июля 2017.
- ^ Барраклаф, Брианна (18 июля 2017 г.). "'Я - Метирия »: бенефициары разделяют проблемы с WINZ». Newshub. Получено 26 июля 2017.
- ^ «Турей зеленых требует амнистии для нарушителей закона». Радио Новой Зеландии. 26 июля 2017 г.. Получено 26 июля 2017.
- ^ Джонс, Николас (26 июля 2017 г.). «Метирия Турей, чтобы вернуть то, что она должна». The New Zealand Herald. Получено 26 июля 2017.
- ^ «Работа над тем, чтобы оценить, могут ли разоблачения Метирии Турей навредить партии». The New Zealand Herald. 4 августа 2017 г.. Получено 12 августа 2017.
- ^ «Заявление Джеймса Шоу о Кеннеди Грэхеме и Дэвиде Клендоне» (Пресс-релиз). Партия зеленых Аотеароа, Новая Зеландия. Совок. 7 августа 2017 г.. Получено 8 августа 2017.
- ^ а б Паттерсон, Джейн; Маккалок, Крейг (8 августа 2017 г.). «Партия зеленых в хаосе после восстания двух депутатов». Радио Новой Зеландии. Получено 8 августа 2017.
- ^ «Зеленые депутаты-разбойники выходят из закрытого собрания - партия, объединившаяся вокруг соруководителя Метирии Турей». Stuff.co.nz. 8 августа 2017 г.. Получено 8 августа 2017.
- ^ Янг, Одри (2 сентября 2017 г.). «Английский в отличном состоянии, несмотря на перспективу второй исторической потери». The New Zealand Herald. Получено 2 сентября 2017.
- ^ де Лор, Клэр (19 августа 2017 г.). «Джеймс Шоу Зеленых о Метирии, выборах и встрече с отцом в третий раз». Noted.co.nz. Получено 2 сентября 2017.
- ^ «Грехи Метириа, Билла и Джона: проверка фактов». Thespinoff.co.nz. 9 августа 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
- ^ «Мошенничество с выгодами против уклонения от уплаты налогов: лицемерие Новой Зеландии». Newsroom.co.nz. 16 августа 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
- ^ "Турей говорит сторонникам, что не жалеет". Otago Daily Times. 23 сентября 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
- ^ Часть 1: голоса, записанные на каждом избирательном участке (Технический отчет). Главное избирательное управление Новой Зеландии. 1993 г.
- ^ «Бэнкс бьет Флетчера ради сердец Оклендеров». The New Zealand Herald. 14 октября 2001 г.. Получено 25 мая 2017.
- ^ «Окончательные официальные результаты выборов». Архивировано 27 июня 2002 года.. Получено 11 июля 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
- ^ «Тамаки Макаурау - Профиль электората» (PDF). Парламентская библиотека Новой Зеландии. Сентябрь 2012 г.. Получено 13 января 2017.
- ^ Итоги выборов 2005 г.
- ^ Результаты выборов 2008 г.
- ^ Результаты выборов 2011 г.
- ^ Итоги выборов 2014 г.
- ^ «Статистика E9 - Статус электората». Избирательная комиссия. Получено 17 декабря 2017.
- ^ Расс, Уэйвни (3 октября 2018 г.). «Метирия Турей: За пределами политики». Спинофф. Получено 3 октября 2018.
- ^ «Метирия Турей: Моя дочь спасла меня». Еженедельник женщин Новой Зеландии. Получено 2 ноября 2011.
- ^ «Тусовка с политическими шутниками». Вещи. Получено 13 октября 2018.
- ^ Макэвину, Шон (3 февраля 2014 г.). «Метирия открывает двери замка». Otago Daily Times. Получено 14 ноября 2017.
- ^ «Дорога Метирии Турей в парламент началась из ярких и зачастую тяжелых ранних лет». New Zealand Herald. 9 августа 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
дальнейшее чтение
- Турей, Метирия (2017). «Ход гения и удачи». В Katene, Selwyn & Katene, Rāhui (ред.). Вопрос по порядку ведения заседания, мой спикер?: Современные политические лидеры маори. Издательство Huia. С. 177–205. ISBN 978-1-77550-332-3.
внешние ссылки
- Профиль на вечеринке зеленых
- Профиль на сайте парламента Новой Зеландии
Партийно-политические офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Жанетт Фицсимонс | Один из лидеров партии Зеленых 2009–2017 Подается вместе с: Рассел Норман, Джеймс Шоу | Преемник Марама Дэвидсон |