Министр сельского хозяйства и Западного Нового Южного Уэльса - Википедия - Minister for Agriculture and Western New South Wales
Министр сельского хозяйства и западного Нового Южного Уэльса | |
---|---|
Отделение регионального Нового Южного Уэльса | |
Стиль | Достопочтенный |
Номинатор | Премьер Нового Южного Уэльса |
Назначающий | Губернатор Нового Южного Уэльса |
Инаугурационный держатель | Сидней Смит (в качестве министра шахт и министра сельского хозяйства) |
Формирование | 8 марта 1889 г. |
В Министр сельского хозяйства Нового Южного Уэльса и Западного Нового Южного Уэльса это министр в Правительство Нового Южного Уэльса с ответственностью за управление и развитие сельского хозяйства, рыболовства, аквакультура, государственные леса, биобезопасность и кроны земель в Новый Южный Уэльс, Австралия.
Нынешний министр Адам Маршалл, с 2 апреля 2019 г.[1] Министр управляет портфелем через Региональный Новый Южный Уэльс кластер, в том числе Отделение регионального Нового Южного Уэльса и ряд других государственных учреждений, таких как Департамент сырьевых отраслей.[2]
В конечном итоге министр несет ответственность перед Парламент Нового Южного Уэльса.
Список министров
сельское хозяйство
Следующие лица занимали посты министра сельского хозяйства или занимали посты в должности ранее:
Министр | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|
Сидней Смит | Свободная торговля | Секретарь по шахтам Министр сельского хозяйства | 8 марта 1889 г. | 22 октября 1891 г. | 2 года, 228 дней | [3] |
Томас Слэттери | Протекционист | 23 октября 1891 г. | 2 августа 1894 г. | |||
Сидней Смит | Свободная торговля | 3 августа 1894 г. | 15 августа 1898 г. | |||
Джозеф Кук | 27 августа 1898 г. | 13 сентября 1899 г. | ||||
Джон Феган | Протекционист | 15 сентября 1899 г. | 8 апреля 1901 г. | |||
Джон Кидд | Прогрессивный | 10 апреля 1901 г. | 29 августа 1904 г. | |||
Сэмюэл Уилкинсон Мур | Либеральная реформа | 29 августа 1904 г. | 1 октября 1907 г. | |||
Джон Перри | Либеральная реформа | Министр сельского хозяйства | 22 января 1908 г. | 20 октября 1910 г. | [3] | |
Дональд Макдонелл | Труд | 21 октября 1910 г. | 10 сентября 1911 г. | |||
Джон Трефле | 11 сентября 1911 г. | 29 января 1914 г. | ||||
Уильям Эшфорд | 29 января 1914 г. | 23 февраля 1915 г. | ||||
Джордж Блэк | 23 февраля 1915 г. | 15 марта 1915 г. | ||||
Уильям Эшфорд | 15 марта 1915 г. | 1 июня 1915 г. | ||||
В. К. Грэм | 1 июня 1915 г. | 15 ноября 1916 г. | 4 года, 227 дней | |||
Националист | 15 ноября 1916 г. | 14 января 1920 г. | ||||
Уильям Эшфорд | 9 февраля 1920 г. | 12 апреля 1920 г. | ||||
Билл Данн | Труд | 12 апреля 1920 г. | 20 декабря 1921 г. | |||
Фрэнк Чаффи | Националист | 20 декабря 1921 г. | 20 декабря 1921 г. | |||
Билл Данн | Труд | 20 декабря 1921 г. | 13 апреля 1922 г. | |||
Ричард Болл | Националист | 13 апреля 1922 г. | 28 июня 1922 г. | |||
Фрэнк Чаффи | 28 июня 1922 г. | 17 июня 1925 г. | ||||
Билл Данн | Труд | 17 июня 1925 г. | 26 мая 1927 г. | |||
Пэдди Стоукс | 27 мая 1927 г. | 18 октября 1927 г. | ||||
Гарольд Торби | Страна | 18 октября 1927 г. | 3 ноября 1930 г. | |||
Билл Данн | Труд | 4 ноября 1930 г. | 15 октября 1931 г. | |||
Труда (Новый Южный Уэльс) | 15 октября 1931 г. | 13 мая 1932 г. | ||||
Хью Мэйн | Страна | 16 мая 1932 г. | 1 апреля 1938 г. | |||
Рой Винсент | 2 апреля 1938 г. | 13 апреля 1938 г. | ||||
Альберт Рид | 13 апреля 1938 г. | 16 мая 1941 г. | ||||
Билл Данн | Труд | 16 мая 1941 г. | 8 июня 1944 г. | |||
Эдди Грэм | 8 июня 1944 г. | 6 февраля 1947 г. | ||||
Джеймс МакГирр | 6 февраля 1947 г. | 13 февраля 1947 г. | ||||
Эдди Грэм | 13 февраля 1947 г. | 23 февраля 1953 г. | 6 лет, 17 дней | |||
Министр сельского хозяйства Министр пищевой промышленности | 23 февраля 1953 г. | 13 ноября 1957 г. | ||||
Роджер Нотт | 14 ноября 1957 г. | 1 апреля 1959 г. | 3 года, 109 дней | |||
Министр сельского хозяйства | 1 апреля 1959 г. | 3 марта 1961 г. | ||||
Джек Реншоу | 3 марта 1961 г. | 14 марта 1962 г. | ||||
Джордж Энтикнап | 14 марта 1962 г. | 13 мая 1965 г. | ||||
Билл Чаффи | Страна | 13 мая 1965 г. | 5 марта 1968 г. | |||
Джефф Кроуфорд | 5 марта 1968 г. | 17 декабря 1975 г. | 7 лет, 287 дней | |||
Брюс Коуэн | 17 декабря 1975 г. | 14 мая 1976 г. | ||||
День Дона | Труд | Министр сырьевой промышленности | 14 мая 1976 г. | 19 октября 1978 г. | 3 года, 291 день | |
Министр сельского хозяйства | 19 октября 1978 г. | 29 февраля 1980 г. | ||||
Джек Халлам | 29 февраля 1980 г. | 2 октября 1981 г. | 8 лет, 21 день | |||
Министр сельского хозяйства и рыболовства | 2 октября 1981 г. | 4 июля 1986 г. | ||||
Министр сельского хозяйства | 4 июля 1986 г. | 21 марта 1988 г. | ||||
Ян Армстронг | Национальный | Министр сельского хозяйства и сельских дел | 25 марта 1988 г. | 26 мая 1993 года | 5 лет, 66 дней | |
Иэн Козли | Министр сельского хозяйства и рыболовства | 26 мая 1993 года | 4 апреля 1995 г. | 1 год, 313 дней | ||
Ричард Эмери | Труд | Министр сельского хозяйства | 4 апреля 1995 г. | 2 апреля 2003 г. | 7 лет, 363 дня | |
Ян Макдональд | Министр сельского хозяйства и рыболовства | 2 апреля 2003 г. | 3 мая 2004 г. | 6 лет, 229 дней | ||
Министр сырьевой промышленности | 3 мая 2004 г. | 17 ноября 2009 г. | ||||
Тони Келли | 17 ноября 2009 г. | 8 декабря 2009 г. | 21 день | |||
Стив Ван | 8 декабря 2009 г. | 28 марта 2011 г. | 1 год, 110 дней | |||
Катрина Ходжкинсон | Национальный | 3 апреля 2011 г. | 2 апреля 2015 г. | 3 года, 364 дня | ||
Найл Блэр | 2 апреля 2015 г. | 23 марта 2019 г. | 3 года, 355 дней | [4] | ||
Адам Маршалл | Министр сельского хозяйства и западного Нового Южного Уэльса | 2 апреля 2019 г. | действующий | 1 год, 250 дней | [1] |
Западный Новый Южный Уэльс
Следующие лица занимали посты министров Западного Нового Южного Уэльса или занимали посты в соответствии с любыми прецедентами:
Министр | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|
Кевин Хамфрис | Национальный | Министр Западного Нового Южного Уэльса | 3 апреля 2011 г. | 23 апреля 2014 г. | 3 года, 20 дней | |
23 апреля 2014 г. | 2 апреля 2015 г. | |||||
Адам Маршалл | Национальный | Министр сельского хозяйства и западного Нового Южного Уэльса | 2 апреля 2019 г. | действующий | 1 год, 250 дней | [1] |
Бывшие министерские титулы
Рыболовство
Министр[3] | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Джек Халлам | Труд | Министр сельского хозяйства и рыболовства | 2 октября 1981 г. | 4 июля 1986 г. | 4 года, 275 дней | |||
Иэн Козли | Национальный | Министр сельского хозяйства и рыболовства | 26 мая 1993 года | 4 апреля 1995 г. | ||||
Боб Мартин | Труд | Министр рыболовства | 4 апреля 1995 г. | 8 апреля 1999 г. | ||||
Эдди Обейд | 8 апреля 1999 г. | 2 апреля 2003 г. | 3 года, 359 дней | |||||
Ян Макдональд | Министр сельского хозяйства и рыболовства | 2 апреля 2003 г. | 3 мая 2004 г. | |||||
Природные ресурсы
Министр[3] | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дженис Кросио | Труд | Министр природных ресурсов | 5 апреля 1984 г. | 6 февраля 1986 г. | ||||
Иоанн Аквилина | 6 февраля 1986 г. | 4 июля 1986 г. | ||||||
Иэн Козли | Национальный | Министр природных ресурсов | 25 марта 1988 г. | 26 мая 1993 года | 5 лет, 62 дня | |||
Крэйг Ноулз | Труд | Министр природных ресурсов | 2 апреля 2003 г. | 3 августа 2005 г. | ||||
Ян Макдональд | 3 августа 2005 г. | 2 апреля 2007 г. | ||||||
Кевин Хамфрис | Национальный | Министр природных ресурсов, земель и водных ресурсов | 23 апреля 2014 г. | 2 апреля 2015 г. | ||||
Леса
Министр[3] | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уильям Эшфорд | Националист | Министр лесов | 15 ноября 1916 г. | 12 апреля 1920 г. | ||||
Питер Лафлин | Труд | 12 апреля 1920 г. | 20 декабря 1921 г. | |||||
Уолтер Уэрн | Националист | 20 декабря 1921 г. | 20 декабря 1921 г. | |||||
Питер Лафлин | Труд | 20 декабря 1921 г. | 13 апреля 1922 г. | |||||
Уолтер Уэрн | Националист | 13 апреля 1922 г. | 17 июня 1925 г. | |||||
Питер Лафлин | Труд | 17 июня 1925 г. | 19 ноября 1926 г. | |||||
Джек Лэнг | 25 ноября 1926 г. | 26 мая 1927 г. | ||||||
Тед Хорсингтон | 26 мая 1927 г. | 18 октября 1927 г. | ||||||
Фрэнк Чаффи | Националист | 18 октября 1927 г. | 15 апреля 1929 г. | |||||
Реджинальд Уивер | 15 апреля 1929 г. | 3 ноября 1930 г. | ||||||
Билл Данн | Труд | 4 ноября 1930 г. | 15 октября 1931 г. | |||||
Труда (Новый Южный Уэльс) | 15 октября 1931 г. | 13 мая 1932 г. | ||||||
Хью Мэйн | Страна | 16 мая 1932 г. | 17 июня 1932 г. | |||||
Рой Винсент | 18 июня 1932 г. | 16 мая 1941 г. | 8 лет, 332 дня | |||||
Билл Данн | Труд | Министр сельского хозяйства и лесов | 16 мая 1941 г. | 8 июня 1944 г. | ||||
Милтон Моррис | Либеральный | Министр лесов | 3 января 1975 г. | 30 июня 1975 г. | ||||
Джон Мейсон | 30 июня 1975 г. | 23 января 1976 г. | ||||||
Кол Фишер | Страна | 23 января 1976 г. | 14 мая 1976 г. | |||||
Лин Гордон | Труд | Министр лесов | 29 февраля 1980 г. | 2 октября 1981 г. | ||||
Пол Уилан | Труд | Министр лесов | 1 февраля 1983 г. | 5 апреля 1984 г. | ||||
Джек Халлам | Труд | Министр лесов | 5 ноября 1986 г. | 21 марта 1988 г. | ||||
Гарри Уэст | Национальный | Министр земель и лесов | 24 июля 1990 г. | 6 июня 1991 г. | ||||
Ким Йидон | Труд | Министр лесного хозяйства | 1 декабря 1997 г. | 2 апреля 2003 г. | 5 лет, 122 дня | |||
Майкл Коста | Министр, помогающий министру природных ресурсов (лесов) | 2 апреля 2003 г. | 1 июля 2004 г. | |||||
Ян Макдональд | Труд | Министр минеральных и лесных ресурсов | 4 декабря 2009 г. | 4 июня 2010 г. | ||||
Пол Маклей | 4 июня 2010 г. | 1 сентября 2010 г. | ||||||
Стив Ван | 6 сентября 2010 г. | 28 марта 2011 г. | ||||||
Земли и лесное хозяйство
Министр[3] | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Теренс Обри Мюррей | Нет вечеринки | Секретарь по землям и работам | 26 августа 1856 г. | 2 октября 1856 г. | ||||
Джон Хэй | 3 октября 1856 г. | 7 сентября 1857 г. | ||||||
Теренс Обри Мюррей | 7 сентября 1857 г. | 12 января 1858 г. | ||||||
Джон Робертсон | 13 января 1858 г. | 30 сентября 1859 г. | 1 год, 286 дней | |||||
Секретарь по земельным вопросам | 1 октября 1859 г. | 26 октября 1859 г. | ||||||
Джон Блэк | 27 октября 1859 г. | 8 марта 1860 г. | ||||||
Джон Робертсон | 9 марта 1860 г. | 15 октября 1863 г. | ||||||
Джон Уилсон | 16 октября 1863 г. | 2 февраля 1865 г. | ||||||
Джон Робертсон | 3 февраля 1865 г. | 19 октября 1865 г. | ||||||
Уильям Арнольд | 20 октября 1865 г. | 30 октября 1865 г. | ||||||
Джон Робертсон | 1 января 1866 г. | 21 января 1866 г. | ||||||
Джон Уилсон | 22 января 1866 г. | 26 октября 1868 г. | ||||||
Уильям Форстер | 13 января 1870 г. | 14 апреля 1870 г. | ||||||
Джон Робертсон | 13 августа 1870 г. | 15 декабря 1870 г. | ||||||
Джон Уилсон | 16 декабря 1870 г. | 13 мая 1872 г. | ||||||
Джеймс Фарнелл | 14 мая 1872 г. | 8 февраля 1875 г. | ||||||
Томас Гарретт | 9 февраля 1875 г. | 5 февраля 1877 г. | ||||||
Иезекииль Бейкер | 6 февраля 1877 г. | 21 марта 1877 г. | ||||||
Ричард Драйвер | 22 марта 1877 г. | 16 августа 1877 г. | ||||||
Томас Гарретт | 17 августа 1877 г. | 19 ноября 1877 г. | ||||||
Иезекииль Бейкер | 20 ноября 1877 г. | 17 декабря 1877 г. | ||||||
Джеймс Фарнелл | 18 декабря 1877 г. | 20 декабря 1878 г. | ||||||
Джеймс Хоскинс | 21 декабря 1878 г. | 28 декабря 1881 г. | ||||||
Сэр Джон Робертсон | 29 декабря 1881 г. | 4 января 1883 г. | ||||||
Джеймс Фарнелл | 5 января 1883 г. | 6 октября 1885 г. | ||||||
Джозеф Палмер Эбботт | 7 октября 1885 г. | 21 декабря 1885 г. | ||||||
Джеральд Спринг | 22 декабря 1885 г. | 25 февраля 1886 г. | ||||||
Генри Коупленд | 26 февраля 1886 г. | 19 января 1887 г. | ||||||
Томас Гарретт | Свободная торговля | Секретарь по земельным вопросам | 20 января 1887 г. | 19 января 1888 г. | ||||
Сэр Генри Паркс | 26 июля 1888 г. | 23 августа 1888 г. | ||||||
Джеймс Бранкер | 29 августа 1888 г. | 16 января 1889 г. | ||||||
Уильям Лайн | Протекционист | 17 января 1889 г. | 7 марта 1889 г. | |||||
Джеймс Бранкер | Свободная торговля | 8 марта 1889 г. | 22 октября 1891 г. | |||||
Генри Коупленд | Протекционист | 23 октября 1891 г. | 2 августа 1894 г. | |||||
Джозеф Каррутерс | Свободная торговля | 3 августа 1894 г. | 3 июля 1899 г. | |||||
Джеймс Янг | 3 июля 1899 г. | 13 сентября 1899 г. | ||||||
Томас Хассалл | Протекционист | 14 сентября 1899 г. | 9 апреля 1901 г. | |||||
Пэдди Крик | Прогрессивный | 11 апреля 1901 г. | 14 июня 1904 г. | |||||
Эдвард О'Салливан | 15 июня 1904 г. | 29 августа 1904 г. | ||||||
Джеймс Эштон | Либеральная реформа | 29 августа 1904 г. | 1 октября 1907 г. | |||||
Сэмюэл Мур | 2 октября 1907 г. | 20 октября 1910 г. | ||||||
Нильс Нейлсен | Труд | 21 октября 1910 г. | 1 августа 1911 г. | |||||
Фред Флауэрс | 4 августа 1911 г. | 26 ноября 1911 г. | ||||||
Джордж Биби | 11 сентября 1911 г. | 9 декабря 1912 г. | ||||||
Джон Трефле | 10 декабря 1912 г. | 11 января 1915 г. | ||||||
Уильям Эшфорд | 12 января 1915 г. | 15 ноября 1916 г. | ||||||
Националист | 15 ноября 1916 г. | 12 апреля 1920 г. | ||||||
Питер Лафлин | Труд | Секретарь по земельным вопросам Министр лесов | 12 апреля 1920 г. | 20 декабря 1921 г. | ||||
Уолтер Уэрн | Националист | 20 декабря 1921 г. | 20 декабря 1921 г. | |||||
Питер Лафлин | Труд | 20 декабря 1921 г. | 13 апреля 1922 г. | |||||
Уолтер Уэрн | Националист | 13 апреля 1922 г. | 17 июня 1925 г. | |||||
Питер Лафлин | Труд | 17 июня 1925 г. | 19 ноября 1926 г. | |||||
Джек Лэнг | 25 ноября 1926 г. | 26 мая 1927 г. | ||||||
Тед Хорсингтон | 27 мая 1927 г. | 18 октября 1927 г. | ||||||
Ричард Болл | Националист | Министр земель | 18 октября 1927 г. | 3 ноября 1930 г. | ||||
Джек Талли | Труд | Секретарь по земельным вопросам | 4 ноября 1930 г. | 15 октября 1931 г. | ||||
Труда (Новый Южный Уэльс) | 15 октября 1931 г. | 13 мая 1932 г. | ||||||
Эрнест Баттеншоу | Страна | 16 мая 1932 г. | 31 января 1938 г. | |||||
Колин Синклер | 1 февраля 1938 г. | 6 ноября 1940 г. | ||||||
Альфред Йео | 6 ноября 1940 г. | 16 мая 1941 г. | ||||||
Джек Талли | Труд | 16 мая 1941 г. | 9 мая 1946 г. | |||||
Билл Данн | 9 мая 1946 г. | 19 мая 1947 г. | ||||||
Билл Шихан | 19 мая 1947 г. | 30 июня 1950 г. | ||||||
Джек Реншоу | 30 июня 1950 г. | 2 апреля 1952 г. | ||||||
Фрэнк Хокинс | 3 апреля 1952 г. | 15 марта 1956 г. | ||||||
Роджер Нотт | 15 марта 1956 г. | 22 ноября 1957 г. | ||||||
Уильям Голлан | 22 ноября 1957 г. | 1 апреля 1959 г. | ||||||
Джон МакМахон | Министр земель | 1 апреля 1959 г. | 31 мая 1960 г. | |||||
Джек Реншоу | 31 мая 1960 г. | 3 марта 1961 г. | ||||||
Кейт Комптон | 3 марта 1961 г. | 13 мая 1965 г. | ||||||
Том Льюис | Либеральный | 13 мая 1965 г. | 3 января 1975 г. | 9 лет, 235 дней | ||||
Милтон Моррис | Министр земель Министр лесов | 3 января 1975 г. | 30 июня 1975 г. | |||||
Джон Мейсон | 30 июня 1975 г. | 23 января 1976 г. | ||||||
Кол Фишер | Страна | 23 января 1976 г. | 14 мая 1976 г. | |||||
Билл Крэбтри | Труд | Министр земель | 14 мая 1976 г. | 29 февраля 1980 г. | ||||
Лин Гордон | 29 февраля 1980 г. | 5 апреля 1984 г. | 4 года, 65 дней | |||||
Джек Халлам | Труд | Министр земель | 4 июля 1986 г. | 21 марта 1988 г. | 1 год, 261 день | |||
Гарри Уэст | Национальный | Министр земель и лесов | 24 июля 1990 г. | 6 июня 1991 г. | 317 дней | |||
Тони Келли | Труд | Министр, помогающий министру природных ресурсов (земель) | 2 апреля 2003 г. | 3 мая 2004 г. | 7 лет, 360 дней | |||
Министр земель | 3 мая 2004 г. | 28 марта 2011 г. | ||||||
Кевин Хамфрис | Национальный | Министр природных ресурсов, земель и водных ресурсов | 23 апреля 2014 г. | 2 апреля 2015 г. | 1 год, 0 дней | |||
Найл Блэр | Министр земель и водных ресурсов | 2 апреля 2015 г. | 30 января 2017 г. | 1 год, 303 дня | ||||
Пол Тул | Министр земель и лесного хозяйства | 30 января 2017 г. | 23 марта 2019 г. | 2 года, 52 дня | ||||
Сельские дела
Министр | Партийная принадлежность | Министерский титул | Срок начала | Срок окончания | Время в офисе | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ян Армстронг | Национальный | Министр сельского хозяйства и сельских дел | 25 марта 1988 г. | 26 мая 1993 года | 5 лет, 93 дня | |||
Рэй Чаппелл | Министр регионального развития | 26 мая 1993 года | 4 апреля 1995 г. | 1 год, 282 дня | ||||
Карл Скалли | Труд | Министр по делам малого бизнеса и регионального развития | 4 апреля 1995 г. | 15 декабря 1995 г. | 255 дней | |||
Майкл Иган | Министр государственного и регионального развития | 15 декабря 1995 г. | 1 декабря 1997 г. | 1 год, 351 день | ||||
Гарри Вудс | Министр по делам села | 1 декабря 1997 г. | 2 апреля 2003 г. | 5 лет, 122 дня | ||||
Тони Келли | 2 апреля 2003 г. | 5 сентября 2008 г. | 5 лет, 156 дней | |||||
Фил Коста | 8 сентября 2008 г. | 30 января 2009 г. | 144 дня | |||||
Тони Келли | 30 января 2009 г. | 14 сентября 2009 г. | 227 дней | |||||
Стив Ван | 14 сентября 2009 г. | 28 марта 2011 г. | 1 год, 195 дней | |||||
Рекомендации
- ^ а б c "Уведомления правительства (30)" (PDF). Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс. 2 апреля 2019. с. 1088-1090. Получено 3 апреля 2019.
- ^ «Приказ об административных процедурах (административные изменения - государственные учреждения) 2019 [NSW] (159)» (PDF). Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс. 2 апреля 2019. с. 7-8. Получено 4 апреля 2019.
- ^ а б c d е ж "Парламентские записи Нового Южного Уэльса (11 августа 1824 г. - ноябрь 2007 г.)". VIII (первое изд.). Парламент Нового Южного Уэльса. Ноябрь 2007 г.. Получено 15 ноября 2011. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ Вукович, Дом; Герати, Сара; Макдональд, Филиппа (29 января 2017 г.). «Перестановки в кабинете министров штата Новый Южный Уэльс: премьер-министр Глэдис Бережиклян объявляет о больших изменениях в передней скамейке». ABC News. Австралия. Получено 29 января 2017.