Мирко и Славко - Mirko and Slavko

Мирко и Славко
Мирко и Славко.jpg
Мирко (справа) и Славко (слева)
АвторДесимир Жижович "Буин"
Оригинальное названиеМирко и Славко
Иллюстратор
  • Десимир Жижович "Буин"
СтранаЮгославия
ЯзыкСербо-хорватский
Жанр
ИздательDečje novine
Опубликовано1958 - 1979

Мирко и Славко (Сербо-хорватский: Мирко и Славко) был Югославский комикс серия про два Партизан курьеры, началась в 1958 году и закончилась в 1979 году. Создателем и главным автором серии был художник Десимир Жижович «Буин». В 1960-х и начале 1970-х годов Мирко и Славко был самым популярным комиксом в Югославии, став единственным югославским комиксом, который был адаптирован в живой боевик за время существования страны.

Предпосылки и история

Создатель Мирко и Славко, Десимир Чичович "Буин" родился в селе Горни Бранетичи.[1] Он провел большую часть Вторая Мировая Война как член Четники движение.[1] О том, что он присоединился к четникам, были разные свидетельства: по одним он присоединился к четникам добровольно, по другим - завербовали без его воли.[1] Несомненно, некоторое время он провел под командованием Любо Новакович, прежде чем он был замечен Драгиша Васич, который отправил его работать в нелегальную газету Равногорский борац (Равна Гора Истребитель) как иллюстратор.[2] В самом конце войны Жижович присоединился к Югославские партизаны.[1] После окончания войны вернулся в родное село, где рисовал и лепил.[1] Некоторое время он работал дизайнером на фабрике «Титопластика», которая производила упаковки для различных товаров.[3] Он был замечен Dečje novine главный редактор Сречко Йованович как самоучка, но талантливый художник, получил возможность создавать иллюстрации для различных изданий для детей.[1]

В конце 1950-х годов издательство Dečje novine выпустило издание исторических комиксов под названием Никад робом (Никогда не раб). В издание вошли героические рассказы из истории Южнославянский народ:[4] истории из Хорватско-словенское крестьянское восстание, Первое и второе сербское восстание, Первая Мировая Война и Т. Д.[1] В конце 1950-х годов Dečje novine решила представить комикс о югославских партизанах. В 1958 году Жижович создал первую серию Мирко и Славко для издания.[1] Первоначально в рассказе участвовал только Мирко (который, по общему мнению, был смоделирован по образцу сына Жижовича), а Славко был добавлен в историю позже.[1] Жижович выбрал имена Мирко и Славко, потому что они были распространены во всех частях Югославии.[5]

Мирко и Славко эпизодов (а также других комиксов из Никад робом) были опубликованы в виде 32-страничных комиксов, из них 16 страниц в цвете, в формате 14,5x20,5 см.[4] До Мирко и Славко, комиксы из Никад робом тиражом от 35 000 до 50 000 экземпляров.[4] Однако рассказы Мирко и Славко были хорошо приняты и постепенно вытеснили все остальные комиксы из Никад робом версия.[1][4] Редакция Dečje novine решила рискнуть и напечатать Мирко и Славко тиражом 120000 экземпляров, но вскоре выяснилось, что спрос на Мирко и Славко был даже больше.[4] На пике популярности эпизод комикса был продан тиражом более 200 000 экземпляров.[1][4][6] Постепенно другие художники начали работать с Жижовичем над комиксом: они обычно рисовали второстепенных персонажей и фон, а позже Жижович добавлял главных героев.[4] Художники, которые работали с Жижовичем над Мирко и Славко включают: Живорада Атанацковича, Ратомира Петровича, Бранко Плавшича, Милана Вранешевича, Миле Ранчича, Лео Корельца, Брана Николича, Николу Митровича «Кокан», Славишу Чирович, Стевицу Живанова и других.[4] Рассказы изначально были написаны самим Жижовичем, а затем различными писателями; самые удачные из них были написаны журналистом Жарко Вукосавлевичем.[4] сербский карикатурист Александр Зограф и художник комиксов и историк Здравко Зупан указал, что Мирко и Славко не был создан с целью политического воспитания молодежи, и что он был в первую очередь боевик.[1] Комикс также был опубликован в словенский и Македонский язык, в таких журналах, как Naš koutek, Другарче и Джеднота.[7]

В 1975 году комикс отметил выход 500-го номера.[7] Однако в то время популярность комиксов уже сильно упала,[1] и молодые художники и критики произносили Мирко и Славко устаревший.[1] В 1979 году Dečje novine отменила комикс.[1] По некоторым данным, критика комикса была сильно поддержана конкурентом Dečje novine, который опубликовал зарубежные комиксы.[8]

Сюжет и персонажи

До вторжение в Югославию, молодой Мирко был пекарь ученик где-то в Шумадия. После Ось оккупации Югославии, Мирко решает примкнуть к партизанам,[1] обменять два хлеба на ружье с солдатом побежденных и расформированных Королевская югославская армия.[3] В первых трех эпизодах товарищами Мирко являются два других молодых партизана, Зоран и Бошко,[1] Бошко погибает в бою с немецкими солдатами.[9] В четвертой серии был представлен персонаж Славко.[1]

Мирко всегда храбр и решителен, а Славко колеблется, а иногда даже может испугаться.[8] Вот почему Мирко обычно вооружен MP 40, которая обычно предназначалась для партизанских командиров, в то время как Славко обычно вооружен штатной винтовкой.[8]

Киноадаптация

Мирко и Славко был первым и единственным югославским комиксом, адаптированным в живой боевик за время существования страны.[1] Фильм 1973 года Мирко и Славкорежиссер Бранимир «Тори» Янкович, в главной роли Владимир Раденкович как Мирко, Драган Радонич как Славко и Велимир "Бата" Живойинович как командир.[10] Фильм не понравился Жижовичу, который назвал его «нереалистичным и претенциозным» и заявил, что он «испортил комикс».[5]

Влияние

В течение нескольких лет после окончания Второй мировой войны новые коммунистические власти в Югославии отрицательно относились к комиксам, считая их декадентскими продуктами капитализм. Тем временем Мирко и Славко Югославия открылась для западной культуры больше, чем страны Восточный блок, а комиксы регулярно публиковались крупными газетными издательствами. Тем не мение, Мирко и Славко считается комиксом, который определенно изменил Лига коммунистов отношение к комиксам.[1]

«Dečje novine» ежегодно получала тысячи писем от поклонников комикса.[7] Имея опыт работы в качестве первого дистрибьютора Компания Уолта Диснея продукты в социалистическая европа, Dečje novine подписала контракты с различными югославскими компаниями,[1] а персонажи Мирко и Славко появились на футболки, ранцы, записные книжки и другие товары.[4] Александр Зограф заявил, что «подход к этому полностью социалист явления было абсолютно капиталистический ".[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Маркович, Джордже (2012). SFRJ za početnike. Дельта Видео.
  2. ^ Бачкович, Неманья. «Мирко, пази метак!». Политикин Забавник (на сербском). Белград: Политика A.D. (3220): 4.
  3. ^ а б Бачкович, Неманья. «Мирко, пази метак!». Политикин Забавник (на сербском). Белград: Политика A.D. (3220): 5.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j "Стрип у Србиджи 1955-1972: Мирко, Славко и Кекец", время.rs
  5. ^ а б "Десимир Жижович Буин, автор najčiatanijeg YU stripa 'Mirko i Slavko' (1986)", yugopapir.com
  6. ^ "'Dečje novine' - символ времени: Bilo jednom u Gornjem Milanovcu", mediaportal.rs
  7. ^ а б c "'Мирко и Славко', 500 брожева Никад робом: Запись и юбилей единог Ю стрипа по традиции НОБ-а", yugopapir.com
  8. ^ а б c Бачкович, Неманья. «Мирко, пази метак!». Политикин Забавник (на сербском). Белград: Политика A.D. (3220): 6.
  9. ^ "'Мирко и Славко', 500 брожева никад Робом: запись и юбилей единог YU stripa sa tradicijom NOB-a", yugopapir.com
  10. ^ Мирко и Славко в IMDb