Мистер Монк и самолет - Mr. Monk and the Airplane

"Мистер Монк и самолет"
Монах эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 13
РежиссерРоб Томпсон
НаписаноДэвид М. Стерн
Код продукции# Т-1111[1]
Дата выхода в эфир18 октября 2002 г.
Внешний вид (а) гостя

Брук Адамс в роли Ли Харрисон
Тим Дэйли как он сам
Гарри Маршалл как Уоррен Бич
Карл Маротт в роли Стефана Шаброля
Дженнифер Дейл в роли Barbara Chabrol
Робин Дюк как тетя Минн

Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Мистер Монах и рыжеволосый незнакомец "		Следующий →
"Мистер Монк возвращается в школу "
Монах (сезон 1)
Список Монах эпизоды

"Мистер Монк и самолет" это первый сезон финал американского комедия-драма детектив телесериал Монах и 13-й эпизод шоу в целом. Сериал следует Адриан Монк (Тони Шалхуб ), частный детектив с обсессивно-компульсивное расстройство и множественные фобии, и его помощник Шарона Флеминг (Битти Шрам ). В этом эпизоде ​​Монк обязан лететь с Шароной и сталкивается с делом об убийстве в самолете.

Эпизод был написан Дэвид М. Стерн и направлен Роб Томпсон. В гостях снялись несколько актеров, в том числе Брук Адамс, Тим Дэйли, и Гарри Маршалл. Когда серия впервые вышла в эфир в США на Сеть США 18 октября 2002 года его посмотрели 4,2 миллиона зрителей. "Мистер Монк и самолет" был хорошо встречен критиками и принес Шалхубу высокую оценку. Премия Эмми Primetime в 2003 г.

участок

Практическая медсестра Шарона Флеминг (Битти Шрам ) уходит лететь в Нью-Джерси в гости к тете. Ее клиент и детектив Адриан Монк (Тони Шалхуб ) вынужден пойти с ней, так как опасается, что не сможет жить без Шароны. В то время как в Международный аэропорт Сан-Франциско, женщина по имени Барбара Шаброл (Дженнифер Дейл ) встает на цыпочки, чтобы поцеловать своего мужа Стефана (Карл Маротт ).

На борту самолета надоедливый продавец удлинителей по имени Уоррен Бич (Гарри Маршалл ) мало что помогает развеять опасения Монка. Монк быстро с подозрением относится к Стефану Шабролу после того, как замечает, что Барбаре больше не нужно вставать на цыпочки, чтобы поцеловать его, «забыл», что заказала вегетарианскую еду, ничего не знает о путешествиях по воздуху, несмотря на лацкан часто летающего пассажира, и утверждает, что "разучились" говорить Французский когда старый друг семьи Бернард встречает их на борту. Дальнейшее копание убеждает Монаха, что он что-то понял. Монк быстро всех раздражает, и попутчик сообщает Стефану о подозрениях Монка.

Между тем, Бернард кажется мертвым, вероятно, из-за сердечного приступа, но Монк не может этого гарантировать. Он крадет чашу Бернарда и с зажигалкой, позаимствованной у Бича, продолжает сжигать вино, чтобы обнаружить на дне загадочную жидкость. Однако бортпроводник Ли Харрисон (Брук Адамс ), узнает, что Монк использует зажигалку на борту, и конфискует и зажигалку, и стакан, сливая жидкость в раковину.

Монах зовет Лейтенант Дишер и объясняет, что, по его мнению, произошло. Стефан и его любовница убили Барбару, а хозяйка переоделась Барбарой. Стефан, будучи пилотом, затем использовал свое действительное удостоверение личности и практически неограниченный доступ к нему, чтобы спрятать тело в строительная площадка в аэропорту. Строители облили труп бетоном, невольно уничтожив улики.

Когда самолет Монаха и Шароны приземляется в Международный аэропорт Ньюарк Либерти, Монах останавливает стыковочный рейс Стефана в Париж, сознательно заявляя, что капитан парижского рейса пьян. Это позволяет Дишеру и строительной бригаде раскопать и найти тело. В Департамент полиции Ньюарка появляется, и Стефана и его любовницу уводят в наручниках.

Производство

Бывший Шалхуб Крылья партнер по фильму Тим Дейли гость сыграл самого себя

«Мистер Монк и самолет» написал Дэвид М. Стерн и направлен Роб Томпсон.[1] Оба были указаны во второй раз в сериале,[2][3] как Стерн ранее работал над "Мистер Монк и другая женщина "и Томпсон"Мистер Монк встречает кита Дейла ".[4][5] Между создателем сериала велись различные дискуссии Энди Брекман и писатель Том Шарплинг с продюсерами USA Network по поводу настройки эпизода.[6] Сеть требовала, чтобы в самолете была только половина сцен, но сценаристы хотели, чтобы она была полностью размещена в самолете.[6] Также была дискуссия по поводу повторения шутки «Пит и повтори»; В итоге руководители США «плакали от такого смеха» и согласились включить эту сцену.[6]

Тим Дэйли приглашенные звезды как он сам;[1] он и Тони Шалхуб были в телешоу NBC Крылья.[7] Для дальнейшего изучения в шутку его кастинга, комментарий Монка о Крылья- «Никогда не видел. Хорошо было?» - добавили.[6] Еще одна приглашенная звезда, Гарри Маршалл сам создал линию торговой марки Уоррена Бича - «Если не дойдет, позвоните Уоррену Бичу» - поскольку ему было позволено импровизировать; Брекман далее заявил: «Он импровизировал полностью».[6] Маршалл появился в эпизоде ​​после того, как рассказал Монах'продюсер Дэвид Хоберман что это любимое шоу его жены.[8] Брук Адамс, реальная жена Шалхуба, также играет в этом эпизоде ​​стюардессу Ли.[1][7] Брекман появляется в роли пассажира, который входит в самолет прямо перед Монком и Шароной, а его заслуга в качестве исполнительного продюсера появляется на экране.[9]

Прием

"Мистер Монк и самолет" впервые транслировался в США по сети USA Network в 22:00 по восточному стандартному времени 18 октября 2002 года.[1] В соответствии с Nielsen Media Research, эпизод посмотрели примерно 4,25 миллиона зрителей с рейтингом семьи 2,5.[10]

Джейсон Грей-Стэнфорд перечислил «Мистер Монк и самолет» среди трех своих любимых серий сериала.[11] Более того, он был положительно воспринят критиками. В Футон критик В рейтинге пятидесяти лучших серий 2002 года он занял 32-е место, а Брайан Форд Салливан заявил: «Название серии говорит само за нас».[12] New York Daily News's Дэвид Бианкулли заявил: "Похоже, что многие люди соглашаются с Монах, что так и должно быть », имея в виду приглашенных звезд сериала.[13] Было сказано, что гости были одним из «множества тонких и глупых удовольствий» эпизода Кевина МакДонаф, критика United Feature Syndicate,[7] в то время как TelevisionWeek рецензент оценил работу Marshall как "проявление силы гостевой выстрел ».[8] Остин Смит из New York Post сочли его "настоящей классикой" и сказали, что "Мистер Монк берет Манхэттен "позор".[14] Крис Хикс из Deseret News квалифицировал это как «совершенство»,[15] и Бианкулли подчеркнули, что "команда авторов Монах максимально "из этого".[16] С другой стороны, Joy Press из Деревенский голос назвал это " Сайнфельд -подобное устройство », в котором страх Монаха перед полетом исследовался« до изнеможения ».[17]

На 55-я премия Primetime Emmy Awards, Шалхуб выиграл Премия Primetime «Эмми» за выдающуюся ведущую роль в комедийном сериале для этого эпизода.[18][19]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е «Мистер Монк и самолет - кредиты». Сеть США. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 24 марта, 2014.
  2. ^ "Дэвид М. Стерн". AllMovie. All Media Network. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 24 июля, 2015.
  3. ^ "Роб Томпсон". AllMovie. Вся медиа-сеть. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 24 июля, 2015.
  4. ^ «Мистер Монк и другая женщина - кредиты». Сеть США. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 21 февраля, 2015.
  5. ^ "Мистер Монк встречает кита Дейла - Кредиты". Сеть США. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 21 февраля, 2015.
  6. ^ а б c d е Erdmann, Terry J .; Блок, Паула М. (27 июня 2006 г.). Монах: Отрывок из официального руководства по эпизодам. ISBN  0312354614.
  7. ^ а б c Макдонаф, Кевин (19 октября 2002 г.). "'Монах завершает первый сезон ". Times-Mail. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.
  8. ^ а б «Инсайдер». TelevisionWeek. Crain Communications. 21 октября 2002 г. В архиве с оригинала 4 августа 2015 г.. Получено 4 августа, 2015.
  9. ^ Дэвид М. Стерн (сценарист), Роб Томпсон (режиссер) (18 октября 2002 г.). «Мистер Монк и Airplaine». Монах. Сезон 1. Эпизод 13. Сеть США.
  10. ^ Фицджеральд, Тони (30 октября 2002 г.). "Результаты сериала" Дад "на скучной телевизионной неделе". Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 4 июля, 2015.
  11. ^ "Марафон избранных монахов". Сеть США. Архивировано из оригинал 6 января 2007 г.. Получено 23 марта, 2014.
  12. ^ Салливан, Брайан Форд (7 января 2003 г.). "50 лучших серий 2002 года - №40-31". Футон-критик. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 24 марта, 2014.
  13. ^ Бианкулли, Дэвид (16 октября 2002 г.). "'Монах развенчивает старые привычки программирования ". New York Daily News. Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.
  14. ^ Смит, Устон (13 июня 2004 г.). "'Монах не попадает в Манхэттен ". New York Post. News Corp. В архиве с оригинала 31 октября 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  15. ^ Хикс, Крис (9 июля 2004 г.). "'Monk 'на DVD - хорошее развлечение ". Deseret News. Издательская компания Deseret News. В архиве с оригинала 31 октября 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  16. ^ Бианкулли, Дэвид (17 июня 2004 г.). «Пропустите это прикосновение« Монаха »: остроумное шоу-квартира в дебютном сезоне». New York Daily News. Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 31 октября 2014 г.
  17. ^ Press, Joy (24 июня 2003 г.). "Не облизывай его королеву". Деревенский голос. Группа голосовых СМИ. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 24 июля, 2015.
  18. ^ Гриффин, Дж. Р. (13 августа 2003 г.). "Дорога к Эмми: комедийный актер". Разнообразие. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 24 марта, 2014.
  19. ^ "Монах". Emmys.com. Телевизионная академия. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 24 марта, 2014.

внешняя ссылка