Наталис приходит - Natalis Comes

Натале Конти
Наталис Comes.png
Первая страница первого издания
Mythologiae sive Explicationis fabvlarvm (1568)
Родившийся
Натале Конти

1520
Милан
Умер1582
НациональностьИтальянский
Род занятийписатель, историк, мифограф

Натале Конти или же латинский Наталис приходит, также Наталис де Комитибус и Французский Ноэль ле Конт (1520–1582) был итальянцем мифограф, поэт, гуманист и историк. Его основная работа Мифологии,[1] десять книг, написанных на латинский, впервые был опубликован в Венеции в 1567 г.[2] и стал стандартным источником для классическая мифология в Европе позднего Возрождения. Переиздавался многочисленными тиражами;[3] после 1583 г. к ним был добавлен трактат о Музы к Джеффруа Линосье. К концу 17 века его имя стало практически синонимом мифологии: французский словарь в определении этого термина мифология отметил, что это была тема, о которой писала Наталис Комес.[4]

Конти считал, что древние поэты предназначались для представления своих мифов как аллегория и соответственно построил сложные генеалогические ассоциации, в которых он обнаружил слои смысла.[5] Поскольку Конти был убежден, что утраченная философия Классическая античность могут быть восстановлены через понимание этих аллегорий: «Самые апокрифические и диковинные версии классических и псевдоклассических сказок», - отмечает Эрнст Гомбрих,[6] "здесь отображаются и комментируются как окончательные эзотерическая мудрость."

Принимая Эвгемерический Конти считал, что персонажи мифа были идеализированными людьми, и что истории содержали философские идеи, синкретизированные на протяжении веков и завуалированные так, чтобы только «посвященные» могли понять их истинный смысл. Его интерпретации часто разделяли другие писатели эпохи Возрождения, в частности Френсис Бэкон в его давно забытом De Sapientia Veterum, 1609.[7] В некоторых случаях его интерпретация может показаться банальной даже в современной мифологии: для Конти кентавр представляет "двойственная природа человека, "как животные страсти, так и высшие интеллектуальные способности.[8] Одиссей, например, становится Каждый человек чьи странствия представляют собой универсальный жизненный цикл:

Конти создает антиисторическую мифологию, которая, как он надеется, воссоединит его читателей с их собственным изначальным архетипическим героем. Он предположил, что его читатели хотели видеть свои отражения в литературном зеркале архетипического греческого героя, но, глядя в такое «зеркало», отражение должно быть лишено его особой этнической принадлежности и историчности. Для Конти миф был литературным артефактом, над которым мифограф мог свободно использовать свое воображение, чтобы заново изобрести буквальный предмет в своего рода "метатекст, 'который интерпретатор реконструирует в свой идеализированный самовоспринимающий текст.[9]

Несмотря на свою эксцентричность или благодаря ей, Мифологии вдохновил на использование мифа в различных формах искусства. Второе издание, напечатанное в 1568 году и посвященное Карл IX, был популярен во Франции, где служил источником Балет Comique de la Reine (1581 г.), часть свадебных торжеств при дворе. В Балет был музыкальная драма с танцами действие происходит в тщательно продуманном воссоздании острова Цирцея. Сохранившийся текст, связанный с представлением, представляет четыре аллегорических экспозиции, явно основанных на творчестве Комеса: физическое или естественное, моральное, временное и логическое или интерпретирующее.[10]

Аллегоризация мифа подверглась критике во время Романтическая эпоха; Бенедетто Кроче сказал, что средневековая и ренессансная литература и искусство представляли собой лишь «обедневшую оболочку мифа». Мифологические руководства Конти и других авторов XVI века стали расцениваться как педантичные и лишенные эстетической или интеллектуальной согласованности.[11]

Критика Конти не ограничивалась и более поздними временами: Джозеф Скалигер, на двадцать лет моложе его, назвал его «совершенно бесполезным человеком» и посоветовал Сето Кальвизио не использовать его как источник.[12]

Конти, чья семья (по его собственному утверждению) возникла в Рим, родился в Милан.[13] Он назвал себя «венецианцем».[14] потому что его трудовая жизнь была потрачена в Венеция.

Примечания

  1. ^ В полном объеме Mythologiae sive explicationis fabularum libri decem, in quibus omnia prope Naturalis & Moralis Philosophiae dogmata contenta fuisse manifestratur
  2. ^ Предполагаемое издание 1551 года - это фантом, как продемонстрировала Барбара Карман Гарнер (см. Гарнер, «Фрэнсис Бэкон, Наталис приходит и мифологическая традиция», Журнал институтов Варбурга и Курто 33 (1970), стр. 264-291. Дата публикации 1551 года до сих пор часто, хотя и ошибочно, упоминается в исследованиях конца 20-го - начала 21-го веков.
  3. ^ Х. Дэвид Брамбл, "Давайте сотворим богов по нашему образу: греческий миф в средневековой и ренессансной литературе", в Кембриджский компаньон греческой мифологии п. 420 онлайн.
  4. ^ Жан Сезнек, Выживание языческих богов: мифологическая традиция и ее место в гуманизме и искусстве эпохи Возрождения, переведено Барбарой Ф. Сешнс (Princeton University Press, 1935, 1995), стр. 308, примечание 69.
  5. ^ Артур Б. Фергюсон, Абсолютная древность: представления о доисторической эпохе в Англии эпохи Возрождения (Duke University Press, 1993), стр. 37 онлайн.
  6. ^ Эрнст Гомбрих, «Сюжет Ориона Пуссена» в Символические изображения: Исследования в искусстве эпохи Возрождения II (1972), стр.120 [1]
  7. ^ Чарльз В. Лемми, Классические божества в Бэконе: исследование мифологического символизма, 1933: Бэкон «принял Натале Конти в качестве ведущего источника в этом вопросе», стр. 45; Ф. Х. Андерсон, Философия Фрэнсиса Бэкона, 1948, с. 57; Паоло Росси (Саша Рабинович, тр.) Фрэнсис Бэкон: от магии к науке (1957) 1968.
  8. ^ Джонатан Бейт, Шекспир и Овидий (Oxford University Press, 1993), стр. 195, примечание 34 онлайн.
  9. ^ Эллиотт М. Саймон, Миф о Сизифе: теории совершенствования человека в эпоху Возрождения (Издательство Fairleigh Dickinson University Press, 2005 г.), стр. 98–101. онлайн.
  10. ^ Фрэнсис А. Йейтс, Французские академии шестнадцатого века (Тейлор и Фрэнсис, 1948, 1988), стр. 237–240. онлайн.
  11. ^ Стивен Кэмпбелл, Кабинет Эроса: мифологическая живопись эпохи Возрождения и Studiolo Изабеллы д'Эсте (Издательство Йельского университета, 2004 г.), стр. 7 онлайн.
  12. ^ Жан Сезнек, Выживание языческих богов, п. 232 онлайн.
  13. ^ Мифологии III 17 (см. п. 205 ).
  14. ^ Например, на титульном листе его перевода Афиней ' Дейпнософисты: "Athenaei Dipnosophistarum sive coenae sapientium libri XV, Natale de Comitibus Veneto nunc primum e Graeca in Latinam linguam vertente"(Венеция, 1556 г.).

дальнейшее чтение

  • Мифологии Натале Конти, переведенный и аннотированный Джоном Малрианом и Стивеном Брауном, т. 1-2 (Темпе: Центр исследований Средневековья и Возрождения Аризоны (ACMRS), 2006 г.) (Тексты и исследования Средневековья и Ренессанса, 316).
  • Натале Конти, Mitología, перевод с примечаниями и введением Розы Марии Иглесиас Монтьель и Марии Консуэло Альварес Моран (Universidad de Murcia, 1988). На испанском. Навигация оглавление чтобы скачать главы.
  • Мария Консуэло Альварес Моран и Роза Мария Иглесиас Монтьель, "Алгунские лекции латинских текстов" Мифология де Наталис приходит " Cuadernos de Filología Clásica 20 (1986) 31-39, полный текст загружаемый.
  • Мария Консуэло Альварес Моран и Роза Мария Иглесиас Монтьель, "Natale Conti, estudioso y transmisor de textos clásicos" в Los humanistas españoles y el humanismo europeo (Мурсия, 1990), стр. 33–47.
  • Мария Консуэло Альварес Моран, Роза Мария Иглесиас Монтиэль, «Исасиус в мифологии Наталис приходит», Евфросиния 31 (2003) 395-402.
  • Вирджилио Коста, «Я составлен из Filocoro tràditi da Boccaccio e Natale Conti», в E. Lanzillotta (ed.), Ricerche di Antichità e Tradizione Classica (Edizioni TORED, Tivoli [Roma], 2004), стр. 117–147.
  • Вирджилио Коста, "Natale Conti e la divulgazione della mitologia classica in Europa tra Cinquecento e Seicento", в E. Lanzillotta (ed.), Ricerche di Antichità e Tradizione Classica (Edizioni TORED, Tivoli [Roma], 2004), стр. 257 –311.
  • Вирджилио Коста, «Quum mendaciis fallere soleat». Ancora sui frammenti della storiografia greca tràditi da Natale Conti », в C. Braidotti - E. Dettori - E. Lanzillotta (ред.), Οὐ πᾶν φήμερον. Scritti in memoria di Roberto Pretagostini, vol. II (Università di Roma Tor Vergata, 2009), стр. 915–925.
  • Роза Мария Иглесиас Монтиель и Консуэло Альварес Моран, "Los manuales mitológicos del Renacimiento", Остер 3 (1998). 83-99.
  • Роберт Тэйк, «В значительной степени неизведанный отчет о Великой осаде», Сокровища Мальты, Том XVIII, № 1, (Рождество, 2011 г.).

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Наталис приходит (1520–1582) в Wikimedia Commons