Нью Браунфелс, Техас - New Braunfels, Texas
Нью Браунфелс, Техас | |
---|---|
Город Нью Браунфелс | |
Сверху слева направо: Река Гваделупа, Коттедж Августа Дитца, Первая протестантская церковь, Река Комал в Ланда Парк, Schlitterbahn, Отель Фауст | |
Логотип New Braunfels | |
Девиз (ы): In Neu Braunfels ist das leben schöne (В Нью-Браунфелсе жизнь прекрасна)[1] | |
Расположение Нью Браунфелс в Техасе | |
Координаты: 29 ° 42′N 98 ° 7'з.д. / 29,700 ° с.ш.98,117 ° з.Координаты: 29 ° 42′N 98 ° 7'з.д. / 29,700 ° с.ш.98,117 ° з. | |
Страна | Соединенные Штаты |
государство | Техас |
Графства | Комал, Guadalupe |
Основан | 1845 |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• Городской совет | Мэр Расти Брокман Шейн Хайнс Джастин Медоуз Гарри Бауэрс Мэтью Хойт Уэйн Питерс (мэр Pro Tem) Лия А. Гарсия |
• Городской менеджер | Роберт Камарено |
Площадь | |
• Всего | 45,57 квадратных миль (118,02 км2) |
• Земля | 45,18 квадратных миль (117,01 км2) |
• Вода | 0,39 квадратных миль (1,00 км2) |
Высота | 630 футов (192 м) |
Население (2010 ) | |
• Всего | 57,740 |
• Оценить (2019)[3] | 90,209 |
• Плотность | 1,996,66 / кв. Миль (770,92 / км2) |
[4] | |
Часовой пояс | UTC-6 (Центральный) |
• Лето (Летнее время ) | UTC-5 (CDT) |
Zip коды | 78130-78133 |
Код (а) города | 830 |
Код FIPS | 48-50820[5] |
GNIS идентификатор функции | 1342440[6] |
Интернет сайт | nbtexas |
New Braunfels (/ˈбрɔːпжɛлz/ (Слушать) КОРИЧНЕВЫЙ-felz ) это город в Комал и Guadalupe округов в Штат США из Техас известен своим немецко-техасским наследием. Это сиденье округа Комал. Город занимает 44,9 квадратных миль (116 км).2) с расчетным населением в 2019 году - 90209 человек.[7] Пригород к северу от Сан-Антонио и часть Большой Сан-Антонио мегаполис, это третий по темпам роста город в Соединенных Штатах.[8]
История
New Braunfels была основана в 1845 году Принц Карл Зольмс-Браунфельс, Генеральный комиссар Mainzer Adelsverein, также известное как Общество дворян. Принц Карл назвал поселение в честь своего дома Зольмс-Браунфельс, Германия.
Адельсферайн организовал сотни людей в Германии, чтобы они поселились в Техасе. Иммигранты из Германии начали прибывать в Галвестон в июле 1844 года. Затем большинство из них отправились на корабле в Indianola в декабре 1844 года и начал сухопутное путешествие к земельному гранту Фишера-Миллера, купленному принцем Карлом.[9] По настоянию Джон Коффи Хейс, которые понимали, что у поселенцев не будет времени до зимы строить дома и сажать посевы вглубь страны, и, когда немецкие поселенцы двигались вглубь страны вдоль реки Гуадалупе, они остановились возле Comal Springs. Принц Карл купил две лиги земли у Рафаэля Гарзы и Марии Антонио Вераменди Гарса за 1111 долларов.[10]
Земля находилась к северо-востоку от Сан Антонио на Эль-Камино-Реал-де-лос-Техас и имел сильные пресноводные Комал Спрингс, известные как Лас-Фонтанас, когда прибыли немцы.[11][12][13] Это было примерно на полпути между Индианолой и нижними частями земельного гранта Фишера-Миллера. Первые поселенцы перешли вброд Река Гваделупа на Хорошая пятница, 21 марта 1845 года, возле нынешнего моста на Фауст-стрит.[14][15]
Весной 1845 года поселенцы построили «Цинкенбург», форт, названный в честь инженера-строителя Адельсферайна. Николаус Зинк разделили землю и начали строить дома и сажать посевы.[16] Принц Карл также заложит краеугольный камень Софиенбурга, постоянного форта и центра ассоциации иммигрантов.[17]
В 1844 году принц Карл настолько разочаровался в логистике колонизации, что попросил Верейн сместить его с поста генерального комиссара и назначить преемника.[18] Когда Джон О. Мёзебах Когда прибыл, финансы были в упадке, отчасти из-за отсутствия у принца Карла делового опыта и его отказа вести финансовую отчетность. В большей степени финансовая ситуация возникла из-за того, что Адельсферайн была организацией дворян, не имевших практического опыта ведения бизнеса. Они были на другом конце света и не были свидетелями ситуации, с которой имели дело принц Карл и Мейсебах. Генри Фрэнсис Фишер не поставлял транспорт и припасы, за которые верейны ссудили ему деньги. Мёзебах застал принца Карла в Галвестоне, который пытался вернуться в Германию и был задержан властями за неоплаченные счета. Мёзебах расплатился с долгами, и принц Карл смог уехать.[19]
Мёзебах обнаружил, что выбор принцем Карлом неадекватного Карлсхафена (Индианола) в качестве порта въезда, а также изолированного маршрута в Нью-Браунфельс был намеренно выбран, чтобы немцы не могли взаимодействовать с американцами. По словам Николауса Зинка,[20] Принц Карл планировал создать немецкое феодальное государство, тайно привезя иммигрантов и размещая их в военных крепостях. Мейсебах, отказавшийся от своего дворянского титула, использовал другой подход и пригласил американцев поселиться на территории Верейнса.[21]
Принц Карл, будучи офицером Императорской армии Австрия, держал наготове военную часть в военной форме в Индианоле. Мёзебах преобразовал военную часть в более необходимую рабочую деталь.[22] Финансовая и коммерческая структура колонии была создана Мёзебахом.[23] Он также обеспечил колонистов достаточным питанием и кровом.[24] 11 августа 1845 года Герман Фридрих Зеле[25] стал первым учителем немецко-английской школы в Нью-Браунфелсе.[26] Мёзебах установил дружеские отношения с местным племенем Индейцы Вако. Увидев его рыжевато-светлые волосы, они назвали его Ма-бе-кво-си-то-му, «Вождь с горящими волосами на голове».[27]
В мае 1846 года Мейсебах получил письмо от графа Кастелла, в котором сообщалось, что 4 304 эмигранта направлялись в Техас. Без средств и новых поселений масса эмигрантов застопорилась в Карлсхафене. Просьбы Мёзебаха к Verein о дополнительных деньгах и его предупреждения о предстоящем банкротстве Verein не принесли результатов. В крайнем случае Мёзебах поручил Д.Х.Кленеру опубликовать информацию о бедственном положении в немецких СМИ. Смущенный такой оглаской, Верейн открыл аккредитив на сумму 60 000 долларов.[28] Этой суммы было недостаточно для содержания общего числа немецких эмигрантов в Техасе, но Кастелл также послал Филипа Каппса в качестве специального уполномоченного для наблюдения за ситуацией. Кастелл также проинструктировал Каппса наблюдать за Мёзебахом и тайно сообщать обо всех подробностях.[29] К моменту отъезда Каппса в марте 1847 года он рекомендовал внести еще 200 000 долларов.[30]
Каппс пригласил Генри Фрэнсиса Фишера в Нью-Браунфелс, несмотря на то, что Фишер не полностью доверял Верейну. По состоянию на 11 февраля 1845 года Фишер участвовал в принуждении вновь прибывших иммигрантов подписывать документы, в которых говорилось об их намерении покинуть Ферейн и присоединиться к другу Фишера доктору Фридриху Шубберту, также известному как Фридрих Штрубберг.
Каппса не было в городе, когда Мёзебах был хозяином завтрака у Фишера 31 декабря 1846 года. Таинственным образом появились плакаты о городе, порочащие Мёзебах, говоря: «Проклинает Мёзебаха, надсмотрщика рабов» и побуждающие колонистов освободиться от его «тирании». Группа под руководством Рудольфа Ивонски[31] ворвались в дом Мёзебаха, и колонист К. Гербер взмахнул кнутом. Гербер был предполагаемым фальшивомонетчиком, которому граф Кастелл предоставил убежище. Мейсебах и Гербер разделяли неприязнь друг к другу.[32]
Список требований колонистов включал Мёзебаха отставку с поста генерального комиссара и передачу колонизации Фишеру.[33] Мейсебах сохранил самообладание, но группа так разогрелась, что закричала: «Повесьте его!» Когда примерно 120 человек разошлись, Фишера нигде не было. В тот же вечер собралась другая группа людей и пообещала поддержать Мёзебах, а на следующий день приняла резолюцию, осуждающую действия мафии.[34] Сам Мейсебах подумывал о том, чтобы покинуть Техас еще в ноябре 1845 года, когда он написал графу Кастеллу и объявил о своем намерении уйти в отставку и вернуться в Германию. Мёзебах не чувствовал, что Адельсферайн был достаточно организован для достижения своих целей. После визита мафии в Нью-Браунфелс 23 января 1847 года он снова подал заявление об отставке, чтобы сопровождать финансовый отчет Кастеллу.[35]
Мёзебах договорился с братьями Торри о транспортировке эмигрантов вглубь страны, но Соединенные Штаты наняли братьев Торри для использования в Мексикано-американская война.[36]
Мёзебах стабилизировал финансы общины и побудил поселенцев основать дополнительные соседние общины. Самым крупным из этих вторичных поселений был Фредериксбург, 80 миль (130 км) к северо-западу от Нью-Браунфелса.
Нью-Браунфелс процветал, и к 1850 году он был четвертым по величине городом в Техасе.[15] с 1723 людьми, после Галвестона, Сан-Антонио и Хьюстона по населению.[37] В 1852 г. Zeitung газета была учреждена, редактировалась Немецкий техасец ботаник Фердинанд Линдхаймер. Газета продолжает выходить под своим нынешним названием Herald-Zeitung.
География
Нью-Браунфелс расположен на юго-востоке округа Комал. Город находится в 32 милях (51 км) к северо-востоку от Центр города Сан-Антонио, 19 миль (31 км) к юго-западу от Сан-Маркос и 48 миль (77 км) к юго-западу от Остин.
Согласно Бюро переписи населения США, New Braunfels имеет общую площадь 44,9 квадратных миль (116,4 км2), из которых 44,4 квадратных миль (115,1 км2) является сушей и 0,5 квадратных миль (1,3 км2), или 0,91%, покрывается водой.[4] Город расположен вдоль Балконы разлом, где Texas Hill Country встречает холмистую землю прерий. Вдоль разлома в городе протекает цепочка артезианских источников, известных как Comal Springs дает начало Река Комал, которая известна как одна из самых коротких рек в мире, поскольку она протекает через город на расстоянии 3 миль (5 км) до встречи с рекой Гуадалупе.
Климат
New Braunfels переживает влажный субтропический климат, с жарким летом и в целом мягкой зимой. Температура колеблется от 83 ° F (27,8 ° C) летом до 49 ° F (9,4 ° C) зимой.
Город падает в USDA зоны выносливости 8b (от 15 до 20 ° F) и 9a (от 20 до 25 ° F).[38] Нью Браунфельс и Сан Антонио, В 40 милях (64 км) к северо-востоку, являются одними из наиболее подверженных наводнениям регионов в Северной Америке.[39] В Октябрь 1998 Наводнение в Центральном Техасе были одними из самых дорогостоящих наводнений в истории Соединенных Штатов, в результате которых был нанесен ущерб в размере 750 миллионов долларов и 32 человека погибли. В 2002 году с 30 июня по 7 июля в этом районе выпало 35 дюймов (890 мм) дождя, что привело к масштабным наводнениям и 12 погибшим.[40]
В Нью-Браунфелсе июль и август являются самыми теплыми месяцами в среднем со средней максимальной температурой 95 ° F (35 ° C). В мае, июне и октябре выпадает довольно много осадков. Среднее годовое количество осадков составляло 35,74 дюйма (908 мм).
Климатические данные для Нью-Браунфелса, штат Техас | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 89 (32) | 98 (37) | 100 (38) | 105 (41) | 103 (39) | 110 (43) | 110 (43) | 110 (43) | 112 (44) | 100 (38) | 94 (34) | 91 (33) | 112 (44) |
Средняя высокая ° F (° C) | 62 (17) | 67 (19) | 74 (23) | 80 (27) | 86 (30) | 91 (33) | 95 (35) | 95 (35) | 90 (32) | 82 (28) | 71 (22) | 64 (18) | 80 (27) |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 49 (9) | 53 (12) | 60 (16) | 66 (19) | 74 (23) | 80 (27) | 83 (28) | 83 (28) | 78 (26) | 69 (21) | 59 (15) | 51 (11) | 67 (20) |
Средняя низкая ° F (° C) | 37 (3) | 41 (5) | 46 (8) | 53 (12) | 62 (17) | 68 (20) | 71 (22) | 70 (21) | 65 (18) | 55 (13) | 46 (8) | 39 (4) | 54 (13) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 2 (−17) | 8 (−13) | 17 (−8) | 29 (−2) | 37 (3) | 46 (8) | 59 (15) | 58 (14) | 43 (6) | 24 (−4) | 18 (−8) | 2 (−17) | 2 (−17) |
Средний атмосферные осадки дюймы (мм) | 1.88 (48) | 1.98 (50) | 2.04 (52) | 2.72 (69) | 5.01 (127) | 4.81 (122) | 1.99 (51) | 2.32 (59) | 3.46 (88) | 4.38 (111) | 2.71 (69) | 2.44 (62) | 35.74 (908) |
Источник: Канал о погоде[41] |
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1850 | 1,298 | — | |
1860 | 1,740 | 34.1% | |
1870 | 2,261 | 29.9% | |
1880 | 1,938 | −14.3% | |
1890 | 1,608 | −17.0% | |
1900 | 2,097 | 30.4% | |
1910 | 3,165 | 50.9% | |
1920 | 3,590 | 13.4% | |
1930 | 6,242 | 73.9% | |
1940 | 6,976 | 11.8% | |
1950 | 12,210 | 75.0% | |
1960 | 15,631 | 28.0% | |
1970 | 17,859 | 14.3% | |
1980 | 22,402 | 25.4% | |
1990 | 27,334 | 22.0% | |
2000 | 36,494 | 33.5% | |
2010 | 57,740 | 58.2% | |
2019 (оценка) | 90,209 | [3] | 56.2% |
Десятилетняя перепись населения США[42] |
По состоянию на перепись[5] Из 2000 года в городе проживало 36 494 человека, 13 558 домашних хозяйств и 9 599 семей. В плотность населения было 1247,7 человек на квадратную милю (481,7 / км2). 14896 единиц жилья в среднем составляли 509,3 за квадратную милю (196,6 / км).2). В расовый макияж В городе было 84,30% белых, 1,37% афроамериканцев, 0,55% коренных американцев, 0,58% азиатов, 0,03% жителей островов Тихого океана, 10,93% представителей других рас и 2,24% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 34,52% населения.
По оценкам Бюро переписи населения США, в 2015 году Нью-Браунфелс был назван вторым по темпам роста городом США с населением 50 000 и более человек.[43]
Из 13 558 домохозяйств в 33,4% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 55,4% проживали женатые пары живущие вместе, 11,5% семей женщины проживают без мужей, а 29,2% не являются семьями. Около 24,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,60, а средний размер семьи 3,11.
В городе население было распределено как 25,7% в возрасте до 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 28,4% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 16,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 91,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 88,3 мужчин.
В средний доход на семью в городе было 40 078 долларов, а на семью 46 726 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 140 долларов против 23 235 долларов у женщин. В доход на душу населения для города было 18 548 долларов. Около 9,0% семей и 10,9% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 14,9% лиц моложе 18 лет и 9,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Gruene
Исторический район Грюне расположен в черте города Нью-Браунфелс. Основанная сыновьями поселенцев Эрнстом и Антуанеттой Грюн, община имела банк, почтовое отделение, школу, универсальный магазин, лесной склад, мельницу, танцевальный зал и хлопкоочистительную фабрику. Он также имел доступ к двум железным дорогам для перевозки тюков хлопка. Самым известным его атрибутом был танцевальный зал - семейное занятие в те времена. Из-за неурожая хлопка с долгоносик и банкротство банков после 1929 года, коммерческая деятельность замедлилась до минимума. Эта деревня теперь является национально зарегистрированным историческим районом, где можно пообедать на руинах оригинальной мельницы или послушать живую музыку в Грюн Холл. Сообщество также можно исследовать через музей и архив Софинбурга.
Экономика
Компании, базирующиеся в Нью-Браунфелсе, включают: Rush Enterprises и Schlitterbahn.
Лучшие работодатели
Согласно Годовому финансовому отчету New Braunfels за 2014 год,[44] ведущими работодателями в области являются:
# | Работодатель | # сотрудников |
---|---|---|
1 | Комал независимый школьный округ | 2,400 |
2 | Schlitterbahn | 1,863 |
3 | Walmart Центр распространения | 1,035 |
4 | Независимый школьный округ Нью Браунфелс | 1,050 |
5 | Комал Каунти | 613 |
6 | Колорадо материалы | 586 |
7 | Город Нью Браунфелс | 538 |
8 | Больница Кристуса Санта Роза - Нью Браунфелс | 534 |
9 | Поставка HD | 520 |
10 | Проверяет по почте | 305 |
Образование
Город обслуживается Независимый школьный округ Нью Браунфелс и Комал независимый школьный округ.[45]
Две традиционные государственные средние школы расположены в черте города, а также центр для первокурсников. Государственные средние школы Средняя школа Нью Браунфелс, Каньон средней школы и старшая школа Мемориального колледжа Аламо. Частные средние школы Христианская академия Нью Браунфелс, а К-12 учреждение, а Голгофа Баптистская Академия.
NBISD управляет несколькими школами в Нью-Браунфелсе.
Школы CISD, обслуживающие Нью-Браунфелс:
- Начальные школы Morningside, Clear Spring, Frazier, Hoffmann Lane и Freiheit[46]
- Каньон Мидл и Черч Хилл Мидл[47]
- Каньон Хай[48]
Отдых и туризм
Каждый ноябрь в городе проводится фестиваль колбас в немецком стиле Wurstfest, который опирается на сильное немецкое наследие города. Каждый декабрь в историческом центре города проводится фестиваль Wassailfest.
Нью-Браунфелс привлекает большое количество туристов, особенно летом из-за холодных весенних рек, протекающих через город. Многие поколения семей и студентов возвращаются каждое лето в трубка на мили вниз по Guadalupe и Комал реки. Нью Браунфелс - это место оригинальной аквапарк, то Schlitterbahn Аквапарк курорта. Скейт-парк Эрнеста Эйкеля привлекает многих любителей скейтбординга.
В Нью-Браунфелсе также есть Buc-ee's АЗС, которая признана самой большой АЗС в мире.[49]
Медиа коммуникации
Газета Herald Zeitung изначально было две газеты: Вестник (опубликовано на английском языке) и Zeitung, что означает «газета» (издавалась на немецком языке) до 1967 года.
Другой издатель газеты, обслуживающий город Нью-Браунфелс, - это Гражданин Техаса, ранее Гражданин NB.
По радио транслируются две станции из Нью-Браунфелса, КГНБ 14.20 и KNBT 92.1 FM, отличается Американа музыкальный формат.
Известные люди
- Лэнс Беркман, шестикратный участник Матча звезд MLB, учился в Средней школе Каньона в Нью-Браунфелсе.
- Донна Кэмпбелл, Республиканец сенатор штата из New Braunfels с 2013 года
- Чарльз Дюк, Пилот лунного модуля Аполлона на Аполлон-16 Миссия высадки на Луну[50]
- Крейг Джордан, пионер в использовании Тамоксифен в качестве адъювентной терапии для лечения и профилактики рака груди, используется у миллионов пациентов
- Рэй Кэтт, Игрок Высшей лиги бейсбола
- Клифф Кингсбери, нынешний главный тренер НФЛ Аризона Кардиналс
- Роберт Крюгер, Демократ, бывший Представитель США и бывший исполняющий обязанности (назначен) Сенатор США
- Фердинанд Линдхаймер, известный как отец техасской ботаники
- Ли Нэш, участник группы не пенсов ни богаче
- Джордж Э. Новотны, Республиканский член Арканзас Палата представителей с 1967 по 1972 г. родился в Нью-Браунфелсе в 1932 г.
- Дастин Ибарра, Американский стендап-комик
- Деми Пейн, Американский легкая атлетика спортсмен
- Эбби Данкин, Американский 3,5 балла баскетбол на инвалидной коляске игрок
- Паркер Чейз, Американский профессиональный автогонщик
- Виктория Скотт, Американский писатель художественная литература для молодежи романы
- Иордания Вестбург, Американский профессиональный бейсбол остановка
Известные фильмы и телевидение
- Джонни, будь хорошим, 1988 американец комедийный фильм от Фотографии Орион В главной роли Роберт Дауни-младший., Энтони Майкл Холл и Пол Глисон.
- Майкл, 1996 американец Фильм в жанре "фэнтези В главной роли Джон Траволта распространяется Warner Bros. Pictures и New Line Cinema
- Мальчики Ньютона, 1998 американец комедийно-драматический фильм Распространяется 20 век Фокс.
- Приключения в Эпплтауне (также известный как Короли Эпплтауна или Скрытое сокровище Миссисипи), 2008 г. драма /приключенческий фильм братья-близнецы в главных ролях Дилан Спроус и Коул Спроус и Виктория Джастис.
- Бойтесь ходячих мертвецов, Американский постапокалиптический телесериал ужасов, созданный Роберт Киркман и Дэйв Эриксон транслировался на AMC.
- Шульце получает блюз, немецкий комедийно-драматический фильм 2003 года. Paramount Classics.
- Девичник, американское реалити-шоу о свиданиях, транслировавшееся на ABC.
- Daytripper, 9-кратное туристическое шоу "Одинокая звезда", удостоенное премии "Эмми", транслировалось PBS.
Известная музыка
не пенсов ни богаче единственная рок-группа, образованная в 1992 году. Ли Нэш.
Смотрите также
использованная литература
- ^ Джонатан Бернетт (2 апреля 2008 г.). Внезапные наводнения в Техасе. Издательство Техасского университета A&M. С. 201–. ISBN 978-1-58544-590-5.
- ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 7 августа, 2020.
- ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
- ^ а б «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001): город Нью-Браунфелс, Техас». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 4 августа, 2015.
- ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
- ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 2007-10-25. Получено 2008-01-31.
- ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2019-06-27.
- ^ https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2020/south-west-fastest-growing.html
- ^ Король (1967) стр.53
- ^ Король (1967) стр.37
- ^ "Комал Спрингс". Эдвардс Аквифер. Получено 27 декабря 2010.
- ^ Брюн, Гуннар. "Комал Спрингс". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 27 декабря 2010.
- ^ Брюн, Гуннар; Бесс, Хелен C (2002). Источники Техаса: Том I. ТАМУ Пресс. п. 129. ISBN 978-1-58544-196-9.
- ^ «Мост на улице Фауста». Побег из Техаса. Побеги из Техаса - Blueprints For Travel, LLC. Получено 27 декабря 2010.
- ^ а б Грин, Дэниел П. "Нью Браунфелс, Техас". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 27 декабря 2010.
- ^ Рэгсдейл, Кристал Сасс. «Цинкенбург». Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 27 декабря 2010.
- ^ Блэкман, Клайд Т. "Софинбургский музей и архив". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 27 декабря 2010.
- ^ Кинг (1967), стр. 35–38
- ^ Кинг (1967), стр. 52–58
- ^ Рэгсдейл, Кристал Сасс. "Николаус Цинк". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 3 января 2011.
- ^ Кинг (1967), стр. 59–60
- ^ Король (1967) стр.63
- ^ Король (1967) стр.64
- ^ Король (1967) стр.65
- ^ Брейтенкамп, Эдвард С. "Герман Фридрих Зеле". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 27 декабря 2010.
- ^ Король (1967) стр.66
- ^ Король (1967) стр.67
- ^ Кинг (1967), стр.75–83
- ^ Моргенталер (2007) стр.56
- ^ Кинг (1967), стр.96–101
- ^ Джонсон (2009) стр.10
- ^ Король (1967) стр.98
- ^ Моргенталер (2007) стр.61
- ^ Король (1967) стр.103
- ^ Кинг (1967), стр.110,125
- ^ Кинг (1967), стр. 85,87
- ^ «История города» (PDF). www.texasalmanac.com. Получено 2019-12-19.
- ^ «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США в Нью-Браунфелсе, штат Техас». plantmaps.com карты растений. Получено 22 июля, 2020.
- ^ «Сан-Антонио, Техас» Один из наиболее подверженных наводнениям регионов Северной Америки."".
- ^ «Южный центральный Техас, 30 июня - 7 июля 2002 г.». Образовательный проект по безопасности наводнений.
- ^ «Среднемесячные значения для Нью-Браунфелса, Техас». Канал о погоде. Архивировано из оригинал на 2013-12-19.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Боуэн, Грег. По данным переписи, Нью-Браунфелс занимает второе место в рейтинге самых быстрорастущих городов США., New Braunfels Herald-Zeitung, 19 мая, 2016.
- ^ Город Нью-Браунфелс CAFR
- ^ Карта муниципального района. Город Нью-Браунфелс. Проверено 27 августа, 2016.
- ^ "Зоны посещаемости начальной школы " (Архив ). Комал независимый школьный округ. Проверено 28 августа, 2016. Зоны: Ясная весна (Архив ); Freiheit (Архив ), Morningside (Архив )
- ^ "Зоны посещаемости средней школы " (Архив ). Комал независимый школьный округ. Проверено 28 августа, 2016. Зоны: Каньон (Архив ), Черч-Хилл (Архив )
- ^ "Зоны посещаемости старших классов " (Архив ). Комал независимый школьный округ. Проверено 28 августа, 2016. Зона средней школы каньона (Архив )
- ^ "Заправочные станции на стероидах: добро пожаловать в Buc-ee's". 2 августа 2018 г.. Получено 23 сентября 2019.
- ^ Свяжитесь с нами Чарли Дюк Энтерпрайзис. Дата обращения: 3 сентября 2012.
дальнейшее чтение
- Король, Ирен Маршалл (1967). Джон О. Мюзебах. Техасский университет Press. ISBN 978-0-292-73656-6.
- Лич, Глен Э (1996). Немецкие техасцы. Техасский университет Press. ISBN 978-0-86701-072-5.
- Бизеле, Рудольф Леопольд (2008) [1930]. История немецких поселений в Техасе 1831–1861 гг.. Икин Пресс. ISBN 978-1-57168-857-6.
- Хаас, Оскар (1983) [1968]. История округа Нью-Браунфелс и Комал, штат Техас, 1844–1946 гг..
- Солмс, Карл; Гиш, Теодор Г; Фон-Машвески, Вольфрам М (2000). Путешествие в Северную Америку, 1844–1845 гг .: Техасский дневник людей, мест и событий принца Карла Солмского. Пресса Университета Северного Техаса. ISBN 978-1-57441-124-9.
- Моргенталер, Джефферсон (2007). Немецкое поселение в штате Техас-Хилл. Книги пересмешников. ISBN 978-1-932801-09-5.
- Джонсон, Дэвид; Миллер, Рик (2009). Война округа Мейсон "Ху Ду", 1874–1902 гг. (Серия A.C. Greene). Пресса Университета Северного Техаса. ISBN 978-1-57441-262-8.
- Каттнер, Лорен Энн (1991). «Из поселения иммигрантов в город: Нью-Браунфелс, Техас, 1845–1870 гг.». Американские исследования. 36 (2): 155–177.